See आज on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inh",
"3": "pra-sau>𑀅𑀚𑁆𑀚>today",
"id": "today",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अद्य"
},
"expansion": "Doublet of अद्य (adya)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és. Doublet of अद्य (adya).",
"forms": [
{
"form": "āj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آج",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ur": "آج"
},
"expansion": "आज • (āj) (Urdu spelling آج)",
"name": "hi-adv"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Time",
"orig": "hi:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Today I will travel by plane for the first time.",
"roman": "āj ma͠i havāī-jahāz se pahlī bār yātrā karūṅgā.",
"text": "आज मैं हवाई-जहाज़ से पहली बार यात्रा करूँगा।"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"id": "en-आज-hi-adv-4PT3Z6yI",
"links": [
[
"today",
"today"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "इमरोज़"
},
{
"word": "अद्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːd͡ʒ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[äːd͡ʒ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inh",
"3": "pra-sau>𑀅𑀚𑁆𑀚>today",
"id": "today",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अद्य"
},
"expansion": "Doublet of अद्य (adya)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és. Doublet of अद्य (adya).",
"forms": [
{
"form": "āj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آج",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "آج"
},
"expansion": "आज • (āj) (indeclinable, Urdu spelling آج)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Time",
"orig": "hi:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ājkal",
"word": "आजकल"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"id": "en-आज-hi-noun-4PT3Z6yI",
"links": [
[
"today",
"today"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːd͡ʒ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[äːd͡ʒ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘁𑘕𑘱𑘽",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘁𑘕𑘱𑘽"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀅𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "अद्य",
"tr": "adyá"
},
"expansion": "Sanskrit अद्य (adyá)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ), from Maharastri Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Sanskrit अद्य (adyá).",
"forms": [
{
"form": "āj̈",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": "āj̈"
},
"expansion": "आज • (āj̈)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "āj̈"
},
"expansion": "आज • (āj̈)",
"name": "mr-adv"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Time",
"orig": "mr:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 33 30 15 1 2 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 29 27 19 1 1 17 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "āj̈kāl",
"word": "आजकाल"
}
],
"examples": [
{
"english": "Today I will travel by plane for the first time.",
"roman": "āj̈ mī pahilyāndā vimānāne pravās karṇār.",
"text": "आज मी विमानाने पहिल्यांदा प्रवास करणार.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"id": "en-आज-mr-adv-4PT3Z6yI",
"links": [
[
"today",
"today"
]
],
"related": [
{
"word": "–3"
},
{
"word": "–2"
},
{
"word": "–1"
},
{
"word": "0"
},
{
"word": "+1"
},
{
"word": "+2"
},
{
"word": "+3"
},
{
"word": "direct speech"
},
{
"word": "three days ago"
},
{
"word": "two days ago"
},
{
"word": "yesterday"
},
{
"word": "today"
},
{
"word": "tomorrow"
},
{
"word": "in two days"
},
{
"word": "in three days"
},
{
"roman": "tervā",
"word": "तेरवा"
},
{
"roman": "parvā",
"word": "परवा"
},
{
"roman": "kāl",
"word": "काल"
},
{
"roman": "udyā",
"word": "उद्या"
},
{
"word": "reported speech"
},
{
"word": "three days before"
},
{
"word": "three days earlier"
},
{
"word": "two days before"
},
{
"word": "two days earlier"
},
{
"word": "the day before"
},
{
"word": "on that day"
},
{
"word": "the next day"
},
{
"word": "two days later"
},
{
"word": "three days later"
},
{
"word": "[Term?]"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad͡z/"
},
{
"rhymes": "-ad͡z"
}
],
"word": "आज"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀚𑁆𑀚",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "अद्य"
},
"expansion": "Sanskrit अद्य (adya)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Sanskrit अद्य (adya).",
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "āja"
},
"expansion": "आज • (āja)",
"name": "ne-adv"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 33 30 15 1 2 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 29 27 19 1 1 17 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Today is my birthday.",
"roman": "mero janmadin āja ho.",
"text": "मेरो जन्मदिन आज हो।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"id": "en-आज-ne-adv-4PT3Z6yI",
"links": [
[
"today",
"today"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ä.d͡zʌ]"
}
],
"word": "आज"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अज"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of अज (aja)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of अज (aja).",
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजः",
"roman": "ājaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजान्",
"roman": "ājān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजा",
"roman": "ājā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाम्",
"roman": "ājām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजया",
"roman": "ājayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजाभिः",
"roman": "ājābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायै",
"roman": "ājāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजाभ्यः",
"roman": "ājābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायाः",
"roman": "ājāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजायै2",
"roman": "ājāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजाभ्यः",
"roman": "ājābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायाः",
"roman": "ājāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजायै2",
"roman": "ājāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायाम्",
"roman": "ājāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजासु",
"roman": "ājāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आज • (āja) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āja",
"2": "आजा",
