See நொடி on Wiktionary
Download JSON data for நொடி meaning in All languages combined (12.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഞൊടി"
},
"expansion": "Malayalam ഞൊടി (ñoṭi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam ഞൊടി (ñoṭi).",
"forms": [
{
"form": "noṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "நொடிகள்",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "நொடி",
"roman": "noṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகள்",
"roman": "noṭikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியே",
"roman": "noṭiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடிகளே",
"roman": "noṭikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடியை",
"roman": "noṭiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளை",
"roman": "noṭikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்கு",
"roman": "noṭikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்கு",
"roman": "noṭikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்காக",
"roman": "noṭikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்காக",
"roman": "noṭikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியுடைய",
"roman": "noṭiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடைய",
"roman": "noṭikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியின்",
"roman": "noṭiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளின்",
"roman": "noṭikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியில்",
"roman": "noṭiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளில்",
"roman": "noṭikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிடம்",
"roman": "noṭiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிடம்",
"roman": "noṭikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியோடு",
"roman": "noṭiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடிகளோடு",
"roman": "noṭikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடியுடன்",
"roman": "noṭiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடன்",
"roman": "noṭikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடியால்",
"roman": "noṭiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளால்",
"roman": "noṭikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிலிருந்து",
"roman": "noṭiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிலிருந்து",
"roman": "noṭikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "நொடிகள்"
},
"expansion": "நொடி • (noṭi) (plural நொடிகள்)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Time",
"orig": "ta:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"second, instant; a moment of time"
],
"id": "en-நொடி-ta-noun--AIlQON8",
"links": [
[
"second",
"second"
],
[
"instant",
"instant"
],
[
"moment",
"moment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கணம்"
},
{
"word": "வினாடி"
},
{
"word": "நிமிடம்"
},
{
"word": "மணித்துளி"
}
]
},
{
"glosses": [
"blink of an eye; snap of a finger"
],
"id": "en-நொடி-ta-noun-x4HXVa~o",
"links": [
[
"blink of an eye",
"blink of an eye"
],
[
"snap of a finger",
"snap of a finger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொடுக்கு"
},
{
"word": "இமைப்பொழுது"
}
]
},
{
"glosses": [
"crack, snap, noise"
],
"id": "en-நொடி-ta-noun-6HHAqwj6",
"synonyms": [
{
"word": "ஒலி"
},
{
"word": "ஓசை"
},
{
"word": "இரைச்சல்"
},
{
"word": "ஓலம்"
},
{
"word": "சத்தம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɔɖɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɔɖi]"
}
],
"word": "நொடி"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV.",
"forms": [
{
"form": "noṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "நொடி",
"roman": "noṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகள்",
"roman": "noṭikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியே",
"roman": "noṭiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடிகளே",
"roman": "noṭikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடியை",
"roman": "noṭiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளை",
"roman": "noṭikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்கு",
"roman": "noṭikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்கு",
"roman": "noṭikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்காக",
"roman": "noṭikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்காக",
"roman": "noṭikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியுடைய",
"roman": "noṭiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடைய",
"roman": "noṭikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியின்",
"roman": "noṭiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளின்",
"roman": "noṭikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியில்",
"roman": "noṭiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளில்",
"roman": "noṭikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிடம்",
"roman": "noṭiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிடம்",
"roman": "noṭikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியோடு",
"roman": "noṭiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடிகளோடு",
"roman": "noṭikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடியுடன்",
"roman": "noṭiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடன்",
"roman": "noṭikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடியால்",
"roman": "noṭiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளால்",
"roman": "noṭikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிலிருந்து",
"roman": "noṭiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிலிருந்து",
"roman": "noṭikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நொடி • (noṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 1 52 5 17 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 2 57 8 12 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"speech, phrase, word, language"
],
"id": "en-நொடி-ta-noun-FNFXs-oz",
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"phrase",
"phrase"
],
[
"word",
"word"
],
[
"language",
"language"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) speech, phrase, word, language"
],
"synonyms": [
{
"word": "சொல்"
},
{
"word": "மொழி"
},
{
"word": "பேச்சு"
},
{
"word": "சொற்றொடர்"
},
{
"word": "எழுத்து"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"riddle, enigma"
],
"id": "en-நொடி-ta-noun-SAICT8FO",
"links": [
[
"riddle",
"riddle"
],
[
"enigma",
"enigma"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) riddle, enigma"
],
"synonyms": [
{
"word": "புதிர்"
},
{
"word": "விடுகதை"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"stanza"
],
"id": "en-நொடி-ta-noun-NAKQIMRv",
"links": [
[
"stanza",
"stanza"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) stanza"
],
"synonyms": [
{
"word": "சரணம்"
},
{
"word": "வரி"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɔɖɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɔɖi]"
}
],
"word": "நொடி"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV.",
"forms": [
{
"form": "noṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நொடி • (noṭi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to say, tell, speak, declare"
],
"id": "en-நொடி-ta-verb-AXHsdVCz",
"links": [
[
"say",
"say"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"speak",
"speak"
],
[
"declare",
