See बन्दी on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियाँ",
"roman": "bandiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) f (Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “woman, female slave”",
"word": "बंदी"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “woman, female slave”)"
],
"id": "en-बन्दी-hi-noun-3NNyj61O",
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियाँ",
"roman": "bandiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mfbysense",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) m or f by sense (Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “prisoner, captive”",
"word": "बंदी"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Hindi masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “prisoner, captive”)"
],
"id": "en-बन्दी-hi-noun-DyrrNha9",
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) (indeclinable, Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “imprisoned”",
"word": "बंदी"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Hindi masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “imprisoned”)"
],
"id": "en-बन्दी-hi-adj-k4KSRnMD",
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"indeclinable"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियाँ",
"roman": "bandiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) f (Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “the state of being closed”",
"word": "बंदी"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "23 16 17 44",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 12 10 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 8 6 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “the state of being closed”)"
],
"id": "en-बन्दी-hi-noun-N9gFucdd",
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bandin, “captive, prisoner”",
"word": "बन्दिन्"
}
],
"glosses": [
"masculine nominative singular of बन्दिन् (bandin, “captive, prisoner”)"
],
"id": "en-बन्दी-sa-adj-TmcKQtFw",
"links": [
[
"बन्दिन्",
"बन्दिन्#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "বন্দী"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬩᬦ᭄ᬤᬷ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বন্দী"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩𑀦𑁆𑀤𑀻"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဗန္ဒီ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "બન્દી"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਬਨ੍ਦੀ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦧꦤ꧀ꦢꦷ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಬನ್ದೀ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពន្ទី"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພນ຺ທີ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ബന്ദീ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘤𑘡𑘿𑘟𑘲"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠪᠠᠨᢑᠢᠢ"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐧𑐣𑑂𑐡𑐷"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ବନ୍ଦୀ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢨꢥ꣄ꢣꢷ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆧𑆤𑇀𑆢𑆵"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බන්දී"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚠𑚝𑚶𑚛𑚯"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ப³ந்தீ³"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "బన్దీ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พนฺที"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "བ་ནྡཱི"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒥𑒢𑓂𑒠𑒲"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰤𑰡𑰿𑰟𑰱"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌬𑌨𑍍𑌦𑍀"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂥𑂢𑂹𑂠𑂲"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠪᠠᠨᡩᡳᡳ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧄𑧁𑧠𑦿𑧓"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖤𑖡𑖿𑖟𑖱"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩲"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩭"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨠𑨝𑩇𑨛𑨁𑨊"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɐn̪.d̪iː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ī-stem nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियाँ",
"roman": "bandiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) f (Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “woman, female slave”",
"word": "बंदी"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “woman, female slave”)"
],
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ī-stem nouns",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine and feminine nouns by sense",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi masculine ī-stem nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with multiple genders",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियाँ",
"roman": "bandiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mfbysense",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) m or f by sense (Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “prisoner, captive”",
"word": "बंदी"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “prisoner, captive”)"
],
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ī-stem nouns",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine and feminine nouns by sense",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi masculine ī-stem nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with multiple genders",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) (indeclinable, Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “imprisoned”",
"word": "बंदी"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “imprisoned”)"
],
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"indeclinable"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ī-stem nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بندی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियाँ",
"roman": "bandiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बन्दियों",
"roman": "bandiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बन्दी",
"roman": "bandī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बन्दियो",
"roman": "bandiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "بندی"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī) f (Urdu spelling بندی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bandī, “the state of being closed”",
"word": "बंदी"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of बंदी (bandī, “the state of being closed”)"
],
"links": [
[
"बंदी",
"बंदी#Hindi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "बन्दी"
}
{
"forms": [
{
"form": "bandī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "बन्दी • (bandī)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "bandin, “captive, prisoner”",
"word": "बन्दिन्"
}
],
"glosses": [
"masculine nominative singular of बन्दिन् (bandin, “captive, prisoner”)"
],
"links": [
[
"बन्दिन्",
"बन्दिन्#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɐn̪.d̪iː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "বন্দী"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬩᬦ᭄ᬤᬷ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বন্দী"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰤𑰡𑰿𑰟𑰱"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩𑀦𑁆𑀤𑀻"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဗန္ဒီ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "બન્દી"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਬਨ੍ਦੀ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌬𑌨𑍍𑌦𑍀"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦧꦤ꧀ꦢꦷ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂥𑂢𑂹𑂠𑂲"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಬನ್ದೀ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពន្ទី"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພນ຺ທີ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ബന്ദീ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠪᠠᠨᡩᡳᡳ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘤𑘡𑘿𑘟𑘲"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠪᠠᠨᢑᠢᠢ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧄𑧁𑧠𑦿𑧓"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐧𑐣𑑂𑐡𑐷"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ବନ୍ଦୀ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢨꢥ꣄ꢣꢷ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆧𑆤𑇀𑆢𑆵"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖤𑖡𑖿𑖟𑖱"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බන්දී"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩲"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩭"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚠𑚝𑚶𑚛𑚯"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ப³ந்தீ³"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "బన్దీ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พนฺที"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "བ་ནྡཱི"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒥𑒢𑓂𑒠𑒲"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨠𑨝𑩇𑨛𑨁𑨊"
}
],
"word": "बन्दी"
}
Download raw JSONL data for बन्दी meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.