See कट on Wiktionary
Download JSON data for कट meaning in All languages combined (19.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "kaṭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कट • (kaṭ)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of कटना (kaṭnā):",
"stem"
],
"id": "en-कट-hi-verb-~uGqwCpn",
"links": [
[
"कटना",
"कटना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of कटना (kaṭnā):",
"second-person singular intimate present imperative"
],
"id": "en-कट-hi-verb-xlZrRuxa",
"links": [
[
"कटना",
"कटना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"intimate",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəʈ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[kɐʈ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Probably from a Middle Indic form of unattested *कृत (kṛta), from the root कृत् (kṛt, “to spin”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कटः",
"roman": "kaṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटौ",
"roman": "kaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कटाः",
"roman": "kaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटासः1",
"roman": "kaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कट",
"roman": "kaṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटौ",
"roman": "kaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटाः",
"roman": "kaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटासः1",
"roman": "kaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटम्",
"roman": "kaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटौ",
"roman": "kaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटान्",
"roman": "kaṭān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेन",
"roman": "kaṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कटैः",
"roman": "kaṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेभिः1",
"roman": "kaṭebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटाय",
"roman": "kaṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटात्",
"roman": "kaṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटस्य",
"roman": "kaṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कटानाम्",
"roman": "kaṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कटेषु",
"roman": "kaṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)"
},
{
"text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
},
{
"text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
}
],
"glosses": [
"a twist of straw of grass, straw mat, a screen of straw"
],
"id": "en-कट-sa-noun-vwUUqLF4",
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"straw",
"straw"
],
[
"grass",
"grass"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"screen",
"screen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kel-to-",
"t": "to curve, bend"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kel-to- (“to curve, bend”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σκέλος",
"t": "leg"
},
"expansion": "Ancient Greek σκέλος (skélos, “leg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scelus",
"t": "wicked deed"
},
"expansion": "Latin scelus (“wicked deed”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கடம்",
"t": "mountain side, elephant's temple"
},
"expansion": "Tamil கடம் (kaṭam, “mountain side, elephant's temple”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕಡೆ",
"t": "side, end"
},
"expansion": "Kannada ಕಡೆ (kaḍe, “side, end”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కడ",
"t": "place; end"
},
"expansion": "Telugu కడ (kaḍa, “place; end”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin.\nPerhaps from an unattested *कृत (kṛta, “curved”), from Proto-Indo-European *(s)kel-to- (“to curve, bend”), and thus cognate with Ancient Greek σκέλος (skélos, “leg”) and Latin scelus (“wicked deed”).\nAlternatively, borrowed from Dravidian; compare Tamil கடம் (kaṭam, “mountain side, elephant's temple”), Kannada ಕಡೆ (kaḍe, “side, end”), Telugu కడ (kaḍa, “place; end”). See also कटि (kaṭi, “side, end, hip”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
}
],
"glosses": [
"the hip"
],
"id": "en-कट-sa-noun-inDQw8rh",
"links": [
[
"hip",
"hip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कटि"
}
]
},
{
"glosses": [
"the hollow above the hip or the loins, the hip and loins"
],
"id": "en-कट-sa-noun-97ZfxXbs",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"loins",
"loins"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கட்டை",
"t": "corpse"
},
"expansion": "Tamil கட்டை (kaṭṭai, “corpse”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of unclear origin. Probably related to Etymology 1. Alternatively, borrowed from Dravidian; compare Tamil கட்டை (kaṭṭai, “corpse”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a corpse"
],
"id": "en-कट-sa-noun-R9auff7~",
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
]
]
},
{
"glosses": [
"a hearse or any vehicle for conveying a dead body"
],
"id": "en-कट-sa-noun-cS18HvHY",
"links": [
[
"hearse",
"hearse"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"conveying",
"conveying"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"glosses": [
"a burning-ground or place of sepulture"
],
"id": "en-कट-sa-noun-qSG9yNhH",
"links": [
[
"burning",
"burning"
],
[
"ground",
"ground"
],
[
"place",
"place"
],
[
"sepulture",
"sepulture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గడ్డి",
"t": "grass, straw"
},
"expansion": "Telugu గడ్డి (gaḍḍi, “grass, straw”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Telugu గడ్డి (gaḍḍi, “grass, straw”). See also खट (khaṭa, “thatching grass”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an annual plant"
],
"id": "en-कट-sa-noun-7eyclDUn",
"links": [
[
"annual",
"annual"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"grass"
],
"id": "en-कट-sa-noun-9sxbCFth"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_text": "Of unknown, probably substrate, origin.",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a thin piece of wood, a plank"
],
"id": "en-कट-sa-noun-RLIGN1f6",
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"plank",
"plank"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_text": "Perhaps from Etymology 1, with semantic shift; agreements would be conducted on straw mats in the Classical era. Alternatively, from कृ (kṛ, “to express”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"agreement"
],
"id": "en-कट-sa-noun-RqgXOcbu",
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
]
]
},
{
"glosses": [
"a time or season"
],
"id": "en-कट-sa-noun-0QIe~wmH",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"season",