"declare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɔɖɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɔɖi]"
}
],
"word": "நொடி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"ta:Time"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഞൊടി"
},
"expansion": "Malayalam ഞൊടി (ñoṭi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam ഞൊടി (ñoṭi).",
"forms": [
{
"form": "noṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "நொடிகள்",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "நொடி",
"roman": "noṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகள்",
"roman": "noṭikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியே",
"roman": "noṭiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடிகளே",
"roman": "noṭikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடியை",
"roman": "noṭiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளை",
"roman": "noṭikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்கு",
"roman": "noṭikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்கு",
"roman": "noṭikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்காக",
"roman": "noṭikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்காக",
"roman": "noṭikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியுடைய",
"roman": "noṭiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடைய",
"roman": "noṭikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியின்",
"roman": "noṭiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளின்",
"roman": "noṭikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியில்",
"roman": "noṭiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளில்",
"roman": "noṭikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிடம்",
"roman": "noṭiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிடம்",
"roman": "noṭikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியோடு",
"roman": "noṭiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடிகளோடு",
"roman": "noṭikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடியுடன்",
"roman": "noṭiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடன்",
"roman": "noṭikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடியால்",
"roman": "noṭiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளால்",
"roman": "noṭikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிலிருந்து",
"roman": "noṭiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிலிருந்து",
"roman": "noṭikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "நொடிகள்"
},
"expansion": "நொடி • (noṭi) (plural நொடிகள்)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"second, instant; a moment of time"
],
"links": [
[
"second",
"second"
],
[
"instant",
"instant"
],
[
"moment",
"moment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கணம்"
},
{
"word": "வினாடி"
},
{
"word": "நிமிடம்"
},
{
"word": "மணித்துளி"
}
]
},
{
"glosses": [
"blink of an eye; snap of a finger"
],
"links": [
[
"blink of an eye",
"blink of an eye"
],
[
"snap of a finger",
"snap of a finger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொடுக்கு"
},
{
"word": "இமைப்பொழுது"
}
]
},
{
"glosses": [
"crack, snap, noise"
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒலி"
},
{
"word": "ஓசை"
},
{
"word": "இரைச்சல்"
},
{
"word": "ஓலம்"
},
{
"word": "சத்தம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɔɖɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɔɖi]"
}
],
"word": "நொடி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"ta:Time"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV.",
"forms": [
{
"form": "noṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "நொடி",
"roman": "noṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகள்",
"roman": "noṭikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியே",
"roman": "noṭiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடிகளே",
"roman": "noṭikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நொடியை",
"roman": "noṭiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளை",
"roman": "noṭikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்கு",
"roman": "noṭikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்கு",
"roman": "noṭikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடிக்காக",
"roman": "noṭikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுக்காக",
"roman": "noṭikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியுடைய",
"roman": "noṭiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடைய",
"roman": "noṭikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியின்",
"roman": "noṭiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளின்",
"roman": "noṭikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியில்",
"roman": "noṭiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளில்",
"roman": "noṭikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிடம்",
"roman": "noṭiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிடம்",
"roman": "noṭikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியோடு",
"roman": "noṭiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடிகளோடு",
"roman": "noṭikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "நொடியுடன்",
"roman": "noṭiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடிகளுடன்",
"roman": "noṭikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "நொடியால்",
"roman": "noṭiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளால்",
"roman": "noṭikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நொடியிலிருந்து",
"roman": "noṭiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நொடிகளிலிருந்து",
"roman": "noṭikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நொடி • (noṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"speech, phrase, word, language"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"phrase",
"phrase"
],
[
"word",
"word"
],
[
"language",
"language"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) speech, phrase, word, language"
],
"synonyms": [
{
"word": "சொல்"
},
{
"word": "மொழி"
},
{
"word": "பேச்சு"
},
{
"word": "சொற்றொடர்"
},
{
"word": "எழுத்து"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"riddle, enigma"
],
"links": [
[
"riddle",
"riddle"
],
[
"enigma",
"enigma"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) riddle, enigma"
],
"synonyms": [
{
"word": "புதிர்"
},
{
"word": "விடுகதை"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"stanza"
],
"links": [
[
"stanza",
"stanza"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) stanza"
],
"synonyms": [
{
"word": "சரணம்"
},
{
"word": "வரி"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɔɖɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɔɖi]"
}
],
"word": "நொடி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"ta:Time"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*noṭV"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *noṭV.",
"forms": [
{
"form": "noṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நொடி • (noṭi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to say, tell, speak, declare"
],
"links": [
[
"say",
"say"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"speak",
"speak"
],
[
"declare",
"declare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɔɖɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɔɖi]"
}
],
"word": "நொடி"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.