"3": "आज"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "āja",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "आजा",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "आज",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 33 30 15 1 2 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 29 27 19 1 1 17 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 8 4 43 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 4 5 44 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
"parents": [
"Vrddhi derivatives",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coming from or belonging to goats, produced by goats"
],
"id": "en-आज-sa-adj-dDjsXvSQ",
"links": [
[
"coming",
"coming"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"goats",
"goats"
],
[
"produced",
"produced"
],
[
"goat",
"goat"
]
]
},
{
"glosses": [
"a descendant of aja-"
],
"id": "en-आज-sa-adj-oflDd3P-",
"links": [
[
"descendant",
"descendant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजः",
"roman": "ājaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजान्",
"roman": "ājān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "आज • (āja) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a vulture"
],
"id": "en-आज-sa-noun-CmZQ3cCp",
"links": [
[
"vulture",
"vulture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "आज • (āja) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 33 30 15 1 2 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 29 27 19 1 1 17 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 8 4 43 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 4 5 44 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the lunar mansion pūrvabhādrapadā (presided over by aja- Ekapad)"
],
"id": "en-आज-sa-noun-FwwfXfPR",
"links": [
[
"lunar mansion",
"lunar mansion"
],
[
"pūrvabhādrapadā",
"पूर्वाभाद्रपदा"
],
[
"presided",
"presided"
]
]
},
{
"glosses": [
"clarified butter"
],
"id": "en-आज-sa-noun-S~Ci0JOh",
"links": [
[
"clarified butter",
"clarified butter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi adverbs",
"Hindi doublets",
"Hindi entries with etymology texts",
"Hindi entries with etymology trees",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
"Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"hi:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inh",
"3": "pra-sau>𑀅𑀚𑁆𑀚>today",
"id": "today",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अद्य"
},
"expansion": "Doublet of अद्य (adya)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és. Doublet of अद्य (adya).",
"forms": [
{
"form": "āj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آج",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ur": "آج"
},
"expansion": "आज • (āj) (Urdu spelling آج)",
"name": "hi-adv"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Today I will travel by plane for the first time.",
"roman": "āj ma͠i havāī-jahāz se pahlī bār yātrā karūṅgā.",
"text": "आज मैं हवाई-जहाज़ से पहली बार यात्रा करूँगा।"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"links": [
[
"today",
"today"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "इमरोज़"
},
{
"word": "अद्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːd͡ʒ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[äːd͡ʒ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi adverbs",
"Hindi doublets",
"Hindi entries with etymology texts",
"Hindi entries with etymology trees",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
"Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"hi:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "ājkal",
"word": "आजकल"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inh",
"3": "pra-sau>𑀅𑀚𑁆𑀚>today",
"id": "today",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अद्य"
},
"expansion": "Doublet of अद्य (adya)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁e\nProto-Indo-European *déy-s ~ dy-és\nProto-Indo-Iranian *Hadyás\nSanskrit अद्य (adya)\nAshokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja)\nSauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)\nHindi आज (āj)Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀚 (aja), from Sanskrit अद्य (adya), from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e + *déy-s ~ dy-és. Doublet of अद्य (adya).",
"forms": [
{
"form": "āj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آج",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "آج"
},
"expansion": "आज • (āj) (indeclinable, Urdu spelling آج)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"today"
],
"links": [
[
"today",
"today"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːd͡ʒ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[äːd͡ʒ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "āj̈kāl",
"word": "आजकाल"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘁𑘕𑘱𑘽",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘁𑘕𑘱𑘽"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀅𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "अद्य",
"tr": "adyá"
},
"expansion": "Sanskrit अद्य (adyá)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ), from Maharastri Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Sanskrit अद्य (adyá).",
"forms": [
{
"form": "āj̈",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": "āj̈"
},
"expansion": "आज • (āj̈)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "āj̈"
},
"expansion": "आज • (āj̈)",
"name": "mr-adv"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "–3"
},
{
"word": "–2"
},
{
"word": "–1"
},
{
"word": "0"
},
{
"word": "+1"
},
{
"word": "+2"
},
{
"word": "+3"
},
{
"word": "direct speech"
},
{
"word": "three days ago"
},
{
"word": "two days ago"
},
{
"word": "yesterday"
},
{
"word": "today"
},
{
"word": "tomorrow"
},
{
"word": "in two days"
},
{
"word": "in three days"
},
{
"roman": "tervā",
"word": "तेरवा"
},
{
"roman": "parvā",
"word": "परवा"
},
{
"roman": "kāl",
"word": "काल"
},
{
"roman": "udyā",
"word": "उद्या"
},
{
"word": "reported speech"
},
{
"word": "three days before"
},
{
"word": "three days earlier"
},
{
"word": "two days before"
},
{
"word": "two days earlier"
},
{
"word": "the day before"
},
{
"word": "on that day"
},
{
"word": "the next day"
},
{
"word": "two days later"
},
{
"word": "three days later"
},
{
"word": "[Term?]"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi adverbs",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi term requests",
"Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms inherited from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"Marathi terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Marathi/ad͡z",
