See नाच on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nautch",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: nautch",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: nautch"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ناچ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pashto: ناچ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: ناچ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀡𑀘𑁆𑀘",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀡𑀘𑁆𑀘"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "नृत्य"
},
"expansion": "Sanskrit नृत्य (nṛtya)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नृत्य"
},
"expansion": "Doublet of नृत्य (nŕtya)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨਾਚ"
},
"expansion": "Punjabi ਨਾਚ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "નાચ"
},
"expansion": "Gujarati નાચ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ناچُ"
},
"expansion": "Sindhi ناچُ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Bengali নাচ (nac)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ccp",
"2": "𑄚𑄌𑄴"
},
"expansion": "Chakma 𑄚𑄌𑄴 (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ନାଚ"
},
"expansion": "Odia ନାଚ (nāca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Assamese নাচ (nas)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca), from Sanskrit नृत्य (nṛtya). Also see नृत्यति (nṛtyati, “to dance”). Doublet of नृत्य (nŕtya). Cognate with Punjabi ਨਾਚ (nāc) / ناچ (nāc), Gujarati નાચ (nāc), Sindhi ناچُ / नाचु (nācu), Bengali নাচ (nac), Chakma 𑄚𑄌𑄴 (nāc), Odia ନାଚ (nāca), Assamese নাচ (nas).",
"forms": [
{
"form": "nāc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ناچ",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "नाचों",
"roman": "nācõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नाचो",
"roman": "nāco",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "ناچ"
},
"expansion": "नाच • (nāc) m (Urdu spelling ناچ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nācnā",
"word": "नाचना"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dance"
],
"id": "en-नाच-hi-noun-LDccKtpz",
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "66 14 19",
"roman": "nāc karnā",
"sense": "to dance",
"word": "नाच करना"
},
{
"_dis1": "49 23 28",
"roman": "nacānā",
"sense": "to cause to dance, to lead in a dance, transitive form",
"word": "नचाना"
}
]
},
{
"glosses": [
"dancing"
],
"id": "en-नाच-hi-noun-aNZkH~lC",
"links": [
[
"dancing",
"dancing"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 9 89",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dance (a social occasion in which people dance)"
],
"id": "en-नाच-hi-noun-lYcwOcP1",
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "31 25 44",
"roman": "nacvānā",
"sense": "to cause to be danced",
"word": "नचवाना"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "नृत्य"
},
{
"word": "रक़्स"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːt͡ʃ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[näːt͡ʃ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "नाच"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘡𑘰𑘓",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘡𑘰𑘓"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀡𑀘𑁆𑀘"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "नृत्य"
},
"expansion": "Sanskrit नृत्य (nṛtya)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "नृत्य"
},
"expansion": "Doublet of नृत्य (nŕtya)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "નાચ"
},
"expansion": "Gujarati નાચ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ناچُ"
},
"expansion": "Sindhi ناچُ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨਾਚ"
},
"expansion": "Punjabi ਨਾਚ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ନାଚ"
},
"expansion": "Odia ନାଚ (nāca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Bengali নাচ (nac)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Assamese নাচ (nas)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca), from Maharastri Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca), from Sanskrit नृत्य (nṛtya), which was originally नृत्त (nṛttá). Doublet of नृत्य (nŕtya). Related to नाचणे (nācṇe). Cognate with Gujarati નાચ (nāc), Sindhi ناچُ / नाचु (nācu), Punjabi ਨਾਚ (nāc) / ناچ (nāc), Odia ନାଚ (nāca), Bengali নাচ (nac), Assamese নাচ (nas).",
"forms": [
{
"form": "nāċ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāċ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचा",
"roman": "nāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचां-",
"roman": "nāċān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाला",
"roman": "nāċālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांना",
"roman": "nāċānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाने",
"roman": "nāċāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचानं",
"roman": "nāċāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांनी",
"roman": "nāċānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाशी",
"roman": "nāċāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नाचांशी",
"roman": "nāċānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नाचाचा",
"roman": "nāċāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाचे",
"roman": "nāċāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाची",
"roman": "nāċācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाच्या",
"roman": "nāċācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाचं",
"roman": "nāċāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांचा",
"roman": "nāċānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांचे",
"roman": "nāċānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांची",
"roman": "nāċāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांच्या",
"roman": "nāċāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांचं",
"roman": "nāċānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांच्या",
"roman": "nāċāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": "nāċ"
},
"expansion": "नाच • (nāċ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "nāċ"
},
"expansion": "नाच • (nāċ) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "नाच",
"dir_pl_tr": "nāċ",
"dir_sg": "नाच",
"dir_sg_tr": "nāċ",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "नाच",
"pl_stem_tr": "nāċ",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "नाच",
"sg_stem_tr": "nāċ",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचा",
"2": "nāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचां-",
"2": "nāċān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाला",
"2": "nāċālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांना",
"2": "nāċānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाने",
"2": "nāċāne",
"3": "नाचानं",
"4": "nāċāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांनी",
"2": "nāċānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाशी",
"2": "nāċāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांशी",
"2": "nāċānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचात",
