See सत् on Wiktionary
Download JSON data for सत् meaning in All languages combined (27.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁es-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hsáns" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hsáns", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "", "3": "*Hsatás", "t": "being, existing" }, "expansion": "*Hsatás (“being, existing”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁sónts", "t": "being, existing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अस्", "3": "-अत्", "t1": "to be" }, "expansion": "अस् (as, “to be”) + -अत् (-at)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae-old", "2": "𐬵𐬀𐬧𐬙" }, "expansion": "Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὤν" }, "expansion": "Ancient Greek ὤν (ṓn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "praesēns", "3": "prae-sēns", "t": "present" }, "expansion": "Latin prae-sēns (“present”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþ" }, "expansion": "Old English sōþ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) + -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.", "forms": [ { "form": "sát", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "अस्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सन्तम्", "roman": "sántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sádbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "saté", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "satí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "sátsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सत्यौ", "roman": "satyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सती1", "roman": "satī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सत्यः", "roman": "satyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सतीः1", "roman": "satī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "sáti", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सत्यौ", "roman": "sátyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सती1", "roman": "sátī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सत्यः", "roman": "sátyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सतीः1", "roman": "sátīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सतीम्", "roman": "satī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सत्यौ", "roman": "satyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सती1", "roman": "satī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सतीः", "roman": "satī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सत्या", "roman": "satyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सतीभ्याम्", "roman": "satī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सतीभिः", "roman": "satī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सत्यै", "roman": "satyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सतीभ्याम्", "roman": "satī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सतीभ्यः", "roman": "satī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सत्याः", "roman": "satyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सत्यै2", "roman": "satyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सतीभ्याम्", "roman": "satī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सतीभ्यः", "roman": "satī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सत्याः", "roman": "satyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सत्यै2", "roman": "satyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सत्योः", "roman": "satyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सतीनाम्", "roman": "satī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सत्याम्", "roman": "satyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सत्योः", "roman": "satyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सतीषु", "roman": "satī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sát", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "sánti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sát", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सती", "roman": "sátī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "sánti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "sánti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sádbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "saté", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "satí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "sátsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "अस्", "2": "pres", "3": "act", "tr": "sát" }, "expansion": "सत् • (sát) present active participle (root अस्)", "name": "sa-part" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sát", "2": "satī́", "3": "sát", "n_acc_d": "sántī,satī́", "n_nom_d": "sántī,satī́", "n_voc_d": "sántī,sátī" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "sát", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "satī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "sát", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "sántī,satī́", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "sántī,satī́", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "sántī,sátī", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 4 3 3 3 42 3 2 4 3 15", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 6 5 4 3 21 18 5 9 7 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit participles in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 6 6 5 29 6 5 9 7 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -अत्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 5 4 4 3 38 3 3 5 4 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 5 3 3 3 47 3 3 5 4 12", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Then was not non-existent nor existent: there was no realm of air, no sky beyond it.\nWhat covered in, and where? and what gave shelter? Was water there, unfathomed depth of water?", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.129.01", "roman": "kimāvarīvaḥ kuha kasya śarmannambhaḥ kimāsīdgahanaṃ gabhīram.", "text": "नासदासीन्नो सद् आसीत्तदानीं नासीद्रजो नो व्योमा परो यत्।\nकिमावरीवः कुह कस्य शर्मन्नम्भः किमासीद्गहनं गभीरम्॥