See मरु on Wiktionary
Download JSON data for मरु meaning in All languages combined (19.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मरु", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "marú", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit मरु (marú)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मरु", "tr": "marú" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मरु (marú)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मरु (marú).", "forms": [ { "form": "maru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مرو", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "मरुओं", "roman": "maruõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरुओ", "roman": "maruo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "مرو" }, "expansion": "मरु • (maru) m (Urdu spelling مرو)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "marusthal", "word": "मरुस्थल" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "marubhūmi", "word": "मरुभूमि" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 7 27 7 17 7", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "desert (sandy)" ], "id": "en-मरु-hi-noun-qADMTE3n", "links": [ [ "desert", "desert" ] ] }, { "glosses": [ "dry ground" ], "id": "en-मरु-hi-noun-epWSWJ2-" }, { "glosses": [ "soil destitute of water" ], "id": "en-मरु-hi-noun-xs~n66dR" }, { "glosses": [ "a mountain, rock" ], "id": "en-मरु-hi-noun-1QPMRh7n", "links": [ [ "mountain", "mountain" ], [ "rock", "rock" ] ] }, { "glosses": [ "name of a king belonging to the Ikshvāku family" ], "id": "en-मरु-hi-noun-nNZvIH0M" }, { "glosses": [ "name of the province of Mārwār, and of its people" ], "id": "en-मरु-hi-noun-D3bdRfGi" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "marū", "word": "मरू" } ], "word": "मरु" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मरवो", "roman": "maravo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरुं", "roman": "maruṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मरवो", "roman": "maravo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरुना", "roman": "marunā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरुस्स", "roman": "marussa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरुनो", "roman": "maruno", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मरुस्मा", "roman": "marusmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरुम्हा", "roman": "marumhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरुस्स", "roman": "marussa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मरुनो", "roman": "maruno", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मरुस्मिं", "roman": "marusmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरुम्हि", "roman": "marumhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरूसु", "roman": "marūsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरवे", "roman": "marave", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मरवो", "roman": "maravo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "मरु m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "मरु", "2": "u", "3": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 21 32", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "deity" ], "id": "en-मरु-pi-noun-vhXP~nMo", "links": [ [ "deity", "deity" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "maru" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ম" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "র" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ু" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ම" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ු" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ရ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ု" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "มรุ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มะรุ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩁ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩩ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ມຣຸ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມະຣຸ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ម" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ុ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄢" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄪" } ], "word": "मरु" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "मरु", "tr": "marú" }, "expansion": "Sanskrit मरु (marú)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit मरु (marú).", "forms": [ { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मरुयो", "roman": "maruyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरुं", "roman": "maruṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मरुयो", "roman": "maruyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरुयं", "roman": "maruyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरूसु", "roman": "marūsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरुयो", "roman": "maruyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "मरु f", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "मरु", "2": "u", "3": "f" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sand" ], "id": "en-मरु-pi-noun-9519JFWD", "links": [ [ "sand", "sand" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "sandy waste" ], "id": "en-मरु-pi-noun-ymdG2Jwz", "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "maru" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ম" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "র" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ু" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ම" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ු" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ရ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ု" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "มรุ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มะรุ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩁ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩩ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ມຣຸ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມະຣຸ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ម" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ុ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄢" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄪" } ], "word": "मरु" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mārava", "word": "मारव" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "marubhūmi", "word": "मरुभूमि" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "marudeśa", "word": "मरुदेश" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "marusthala", "word": "मरुस्थल" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "marusthalī", "word": "मरुस्थली" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "maru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: maru", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: maru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "மரு", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: மரு (maru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: மரு (maru)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मरु", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मरु (maru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मरु (maru)" } ], "forms": [ { "form": "marú", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मरुः", "roman": "marúḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मरवः", "roman": "marávaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरो", "roman": "máro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरू", "roman": "márū", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मरवः", "roman": "máravaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मरुम्", "roman": "marúm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मरून्", "roman": "marū́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरुणा", "roman": "marúṇā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मर्वा1", "roman": "marvā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मरुभ्याम्", "roman": "marúbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मरुभिः", "roman": "marúbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरवे", "roman": "maráve", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मर्वे1", "roman": "marvé1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरुभ्याम्", "roman": "marúbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मरुभ्यः", "roman": "marúbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मरोः", "roman": "maróḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मर्वः1", "roman": "marváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरुभ्याम्", "roman": "marúbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मरुभ्यः", "roman": "marúbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरोः", "roman": "maróḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मर्वः1", "roman": "marváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मर्वोः", "roman": "marvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मरूणाम्", "roman": "marūṇā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मरौ", "roman": "maraú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मर्वोः", "roman": "marvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मरुषु", "roman": "marúṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "marú" }, "expansion": "मरु • (marú) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marú" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wilderness, sandy waste, desert (often in plural)" ], "id": "en-मरु-sa-noun-KNSaPxK~", "links": [ [ "wilderness", "wilderness" ], [ "waste", "waste" ], [ "desert", "desert" ] ] }, { "glosses": [ "mountain, rock" ], "id": "en-मरु-sa-noun-FCbUdHmF", "links": [ [ "mountain", "mountain" ], [ "rock", "rock" ] ] }, { "glosses": [ "\"the desert-like penance\" i.e. abstinence from drinking" ], "id": "en-मरु-sa-noun-Ddm~e0A7", "links": [ [ "abstinence", "abstinence" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "sa", "name": "Plants", "orig": "sa:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a species of plant" ], "id": "en-मरु-sa-noun-pGKnfx6D", "links": [ [ "botany", "botany" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) a species of plant" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "deer, antelope" ], "id": "en-मरु-sa-noun-a2rzU7vY", "links": [ [ "deer", "deer" ], [ "antelope", "antelope" ] ] }, { "glosses": [ "name of a daitya (usually associated with naraka)" ], "id": "en-मरु-sa-noun-oeQIDskS", "links": [ [ "daitya", "daitya" ], [ "naraka", "naraka" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 1 4 22 1 2 36 1 2 1 26", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 1 3 18 2 3 47 1 2 1 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of a Vasu" ], "id": "en-मरु-sa-noun-AJUaIalC", "links": [ [ "Vasu", "Vasu" ] ] }, { "glosses": [ "name of a prince (the son of Śīghra)" ], "id": "en-मरु-sa-noun-89m8rO2B" }, { "glosses": [ "name of a king belonging to the Ikṣvāku family" ], "id": "en-मरु-sa-noun-YPbeHNlK" }, { "glosses": [ "name of a son of Hary-aśva" ], "id": "en-मरु-sa-noun-GVLnB1lN" }, { "glosses": [ "name of a country (Marwar) and its inhabitants" ], "id": "en-मरु-sa-noun-ZXnuopx8", "links": [ [ "Marwar", "Marwar" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) name of a country (Marwar) and its inhabitants" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐ.ɾú/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɐ.ɾu/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "मरु" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine nouns", "Hindi masculine u-stem nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मरु", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "marú", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit मरु (marú)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "मरु", "tr": "marú" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit मरु (marú)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मरु (marú).", "forms": [ { "form": "maru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مرو", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "मरुओं", "roman": "maruõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरुओ", "roman": "maruo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "مرو" }, "expansion": "मरु • (maru) m (Urdu spelling مرو)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "marusthal", "word": "मरुस्थल" }, { "roman": "marubhūmi", "word": "मरुभूमि" } ], "senses": [ { "glosses": [ "desert (sandy)" ], "links": [ [ "desert", "desert" ] ] }, { "glosses": [ "dry ground" ] }, { "glosses": [ "soil destitute of water" ] }, { "glosses": [ "a mountain, rock" ], "links": [ [ "mountain", "mountain" ], [ "rock", "rock" ] ] }, { "glosses": [ "name of a king belonging to the Ikshvāku family" ] }, { "glosses": [ "name of the province of Mārwār, and of its people" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "marū", "word": "मरू" } ], "word": "मरु" } { "categories": [ "Pali entries with incorrect language header", "Pali feminine nouns", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Devanagari script", "Pali terms derived from Sanskrit" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मरवो", "roman": "maravo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरुं", "roman": "maruṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मरवो", "roman": "maravo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरुना", "roman": "marunā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरुस्स", "roman": "marussa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरुनो", "roman": "maruno", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मरुस्मा", "roman": "marusmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरुम्हा", "roman": "marumhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरुस्स", "roman": "marussa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मरुनो", "roman": "maruno", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मरुस्मिं", "roman": "marusmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरुम्हि", "roman": "marumhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरूसु", "roman": "marūsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरवे", "roman": "marave", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मरवो", "roman": "maravo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "मरु m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "मरु", "2": "u", "3": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "deity" ], "links": [ [ "deity", "deity" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "maru" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀼" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ম" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "র" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ু" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ම" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ු" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ရ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ု" }, { "word": "มรุ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มะรุ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩁ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩩ" }, { "word": "ມຣຸ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມະຣຸ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ម" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ុ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄢" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄪" } ], "word": "मरु" } { "categories": [ "Pali entries with incorrect language header", "Pali feminine nouns", "Pali lemmas", "Pali nouns", "Pali nouns in Devanagari script", "Pali terms derived from Sanskrit" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "मरु", "tr": "marú" }, "expansion": "Sanskrit मरु (marú)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit मरु (marú).", "forms": [ { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मरुयो", "roman": "maruyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरुं", "roman": "maruṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मरुयो", "roman": "maruyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरूहि", "roman": "marūhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरूभि", "roman": "marūbhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मरूनं", "roman": "marūnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मरुया", "roman": "maruyā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरुयं", "roman": "maruyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मरूसु", "roman": "marūsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मरु", "roman": "maru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरुयो", "roman": "maruyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "मरु f", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "मरु", "2": "u", "3": "f" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sand" ], "links": [ [ "sand", "sand" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "sandy waste" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "maru" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀼" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ম" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "র" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ু" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ම" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ු" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ရ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ု" }, { "word": "มรุ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มะรุ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩁ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩩ" }, { "word": "ມຣຸ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມະຣຸ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ម" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ុ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄢" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄪" } ], "word": "मरु" } { "categories": [ "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit u-stem nouns" ], "derived": [ { "roman": "mārava", "word": "मारव" }, { "roman": "marubhūmi", "word": "मरुभूमि" }, { "roman": "marudeśa", "word": "मरुदेश" }, { "roman": "marusthala", "word": "मरुस्थल" }, { "roman": "marusthalī", "word": "मरुस्थली" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "maru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: maru", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: maru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "மரு", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: மரு (maru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: மரு (maru)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मरु", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मरु (maru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मरु (maru)" } ], "forms": [ { "form": "marú", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "मरुः", "roman": "marúḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मरवः", "roman": "marávaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मरो", "roman": "máro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मरू", "roman": "márū", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मरवः", "roman": "máravaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मरुम्", "roman": "marúm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मरू", "roman": "marū́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मरून्", "roman": "marū́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मरुणा", "roman": "marúṇā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मर्वा1", "roman": "marvā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मरुभ्याम्", "roman": "marúbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मरुभिः", "roman": "marúbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मरवे", "roman": "maráve", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मर्वे1", "roman": "marvé1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मरुभ्याम्", "roman": "marúbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मरुभ्यः", "roman": "marúbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मरोः", "roman": "maróḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मर्वः1", "roman": "marváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मरुभ्याम्", "roman": "marúbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मरुभ्यः", "roman": "marúbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मरोः", "roman": "maróḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मर्वः1", "roman": "marváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मर्वोः", "roman": "marvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मरूणाम्", "roman": "marūṇā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मरौ", "roman": "maraú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मर्वोः", "roman": "marvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मरुषु", "roman": "marúṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "marú" }, "expansion": "मरु • (marú) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marú" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wilderness, sandy waste, desert (often in plural)" ], "links": [ [ "wilderness", "wilderness" ], [ "waste", "waste" ], [ "desert", "desert" ] ] }, { "glosses": [ "mountain, rock" ], "links": [ [ "mountain", "mountain" ], [ "rock", "rock" ] ] }, { "glosses": [ "\"the desert-like penance\" i.e. abstinence from drinking" ], "links": [ [ "abstinence", "abstinence" ] ] }, { "categories": [ "sa:Plants" ], "glosses": [ "a species of plant" ], "links": [ [ "botany", "botany" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) a species of plant" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "deer, antelope" ], "links": [ [ "deer", "deer" ], [ "antelope", "antelope" ] ] }, { "glosses": [ "name of a daitya (usually associated with naraka)" ], "links": [ [ "daitya", "daitya" ], [ "naraka", "naraka" ] ] }, { "glosses": [ "name of a Vasu" ], "links": [ [ "Vasu", "Vasu" ] ] }, { "glosses": [ "name of a prince (the son of Śīghra)" ] }, { "glosses": [ "name of a king belonging to the Ikṣvāku family" ] }, { "glosses": [ "name of a son of Hary-aśva" ] }, { "glosses": [ "name of a country (Marwar) and its inhabitants" ], "links": [ [ "Marwar", "Marwar" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) name of a country (Marwar) and its inhabitants" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐ.ɾú/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈmɐ.ɾu/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "मरु" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.