"पीतल" meaning in All languages combined

See पीतल on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /piː.t̪əl/ [Delhi-Hindi], [piː.t̪ɐl] [Delhi-Hindi]
Rhymes: -əl Etymology: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala), from Sanskrit पित्तल (pittala, “brass”). Compare Sanskrit पीत (pīta, “yellow, gold”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|pra-sau|𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala), {{inh+|hi|pra-sau|𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮}} Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala), {{inh|hi|sa|पित्तल|t=brass}} Sanskrit पित्तल (pittala, “brass”), {{cog|sa|पीत|t=yellow, gold}} Sanskrit पीत (pīta, “yellow, gold”) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=پیتل}} पीतल • (pītal) m (Urdu spelling پیتل) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: pītal [romanization], پیتل [Urdu], no-table-tags [table-tags], पीतल [direct, singular], पीतल [direct, plural], पीतल [oblique, singular], पीतलों [oblique, plural], पीतल [singular, vocative], पीतलो [plural, vocative]
  1. brass Categories (topical): Alloys
    Sense id: en-पीतल-hi-noun-M6KLxPWC Categories (other): Hindi entries with incorrect language header

Noun [Sanskrit]

IPA: /piː.tɐ.lɐ/ [Vedic], /ˈpiː.t̪ɐ.l̪ɐ/ [Classical]
Etymology: Derived from पीत (pīta, “yellow”). Etymology templates: {{m|sa|पीत|t=yellow}} पीत (pīta, “yellow”) Head templates: {{sa-noun|g=m}} पीतल • (pītala) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: pītala [romanization], no-table-tags [table-tags], पीतलः [nominative, singular], पीतलौ [dual, nominative], पीतला1 [dual, nominative], पीतलाः [nominative, plural], पीतलासः1 [nominative, plural], पीतल [singular, vocative], पीतलौ [dual, vocative], पीतला1 [dual, vocative], पीतलाः [plural, vocative], पीतलासः1 [plural, vocative], पीतलम् [accusative, singular], पीतलौ [accusative, dual], पीतला1 [accusative, dual], पीतलान् [accusative, plural], पीतलेन [instrumental, singular], पीतलाभ्याम् [dual, instrumental], पीतलैः [instrumental, plural], पीतलेभिः1 [instrumental, plural], पीतलाय [dative, singular], पीतलाभ्याम् [dative, dual], पीतलेभ्यः [dative, plural], पीतलात् [ablative, singular], पीतलाभ्याम् [ablative, dual], पीतलेभ्यः [ablative, plural], पीतलस्य [genitive, singular], पीतलयोः [dual, genitive], पीतलानाम् [genitive, plural], पीतले [locative, singular], पीतलयोः [dual, locative], पीतलेषु [locative, plural]
  1. yellow (color)
    Sense id: en-पीतल-sa-noun-XCz-PTY~ Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Sanskrit]

IPA: /piː.tɐ.lɐ/ [Vedic], /ˈpiː.t̪ɐ.l̪ɐ/ [Classical]
Etymology: Derived from पीत (pīta, “yellow”). Etymology templates: {{m|sa|पीत|t=yellow}} पीत (pīta, “yellow”) Head templates: {{sa-noun|g=n}} पीतल • (pītala) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n}} Forms: pītala [romanization], no-table-tags [table-tags], पीतलम् [nominative, singular], पीतले [dual, nominative], पीतलानि [nominative, plural], पीतला1 [nominative, plural], पीतल [singular, vocative], पीतले [dual, vocative], पीतलानि [plural, vocative], पीतला1 [plural, vocative], पीतलम् [accusative, singular], पीतले [accusative, dual], पीतलानि [accusative, plural], पीतला1 [accusative, plural], पीतलेन [instrumental, singular], पीतलाभ्याम् [dual, instrumental], पीतलैः [instrumental, plural], पीतलेभिः1 [instrumental, plural], पीतलाय [dative, singular], पीतलाभ्याम् [dative, dual], पीतलेभ्यः [dative, plural], पीतलात् [ablative, singular], पीतलाभ्याम् [ablative, dual], पीतलेभ्यः [ablative, plural], पीतलस्य [genitive, singular], पीतलयोः [dual, genitive], पीतलानाम् [genitive, plural], पीतले [locative, singular], पीतलयोः [dual, locative], पीतलेषु [locative, plural]
  1. brass
    Sense id: en-पीतल-sa-noun-M6KLxPWC Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 44 56