\nnāsadāsīnno sad āsīttadānīṃ nāsīdrajo no vyomā paro yat." } ], "form_of": [ { "extra": "(asti); being, existing, occurring, happening, being present", "word": "अस्ति" } ], "glosses": [ "present participle of अस्ति (asti); being, existing, occurring, happening, being present" ], "id": "en-सत्-sa-verb-YiwujZ0N", "links": [ [ "अस्ति", "अस्ति#Sanskrit" ], [ "being", "being" ], [ "existing", "existing" ], [ "occurring", "occurring" ], [ "happening", "happening" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 6 5 4 3 21 18 5 9 7 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit participles in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "abiding in" ], "id": "en-सत्-sa-verb-Olv2sNsK", "links": [ [ "locative", "locative" ] ], "raw_glosses": [ "(with locative) abiding in" ], "tags": [ "participle", "with-locative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 3 3 3 16 3 51 5 4 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root अस्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "belonging to" ], "id": "en-सत्-sa-verb-~ggbDPw2", "links": [ [ "genitive", "genitive" ] ], "raw_glosses": [ "(with genitive) belonging to" ], "tags": [ "participle", "with-genitive" ] }, { "glosses": [ "living" ], "id": "en-सत्-sa-verb-qT~N99uu", "links": [ [ "living", "living" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "glosses": [ "lasting, enduring" ], "id": "en-सत्-sa-verb-iN7jCJIC", "links": [ [ "lasting", "lasting" ], [ "enduring", "enduring" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "glosses": [ "real, actual, as any one or anything ought to be, true, good, right" ], "id": "en-सत्-sa-verb-r-uHwdgn", "links": [ [ "real", "real" ], [ "actual", "actual" ], [ "true", "true" ], [ "good", "good" ], [ "right", "right" ] ], "tags": [ "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ́t/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ɐt̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "wikipedia": [ "sat (Sanskrit)" ], "word": "सत्" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁es-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hsáns" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hsáns", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "", "3": "*Hsatás", "t": "being, existing" }, "expansion": "*Hsatás (“being, existing”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁sónts", "t": "being, existing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अस्", "3": "-अत्", "t1": "to be" }, "expansion": "अस् (as, “to be”) + -अत् (-at)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae-old", "2": "𐬵𐬀𐬧𐬙" }, "expansion": "Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὤν" }, "expansion": "Ancient Greek ὤν (ṓn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "praesēns", "3": "prae-sēns", "t": "present" }, "expansion": "Latin prae-sēns (“present”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþ" }, "expansion": "Old English sōþ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) + -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.", "forms": [ { "form": "sát", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सन्तम्", "roman": "sántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sádbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "saté", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "satí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "sátsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "sát" }, "expansion": "सत् • (sát) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sát" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 6 5 4 3 21 18 5 9 7 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit participles in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a being; (in the plural) beings, creatures" ], "id": "en-सत्-sa-noun-KLh-LCvA" }, { "glosses": [ "a good or wise man, a sage" ], "id": "en-सत्-sa-noun-T5Cxpoyi", "links": [ [ "sage", "sage" ] ] }, { "glosses": [ "good or honest or wise or respectable people" ], "id": "en-सत्-sa-noun-~SuUc~y7" } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ́t/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ɐt̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "wikipedia": [ "sat (Sanskrit)" ], "word": "सत्" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "satī́", "word": "सती" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satyá", "word": "सत्य" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "sattvá", "word": "सत्त्व" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satkāra", "word": "सत्कार" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satkṛtya", "word": "सत्कृत्य" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satpati", "word": "सत्पति" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satpatha", "word": "सत्पथ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satputra", "word": "सत्पुत्र" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satphala", "word": "सत्फल" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "satsaṃkalpa", "word": "सत्संकल्प" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁es-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hsáns" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hsáns", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "", "3": "*Hsatás", "t": "being, existing" }, "expansion": "*Hsatás (“being, existing”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁sónts", "t": "being, existing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अस्", "3": "-अत्", "t1": "to be" }, "expansion": "अस् (as, “to be”) + -अत् (-at)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae-old", "2": "𐬵𐬀𐬧𐬙" }, "expansion": "Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὤν" }, "expansion": "Ancient Greek ὤν (ṓn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "praesēns", "3": "prae-sēns", "t": "present" }, "expansion": "Latin prae-sēns (“present”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþ" }, "expansion": "Old English sōþ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) + -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.", "forms": [ { "form": "sat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "santi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sat", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सती", "roman": "sátī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "santi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "santi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sadbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sadbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "sate", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sadbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sadbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "sataḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sadbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sadbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "sataḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "sati", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "satsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "सत् • (sat) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "acc_d": "sántī,satī́", "nom_d": "sántī,satī́", "voc_d": "sántī,sátī" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "entity or existence, essence" ], "id": "en-सत्-sa-noun-UJrgp~iU", "links": [ [ "entity", "entity" ], [ "existence", "existence" ], [ "essence", "essence" ] ] }, { "glosses": [ "that which is good or real or true, reality, truth" ], "id": "en-सत्-sa-noun-URV1MoY2", "links": [ [ "reality", "reality" ], [ "truth", "truth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ́t/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ɐt̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "wikipedia": [ "sat (Sanskrit)" ], "word": "सत्" }