"2": "nāċāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांत",
"2": "nāċāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचा",
"2": "nāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांनो",
"2": "nāċānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाचा",
"2": "nāċāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाचे",
"2": "nāċāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाची",
"2": "nāċācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाच्या",
"2": "nāċācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाचे",
"2": "nāċāċe",
"3": "नाचाचं",
"4": "nāċāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाची",
"2": "nāċācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाच्या",
"2": "nāċācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांचा",
"2": "nāċānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांचे",
"2": "nāċānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांची",
"2": "nāċāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांच्या",
"2": "nāċāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांचे",
"2": "nāċānċe",
"3": "नाचांचं",
"4": "nāċānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांची",
"2": "nāċāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांच्या",
"2": "nāċāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 5 25 56 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 33 49 3 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dance, dancing"
],
"id": "en-नाच-mr-noun-vRGMWj-o",
"links": [
[
"dance",
"dance"
],
[
"dancing",
"dancing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "नृत्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nat͡s/"
}
],
"word": "नाच"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra-kha",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Khasa Prakrit [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra-kha"
},
"expansion": "Inherited from Khasa Prakrit [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀡𑀘𑁆𑀘"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "नृत्य"
},
"expansion": "Sanskrit नृत्य (nṛtya)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "नृत्य"
},
"expansion": "Doublet of नृत्य (nr̥tya)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)), from Sanskrit नृत्य (nṛtya), which was originally नृत्त (nṛttá). Doublet of नृत्य (nr̥tya).",
"forms": [
{
"form": "nāc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "नाच • (nāc)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dance, dancing"
],
"id": "en-नाच-ne-noun-vRGMWj-o",
"links": [
[
"dance",
"dance"
],
[
"dancing",
"dancing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nät͡s]"
}
],
"word": "नाच"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "nāca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "verb form",
"tr": "nāca"
},
"expansion": "नाच • (nāca)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mid-respectful second-person singular imperative of नाच्नु (nācnu)"
],
"id": "en-नाच-ne-verb-vAp~aAg8",
"links": [
[
"नाच्नु",
"नाच्नु#Nepali"
]
]
}
],
"word": "नाच"
}
{
"categories": [
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nautch",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: nautch",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: nautch"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ناچ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pashto: ناچ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: ناچ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀡𑀘𑁆𑀘",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀡𑀘𑁆𑀘"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "नृत्य"
},
"expansion": "Sanskrit नृत्य (nṛtya)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नृत्य"
},
"expansion": "Doublet of नृत्य (nŕtya)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨਾਚ"
},
"expansion": "Punjabi ਨਾਚ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "નાચ"
},
"expansion": "Gujarati નાચ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ناچُ"
},
"expansion": "Sindhi ناچُ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Bengali নাচ (nac)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ccp",
"2": "𑄚𑄌𑄴"
},
"expansion": "Chakma 𑄚𑄌𑄴 (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ନାଚ"
},
"expansion": "Odia ନାଚ (nāca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Assamese নাচ (nas)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca), from Sanskrit नृत्य (nṛtya). Also see नृत्यति (nṛtyati, “to dance”). Doublet of नृत्य (nŕtya). Cognate with Punjabi ਨਾਚ (nāc) / ناچ (nāc), Gujarati નાચ (nāc), Sindhi ناچُ / नाचु (nācu), Bengali নাচ (nac), Chakma 𑄚𑄌𑄴 (nāc), Odia ନାଚ (nāca), Assamese নাচ (nas).",
"forms": [
{
"form": "nāc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ناچ",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "नाचों",
"roman": "nācõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāc",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नाचो",
"roman": "nāco",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "ناچ"
},
"expansion": "नाच • (nāc) m (Urdu spelling ناچ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "nācnā",
"word": "नाचना"
},
{
"roman": "nāc karnā",
"sense": "to dance",
"word": "नाच करना"
},
{
"roman": "nacānā",
"sense": "to cause to dance, to lead in a dance, transitive form",
"word": "नचाना"
},
{
"roman": "nacvānā",
"sense": "to cause to be danced",
"word": "नचवाना"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dance"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
]
},
{
"glosses": [
"dancing"
],
"links": [
[
"dancing",
"dancing"
]
]
},
{
"glosses": [
"dance (a social occasion in which people dance)"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "नृत्य"
},
{
"word": "रक़्स"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːt͡ʃ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[näːt͡ʃ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "नाच"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘡𑘰𑘓",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘡𑘰𑘓"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀡𑀘𑁆𑀘"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "नृत्य"
},
"expansion": "Sanskrit नृत्य (nṛtya)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "नृत्य"
},
"expansion": "Doublet of नृत्य (nŕtya)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "નાચ"
},
"expansion": "Gujarati નાચ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ناچُ"
},
"expansion": "Sindhi ناچُ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨਾਚ"
},
"expansion": "Punjabi ਨਾਚ (nāc)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ନାଚ"
},
"expansion": "Odia ନାଚ (nāca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Bengali নাচ (nac)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নাচ"
},
"expansion": "Assamese নাচ (nas)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca), from Maharastri Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca), from Sanskrit नृत्य (nṛtya), which was originally नृत्त (nṛttá). Doublet of नृत्य (nŕtya). Related to नाचणे (nācṇe). Cognate with Gujarati નાચ (nāc), Sindhi ناچُ / नाचु (nācu), Punjabi ਨਾਚ (nāc) / ناچ (nāc), Odia ନାଚ (nāca), Bengali নাচ (nac), Assamese নাচ (nas).",
