"पीत" meaning in All languages combined

See पीत on Wiktionary

Adjective [Sanskrit]

IPA: /piː.tɐ́/ [Vedic], /ˈpiː.t̪ɐ/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás, from Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (“drunk, imbibed”), from *peh₃- (“to drink”). Cognate with Latin pōtus, Ancient Greek ποτός (potós), Persian نبید (na-bid, “wine”). The Sanskrit root is पा (pā, “to drink”). The "soaked" meaning may derive from the root पी (pī, “to soak, fatten”) or otherwise be influenced by it. Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*peh₃-}}, {{root|sa|sa|पा}}, {{inh|sa|iir-pro|*pᵢHtás}} Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás, {{inh|sa|ine-pro||*ph₃-tó-s|drunk, imbibed}} Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (“drunk, imbibed”), {{m|ine-pro|*peh₃-||to drink}} *peh₃- (“to drink”), {{cog|la|pōtus}} Latin pōtus, {{cog|grc|ποτός}} Ancient Greek ποτός (potós), {{cog|fa|نبید|t=wine|tr=na-bid}} Persian نبید (na-bid, “wine”), {{m|sa|पा|t=to drink}} पा (pā, “to drink”), {{m|sa|पी|t=to soak, fatten}} पी (pī, “to soak, fatten”) Head templates: {{sa-adj|tr=pītá}} पीत • (pītá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|pītá|pītā́|pītá}}, {{sa-decl-noun-m|pītá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|pītā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|pītá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: pītá [romanization], no-table-tags [table-tags], पीतः [nominative, singular], पीतौ [dual, nominative], पीता1 [dual, nominative], पीताः [nominative, plural], पीतासः1 [nominative, plural], पीत [singular, vocative], पीतौ [dual, vocative], पीता1 [dual, vocative], पीताः [plural, vocative], पीतासः1 [plural, vocative], पीतम् [accusative, singular], पीतौ [accusative, dual], पीता1 [accusative, dual], पीतान् [accusative, plural], पीतेन [instrumental, singular], पीताभ्याम् [dual, instrumental], पीतैः [instrumental, plural], पीतेभिः1 [instrumental, plural], पीताय [dative, singular], पीताभ्याम् [dative, dual], पीतेभ्यः [dative, plural], पीतात् [ablative, singular], पीताभ्याम् [ablative, dual], पीतेभ्यः [ablative, plural], पीतस्य [genitive, singular], पीतयोः [dual, genitive], पीतानाम् [genitive, plural], पीते [locative, singular], पीतयोः [dual, locative], पीतेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], पीता [nominative, singular], पीते [dual, nominative], पीताः [nominative, plural], पीते [singular, vocative], पीते [dual, vocative], पीताः [plural, vocative], पीताम् [accusative, singular], पीते [accusative, dual], पीताः [accusative, plural], पीतया [instrumental, singular], पीता1 [instrumental, singular], पीताभ्याम् [dual, instrumental], पीताभिः [instrumental, plural], पीतायै [dative, singular], पीताभ्याम् [dative, dual], पीताभ्यः [dative, plural], पीतायाः [ablative, singular], पीतायै2 [ablative, singular], पीताभ्याम् [ablative, dual], पीताभ्यः [ablative, plural], पीतायाः [genitive, singular], पीतायै2 [genitive, singular], पीतयोः [dual, genitive], पीतानाम् [genitive, plural], पीतायाम् [locative, singular], पीतयोः [dual, locative], पीतासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], पीतम् [nominative, singular], पीते [dual, nominative], पीतानि [nominative, plural], पीता1 [nominative, plural], पीत [singular, vocative], पीते [dual, vocative], पीतानि [plural, vocative], पीता1 [plural, vocative], पीतम् [accusative, singular], पीते [accusative, dual], पीतानि [accusative, plural], पीता1 [accusative, plural], पीतेन [instrumental, singular], पीताभ्याम् [dual, instrumental], पीतैः [instrumental, plural], पीतेभिः1 [instrumental, plural], पीताय [dative, singular], पीताभ्याम् [dative, dual], पीतेभ्यः [dative, plural], पीतात् [ablative, singular], पीताभ्याम् [ablative, dual], पीतेभ्यः [ablative, plural], पीतस्य [genitive, singular], पीतयोः [dual, genitive], पीतानाम् [genitive, plural], पीते [locative, singular], पीतयोः [dual, locative], पीतेषु [locative, plural]
  1. drunk, imbibed, sipped, quaffed, sipped
    Sense id: en-पीत-sa-adj-UV7V0LwY Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root पा, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 39 14 39 1 7 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root पा: 45 55 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 53 47 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 32 27 34 2 6
  2. soaked, saturated, filled with (with instrumental of the object)
    Sense id: en-पीत-sa-adj-L22E5gOx Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root पा, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 39 14 39 1 7 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root पा: 45 55 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 53 47 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 32 27 34 2 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective [Sanskrit]

IPA: /piː.tɐ́/ [Vedic], /ˈpiː.t̪ɐ/ [Classical] Forms: pīta [romanization]
Etymology: Of uncertain origin. Perhaps related to पित्त (pitta, “bile”), and along with it, derived from the root पी (pī, “to swell, fatten”) with semantic shift "fat" > "the color of fat (like butter and oil)" > "yellow". It is also possible that पित्त (pitta) is the original term, with पीत (pīta) a derivative of it; in this case, whether पित्त (pitta) derives from पी (pī) is less clear. Etymology templates: {{uncertain|sa|nocap=1}} uncertain, {{m|sa|पित्त|t=bile}} पित्त (pitta, “bile”), {{m|sa|पी|t=to swell, fatten}} पी (pī, “to swell, fatten”), {{m|sa||पित्त}} पित्त (pitta), {{m|sa||पीत}} पीत (pīta), {{m|sa||पित्त}} पित्त (pitta), {{m|sa||पी}} पी (pī) Head templates: {{sa-adj}} पीत • (pīta) stem
  1. yellow (the color of the Vaiśyas, white being that of the Brāhmans, red that of the Kṣatriyas, and black that of the Śūdras)
    Sense id: en-पीत-sa-adj-UiXwDkTW Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 21 26 37 3 13 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 39 14 39 1 7 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 32 27 34 2 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Sanskrit]

IPA: /piː.tɐ́/ [Vedic], /ˈpiː.t̪ɐ/ [Classical]
