See هر on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هِرّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hirr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هِرَرَة", "roman": "hirara", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "هِرَّة", "roman": "hirra", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هِرّ", "roman": "hirr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرّ", "roman": "al-hirr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرّ", "roman": "hirr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّة", "roman": "hirra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّة", "roman": "al-hirra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّة", "roman": "hirrat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرٌّ", "roman": "hirrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرُّ", "roman": "al-hirru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرُّ", "roman": "hirru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةٌ", "roman": "hirratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّةُ", "roman": "al-hirratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةُ", "roman": "hirratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرًّا", "roman": "hirran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّ", "roman": "al-hirra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّ", "roman": "hirra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةً", "roman": "hirratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّةَ", "roman": "al-hirrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةَ", "roman": "hirrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرٍّ", "roman": "hirrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرِّ", "roman": "al-hirri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرِّ", "roman": "hirri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةٍ", "roman": "hirratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّةِ", "roman": "al-hirrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةِ", "roman": "hirrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْن", "roman": "hirrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّيْن", "roman": "al-hirrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْ", "roman": "hirray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْن", "roman": "hirratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَيْن", "roman": "al-hirratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْ", "roman": "hirratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّانِ", "roman": "hirrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّانِ", "roman": "al-hirrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّا", "roman": "hirrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَانِ", "roman": "hirratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَانِ", "roman": "al-hirratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَا", "roman": "hirratā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْنِ", "roman": "hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّيْنِ", "roman": "al-hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْ", "roman": "hirray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْنِ", "roman": "hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَيْنِ", "roman": "al-hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْ", "roman": "hirratay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْنِ", "roman": "hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّيْنِ", "roman": "al-hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْ", "roman": "hirray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْنِ", "roman": "hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَيْنِ", "roman": "al-hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْ", "roman": "hirratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَة", "roman": "hirara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَة", "roman": "al-hirara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَة", "roman": "hirarat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَر", "roman": "hirar", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَر", "roman": "al-hirar", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَر", "roman": "hirar", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةٌ", "roman": "hiraratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَةُ", "roman": "al-hiraratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةُ", "roman": "hiraratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرٌ", "roman": "hirarun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرُ", "roman": "al-hiraru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرُ", "roman": "hiraru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةً", "roman": "hiraratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَةَ", "roman": "al-hirarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةَ", "roman": "hirarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرًا", "roman": "hiraran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَ", "roman": "al-hirara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَ", "roman": "hirara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةٍ", "roman": "hiraratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَةِ", "roman": "al-hirarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةِ", "roman": "hirarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرٍ", "roman": "hirarin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرِ", "roman": "al-hirari", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرِ", "roman": "hirari", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هِرّ", "2": "m", "f": "هِرَّة", "pl": "هِرَرَة" }, "expansion": "هِرّ • (hirr) m (plural هِرَرَة (hirara), feminine هِرَّة (hirra))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هِرّ", "fpl": "هِرَر", "pl": "هِرَرَة" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 6 7 11 8 7 25", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Cats", "orig": "ar:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cat" ], "id": "en-هر-ar-noun-d693i1Gr", "links": [ [ "cat", "cat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "harra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَهِرُّ", "roman": "yahirru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "هَرِير", "roman": "harīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَرِير", "roman": "harīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هَارّ", "roman": "hārr", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَهْرُور", "roman": "mahrūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هَرَرْتُ", "roman": "harartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَرَرْتَ", "roman": "hararta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَرَّ", "roman": "harra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْتُمَا", "roman": "harartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَرَّا", "roman": "harrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْنَا", "roman": "hararnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَرَرْتُمْ", "roman": "harartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَرُّوا", "roman": "harrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْتُ", "roman": "harartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَرَرْتِ", "roman": "hararti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَرَّتْ", "roman": "harrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْتُمَا", "roman": "harartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَرَّتَا", "roman": "harratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْنَا", "roman": "hararnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَرَرْتُنَّ", "roman": "harartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَرَرْنَ", "roman": "hararna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرُّ", "roman": "ʔahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَهِرُّ", "roman": "tahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَهِرُّ", "roman": "yahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّانِ", "roman": "tahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرَّانِ", "roman": "yahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرُّ", "roman": "nahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَهِرُّونَ", "roman": "tahirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرُّونَ", "roman": "yahirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرُّ", "roman": "ʔahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَهِرِّينَ", "roman": "tahirrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهِرُّ", "roman": "tahