"संताप" meaning in All languages combined

See संताप on Wiktionary

Noun [Marathi]

IPA: /sən.t̪ap/
Etymology: Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”), from Sanskrit संताप (saṃtāpa, “heat, rage, distress”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mr|omr|𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢||fever, rage|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”), {{inh+|mr|omr|𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢|t=fever, rage}} Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”), {{inh|mr|sa|संताप|t=heat, rage, distress}} Sanskrit संताप (saṃtāpa, “heat, rage, distress”) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=m|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} संताप • (santāp) m, {{mr-noun|g=m}} संताप • (santāp) m Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=संताप|dir_pl_tr=|dir_sg=संताप|dir_sg_tr=|g=m|nocat=|pl_obl=ा|pl_stem=संताप|pl_stem_tr=|sg_obl=ा|sg_stem=संताप|sg_stem_tr=|title=masc cons-stem}}, {{mr-decl-noun/link|संताप|}}, {{mr-decl-noun/link|संताप||}}, {{mr-decl-noun/link|संताप|}}, {{mr-decl-noun/link|संताप||}}, {{mr-decl-noun/link|संतापा|santāpā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापां-|santāpān-}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाला|santāpālā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांना|santāpānnā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाने|santāpāne|संतापानं|santāpāna}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांनी|santāpānnī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाशी|santāpāśī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांशी|santāpānśī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापात|santāpāt}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांत|santāpāt}}, {{mr-decl-noun/link|संतापा|santāpā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांनो|santāpānno}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाचा|santāpāċā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाचे|santāpāċe}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाची|santāpācī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाच्या|santāpācā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाचे|santāpāċe|संतापाचं|santāpāċa}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाची|santāpācī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापाच्या|santāpācā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांचा|santāpānċā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांचे|santāpānċe}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांची|santāpāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांच्या|santāpāncā}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांचे|santāpānċe|संतापांचं|santāpānċa}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांची|santāpāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|संतापांच्या|santāpāñcā}} Forms: santāp [romanization], no-table-tags [table-tags], संताप [error-unrecognized-form], संतापा [error-unrecognized-form], संतापां- [error-unrecognized-form], संतापाला [error-unrecognized-form], संतापांना [error-unrecognized-form], संतापाने [ergative, error-unrecognized-form], संतापानं [ergative, error-unrecognized-form], संतापांनी [ergative, error-unrecognized-form], संतापाशी [error-unrecognized-form, instrumental], संतापांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], संतापाचा [error-unrecognized-form], संतापाचे [error-unrecognized-form], संतापाची [error-unrecognized-form], संतापाच्या [error-unrecognized-form], संतापाचं [error-unrecognized-form], संतापांचा [error-unrecognized-form], संतापांचे [error-unrecognized-form], संतापांची [error-unrecognized-form], संतापांच्या [error-unrecognized-form], संतापांचं [error-unrecognized-form], संतापांच्या [error-unrecognized-form]
  1. anger, rage, fury Synonyms: राग, क्रोध, प्रकोप
    Sense id: en-संताप-mr-noun-pTSdjBQf
  2. anguish, distress (an inflamed state of mind caused by anger, lust etc.) Synonyms: क्षोभ, उद्वेग, मनस्ताप
    Sense id: en-संताप-mr-noun-1spAvdFc Categories (other): Marathi entries with incorrect language header, Marathi nouns with declension, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Marathi entries with incorrect language header: 13 78 5 4 Disambiguation of Marathi nouns with declension: 27 40 18 15 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 75 6 5 Disambiguation of Pages with entries: 10 81 4 4
  3. resentment Synonyms: चीड, घृणा, नाराजी
    Sense id: en-संताप-mr-noun-boRxlkex
  4. (dated) fever Tags: dated Synonyms: ताप, ज्वर
    Sense id: en-संताप-mr-noun-HkShxFOI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: संतापित (santāpit), संतापणे (santāpṇe), संतापी (santāpī)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "santāpit",
      "word": "संतापित"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "santāpṇe",
      "word": "संतापणे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "santāpī",
      "word": "संतापी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢",
        "4": "",
        "5": "fever, rage",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢",
        "t": "fever, rage"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "संताप",
        "t": "heat, rage, distress"
      },
      "expansion": "Sanskrit संताप (saṃtāpa, “heat, rage, distress”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”), from Sanskrit संताप (saṃtāpa, “heat, rage, distress”).",