Etymology: Of uncertain origin. Perhaps related to पित्त (pitta, “bile”), and along with it, derived from the root पी (pī, “to swell, fatten”) with semantic shift "fat" > "the color of fat (like butter and oil)" > "yellow". It is also possible that पित्त (pitta) is the original term, with पीत (pīta) a derivative of it; in this case, whether पित्त (pitta) derives from पी (pī) is less clear. Etymology templates: {{uncertain|sa|nocap=1}} uncertain, {{m|sa|पित्त|t=bile}} पित्त (pitta, “bile”), {{m|sa|पी|t=to swell, fatten}} पी (pī, “to swell, fatten”), {{m|sa||पित्त}} पित्त (pitta), {{m|sa||पीत}} पीत (pīta), {{m|sa||पित्त}} पित्त (pitta), {{m|sa||पी}} पी (pī) Head templates: {{sa-noun|g=m}} पीत • (pīta) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: pīta [romanization], no-table-tags [table-tags], पीतः [nominative, singular], पीतौ [dual, nominative], पीता1 [dual, nominative], पीताः [nominative, plural], पीतासः1 [nominative, plural], पीत [singular, vocative], पीतौ [dual, vocative], पीता1 [dual, vocative], पीताः [plural, vocative], पीतासः1 [plural, vocative], पीतम् [accusative, singular], पीतौ [accusative, dual], पीता1 [accusative, dual], पीतान् [accusative, plural], पीतेन [instrumental, singular], पीताभ्याम् [dual, instrumental], पीतैः [instrumental, plural], पीतेभिः1 [instrumental, plural], पीताय [dative, singular], पीताभ्याम् [dative, dual], पीतेभ्यः [dative, plural], पीतात् [ablative, singular], पीताभ्याम् [ablative, dual], पीतेभ्यः [ablative, plural], पीतस्य [genitive, singular], पीतयोः [dual, genitive], पीतानाम् [genitive, plural], पीते [locative, singular], पीतयोः [dual, locative], पीतेषु [locative, plural]
  1. yellow color
    Sense id: en-पीत-sa-noun-gV5ojAqK
  2. a yellow substance
    Sense id: en-पीत-sa-noun--gPk8arh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: पीतक (pītaka), पीतल (pītala)
Etymology number: 2

Download JSON data for पीत meaning in All languages combined (24.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "pīta"
          },
          "expansion": "Pali: pīta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: pīta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀧𑀻𑀅"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀻𑀅 (pīa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀧𑀻𑀅 (pīa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pgd",
            "2": "𐨤𐨁𐨡"
          },
          "expansion": "Gandhari: 𐨤𐨁𐨡 (pida)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gandhari: 𐨤𐨁𐨡 (pida)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "पा"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pᵢHtás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ph₃-tó-s",
        "5": "drunk, imbibed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (“drunk, imbibed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*peh₃-",
        "3": "",
        "4": "to drink"
      },
      "expansion": "*peh₃- (“to drink”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pōtus"
      },
      "expansion": "Latin pōtus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ποτός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ποτός (potós)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نبید",
        "t": "wine",
        "tr": "na-bid"
      },
      "expansion": "Persian نبید (na-bid, “wine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पा",
        "t": "to drink"
      },
      "expansion": "पा (pā, “to drink”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पी",
        "t": "to soak, fatten"
      },
      "expansion": "पी (pī, “to soak, fatten”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás, from Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (“drunk, imbibed”), from *peh₃- (“to drink”). Cognate with Latin pōtus, Ancient Greek ποτός (potós), Persian نبید (na-bid, “wine”). The Sanskrit root is पा (pā, “to drink”).\nThe \"soaked\" meaning may derive from the root पी (pī, “to soak, fatten”) or otherwise be influenced by it.",
  "forms": [
    {
      "form": "pītá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतः",
      "roman": "pītáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pītā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीत",
      "roman": "pī́ta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pī́tau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pī́tā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pī́tāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pī́tāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतान्",
      "roman": "pītā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेन",
      "roman": "pīténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतैः",
      "roman": "pītaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभिः1",
      "roman": "pītébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताय",
      "roman": "pītā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतात्",
      "roman": "pītā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतस्य",
      "roman": "pītásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेषु",
      "roman": "pītéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता",
      "roman": "pītā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pī́te",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pī́te",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pī́tāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताम्",
      "roman": "pītā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतया",
      "roman": "pītáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभिः",
      "roman": "pītā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायै",
      "roman": "pītā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्यः",
      "roman": "pītā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायाः",
      "roman": "pītā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायै2",
      "roman": "pītā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्यः",
      "roman": "pītā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायाः",
      "roman": "pītā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायै2",
      "roman": "pītā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायाम्",
      "roman": "pītā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासु",
      "roman": "pītā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानि",