{ "categories": [ "Sanskrit active participles", "Sanskrit at-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit participles", "Sanskrit participles in Devanagari script", "Sanskrit present active participles", "Sanskrit present participles", "Sanskrit terms belonging to the root अस्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms suffixed with -अत्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁es-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hsáns" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hsáns", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "", "3": "*Hsatás", "t": "being, existing" }, "expansion": "*Hsatás (“being, existing”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁sónts", "t": "being, existing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अस्", "3": "-अत्", "t1": "to be" }, "expansion": "अस् (as, “to be”) + -अत् (-at)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae-old", "2": "𐬵𐬀𐬧𐬙" }, "expansion": "Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὤν" }, "expansion": "Ancient Greek ὤν (ṓn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "praesēns", "3": "prae-sēns", "t": "present" }, "expansion": "Latin prae-sēns (“present”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþ" }, "expansion": "Old English sōþ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) + -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.", "forms": [ { "form": "sát", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "अस्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सन्तम्", "roman": "sántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sádbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "saté", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "satí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "sátsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सत्यौ", "roman": "satyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सती1", "roman": "satī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सत्यः", "roman": "satyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सतीः1", "roman": "satī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "sáti", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सत्यौ", "roman": "sátyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सती1", "roman": "sátī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सत्यः", "roman": "sátyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सतीः1", "roman": "sátīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सतीम्", "roman": "satī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सत्यौ", "roman": "satyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सती1", "roman": "satī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सतीः", "roman": "satī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सत्या", "roman": "satyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सतीभ्याम्", "roman": "satī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सतीभिः", "roman": "satī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सत्यै", "roman": "satyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सतीभ्याम्", "roman": "satī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सतीभ्यः", "roman": "satī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सत्याः", "roman": "satyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सत्यै2", "roman": "satyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सतीभ्याम्", "roman": "satī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सतीभ्यः", "roman": "satī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सत्याः", "roman": "satyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सत्यै2", "roman": "satyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सत्योः", "roman": "satyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सतीनाम्", "roman": "satī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सत्याम्", "roman": "satyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सत्योः", "roman": "satyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सतीषु", "roman": "satī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sát", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "sánti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sát", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सती", "roman": "sátī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "sánti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "sánti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sádbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "saté", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "satí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "sátsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "अस्", "2": "pres", "3": "act", "tr": "sát" }, "expansion": "सत् • (sát) present active participle (root अस्)", "name": "sa-part" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sát", "2": "satī́", "3": "sát", "n_acc_d": "sántī,satī́", "n_nom_d": "sántī,satī́", "n_voc_d": "sántī,sátī" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "sát", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "satī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "sát", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "sántī,satī́", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "sántī,satī́", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "sántī,sátī", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit present participles", "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Then was not non-existent nor existent: there was no realm of air, no sky beyond it.\nWhat covered in, and where? and what gave shelter? Was water there, unfathomed depth of water?", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.129.01", "roman": "kimāvarīvaḥ kuha kasya śarmannambhaḥ kimāsīdgahanaṃ gabhīram.", "text": "नासदासीन्नो सद् आसीत्तदानीं नासीद्रजो नो व्योमा परो यत्।\nकिमावरीवः कुह कस्य शर्मन्नम्भः किमासीद्गहनं गभीरम्॥\nnāsadāsīnno sad āsīttadānīṃ nāsīdrajo no vyomā paro yat." } ], "form_of": [ { "extra": "(asti); being, existing, occurring, happening, being present", "word": "अस्ति" } ], "glosses": [ "present participle of अस्ति (asti); being, existing, occurring, happening, being present" ], "links": [ [ "अस्ति", "अस्ति#Sanskrit" ], [ "being", "being" ], [ "existing", "existing" ], [ "occurring", "occurring" ], [ "happening", "happening" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "present" ] }, { "glosses": [ "abiding in" ], "links": [ [ "locative", "locative" ] ], "raw_glosses": [ "(with locative) abiding in" ], "tags": [ "participle", "with-locative" ] }, { "glosses": [ "belonging to" ], "links": [ [ "genitive", "genitive" ] ], "raw_glosses": [ "(with genitive) belonging to" ], "tags": [ "participle", "with-genitive" ] }, { "glosses": [ "living" ], "links": [ [ "living", "living" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "glosses": [ "lasting, enduring" ], "links": [ [ "lasting", "lasting" ], [ "enduring", "enduring" ] ], "tags": [ "participle" ] }, { "glosses": [ "real, actual, as any one or anything ought to be, true, good, right" ], "links": [ [ "real", "real" ], [ "actual", "actual" ], [ "true", "true" ], [ "good", "good" ], [ "right", "right" ] ], "tags": [ "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ́t/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ɐt̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "wikipedia": [ "sat (Sanskrit)" ], "word": "सत्" } { "categories": [ "Sanskrit active participles", "Sanskrit at-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit participles", "Sanskrit participles in Devanagari script", "Sanskrit present active participles", "Sanskrit present participles", "Sanskrit terms belonging to the root अस्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms suffixed with -अत्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁es-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hsáns" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hsáns", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "", "3": "*Hsatás", "t": "being, existing" }, "expansion": "*Hsatás (“being, existing”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁sónts", "t": "being, existing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अस्", "3": "-अत्", "t1": "to be" }, "expansion": "अस् (as, “to be”) + -अत् (-at)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae-old", "2": "𐬵𐬀𐬧𐬙" }, "expansion": "Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὤν" }, "expansion": "Ancient Greek ὤν (ṓn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "praesēns", "3": "prae-sēns", "t": "present" }, "expansion": "Latin prae-sēns (“present”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþ" }, "expansion": "Old English sōþ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) + -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.", "forms": [ { "form": "sát", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सन्", "roman": "sán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्तः", "roman": "sántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सन्तम्", "roman": "sántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्तौ", "roman": "sántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ता1", "roman": "sántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sádbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "saté", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sádbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sádbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "satáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "satí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "sátsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "sát" }, "expansion": "सत् • (sát) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sát" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a being; (in the plural) beings, creatures" ] }, { "glosses": [ "a good or wise man, a sage" ], "links": [ [ "sage", "sage" ] ] }, { "glosses": [ "good or honest or wise or respectable people" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ́t/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ɐt̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "wikipedia": [ "sat (Sanskrit)" ], "word": "सत्" } { "categories": [ "Sanskrit active participles", "Sanskrit at-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit participles", "Sanskrit participles in Devanagari script", "Sanskrit present active participles", "Sanskrit present participles", "Sanskrit terms belonging to the root अस्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms suffixed with -अत्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "satī́", "word": "सती" }, { "roman": "satyá", "word": "सत्य" }, { "roman": "sattvá", "word": "सत्त्व" }, { "roman": "satkāra", "word": "सत्कार" }, { "roman": "satkṛtya", "word": "सत्कृत्य" }, { "roman": "satpati", "word": "सत्पति" }, { "roman": "satpatha", "word": "सत्पथ" }, { "roman": "satputra", "word": "सत्पुत्र" }, { "roman": "satphala", "word": "सत्फल" }, { "roman": "satsaṃkalpa", "word": "सत्संकल्प" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁es-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hsáns" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hsáns", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "", "3": "*Hsatás", "t": "being, existing" }, "expansion": "*Hsatás (“being, existing”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁sónts", "t": "being, existing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अस्", "3": "-अत्", "t1": "to be" }, "expansion": "अस् (as, “to be”) + -अत् (-at)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae-old", "2": "𐬵𐬀𐬧𐬙" }, "expansion": "Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὤν" }, "expansion": "Ancient Greek ὤν (ṓn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "praesēns", "3": "prae-sēns", "t": "present" }, "expansion": "Latin prae-sēns (“present”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sōþ" }, "expansion": "Old English sōþ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) + -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.", "forms": [ { "form": "sat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "at-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "santi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sat", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सती", "roman": "sátī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "santi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सत्", "roman": "sat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सन्ती", "roman": "sántī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सती", "roman": "satī́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सन्ति", "roman": "santi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सता", "roman": "satā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sadbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सद्भिः", "roman": "sadbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सते", "roman": "sate", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sadbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sadbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "sataḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सद्भ्याम्", "roman": "sadbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सद्भ्यः", "roman": "sadbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सतः", "roman": "sataḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सताम्", "roman": "satām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सति", "roman": "sati", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सतोः", "roman": "satoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सत्सु", "roman": "satsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "सत् • (sat) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "acc_d": "sántī,satī́", "nom_d": "sántī,satī́", "voc_d": "sántī,sátī" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "entity or existence, essence" ], "links": [ [ "entity", "entity" ], [ "existence", "existence" ], [ "essence", "essence" ] ] }, { "glosses": [ "that which is good or real or true, reality, truth" ], "links": [ [ "reality", "reality" ], [ "truth", "truth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ́t/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ɐt̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "wikipedia": [ "sat (Sanskrit)" ], "word": "सत्" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.