"forms": [
{
"form": "nāċ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नाच",
"roman": "nāċ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचा",
"roman": "nāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचां-",
"roman": "nāċān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाला",
"roman": "nāċālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांना",
"roman": "nāċānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाने",
"roman": "nāċāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचानं",
"roman": "nāċāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांनी",
"roman": "nāċānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाशी",
"roman": "nāċāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नाचांशी",
"roman": "nāċānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नाचाचा",
"roman": "nāċāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाचे",
"roman": "nāċāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाची",
"roman": "nāċācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाच्या",
"roman": "nāċācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचाचं",
"roman": "nāċāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांचा",
"roman": "nāċānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांचे",
"roman": "nāċānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांची",
"roman": "nāċāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांच्या",
"roman": "nāċāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांचं",
"roman": "nāċānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "नाचांच्या",
"roman": "nāċāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": "nāċ"
},
"expansion": "नाच • (nāċ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "nāċ"
},
"expansion": "नाच • (nāċ) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "नाच",
"dir_pl_tr": "nāċ",
"dir_sg": "नाच",
"dir_sg_tr": "nāċ",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "नाच",
"pl_stem_tr": "nāċ",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "नाच",
"sg_stem_tr": "nāċ",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाच",
"2": "nāċ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचा",
"2": "nāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचां-",
"2": "nāċān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाला",
"2": "nāċālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांना",
"2": "nāċānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाने",
"2": "nāċāne",
"3": "नाचानं",
"4": "nāċāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांनी",
"2": "nāċānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाशी",
"2": "nāċāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांशी",
"2": "nāċānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचात",
"2": "nāċāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांत",
"2": "nāċāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचा",
"2": "nāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांनो",
"2": "nāċānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाचा",
"2": "nāċāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाचे",
"2": "nāċāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाची",
"2": "nāċācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाच्या",
"2": "nāċācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाचे",
"2": "nāċāċe",
"3": "नाचाचं",
"4": "nāċāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाची",
"2": "nāċācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचाच्या",
"2": "nāċācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांचा",
"2": "nāċānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांचे",
"2": "nāċānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांची",
"2": "nāċāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांच्या",
"2": "nāċāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांचे",
"2": "nāċānċe",
"3": "नाचांचं",
"4": "nāċānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांची",
"2": "nāċāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "नाचांच्या",
"2": "nāċāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi doublets",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine consonant-stem nouns",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi nouns with phonetic respelling",
"Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms inherited from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"dance, dancing"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
],
[
"dancing",
"dancing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "नृत्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nat͡s/"
}
],
"word": "नाच"
}
{
"categories": [
"Nepali doublets",
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali non-lemma forms",
"Nepali nouns",
"Nepali terms derived from Khasa Prakrit",
"Nepali terms derived from Sanskrit",
"Nepali terms inherited from Khasa Prakrit",
"Nepali terms inherited from Sanskrit",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"Nepali verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra-kha",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Khasa Prakrit [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra-kha"
},
"expansion": "Inherited from Khasa Prakrit [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀡𑀘𑁆𑀘"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "नृत्य"
},
"expansion": "Sanskrit नृत्य (nṛtya)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "नृत्य"
},
"expansion": "Doublet of नृत्य (nr̥tya)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)), from Sanskrit नृत्य (nṛtya), which was originally नृत्त (nṛttá). Doublet of नृत्य (nr̥tya).",
"forms": [
{
"form": "nāc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "नाच • (nāc)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dance, dancing"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
],
[
"dancing",
"dancing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nät͡s]"
}
],
"word": "नाच"
}
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali non-lemma forms",
"Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"Nepali verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "nāca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "verb form",
"tr": "nāca"
},
"expansion": "नाच • (nāca)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"mid-respectful second-person singular imperative of नाच्नु (nācnu)"
],
"links": [
[
"नाच्नु",
"नाच्नु#Nepali"
]
]
}
],
"word": "नाच"
}
Download raw JSONL data for नाच meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | नाचात nāċāt | नाचांत nāċāt'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | नाचा nāċā | नाचांनो nāċānno'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"नाच"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "नाच",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.