"season"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 8 6 1 20 3 1 1 2 1 1 32 4 2 1 11 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 8 1 13 4 1 1 4 1 1 26 6 4 1 7 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 78 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 78 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 8 6 1 13 4 1 1 3 1 1 28 6 3 1 13 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 7 6 1 16 4 1 1 3 1 1 36 5 3 1 6 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"excess, superabundance"
],
"id": "en-कट-sa-noun--hSA-cYx",
"links": [
[
"excess",
"excess"
],
[
"superabundance",
"superabundance"
]
]
},
{
"glosses": [
"environs"
],
"id": "en-कट-sa-noun-N~Qz~f9o",
"links": [
[
"environs",
"environs"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 7,
"etymology_text": "See करकट (karakaṭa, “elephant's temples”) / करट (karaṭa, “elephant's temples”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 CE, Kālidāsa, Raghuvaṃśa"
}
],
"glosses": [
"the temples of an elephant"
],
"id": "en-कट-sa-noun-DbaZ~eC4",
"links": [
[
"temples",
"temples"
],
[
"elephant",
"elephant"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa"
}
],
"glosses": [
"a glance or side look"
],
"id": "en-कट-sa-noun-M1PqXCL9",
"links": [
[
"glance",
"glance"
],
[
"side",
"side"
],
[
"look",
"look"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कटाक्ष"
}
]
},
{
"glosses": [
"a throw of the dice in hazard"
],
"id": "en-कट-sa-noun-yNeZanyS",
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"dice",
"dice"
],
[
"hazard",
"hazard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"etymology_number": 8,
"etymology_text": "Not listed in etymological dictionaries. Perhaps related to Etymologies 3 or 4.",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कटम्",
"roman": "kaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कटानि",
"roman": "kaṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कट",
"roman": "kaṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटानि",
"roman": "kaṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटम्",
"roman": "kaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटानि",
"roman": "kaṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेन",
"roman": "kaṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कटैः",
"roman": "kaṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेभिः1",
"roman": "kaṭebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटाय",
"roman": "kaṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटात्",
"roman": "kaṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटस्य",
"roman": "kaṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कटानाम्",
"roman": "kaṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कटेषु",
"roman": "kaṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "aprakaṭa",
"word": "अप्रकट"
},
{
"roman": "utkaṭa",
"word": "उत्कट"
},
{
"roman": "kaṭākṣa",
"word": "कटाक्ष"
},
{
"roman": "nikaṭa",
"word": "निकट"
},
{
"roman": "nikaṭatā",
"word": "निकटता"
},
{
"roman": "prakaṭa",
"word": "प्रकट"
},
{
"roman": "prakaṭīkaraṇa",
"word": "प्रकटीकरण"
},
{
"roman": "vikaṭa",
"word": "विकट"
},
{
"roman": "saṃkaṭa",
"word": "संकट"
}
],
"glosses": [
"dust of flowers"
],
"id": "en-कट-sa-noun-xSF9pEDR",
"links": [
[
"dust",
"dust"
],
[
"flower",
"flower"
]
],
"qualifier": "at the end of compounds",
"raw_glosses": [
"(at the end of compounds) dust of flowers"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi non-lemma forms",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "kaṭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कट • (kaṭ)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of कटना (kaṭnā):",
"stem"
],
"links": [
[
"कटना",
"कटना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of कटना (kaṭnā):",
"second-person singular intimate present imperative"
],
"links": [
[
"कटना",
"कटना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"intimate",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəʈ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[kɐʈ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit links with redundant wikilinks",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Probably from a Middle Indic form of unattested *कृत (kṛta), from the root कृत् (kṛt, “to spin”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कटः",
"roman": "kaṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटौ",
"roman": "kaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कटाः",
"roman": "kaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटासः1",
"roman": "kaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कट",
"roman": "kaṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटौ",
"roman": "kaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटाः",
"roman": "kaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटासः1",
"roman": "kaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटम्",
"roman": "kaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटौ",
"roman": "kaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटान्",
"roman": "kaṭān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेन",
"roman": "kaṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कटैः",
"roman": "kaṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेभिः1",
"roman": "kaṭebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटाय",
"roman": "kaṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटात्",
"roman": "kaṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटस्य",
"roman": "kaṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कटानाम्",
"roman": "kaṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कटेषु",
"roman": "kaṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)"
},
{
"text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
},
{
"text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
}
],
"glosses": [
"a twist of straw of grass, straw mat, a screen of straw"
],
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"straw",
"straw"
],
[
"grass",
"grass"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"screen",
"screen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with unknown etymologies"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kel-to-",
"t": "to curve, bend"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kel-to- (“to curve, bend”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σκέλος",
"t": "leg"
},
"expansion": "Ancient Greek σκέλος (skélos, “leg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scelus",
"t": "wicked deed"
},
"expansion": "Latin scelus (“wicked deed”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கடம்",
"t": "mountain side, elephant's temple"
},
"expansion": "Tamil கடம் (kaṭam, “mountain side, elephant's temple”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕಡೆ",