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّانِ", "roman": "tahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَهِرَّانِ", "roman": "tahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرُّ", "roman": "nahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَهْرِرْنَ", "roman": "tahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهْرِرْنَ", "roman": "yahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهِرَّ", "roman": "yahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهِرَّا", "roman": "yahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرُّوا", "roman": "tahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهِرُّوا", "roman": "yahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرِّي", "roman": "tahirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهْرِرْنَ", "roman": "tahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهْرِرْنَ", "roman": "yahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَهِرِّ", "roman": "ʔahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَهْرِرْ", "roman": "ʔahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهِرِّ", "roman": "tahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهْرِرْ", "roman": "tahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَهِرَّ", "roman": "yahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَهِرِّ", "roman": "yahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَهْرِرْ", "roman": "yahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرَّا", "roman": "yahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَهِرِّ", "roman": "nahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَهْرِرْ", "roman": "nahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَهِرُّوا", "roman": "tahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرُّوا", "roman": "yahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَهِرِّ", "roman": "ʔahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَهْرِرْ", "roman": "ʔahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَهِرِّي", "roman": "tahirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرِّ", "roman": "tahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهْرِرْ", "roman": "tahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَهِرِّ", "roman": "nahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَهْرِرْ", "roman": "nahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَهْرِرْنَ", "roman": "tahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهْرِرْنَ", "roman": "yahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هِرَّ", "roman": "hirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هِرِّ", "roman": "hirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِهْرِرْ", "roman": "ihrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هِرَّا", "roman": "hirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "هِرُّوا", "roman": "hirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هِرِّي", "roman": "hirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هِرَّا", "roman": "hirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِهْرِرْنَ", "roman": "ihrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتَ", "roman": "hurirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّ", "roman": "hurra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّا", "roman": "hurrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُمْ", "roman": "hurirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرُّوا", "roman": "hurrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتِ", "roman": "hurirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّتْ", "roman": "hurrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّتَا", "roman": "hurratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُنَّ", "roman": "hurirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَ", "roman": "hurirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرُّ", "roman": "yuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّانِ", "roman": "yuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّونَ", "roman": "tuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّونَ", "roman": "yuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّينَ", "roman": "tuharrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهَرِّ", "roman": "yuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْ", "roman": "yuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:هَرِير,هَرّ" }, "expansion": "هَرَّ • (harra) I (non-past يَهِرُّ (yahirru), verbal noun هَرِير (harīr) or هَرّ (harr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:هَرِير,هَرّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 16 16 18 15 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to purr, to whirr, to bray, to grumble, to snarl, to howl" ], "id": "en-هر-ar-verb-eOVW2Yzg", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "purr", "purr" ], [ "whirr", "whirr" ], [ "bray", "bray" ], [ "grumble", "grumble" ], [ "snarl", "snarl" ], [ "howl", "howl" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to purr, to whirr, to bray, to grumble, to snarl, to howl" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 16 16 18 15 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to abhor, to detest, to loathe" ], "id": "en-هر-ar-verb-w4UGon2i", "links": [ [ "abhor", "abhor" ], [ "detest", "detest" ], [ "loathe", "loathe" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to abhor, to detest, to loathe" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "يُهَرُّ", "roman": "yuharru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "هُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hurra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "هُرّ", "roman": "hurr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هُرَار", "roman": "hurār", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "voice", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هُرّ", "roman": "hurr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هُرَار", "roman": "hurār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَهْرُور", "roman": "mahrūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتَ", "roman": "hurirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّ", "roman": "hurra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّا", "roman": "hurrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُمْ", "roman": "hurirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرُّوا", "roman": "hurrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتِ", "roman": "hurirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّتْ", "roman": "hurrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّتَا", "roman": "hurratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُنَّ", "roman": "hurirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَ", "roman": "hurirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرُّ", "roman": "yuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّانِ", "roman": "yuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّونَ", "roman": "tuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّونَ", "roman": "yuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّينَ", "roman": "tuharrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهَرِّ", "roman": "yuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْ", "roman": "yuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:هُرّ,هُرَار" }, "expansion": "هُرَّ • (hurra) I (passive-only, first-person singular past هُرِرْتُ (hurirtu), non-past يُهَرُّ (yuharru), verbal noun هُرّ (hurr) or هُرَار (hurār))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:هُرّ,هُرَار" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 6 7 21 8 6 50", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 16 17 13 14 23", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 10 8 20 10 9 40", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 12 19 13 13 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 8 20 9 8 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 9 19 10 10 35", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 13 12 19 13 12 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 7 17 11 8 47", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 14 18 13 14 26", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 16 16 18 15 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 5 1 1 12 20 29 27 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have violent diarrhoea" ], "id": "en-هر-ar-verb-8dgUTtK5", "links": [ [ "violent", "violent" ], [ "diarrhoea", "diarrhoea" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هَرّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "harr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرّ", "roman": "al-harr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٌّ", "roman": "harrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرُّ", "roman": "al-harru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرُّ", "roman": "harru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرًّا", "roman": "harran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرَّ", "roman": "al-harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرَّ", "roman": "harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٍّ", "roman": "harrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرِّ", "roman": "al-harri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرِّ", "roman": "harri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هَرّ", "2": "m" }, "expansion": "هَرّ • (harr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هَرّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 16 16 18 15 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(harra, “to snarl”) (form I)", "word": "هَرَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of هَرَّ (harra, “to snarl”) (form I)" ], "id": "en-هر-ar-noun-ULibR3wt", "links": [ [ "هَرَّ", "هر#Arabic" ], [ "snarl", "snarl" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هُرّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hurr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرّ", "roman": "al-harr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٌّ", "roman": "harrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرُّ", "roman": "al-harru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرُّ", "roman": "harru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرًّا", "roman": "harran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرَّ", "roman": "al-harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرَّ", "roman": "harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٍّ", "roman": "harrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرِّ", "roman": "al-harri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرِّ", "roman": "harri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هُرّ", "2": "m" }, "expansion": "هُرّ • (hurr) m", "name": "ar-noun" }, { "args": { "1": "ar", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هَرّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 15 21 16 15 14 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 16 16 18 15 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "great quantity of water or milk" ], "id": "en-هر-ar-noun-vMdKeN28", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 16 16 18 15 16 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "hurra, “to have violent diarrhoea”", "word": "هُرَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of هُرَّ (hurra, “to have violent diarrhoea”)" ], "id": "en-هر-ar-noun-uqW0zAwp", "links": [ [ "هُرَّ", "هر#Arabic" ], [ "violent", "violent" ], [ "diarrhoea", "diarrhoea" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "forms": [ { "form": "هَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hər", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هَری", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "هَرلَر", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-arabic-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هر", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "هرلَر", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "هرۆݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "هرلَریݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "هرکه", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "هرلَرکه", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "هرۆ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "هرلَری", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "هرچه", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "هرلَرچه", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "هرده", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "هرلَرده", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "هرله", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "هرلَرله", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "هروارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "هرلَروارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "هَری", "5": "plural", "6": "هَرلَر", "head": "هَر", "tr": "hər" }, "expansion": "هَر (hər) (definite accusative هَری, plural هَرلَر)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ə" }, "name": "klj-arabic-infl-noun-c" }, { "args": { "1": "هر", "10": "هرلَرچه", "11": "هرده", "12": "هرلَرده", "13": "هرله", "14": "هرلَرله", "15": "هروارا", "16": "هرلَروارا", "2": "هرلَر", "3": "هرۆݧ", "4": "هرلَریݧ", "5": "هرکه", "6": "هرلَرکه", "7": "هرۆ", "8": "هرلَری", "9": "هرچه" }, "name": "klj-arabic-infl-noun" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "man", "word": "hər" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Khalaj entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Khalaj terms in Arabic script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Khalaj terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 3 3 5 5 4 13 24 18 13 3 0", "kind": "other", "name": "Middle Persian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 4 2 2 8 21 30 28 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 5 1 1 12 20 29 27 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Arabic spelling of hər (“man”)" ], "id": "en-هر-klj-noun-axYfAJnQ", "links": [ [ "hər", "hər#Khalaj" ], [ "man", "man" ] ], "tags": [ "Arabic", "alt-of" ] } ], "word": "هر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "هَرَّ", "t": "to make someone make a sound" }, "expansion": "Arabic هَرَّ (harra, “to make someone make a sound”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic هَرَّ (harra, “to make someone make a sound”).", "forms": [ { "form": "harr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يهر", "roman": "yhurr", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/I-gemm-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هرّيت", "roman": "harrīt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "هرّيتي", "roman": "harrīti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّ", "roman": "harr", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هرّينا", "roman": "harrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "هرّيتوا", "roman": "harrītu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "harru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هرّيت", "roman": "harrīt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "هرّيتي", "roman": "harrīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّت", "roman": "harrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هرّينا", "roman": "harrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "هرّيتوا", "roman": "harrītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "harru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نهرّ", "roman": "nhurr", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تهرّ", "roman": "thurr", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يهرّ", "roman": "yhurr", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نهرّوا", "roman": "nhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تهرّوا", "roman": "thurru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يهرّوا", "roman": "yhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نهرّ", "roman": "nhurr", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تهرّي", "roman": "thurri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تهرّ", "roman": "thurr", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نهرّوا", "roman": "nhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تهرّوا", "roman": "thurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يهرّوا", "roman": "yhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هرّ", "roman": "hurr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "hurru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هرّي", "roman": "hurri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "hurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يهر", "nptr": "yhurr", "tr": "harr" }, "expansion": "هر • (harr) I (non-past يهر (yhurr))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "هرّوا", "imperative-2nd-ptr": "hurru", "imperative-2nd-sf": "هرّي", "imperative-2nd-sftr": "hurri", "imperative-2nd-sm": "هرّ", "imperative-2nd-smtr": "hurr", "non-past-1st-p": "نهرّوا", "non-past-1st-ptr": "nhurru", "non-past-1st-s": "نهرّ", "non-past-1st-str": "nhurr", "non-past-2nd-p": "تهرّوا", "non-past-2nd-ptr": "thurru", "non-past-2nd-sf": "تهرّي", "non-past-2nd-sftr": "thurri", "non-past-2nd-sm": "تهرّ", "non-past-2nd-smtr": "thurr", "non-past-3rd-p": "يهرّوا", "non-past-3rd-ptr": "yhurru", "non-past-3rd-sf": "تهرّ", "non-past-3rd-sftr": "thurr", "non-past-3rd-sm": "يهرّ", "non-past-3rd-smtr": "yhurr", "past-1st-p": "هرّينا", "past-1st-ptr": "harrīna", "past-1st-s": "هرّيت", "past-1st-str": "harrīt", "past-2nd-p": "هرّيتوا", "past-2nd-ptr": "harrītu", "past-2nd-s": "هرّيتي", "past-2nd-str": "harrīti", "past-3rd-p": "هرّوا", "past-3rd-ptr": "harru", "past-3rd-sf": "هرّت", "past-3rd-sftr": "harrāt", "past-3rd-sm": "هرّ", "past-3rd-smtr": "harr" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 