      "roman": "pītā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीत",
      "roman": "pī́ta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pī́te",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानि",
      "roman": "pī́tāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pī́tā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानि",
      "roman": "pītā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेन",
      "roman": "pīténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतैः",
      "roman": "pītaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभिः1",
      "roman": "pītébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताय",
      "roman": "pītā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतात्",
      "roman": "pītā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतस्य",
      "roman": "pītásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेषु",
      "roman": "pītéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "pītá"
      },
      "expansion": "पीत • (pītá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pītá",
        "2": "pītā́",
        "3": "pītá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pītá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pītā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pītá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 14 39 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root पा",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 34 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O Lord of Horses, may I be with the Friend [Soma] whose heart is tender, who, when drunk will never harm me\nThis Soma now deposited within me. For this, I pray for longer life to Indra.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.48.10",
          "roman": "ayaṃ yaḥ somo nyadhāyyasme tasmā indraṃ pratiramemyāyuḥ.",
          "text": "ऋदूदरेण सख्या सचेय यो मा न रिष्येद्धर्यश्व पीतः ।\nअयं यः सोमो न्यधाय्यस्मे तस्मा इन्द्रं प्रतिरमेम्यायुः ॥\nṛdūdareṇa sakhyā saceya yo mā na riṣyeddharyaśva pītaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk, imbibed, sipped, quaffed, sipped"
      ],
      "id": "en-पीत-sa-adj-UV7V0LwY",
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "imbibed",
          "imbibed"
        ],
        [
          "sipped",
          "sipped"
        ],
        [
          "quaffed",
          "quaffed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 14 39 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root पा",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 34 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soaked, saturated, filled with (with instrumental of the object)"
      ],
      "id": "en-पीत-sa-adj-L22E5gOx",
      "links": [
        [
          "soaked",
          "soaked"
        ],
        [
          "saturated",
          "saturated"
        ],
        [
          "filled",
          "filled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीत"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पित्त",
        "t": "bile"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta, “bile”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पी",
        "t": "to swell, fatten"
      },
      "expansion": "पी (pī, “to swell, fatten”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पीत"
      },
      "expansion": "पीत (pīta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पी"
      },
      "expansion": "पी (pī)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of uncertain origin. Perhaps related to पित्त (pitta, “bile”), and along with it, derived from the root पी (pī, “to swell, fatten”) with semantic shift \"fat\" > \"the color of fat (like butter and oil)\" > \"yellow\". It is also possible that पित्त (pitta) is the original term, with पीत (pīta) a derivative of it; in this case, whether पित्त (pitta) derives from पी (pī) is less clear.",
  "forms": [
    {
      "form": "pīta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "पीत • (pīta) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 26 37 3 13",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 14 39 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 34 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow (the color of the Vaiśyas, white being that of the Brāhmans, red that of the Kṣatriyas, and black that of the Śūdras)"
      ],
      "id": "en-पीत-sa-adj-UiXwDkTW",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीत"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pītaka",
      "word": "पीतक"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pītala",
      "word": "पीतल"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पित्त",
        "t": "bile"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta, “bile”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पी",
        "t": "to swell, fatten"
      },
      "expansion": "पी (pī, “to swell, fatten”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पीत"
      },
      "expansion": "पीत (pīta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पी"
      },
      "expansion": "पी (pī)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of uncertain origin. Perhaps related to पित्त (pitta, “bile”), and along with it, derived from the root पी (pī, “to swell, fatten”) with semantic shift \"fat\" > \"the color of fat (like butter and oil)\" > \"yellow\". It is also possible that पित्त (pitta) is the original term, with पीत (pīta) a derivative of it; in this case, whether पित्त (pitta) derives from पी (pī) is less clear.",
  "forms": [
    {
      "form": "pīta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतः",
      "roman": "pītaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pītāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीत",
      "roman": "pīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pītāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतान्",
      "roman": "pītān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेन",
      "roman": "pītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतैः",
      "roman": "pītaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभिः1",
      "roman": "pītebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताय",