"t": "side, end"
},
"expansion": "Kannada ಕಡೆ (kaḍe, “side, end”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కడ",
"t": "place; end"
},
"expansion": "Telugu కడ (kaḍa, “place; end”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin.\nPerhaps from an unattested *कृत (kṛta, “curved”), from Proto-Indo-European *(s)kel-to- (“to curve, bend”), and thus cognate with Ancient Greek σκέλος (skélos, “leg”) and Latin scelus (“wicked deed”).\nAlternatively, borrowed from Dravidian; compare Tamil கடம் (kaṭam, “mountain side, elephant's temple”), Kannada ಕಡೆ (kaḍe, “side, end”), Telugu కడ (kaḍa, “place; end”). See also कटि (kaṭi, “side, end, hip”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
}
],
"glosses": [
"the hip"
],
"links": [
[
"hip",
"hip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कटि"
}
]
},
{
"glosses": [
"the hollow above the hip or the loins, the hip and loins"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"loins",
"loins"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கட்டை",
"t": "corpse"
},
"expansion": "Tamil கட்டை (kaṭṭai, “corpse”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of unclear origin. Probably related to Etymology 1. Alternatively, borrowed from Dravidian; compare Tamil கட்டை (kaṭṭai, “corpse”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a corpse"
],
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
]
]
},
{
"glosses": [
"a hearse or any vehicle for conveying a dead body"
],
"links": [
[
"hearse",
"hearse"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"conveying",
"conveying"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"glosses": [
"a burning-ground or place of sepulture"
],
"links": [
[
"burning",
"burning"
],
[
"ground",
"ground"
],
[
"place",
"place"
],
[
"sepulture",
"sepulture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గడ్డి",
"t": "grass, straw"
},
"expansion": "Telugu గడ్డి (gaḍḍi, “grass, straw”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Telugu గడ్డి (gaḍḍi, “grass, straw”). See also खट (khaṭa, “thatching grass”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an annual plant"
],
"links": [
[
"annual",
"annual"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"grass"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_text": "Of unknown, probably substrate, origin.",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a thin piece of wood, a plank"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"plank",
"plank"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit links with redundant wikilinks",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 6,
"etymology_text": "Perhaps from Etymology 1, with semantic shift; agreements would be conducted on straw mats in the Classical era. Alternatively, from कृ (kṛ, “to express”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"agreement"
],
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
]
]
},
{
"glosses": [
"a time or season"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"season",
"season"
]
]
},
{
"glosses": [
"excess, superabundance"
],
"links": [
[
"excess",
"excess"
],
[
"superabundance",
"superabundance"
]
]
},
{
"glosses": [
"environs"
],
"links": [
[
"environs",
"environs"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 7,
"etymology_text": "See करकट (karakaṭa, “elephant's temples”) / करट (karaṭa, “elephant's temples”).",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 CE, Kālidāsa, Raghuvaṃśa"
}
],
"glosses": [
"the temples of an elephant"
],
"links": [
[
"temples",
"temples"
],
[
"elephant",
"elephant"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa"
}
],
"glosses": [
"a glance or side look"
],
"links": [
[
"glance",
"glance"
],
[
"side",
"side"
],
[
"look",
"look"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कटाक्ष"
}
]
},
{
"glosses": [
"a throw of the dice in hazard"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"dice",
"dice"
],
[
"hazard",
"hazard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with manual fragments",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "aprakaṭa",
"word": "अप्रकट"
},
{
"roman": "utkaṭa",
"word": "उत्कट"
},
{
"roman": "kaṭākṣa",
"word": "कटाक्ष"
},
{
"roman": "nikaṭa",
"word": "निकट"
},
{
"roman": "nikaṭatā",
"word": "निकटता"
},
{
"roman": "prakaṭa",
"word": "प्रकट"
},
{
"roman": "prakaṭīkaraṇa",
"word": "प्रकटीकरण"
},
{
"roman": "vikaṭa",
"word": "विकट"
},
{
"roman": "saṃkaṭa",
"word": "संकट"
}
],
"etymology_number": 8,
"etymology_text": "Not listed in etymological dictionaries. Perhaps related to Etymologies 3 or 4.",
"forms": [
{
"form": "kaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कटम्",
"roman": "kaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कटानि",
"roman": "kaṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कट",
"roman": "kaṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटानि",
"roman": "kaṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कटम्",
"roman": "kaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटानि",
"roman": "kaṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटा1",
"roman": "kaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेन",
"roman": "kaṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कटैः",
"roman": "kaṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटेभिः1",
"roman": "kaṭebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कटाय",
"roman": "kaṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटात्",
"roman": "kaṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटाभ्याम्",
"roman": "kaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कटेभ्यः",
"roman": "kaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कटस्य",
"roman": "kaṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कटानाम्",
"roman": "kaṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कटे",
"roman": "kaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कटयोः",
"roman": "kaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कटेषु",
"roman": "kaṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कट • (kaṭa) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dust of flowers"
],
"links": [
[
"dust",
"dust"
],
[
"flower",
"flower"
]
],
"qualifier": "at the end of compounds",
"raw_glosses": [
"(at the end of compounds) dust of flowers"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कट"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कट"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "कट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कट"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "कट",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.