"Rhymes:Marathi/ad͡z/1 syllable",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"mr:Time"
],
"examples": [
{
"english": "Today I will travel by plane for the first time.",
"roman": "āj̈ mī pahilyāndā vimānāne pravās karṇār.",
"text": "आज मी विमानाने पहिल्यांदा प्रवास करणार.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"links": [
[
"today",
"today"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad͡z/"
},
{
"rhymes": "-ad͡z"
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀚𑁆𑀚",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "अद्य"
},
"expansion": "Sanskrit अद्य (adya)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Sanskrit अद्य (adya).",
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "āja"
},
"expansion": "आज • (āja)",
"name": "ne-adv"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Nepali adverbs",
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali terms derived from Prakrit",
"Nepali terms derived from Sanskrit",
"Nepali terms inherited from Prakrit",
"Nepali terms inherited from Sanskrit",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Today is my birthday.",
"roman": "mero janmadin āja ho.",
"text": "मेरो जन्मदिन आज हो।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"today"
],
"links": [
[
"today",
"today"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ä.d͡zʌ]"
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अज"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of अज (aja)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of अज (aja).",
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजः",
"roman": "ājaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजान्",
"roman": "ājān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजा",
"roman": "ājā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाम्",
"roman": "ājām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजया",
"roman": "ājayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजाभिः",
"roman": "ājābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायै",
"roman": "ājāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजाभ्यः",
"roman": "ājābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायाः",
"roman": "ājāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजायै2",
"roman": "ājāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजाभ्यः",
"roman": "ājābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायाः",
"roman": "ājāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजायै2",
"roman": "ājāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजायाम्",
"roman": "ājāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजासु",
"roman": "ājāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आज • (āja) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āja",
"2": "आजा",
"3": "आज"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "āja",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "आजा",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "आज",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"coming from or belonging to goats, produced by goats"
],
"links": [
[
"coming",
"coming"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"goats",
"goats"
],
[
"produced",
"produced"
],
[
"goat",
"goat"
]
]
},
{
"glosses": [
"a descendant of aja-"
],
"links": [
[
"descendant",
"descendant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजः",
"roman": "ājaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजाः",
"roman": "ājāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजासः1",
"roman": "ājāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजौ",
"roman": "ājau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजान्",
"roman": "ājān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "आज • (āja) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a vulture"
],
"links": [
[
"vulture",
"vulture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आज"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "āja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आज",
"roman": "āja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आजम्",
"roman": "ājam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजानि",
"roman": "ājāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजा1",
"roman": "ājā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेन",
"roman": "ājena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आजैः",
"roman": "ājaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजेभिः1",
"roman": "ājebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आजाय",
"roman": "ājāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजात्",
"roman": "ājāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजाभ्याम्",
"roman": "ājābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आजेभ्यः",
"roman": "ājebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आजस्य",
"roman": "ājasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आजानाम्",
"roman": "ājānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आजे",
"roman": "āje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आजयोः",
"roman": "ājayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आजेषु",
"roman": "ājeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "आज • (āja) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the lunar mansion pūrvabhādrapadā (presided over by aja- Ekapad)"
],
"links": [
[
"lunar mansion",
"lunar mansion"
],
[
"pūrvabhādrapadā",
"पूर्वाभाद्रपदा"
],
[
"presided",
"presided"
]
]
},
{
"glosses": [
"clarified butter"
],
"links": [
[
"clarified butter",
"clarified butter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.d͡ʑɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आज"
}
Download raw JSONL data for आज meaning in All languages combined (31.0kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आज"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "आज",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आज"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "आज",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आज"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "आज",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आज"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "आज",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आज"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "आज",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.