  "forms": [
    {
      "form": "santāp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "संताप",
      "roman": "santāp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापा",
      "roman": "santāpā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापां-",
      "roman": "santāpān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाला",
      "roman": "santāpālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांना",
      "roman": "santāpānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाने",
      "roman": "santāpāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापानं",
      "roman": "santāpāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांनी",
      "roman": "santāpānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाशी",
      "roman": "santāpāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांशी",
      "roman": "santāpānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाचा",
      "roman": "santāpāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाचे",
      "roman": "santāpāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाची",
      "roman": "santāpācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाच्या",
      "roman": "santāpācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाचं",
      "roman": "santāpāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांचा",
      "roman": "santāpānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांचे",
      "roman": "santāpānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांची",
      "roman": "santāpāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांच्या",
      "roman": "santāpāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांचं",
      "roman": "santāpānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांच्या",
      "roman": "santāpāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "संताप • (santāp) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "संताप • (santāp) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "संताप",
        "dir_pl_tr": "",
        "dir_sg": "संताप",
        "dir_sg_tr": "",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "संताप",
        "pl_stem_tr": "",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "संताप",
        "sg_stem_tr": "",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापा",
        "2": "santāpā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापां-",
        "2": "santāpān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाला",
        "2": "santāpālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांना",
        "2": "santāpānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाने",
        "2": "santāpāne",
        "3": "संतापानं",
        "4": "santāpāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांनी",
        "2": "santāpānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाशी",
        "2": "santāpāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांशी",
        "2": "santāpānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापात",
        "2": "santāpāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांत",
        "2": "santāpāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापा",
        "2": "santāpā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांनो",
        "2": "santāpānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाचा",
        "2": "santāpāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाचे",
        "2": "santāpāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाची",
        "2": "santāpācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाच्या",
        "2": "santāpācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाचे",
        "2": "santāpāċe",
        "3": "संतापाचं",
        "4": "santāpāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाची",
        "2": "santāpācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाच्या",
        "2": "santāpācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांचा",
        "2": "santāpānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांचे",
        "2": "santāpānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांची",
        "2": "santāpāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांच्या",
        "2": "santāpāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांचे",
        "2": "santāpānċe",
        "3": "संतापांचं",
        "4": "santāpānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांची",
        "2": "santāpāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांच्या",
        "2": "santāpāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anger, rage, fury"
      ],
      "id": "en-संताप-mr-noun-pTSdjBQf",
      "links": [
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "rage",
          "rage"
        ],
        [
          "fury",
          "fury"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "राग"
        },
        {
          "word": "क्रोध"
        },
        {
          "word": "प्रकोप"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 78 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 40 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 75 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 81 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anguish, distress (an inflamed state of mind caused by anger, lust etc.)"