2 4 2 2 8 21 30 28 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 5 1 1 12 20 29 27 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tickle" ], "id": "en-هر-ary-verb-SpSubmG5", "links": [ [ "tickle", "tickle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/harr/" } ], "word": "هر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "ine-pro", "3": "*solh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ira-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀", "t": "whole, each" }, "expansion": "Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "iir-pro", "3": "*sárwas", "gloss": "whole, all, entire" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "सर्व", "t": "all", "tr": "sarvá" }, "expansion": "Sanskrit सर्व (sarvá, “all”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*solh₂wós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *solh₂wós", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian (compare Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)), from Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”) (compare Sanskrit सर्व (sarvá, “all”)), from Proto-Indo-European *solh₂wós, from *solh₂- (“whole”).", "forms": [ { "form": "har", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "determiner", "tr": "har" }, "expansion": "هر • (har)", "name": "head" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "det", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "هيڅ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pashto determiners", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pashto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 2 4 2 2 8 21 30 28 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 5 1 1 12 20 29 27 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "every, each" ], "id": "en-هر-ps-det-GByP5j9A", "links": [ [ "every", "every" ], [ "each", "each" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[har]" } ], "word": "هر" } { "antonyms": [ { "roman": "hič", "word": "هیچ" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "har ciz", "word": "هر چیز" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "harjâ", "word": "هرجا" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hardam", "word": "هردم" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "harče", "word": "هرچه" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "harkodâm", "word": "هرکدام" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "harkas", "word": "هرکس" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hargâh", "word": "هرگاه" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hargune", "word": "هرگونه" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "haryek", "word": "هریک" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "hər", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: hər", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: hər / هر" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "һәр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: һәр (hər)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: һәр (hər)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "હર", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: હર (har)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: હર (har)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हर" }, "expansion": "Hindi: हर (har)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: हर (har)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ہر", "tr": "har" }, "expansion": "Urdu: ہر (har)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: ہر (har)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "әр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: әр (är)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: әр (är)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "ар", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: ар (ar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: ар (ar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "هر", "bor": "1", "tr": "her" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: هر (her)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: هر (her)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "her" }, "expansion": "Turkish: her", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: her" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "ар", "bor": "1" }, "expansion": "→ Southern Altai: ар (ar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Southern Altai: ар (ar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "här", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: här", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: här" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "her", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: her", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: her" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "har", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: har", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: har" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*solh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "sc": "Phlv", "tr": "KRA" }, "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (KRA)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*hárwah" }, "expansion": "Proto-Iranian *hárwah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀", "t": "whole, each" }, "expansion": "Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*sárwas", "t": "whole, all, entire" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "सर्व", "t": "whole", "tr": "sarva" }, "expansion": "Sanskrit सर्व (sarva, “whole”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*solh₂-wó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *solh₂-wó-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*solh₂-", "3": "*-wós", "nocat": "1", "t1": "whole" }, "expansion": "*solh₂- (“whole”) + *-wós", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (KRA), [Book Pahlavi needed] (hl /har(w)/), 𐫍𐫡𐫇 (hrw /harw/), from Proto-Iranian *hárwah (compare Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)), from Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”) (compare Sanskrit सर्व (sarva, “whole”)), from Proto-Indo-European *solh₂-wó-s, from *solh₂- (“whole”) + *-wós.", "forms": [ { "form": "har", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "determiner", "tr": "har" }, "expansion": "هر • (har)", "name": "head" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Persian determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "each" ], "id": "en-هر-fa-det-vsFoeXHj", "links": [ [ "each", "each" ] ] }, { "glosses": [ "every" ], "id": "en-هر-fa-det-ZqQkqalY", "links": [ [ "every", "every" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[haɾ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[häɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[häɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäɾ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔäɾ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[hæɹ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[häɾ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "rhymes": "-ar" } ], "word": "هر" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic obsolete terms", "Arabic passive verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms", "ar:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هِرّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hirr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هِرَرَة", "roman": "hirara", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "هِرَّة", "roman": "hirra", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هِرّ", "roman": "hirr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرّ", "roman": "al-hirr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرّ", "roman": "hirr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّة", "roman": "hirra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّة", "roman": "al-hirra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّة", "roman": "hirrat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرٌّ", "roman": "hirrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرُّ", "roman": "al-hirru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرُّ", "roman": "hirru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةٌ", "roman": "hirratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّةُ", "roman": "al-hirratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةُ", "roman": "hirratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرًّا", "roman": "hirran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّ", "roman": "al-hirra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّ", "roman": "hirra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةً", "roman": "hirratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّةَ", "roman": "al-hirrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةَ", "roman": "hirrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرٍّ", "roman": "hirrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرِّ", "roman": "al-hirri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرِّ", "roman": "hirri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةٍ", "roman": "hirratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّةِ", "roman": "al-hirrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّةِ", "roman": "hirrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْن", "roman": "hirrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّيْن", "roman": "al-hirrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْ", "roman": "hirray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْن", "roman": "hirratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَيْن", "roman": "al-hirratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْ", "roman": "hirratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّانِ", "roman": "hirrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّانِ", "roman": "al-hirrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّا", "roman": "hirrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَانِ", "roman": "hirratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَانِ", "roman": "al-hirratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَا", "roman": "hirratā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْنِ", "roman": "hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّيْنِ", "roman": "al-hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْ", "roman": "hirray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْنِ", "roman": "hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَيْنِ", "roman": "al-hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْ", "roman": "hirratay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْنِ", "roman": "hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّيْنِ", "roman": "al-hirrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّيْ", "roman": "hirray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْنِ", "roman": "hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَّتَيْنِ", "roman": "al-hirratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَّتَيْ", "roman": "hirratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَة", "roman": "hirara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَة", "roman": "al-hirara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَة", "roman": "hirarat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَر", "roman": "hirar", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَر", "roman": "al-hirar", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَر", "roman": "hirar", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةٌ", "roman": "hiraratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَةُ", "roman": "al-hiraratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةُ", "roman": "hiraratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرٌ", "roman": "hirarun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرُ", "roman": "al-hiraru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرُ", "roman": "hiraru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةً", "roman": "hiraratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَةَ", "roman": "al-hirarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةَ", "roman": "hirarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرًا", "roman": "hiraran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَ", "roman": "al-hirara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَ", "roman": "hirara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةٍ", "roman": "hiraratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرَةِ", "roman": "al-hirarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرَةِ", "roman": "hirarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرٍ", "roman": "hirarin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْهِرَرِ", "roman": "al-hirari", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "هِرَرِ", "roman": "hirari", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هِرّ", "2": "m", "f": "هِرَّة", "pl": "هِرَرَة" }, "expansion": "هِرّ • (hirr) m (plural هِرَرَة (hirara), feminine هِرَّة (hirra))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هِرّ", "fpl": "هِرَر", "pl": "هِرَرَة" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cat" ], "links": [ [ "cat", "cat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic obsolete terms", "Arabic passive verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms", "ar:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "harra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَهِرُّ", "roman": "yahirru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "هَرِير", "roman": "harīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَرِير", "roman": "harīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هَارّ", "roman": "hārr", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَهْرُور", "roman": "mahrūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هَرَرْتُ", "roman": "harartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَرَرْتَ", "roman": "hararta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَرَّ", "roman": "harra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْتُمَا", "roman": "harartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَرَّا", "roman": "harrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْنَا", "roman": "hararnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَرَرْتُمْ", "roman": "harartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَرُّوا", "roman": "harrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْتُ", "roman": "harartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَرَرْتِ", "roman": "hararti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَرَّتْ", "roman": "harrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْتُمَا", "roman": "harartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَرَّتَا", "roman": "harratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَرَرْنَا", "roman": "hararnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَرَرْتُنَّ", "roman": "harartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَرَرْنَ", "roman": "hararna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرُّ", "roman": "ʔahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَهِرُّ", "roman": "tahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَهِرُّ", "roman": "yahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّانِ", "roman": "tahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرَّانِ", "roman": "yahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرُّ", "roman": "nahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَهِرُّونَ", "roman": "tahirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرُّونَ", "roman": "yahirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرُّ", "roman": "ʔahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَهِرِّينَ", "roman": "tahirrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهِرُّ", "roman": "tahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّانِ", "roman": "tahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَهِرَّانِ", "roman": "tahirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرُّ", "roman": "nahirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَهْرِرْنَ", "roman": "tahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهْرِرْنَ", "roman": "yahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهِرَّ", "roman": "yahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهِرَّا", "roman": "yahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرُّوا", "roman": "tahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهِرُّوا", "roman": "yahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرِّي", "roman": "tahirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَهْرِرْنَ", "roman": "tahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَهْرِرْنَ", "roman": "yahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَهِرِّ", "roman": "ʔahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَهْرِرْ", "roman": "ʔahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهِرِّ", "roman": "tahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهْرِرْ", "roman": "tahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَهِرَّ", "roman": "yahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَهِرِّ", "roman": "yahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَهْرِرْ", "roman": "yahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرَّا", "roman": "yahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَهِرِّ", "roman": "nahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَهْرِرْ", "roman": "nahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَهِرُّوا", "roman": "tahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهِرُّوا", "roman": "yahirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَهِرَّ", "roman": "ʔahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَهِرِّ", "roman": "ʔahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَهْرِرْ", "roman": "ʔahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَهِرِّي", "roman": "tahirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَهِرَّ", "roman": "tahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرِّ", "roman": "tahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهْرِرْ", "roman": "tahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَهِرَّا", "roman": "tahirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَهِرَّ", "roman": "nahirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَهِرِّ", "roman": "nahirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَهْرِرْ", "roman": "nahrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَهْرِرْنَ", "roman": "tahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَهْرِرْنَ", "roman": "yahrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هِرَّ", "roman": "hirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هِرِّ", "roman": "hirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِهْرِرْ", "roman": "ihrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هِرَّا", "roman": "hirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "هِرُّوا", "roman": "hirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هِرِّي", "roman": "hirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هِرَّا", "roman": "hirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِهْرِرْنَ", "roman": "ihrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتَ", "roman": "hurirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّ", "roman": "hurra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّا", "roman": "hurrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُمْ", "roman": "hurirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرُّوا", "roman": "hurrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتِ", "roman": "hurirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّتْ", "roman": "hurrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّتَا", "roman": "hurratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُنَّ", "roman": "hurirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَ", "roman": "hurirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرُّ", "roman": "yuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّانِ", "roman": "yuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّونَ", "roman": "tuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّونَ", "roman": "yuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّينَ", "roman": "tuharrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهَرِّ", "roman": "yuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْ", "roman": "yuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:هَرِير,هَرّ" }, "expansion": "هَرَّ • (harra) I (non-past يَهِرُّ (yahirru), verbal noun هَرِير (harīr) or هَرّ (harr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:هَرِير,هَرّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs", "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to purr, to whirr, to bray, to grumble, to snarl, to howl" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "purr", "purr" ], [ "whirr", "whirr" ], [ "bray", "bray" ], [ "grumble", "grumble" ], [ "snarl", "snarl" ], [ "howl", "howl" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to purr, to whirr, to bray, to grumble, to snarl, to howl" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to abhor, to detest, to loathe" ], "links": [ [ "abhor", "abhor" ], [ "detest", "detest" ], [ "loathe", "loathe" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to abhor, to detest, to loathe" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic obsolete terms", "Arabic passive verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms", "ar:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "يُهَرُّ", "roman": "yuharru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "هُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hurra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "هُرّ", "roman": "hurr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هُرَار", "roman": "hurār", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "voice", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هُرّ", "roman": "hurr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "هُرَار", "roman": "hurār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَهْرُور", "roman": "mahrūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتَ", "roman": "hurirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّ", "roman": "hurra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّا", "roman": "hurrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُمْ", "roman": "hurirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرُّوا", "roman": "hurrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُ", "roman": "hurirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُرِرْتِ", "roman": "hurirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُرَّتْ", "roman": "hurrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْتُمَا", "roman": "hurirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُرَّتَا", "roman": "hurratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَا", "roman": "hurirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُرِرْتُنَّ", "roman": "hurirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُرِرْنَ", "roman": "hurirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرُّ", "roman": "yuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّانِ", "roman": "yuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّونَ", "roman": "tuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّونَ", "roman": "yuharrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرُّ", "roman": "ʔuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّينَ", "roman": "tuharrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرُّ", "roman": "tuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّانِ", "roman": "tuharrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرُّ", "roman": "nuharru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَرَّ", "roman": "yuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهَرِّ", "roman": "yuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْ", "roman": "yuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرَّا", "roman": "yuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَرُّوا", "roman": "tuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَرُّوا", "roman": "yuharrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَرَّ", "roman": "ʔuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهَرِّ", "roman": "ʔuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُهْرَرْ", "roman": "ʔuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَرِّي", "roman": "tuharrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَرَّ", "roman": "tuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرِّ", "roman": "tuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهْرَرْ", "roman": "tuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَرَّا", "roman": "tuharrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَرَّ", "roman": "nuharra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهَرِّ", "roman": "nuharri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُهْرَرْ", "roman": "nuhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهْرَرْنَ", "roman": "tuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهْرَرْنَ", "roman": "yuhrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:هُرّ,هُرَار" }, "expansion": "هُرَّ • (hurra) I (passive-only, first-person singular past هُرِرْتُ (hurirtu), non-past