Download JSON data for पीतल meaning in All languages combined (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पित्तल",
        "t": "brass"
      },
      "expansion": "Sanskrit पित्तल (pittala, “brass”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीत",
        "t": "yellow, gold"
      },
      "expansion": "Sanskrit पीत (pīta, “yellow, gold”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala), from Sanskrit पित्तल (pittala, “brass”). Compare Sanskrit पीत (pīta, “yellow, gold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pītal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پیتل",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलों",
      "roman": "pītalõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलो",
      "roman": "pītalo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پیتل"
      },
      "expansion": "पीतल • (pītal) m (Urdu spelling پیتل)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Alloys",
          "orig": "hi:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brass"
      ],
      "id": "en-पीतल-hi-noun-M6KLxPWC",
      "links": [
        [
          "brass",
          "brass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.t̪əl/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piː.t̪ɐl]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əl"
    }
  ],
  "word": "पीतल"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीत",
        "t": "yellow"
      },
      "expansion": "पीत (pīta, “yellow”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from पीत (pīta, “yellow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pītala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलः",
      "roman": "pītalaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलौ",
      "roman": "pītalau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाः",
      "roman": "pītalāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलासः1",
      "roman": "pītalāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलौ",
      "roman": "pītalau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाः",
      "roman": "pītalāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलासः1",
      "roman": "pītalāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलम्",
      "roman": "pītalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलौ",
      "roman": "pītalau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलान्",
      "roman": "pītalān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेन",
      "roman": "pītalena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलैः",
      "roman": "pītalaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभिः1",
      "roman": "pītalebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाय",
      "roman": "pītalāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलात्",
      "roman": "pītalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलस्य",
      "roman": "pītalasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानाम्",
      "roman": "pītalānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेषु",
      "roman": "pītaleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "पीतल • (pītala) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow (color)"
      ],
      "id": "en-पीतल-sa-noun-XCz-PTY~",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ.lɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीतल"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीत",
        "t": "yellow"
      },
      "expansion": "पीत (pīta, “yellow”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from पीत (pīta, “yellow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pītala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलम्",
      "roman": "pītalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानि",
      "roman": "pītalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानि",
      "roman": "pītalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलम्",
      "roman": "pītalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानि",
      "roman": "pītalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेन",
      "roman": "pītalena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलैः",
      "roman": "pītalaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभिः1",
      "roman": "pītalebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाय",
      "roman": "pītalāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलात्",
      "roman": "pītalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलस्य",
      "roman": "pītalasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानाम्",
      "roman": "pītalānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेषु",
      "roman": "pītaleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "पीतल • (pītala) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brass"
      ],
      "id": "en-पीतल-sa-noun-M6KLxPWC",
      "links": [
        [
          "brass",
          "brass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ.lɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीतल"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पित्तल",
        "t": "brass"
      },
      "expansion": "Sanskrit पित्तल (pittala, “brass”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीत",
        "t": "yellow, gold"
      },
      "expansion": "Sanskrit पीत (pīta, “yellow, gold”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀢𑁆𑀢𑀮 (pittala), from Sanskrit पित्तल (pittala, “brass”). Compare Sanskrit पीत (pīta, “yellow, gold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pītal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پیتل",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलों",
      "roman": "pītalõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलो",
      "roman": "pītalo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پیتل"
      },
      "expansion": "पीतल • (pītal) m (Urdu spelling پیتل)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms inherited from Sanskrit",
        "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Hindi/əl",
        "Rhymes:Hindi/əl/2 syllables",
        "hi:Alloys"
      ],
      "glosses": [
        "brass"
      ],
      "links": [
        [
          "brass",
          "brass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.t̪əl/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piː.t̪ɐl]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əl"
    }
  ],
  "word": "पीतल"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीत",
        "t": "yellow"
      },
      "expansion": "पीत (pīta, “yellow”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from पीत (pīta, “yellow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pītala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलः",
      "roman": "pītalaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलौ",
      "roman": "pītalau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाः",
      "roman": "pītalāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलासः1",
      "roman": "pītalāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलौ",
      "roman": "pītalau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाः",
      "roman": "pītalāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलासः1",
      "roman": "pītalāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलम्",
      "roman": "pītalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलौ",
      "roman": "pītalau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलान्",
      "roman": "pītalān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेन",
      "roman": "pītalena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलैः",
      "roman": "pītalaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभिः1",
      "roman": "pītalebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाय",
      "roman": "pītalāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलात्",
      "roman": "pītalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलस्य",
      "roman": "pītalasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानाम्",
      "roman": "pītalānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेषु",
      "roman": "pītaleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "पीतल • (pītala) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yellow (color)"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ.lɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीतल"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीत",
        "t": "yellow"
      },
      "expansion": "पीत (pīta, “yellow”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from पीत (pīta, “yellow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pītala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलम्",
      "roman": "pītalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानि",
      "roman": "pītalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतल",
      "roman": "pītala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानि",
      "roman": "pītalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलम्",
      "roman": "pītalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानि",
      "roman": "pītalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतला1",
      "roman": "pītalā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेन",
      "roman": "pītalena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलैः",
      "roman": "pītalaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभिः1",
      "roman": "pītalebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाय",
      "roman": "pītalāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलात्",
      "roman": "pītalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलाभ्याम्",
      "roman": "pītalābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेभ्यः",
      "roman": "pītalebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलस्य",
      "roman": "pītalasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलानाम्",
      "roman": "pītalānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतले",
      "roman": "pītale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलयोः",
      "roman": "pītalayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पीतलेषु",
      "roman": "pītaleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "पीतल • (pītala) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brass"
      ],
      "links": [
        [
          "brass",
          "brass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piː.tɐ.lɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpiː.t̪ɐ.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पीतल"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "पीतल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "पीतल",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "पीतल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "पीतल",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.