      ],
      "id": "en-संताप-mr-noun-1spAvdFc",
      "links": [
        [
          "anguish",
          "anguish"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "inflamed",
          "inflamed"
        ],
        [
          "state of mind",
          "state of mind"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "lust",
          "lust"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "क्षोभ"
        },
        {
          "word": "उद्वेग"
        },
        {
          "word": "मनस्ताप"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resentment"
      ],
      "id": "en-संताप-mr-noun-boRxlkex",
      "links": [
        [
          "resentment",
          "resentment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "चीड"
        },
        {
          "word": "घृणा"
        },
        {
          "word": "नाराजी"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "fever"
      ],
      "id": "en-संताप-mr-noun-HkShxFOI",
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) fever"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ताप"
        },
        {
          "word": "ज्वर"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sən.t̪ap/"
    }
  ],
  "word": "संताप"
}
{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi masculine consonant-stem nouns",
    "Marathi masculine nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi nouns with declension",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "santāpit",
      "word": "संतापित"
    },
    {
      "roman": "santāpṇe",
      "word": "संतापणे"
    },
    {
      "roman": "santāpī",
      "word": "संतापी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢",
        "4": "",
        "5": "fever, rage",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢",
        "t": "fever, rage"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "संताप",
        "t": "heat, rage, distress"
      },
      "expansion": "Sanskrit संताप (saṃtāpa, “heat, rage, distress”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘝𑘰𑘢 (saṃtāpa, “fever, rage”), from Sanskrit संताप (saṃtāpa, “heat, rage, distress”).",
  "forms": [
    {
      "form": "santāp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "संताप",
      "roman": "santāp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापा",
      "roman": "santāpā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापां-",
      "roman": "santāpān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाला",
      "roman": "santāpālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांना",
      "roman": "santāpānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाने",
      "roman": "santāpāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापानं",
      "roman": "santāpāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांनी",
      "roman": "santāpānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाशी",
      "roman": "santāpāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांशी",
      "roman": "santāpānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाचा",
      "roman": "santāpāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाचे",
      "roman": "santāpāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाची",
      "roman": "santāpācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाच्या",
      "roman": "santāpācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापाचं",
      "roman": "santāpāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांचा",
      "roman": "santāpānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांचे",
      "roman": "santāpānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांची",
      "roman": "santāpāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांच्या",
      "roman": "santāpāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांचं",
      "roman": "santāpānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "संतापांच्या",
      "roman": "santāpāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "संताप • (santāp) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "संताप • (santāp) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "संताप",
        "dir_pl_tr": "",
        "dir_sg": "संताप",
        "dir_sg_tr": "",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "संताप",
        "pl_stem_tr": "",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "संताप",
        "sg_stem_tr": "",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संताप",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापा",
        "2": "santāpā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापां-",
        "2": "santāpān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाला",
        "2": "santāpālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांना",
        "2": "santāpānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाने",
        "2": "santāpāne",
        "3": "संतापानं",
        "4": "santāpāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांनी",
        "2": "santāpānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाशी",
        "2": "santāpāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांशी",
        "2": "santāpānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापात",
        "2": "santāpāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांत",
        "2": "santāpāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापा",
        "2": "santāpā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांनो",
        "2": "santāpānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाचा",
        "2": "santāpāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाचे",
        "2": "santāpāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाची",
        "2": "santāpācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाच्या",
        "2": "santāpācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाचे",
        "2": "santāpāċe",
        "3": "संतापाचं",
        "4": "santāpāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाची",
        "2": "santāpācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापाच्या",
        "2": "santāpācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांचा",
        "2": "santāpānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांचे",
        "2": "santāpānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांची",
        "2": "santāpāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांच्या",
        "2": "santāpāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांचे",
        "2": "santāpānċe",
        "3": "संतापांचं",
        "4": "santāpānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांची",
        "2": "santāpāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संतापांच्या",
        "2": "santāpāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anger, rage, fury"
      ],
      "links": [
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "rage",
          "rage"
        ],
        [
          "fury",
          "fury"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "राग"
        },
        {
          "word": "क्रोध"
        },
        {
          "word": "प्रकोप"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anguish, distress (an inflamed state of mind caused by anger, lust etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "anguish",
          "anguish"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "inflamed",
          "inflamed"
        ],
        [
          "state of mind",
          "state of mind"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "lust",
          "lust"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "क्षोभ"
        },
        {
          "word": "उद्वेग"
        },
        {
          "word": "मनस्ताप"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resentment"
      ],
      "links": [
        [
          "resentment",
          "resentment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "चीड"
        },
        {
          "word": "घृणा"
        },
        {
          "word": "नाराजी"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "fever"
      ],
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) fever"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ताप"
        },
        {
          "word": "ज्वर"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sən.t̪ap/"
    }
  ],
  "word": "संताप"
}

Download raw JSONL data for संताप meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.