      "roman": "pītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतात्",
      "roman": "pītāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतस्य",
      "roman": "pītasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेषु",
      "roman": "pīteṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "पीत • (pīta) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yellow color"
      ],
      "id": "en-पीत-sa-noun-gV5ojAqK",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a yellow substance"
      ],
      "id": "en-पीत-sa-noun--gPk8arh",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "substance",
          "substance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीत"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root पा",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₃-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit terms with unknown etymologies"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "pīta"
          },
          "expansion": "Pali: pīta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: pīta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀧𑀻𑀅"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀻𑀅 (pīa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀧𑀻𑀅 (pīa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pgd",
            "2": "𐨤𐨁𐨡"
          },
          "expansion": "Gandhari: 𐨤𐨁𐨡 (pida)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gandhari: 𐨤𐨁𐨡 (pida)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "पा"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pᵢHtás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ph₃-tó-s",
        "5": "drunk, imbibed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (“drunk, imbibed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*peh₃-",
        "3": "",
        "4": "to drink"
      },
      "expansion": "*peh₃- (“to drink”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pōtus"
      },
      "expansion": "Latin pōtus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ποτός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ποτός (potós)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نبید",
        "t": "wine",
        "tr": "na-bid"
      },
      "expansion": "Persian نبید (na-bid, “wine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पा",
        "t": "to drink"
      },
      "expansion": "पा (pā, “to drink”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पी",
        "t": "to soak, fatten"
      },
      "expansion": "पी (pī, “to soak, fatten”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás, from Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (“drunk, imbibed”), from *peh₃- (“to drink”). Cognate with Latin pōtus, Ancient Greek ποτός (potós), Persian نبید (na-bid, “wine”). The Sanskrit root is पा (pā, “to drink”).\nThe \"soaked\" meaning may derive from the root पी (pī, “to soak, fatten”) or otherwise be influenced by it.",
  "forms": [
    {
      "form": "pītá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतः",
      "roman": "pītáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pītā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीत",
      "roman": "pī́ta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pī́tau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pī́tā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pī́tāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pī́tāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतान्",
      "roman": "pītā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेन",
      "roman": "pīténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतैः",
      "roman": "pītaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभिः1",
      "roman": "pītébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताय",
      "roman": "pītā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतात्",
      "roman": "pītā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतस्य",
      "roman": "pītásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेषु",
      "roman": "pītéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता",
      "roman": "pītā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pī́te",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pī́te",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pī́tāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताम्",
      "roman": "pītā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतया",
      "roman": "pītáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभिः",
      "roman": "pītā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायै",
      "roman": "pītā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्यः",
      "roman": "pītā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायाः",
      "roman": "pītā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायै2",
      "roman": "pītā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्यः",
      "roman": "pītā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायाः",
      "roman": "pītā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायै2",
      "roman": "pītā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतायाम्",
      "roman": "pītā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासु",
      "roman": "pītā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानि",
      "roman": "pītā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीत",
      "roman": "pī́ta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pī́te",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानि",
      "roman": "pī́tāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pī́tā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानि",
      "roman": "pītā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेन",
      "roman": "pīténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतैः",
      "roman": "pītaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभिः1",
      "roman": "pītébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताय",
      "roman": "pītā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतात्",
      "roman": "pītā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतस्य",
      "roman": "pītásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेषु",