يُهَرُّ (yuharru), verbal noun هُرّ (hurr) or هُرَار (hurār))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:هُرّ,هُرَار" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to have violent diarrhoea" ], "links": [ [ "violent", "violent" ], [ "diarrhoea", "diarrhoea" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic obsolete terms", "Arabic passive verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms", "ar:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هَرّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "harr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرّ", "roman": "al-harr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٌّ", "roman": "harrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرُّ", "roman": "al-harru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرُّ", "roman": "harru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرًّا", "roman": "harran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرَّ", "roman": "al-harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرَّ", "roman": "harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٍّ", "roman": "harrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرِّ", "roman": "al-harri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرِّ", "roman": "harri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هَرّ", "2": "m" }, "expansion": "هَرّ • (harr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هَرّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(harra, “to snarl”) (form I)", "word": "هَرَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of هَرَّ (harra, “to snarl”) (form I)" ], "links": [ [ "هَرَّ", "هر#Arabic" ], [ "snarl", "snarl" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic obsolete terms", "Arabic passive verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with obsolete senses", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms", "ar:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ه د ر", "nocat": "1" }, "expansion": "ه د ر (h-d-r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Compare ه د ر (h-d-r).", "forms": [ { "form": "هُرّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hurr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرّ", "roman": "al-harr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرّ", "roman": "harr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٌّ", "roman": "harrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرُّ", "roman": "al-harru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرُّ", "roman": "harru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرًّا", "roman": "harran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرَّ", "roman": "al-harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرَّ", "roman": "harra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرٍّ", "roman": "harrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهَرِّ", "roman": "al-harri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَرِّ", "roman": "harri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هُرّ", "2": "m" }, "expansion": "هُرّ • (hurr) m", "name": "ar-noun" }, { "args": { "1": "ar", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هَرّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "great quantity of water or milk" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "hurra, “to have violent diarrhoea”", "word": "هُرَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of هُرَّ (hurra, “to have violent diarrhoea”)" ], "links": [ [ "هُرَّ", "هر#Arabic" ], [ "violent", "violent" ], [ "diarrhoea", "diarrhoea" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hirr/" } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms" ], "forms": [ { "form": "هَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hər", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هَری", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "هَرلَر", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-arabic-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هر", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "هرلَر", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "هرۆݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "هرلَریݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "هرکه", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "هرلَرکه", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "هرۆ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "هرلَری", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "هرچه", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "هرلَرچه", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "هرده", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "هرلَرده", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "هرله", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "هرلَرله", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "هروارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "هرلَروارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "هَری", "5": "plural", "6": "هَرلَر", "head": "هَر", "tr": "hər" }, "expansion": "هَر (hər) (definite accusative هَری, plural هَرلَر)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ə" }, "name": "klj-arabic-infl-noun-c" }, { "args": { "1": "هر", "10": "هرلَرچه", "11": "هرده", "12": "هرلَرده", "13": "هرله", "14": "هرلَرله", "15": "هروارا", "16": "هرلَروارا", "2": "هرلَر", "3": "هرۆݧ", "4": "هرلَریݧ", "5": "هرکه", "6": "هرلَرکه", "7": "هرۆ", "8": "هرلَری", "9": "هرچه" }, "name": "klj-arabic-infl-noun" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "man", "word": "hər" } ], "categories": [ "Khalaj entries with incorrect language header", "Khalaj lemmas", "Khalaj nouns", "Khalaj terms in Arabic script", "Khalaj terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Arabic spelling of hər (“man”)" ], "links": [ [ "hər", "hər#Khalaj" ], [ "man", "man" ] ], "tags": [ "Arabic", "alt-of" ] } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "هَرَّ", "t": "to make someone make a sound" }, "expansion": "Arabic هَرَّ (harra, “to make someone make a sound”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic هَرَّ (harra, “to make someone make a sound”).", "forms": [ { "form": "harr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يهر", "roman": "yhurr", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/I-gemm-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هرّيت", "roman": "harrīt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "هرّيتي", "roman": "harrīti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّ", "roman": "harr", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هرّينا", "roman": "harrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "هرّيتوا", "roman": "harrītu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "harru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هرّيت", "roman": "harrīt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "هرّيتي", "roman": "harrīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّت", "roman": "harrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هرّينا", "roman": "harrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "هرّيتوا", "roman": "harrītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "harru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نهرّ", "roman": "nhurr", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تهرّ", "roman": "thurr", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يهرّ", "roman": "yhurr", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نهرّوا", "roman": "nhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تهرّوا", "roman": "thurru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يهرّوا", "roman": "yhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نهرّ", "roman": "nhurr", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تهرّي", "roman": "thurri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تهرّ", "roman": "thurr", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نهرّوا", "roman": "nhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تهرّوا", "roman": "thurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يهرّوا", "roman": "yhurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هرّ", "roman": "hurr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "hurru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هرّي", "roman": "hurri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هرّوا", "roman": "hurru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يهر", "nptr": "yhurr", "tr": "harr" }, "expansion": "هر • (harr) I (non-past يهر (yhurr))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "هرّوا", "imperative-2nd-ptr": "hurru", "imperative-2nd-sf": "هرّي", "imperative-2nd-sftr": "hurri", "imperative-2nd-sm": "هرّ", "imperative-2nd-smtr": "hurr", "non-past-1st-p": "نهرّوا", "non-past-1st-ptr": "nhurru", "non-past-1st-s": "نهرّ", "non-past-1st-str": "nhurr", "non-past-2nd-p": "تهرّوا", "non-past-2nd-ptr": "thurru", "non-past-2nd-sf": "تهرّي", "non-past-2nd-sftr": "thurri", "non-past-2nd-sm": "تهرّ", "non-past-2nd-smtr": "thurr", "non-past-3rd-p": "يهرّوا", "non-past-3rd-ptr": "yhurru", "non-past-3rd-sf": "تهرّ", "non-past-3rd-sftr": "thurr", "non-past-3rd-sm": "يهرّ", "non-past-3rd-smtr": "yhurr", "past-1st-p": "هرّينا", "past-1st-ptr": "harrīna", "past-1st-s": "هرّيت", "past-1st-str": "harrīt", "past-2nd-p": "هرّيتوا", "past-2nd-ptr": "harrītu", "past-2nd-s": "هرّيتي", "past-2nd-str": "harrīti", "past-3rd-p": "هرّوا", "past-3rd-ptr": "harru", "past-3rd-sf": "هرّت", "past-3rd-sftr": "harrāt", "past-3rd-sm": "هرّ", "past-3rd-smtr": "harr" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic form-I verbs", "Moroccan Arabic geminate form-I verbs", "Moroccan Arabic geminate verbs", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to tickle" ], "links": [ [ "tickle", "tickle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/harr/" } ], "word": "هر" } { "categories": [ "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "ine-pro", "3": "*solh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ira-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀", "t": "whole, each" }, "expansion": "Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "iir-pro", "3": "*sárwas", "gloss": "whole, all, entire" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "सर्व", "t": "all", "tr": "sarvá" }, "expansion": "Sanskrit सर्व (sarvá, “all”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*solh₂wós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *solh₂wós", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian (compare Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)), from Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”) (compare Sanskrit सर्व (sarvá, “all”)), from Proto-Indo-European *solh₂wós, from *solh₂- (“whole”).", "forms": [ { "form": "har", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "determiner", "tr": "har" }, "expansion": "هر • (har)", "name": "head" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "det", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "هيڅ" } ], "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Pashto determiners", "Pashto entries with incorrect language header", "Pashto lemmas", "Pashto terms derived from Proto-Indo-European", "Pashto terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Pashto terms derived from Proto-Iranian", "Pashto terms derived from the Proto-Indo-European root *solh₂-", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "every, each" ], "links": [ [ "every", "every" ], [ "each", "each" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[har]" } ], "word": "هر" } { "antonyms": [ { "roman": "hič", "word": "هیچ" } ], "categories": [ "Middle Persian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Persian determiners", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian terms derived from Middle Persian", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms derived from Proto-Iranian", "Persian terms derived from the Proto-Indo-European root *solh₂-", "Persian terms inherited from Middle Persian", "Persian terms inherited from Proto-Indo-European", "Persian terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms inherited from Proto-Iranian", "Persian terms with IPA pronunciation", "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms", "Rhymes:Persian/ar", "Rhymes:Persian/ar/1 syllable" ], "derived": [ { "roman": "har ciz", "word": "هر چیز" }, { "roman": "harjâ", "word": "هرجا" }, { "roman": "hardam", "word": "هردم" }, { "roman": "harče", "word": "هرچه" }, { "roman": "harkodâm", "word": "هرکدام" }, { "roman": "harkas", "word": "هرکس" }, { "roman": "hargâh", "word": "هرگاه" }, { "roman": "hargune", "word": "هرگونه" }, { "roman": "haryek", "word": "هریک" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "hər", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: hər", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: hər / هر" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "һәр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: һәр (hər)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: һәр (hər)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "હર", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: હર (har)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: હર (har)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हर" }, "expansion": "Hindi: हर (har)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: हर (har)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ہر", "tr": "har" }, "expansion": "Urdu: ہر (har)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: ہر (har)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "әр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: әр (är)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: әр (är)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "ар", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: ар (ar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: ар (ar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "هر", "bor": "1", "tr": "her" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: هر (her)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: هر (her)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "her" }, "expansion": "Turkish: her", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: her" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "ар", "bor": "1" }, "expansion": "→ Southern Altai: ар (ar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Southern Altai: ар (ar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "här", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: här", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: här" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "her", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: her", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: her" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "har", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: har", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: har" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*solh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "sc": "Phlv", "tr": "KRA" }, "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (KRA)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*hárwah" }, "expansion": "Proto-Iranian *hárwah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀", "t": "whole, each" }, "expansion": "Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*sárwas", "t": "whole, all, entire" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "सर्व", "t": "whole", "tr": "sarva" }, "expansion": "Sanskrit सर्व (sarva, “whole”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*solh₂-wó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *solh₂-wó-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*solh₂-", "3": "*-wós", "nocat": "1", "t1": "whole" }, "expansion": "*solh₂- (“whole”) + *-wós", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (KRA), [Book Pahlavi needed] (hl /har(w)/), 𐫍𐫡𐫇 (hrw /harw/), from Proto-Iranian *hárwah (compare Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 (haurva, “whole, each”)), from Proto-Indo-Iranian *sárwas (“whole, all, entire”) (compare Sanskrit सर्व (sarva, “whole”)), from Proto-Indo-European *solh₂-wó-s, from *solh₂- (“whole”) + *-wós.", "forms": [ { "form": "har", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "determiner", "tr": "har" }, "expansion": "هر • (har)", "name": "head" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "det", "senses": [ { "glosses": [ "each" ], "links": [ [ "each", "each" ] ] }, { "glosses": [ "every" ], "links": [ [ "every", "every" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[haɾ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[häɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[häɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔäɾ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔäɾ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[hæɹ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[häɾ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "rhymes": "-ar" } ], "word": "هر" }
Download raw JSONL data for هر meaning in All languages combined (80.7kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: passive-only", "path": [ "هر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "هر", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.