      "roman": "pītéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "pītá"
      },
      "expansion": "पीत • (pītá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pītá",
        "2": "pītā́",
        "3": "pītá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pītá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pītā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pītá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O Lord of Horses, may I be with the Friend [Soma] whose heart is tender, who, when drunk will never harm me\nThis Soma now deposited within me. For this, I pray for longer life to Indra.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.48.10",
          "roman": "ayaṃ yaḥ somo nyadhāyyasme tasmā indraṃ pratiramemyāyuḥ.",
          "text": "ऋदूदरेण सख्या सचेय यो मा न रिष्येद्धर्यश्व पीतः ।\nअयं यः सोमो न्यधाय्यस्मे तस्मा इन्द्रं प्रतिरमेम्यायुः ॥\nṛdūdareṇa sakhyā saceya yo mā na riṣyeddharyaśva pītaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk, imbibed, sipped, quaffed, sipped"
      ],
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "imbibed",
          "imbibed"
        ],
        [
          "sipped",
          "sipped"
        ],
        [
          "quaffed",
          "quaffed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soaked, saturated, filled with (with instrumental of the object)"
      ],
      "links": [
        [
          "soaked",
          "soaked"
        ],
        [
          "saturated",
          "saturated"
        ],
        [
          "filled",
          "filled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीत"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पित्त",
        "t": "bile"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta, “bile”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पी",
        "t": "to swell, fatten"
      },
      "expansion": "पी (pī, “to swell, fatten”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पीत"
      },
      "expansion": "पीत (pīta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पी"
      },
      "expansion": "पी (pī)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of uncertain origin. Perhaps related to पित्त (pitta, “bile”), and along with it, derived from the root पी (pī, “to swell, fatten”) with semantic shift \"fat\" > \"the color of fat (like butter and oil)\" > \"yellow\". It is also possible that पित्त (pitta) is the original term, with पीत (pīta) a derivative of it; in this case, whether पित्त (pitta) derives from पी (pī) is less clear.",
  "forms": [
    {
      "form": "pīta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "पीत • (pīta) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yellow (the color of the Vaiśyas, white being that of the Brāhmans, red that of the Kṣatriyas, and black that of the Śūdras)"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीत"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit terms with unknown etymologies"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pītaka",
      "word": "पीतक"
    },
    {
      "roman": "pītala",
      "word": "पीतल"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पित्त",
        "t": "bile"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta, “bile”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पी",
        "t": "to swell, fatten"
      },
      "expansion": "पी (pī, “to swell, fatten”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पीत"
      },
      "expansion": "पीत (pīta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पित्त"
      },
      "expansion": "पित्त (pitta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "पी"
      },
      "expansion": "पी (pī)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of uncertain origin. Perhaps related to पित्त (pitta, “bile”), and along with it, derived from the root पी (pī, “to swell, fatten”) with semantic shift \"fat\" > \"the color of fat (like butter and oil)\" > \"yellow\". It is also possible that पित्त (pitta) is the original term, with पीत (pīta) a derivative of it; in this case, whether पित्त (pitta) derives from पी (pī) is less clear.",
  "forms": [
    {
      "form": "pīta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतः",
      "roman": "pītaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pītāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीत",
      "roman": "pīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताः",
      "roman": "pītāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतासः1",
      "roman": "pītāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतम्",
      "roman": "pītam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतौ",
      "roman": "pītau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीता1",
      "roman": "pītā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतान्",
      "roman": "pītān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेन",
      "roman": "pītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतैः",
      "roman": "pītaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभिः1",
      "roman": "pītebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताय",
      "roman": "pītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतात्",
      "roman": "pītāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीताभ्याम्",
      "roman": "pītābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेभ्यः",
      "roman": "pītebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतस्य",
      "roman": "pītasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतानाम्",
      "roman": "pītānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीते",
      "roman": "pīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतयोः",
      "roman": "pītayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतेषु",
      "roman": "pīteṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "पीत • (pīta) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yellow color"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a yellow substance"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "substance",
          "substance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीत"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.