See نسر on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "an-nasr aṭ-ṭāʔir", "word": "النَّسْر الطَّائِر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "an-nasr al-wāqiʕ", "word": "اَلنَّسْر اَلْوَاقِع" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-wes-pro", "3": "*našr-" }, "expansion": "Proto-West Semitic *našr-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ن س ر" }, "expansion": "ن س ر (n s r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-West Semitic *našr-, whence was derived the denominal root ن س ر (n s r).", "forms": [ { "form": "نَسْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُسُور", "roman": "nusūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "نُسُورَة", "roman": "nusūra", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْر", "roman": "an-nasr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٌ", "roman": "nasrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرُ", "roman": "an-nasru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرُ", "roman": "nasru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرًا", "roman": "nasran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَ", "roman": "an-nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَ", "roman": "nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٍ", "roman": "nasrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرِ", "roman": "an-nasri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرِ", "roman": "nasri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْن", "roman": "nasrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَيْن", "roman": "an-nasrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْ", "roman": "nasray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَانِ", "roman": "nasrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَانِ", "roman": "an-nasrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَا", "roman": "nasrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْنِ", "roman": "nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَيْنِ", "roman": "an-nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْ", "roman": "nasray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْنِ", "roman": "nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَيْنِ", "roman": "an-nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْ", "roman": "nasray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُسُور", "roman": "nusūr", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَة", "roman": "nusūra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُور", "roman": "an-nusūr", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَة", "roman": "an-nusūra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُور", "roman": "nusūr", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَة", "roman": "nusūrat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورٌ", "roman": "nusūrun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةٌ", "roman": "nusūratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورُ", "roman": "an-nusūru", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَةُ", "roman": "an-nusūratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورُ", "roman": "nusūru", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةُ", "roman": "nusūratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورًا", "roman": "nusūran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةً", "roman": "nusūratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَ", "roman": "an-nusūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَةَ", "roman": "an-nusūrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَ", "roman": "nusūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةَ", "roman": "nusūrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورٍ", "roman": "nusūrin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةٍ", "roman": "nusūratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورِ", "roman": "an-nusūri", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَةِ", "roman": "an-nusūrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورِ", "roman": "nusūri", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةِ", "roman": "nusūrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر", "2": "m", "pl": "نُسُور", "pl2": "نُسُورَة" }, "expansion": "نَسْر • (nasr) m (plural نُسُور (nusūr) or نُسُورَة (nusūra))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر", "pl": "نُسُور", "pl2": "نُسُورَة" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Zoology", "orig": "ar:Zoology", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "19 26 5 8 8 30 4 0 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 17 17 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 16 16 29 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 6 12 13 23 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 4 18 18 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 3 19 19 19 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 1 3 3 27 7 0 0 0 22 4 1 1 4", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 55 6 15 15 5 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Vultures", "orig": "ar:Vultures", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a vulture" ], "id": "en-نسر-ar-noun-CmZQ3cCp", "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "vulture", "vulture" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) a vulture" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 9 51 8 9 8 4 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Eagles", "orig": "ar:Eagles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an eagle" ], "id": "en-نسر-ar-noun-gAO~RlL4", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) an eagle" ], "synonyms": [ { "word": "عُقَاب" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-wes-pro", "3": "*našr-" }, "expansion": "Proto-West Semitic *našr-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ن س ر" }, "expansion": "ن س ر (n s r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-West Semitic *našr-, whence was derived the denominal root ن س ر (n s r).", "forms": [ { "form": "نَسَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْسِرُ", "roman": "yansiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَنْسُرُ", "roman": "yansuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاسِر", "roman": "nāsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْسُور", "roman": "mansūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَسَرْتُ", "roman": "nasartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَرْتَ", "roman": "nasarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَرَ", "roman": "nasara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْتُمَا", "roman": "nasartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرَا", "roman": "nasarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْنَا", "roman": "nasarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَرْتُمْ", "roman": "nasartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرُوا", "roman": "nasarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْتُ", "roman": "nasartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَرْتِ", "roman": "nasarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَرَتْ", "roman": "nasarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْتُمَا", "roman": "nasartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرَتَا", "roman": "nasaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْنَا", "roman": "nasarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَرْتُنَّ", "roman": "nasartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرْنَ", "roman": "nasarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرُ", "roman": "ʔansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرُ", "roman": "ʔansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرُ", "roman": "tansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرُ", "roman": "tansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسِرُ", "roman": "yansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُ", "roman": "yansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَانِ", "roman": "tansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَانِ", "roman": "tansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرَانِ", "roman": "yansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَانِ", "roman": "yansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرُ", "roman": "nansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرُ", "roman": "nansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرُونَ", "roman": "tansirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرُونَ", "roman": "tansurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرُونَ", "roman": "yansirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُونَ", "roman": "yansurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرُ", "roman": "ʔansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرُ", "roman": "ʔansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرِينَ", "roman": "tansirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرِينَ", "roman": "tansurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرُ", "roman": "tansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرُ", "roman": "tansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَانِ", "roman": "tansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَانِ", "roman": "tansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَانِ", "roman": "tansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَانِ", "roman": "tansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرُ", "roman": "nansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرُ", "roman": "nansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرْنَ", "roman": "tansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرْنَ", "roman": "tansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرْنَ", "roman": "yansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْنَ", "roman": "yansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرَ", "roman": "ʔansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْسُرَ", "roman": "ʔansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرَ", "roman": "tansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرَ", "roman": "tansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرَ", "roman": "yansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَ", "roman": "yansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرَا", "roman": "yansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَا", "roman": "yansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرَ", "roman": "nansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْسُرَ", "roman": "nansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرُوا", "roman": "tansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرُوا", "roman": "tansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرُوا", "roman": "yansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُوا", "roman": "yansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرَ", "roman": "ʔansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْسُرَ", "roman": "ʔansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرِي", "roman": "tansirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرِي", "roman": "tansurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرَ", "roman": "tansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَ", "roman": "tansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرَ", "roman": "nansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْسُرَ", "roman": "nansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرْنَ", "roman": "tansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرْنَ", "roman": "tansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرْنَ", "roman": "yansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْنَ", "roman": "yansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرْ", "roman": "ʔansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرْ", "roman": "ʔansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرْ", "roman": "tansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرْ", "roman": "tansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسِرْ", "roman": "yansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْ", "roman": "yansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرَا", "roman": "yansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَا", "roman": "yansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرْ", "roman": "nansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرْ", "roman": "nansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرُوا", "roman": "tansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرُوا", "roman": "tansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرُوا", "roman": "yansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُوا", "roman": "yansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرْ", "roman": "ʔansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرْ", "roman": "ʔansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرِي", "roman": "tansirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرِي", "roman": "tansurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرْ", "roman": "tansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرْ", "roman": "tansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرْ", "roman": "nansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرْ", "roman": "nansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرْنَ", "roman": "tansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرْنَ", "roman": "tansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرْنَ", "roman": "yansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْنَ", "roman": "yansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسِرْ", "roman": "insir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْسُرْ", "roman": "unsur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسِرَا", "roman": "insirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرَا", "roman": "unsurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسِرُوا", "roman": "insirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرُوا", "roman": "unsurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسِرِي", "roman": "insirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْسُرِي", "roman": "unsurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسِرَا", "roman": "insirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرَا", "roman": "unsurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسِرْنَ", "roman": "insirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرْنَ", "roman": "unsurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُ", "roman": "nusirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِرْتَ", "roman": "nusirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِرَ", "roman": "nusira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُمَا", "roman": "nusirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرَا", "roman": "nusirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْنَا", "roman": "nusirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِرْتُمْ", "roman": "nusirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرُوا", "roman": "nusirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُ", "roman": "nusirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِرْتِ", "roman": "nusirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِرَتْ", "roman": "nusirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُمَا", "roman": "nusirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرَتَا", "roman": "nusiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْنَا", "roman": "nusirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِرْتُنَّ", "roman": "nusirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرْنَ", "roman": "nusirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرُ", "roman": "ʔunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرُ", "roman": "tunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَرُ", "roman": "yunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَانِ", "roman": "tunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرَانِ", "roman": "yunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرُ", "roman": "nunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرُونَ", "roman": "tunsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرُونَ", "roman": "yunsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرُ", "roman": "ʔunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرِينَ", "roman": "tunsarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرُ", "roman": "tunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَانِ", "roman": "tunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَانِ", "roman": "tunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرُ", "roman": "nunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرْنَ", "roman": "tunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرْنَ", "roman": "yunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرَ", "roman": "ʔunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرَ", "roman": "tunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرَ", "roman": "yunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرَا", "roman": "yunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرَ", "roman": "nunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرُوا", "roman": "tunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرُوا", "roman": "yunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرَ", "roman": "ʔunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرِي", "roman": "tunsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرَ", "roman": "tunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرَ", "roman": "nunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرْنَ", "roman": "tunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرْنَ", "roman": "yunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرْ", "roman": "ʔunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرْ", "roman": "tunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَرْ", "roman": "yunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرَا", "roman": "yunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرْ", "roman": "nunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرُوا", "roman": "tunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرُوا", "roman": "yunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرْ", "roman": "ʔunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرِي", "roman": "tunsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرْ", "roman": "tunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرْ", "roman": "nunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرْنَ", "roman": "tunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرْنَ", "roman": "yunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.pass.vn:نَسْر" }, "expansion": "نَسَرَ • (nasara) I (non-past يَنْسِرُ (yansiru) or يَنْسُرُ (yansuru), verbal noun نَسْر (nasr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.pass.vn:نَسْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 2 17 17 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 16 16 29 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 6 12 13 23 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 4 18 18 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 3 19 19 19 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut, pierce, or slit, especially like a vulture or another bird of prey" ], "id": "en-نسر-ar-verb-YN1n14Bd", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "pierce", "pierce" ], [ "slit", "slit" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَطَعَ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 2 17 17 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 16 16 29 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 6 12 13 23 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 4 18 18 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 3 19 19 19 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut, pierce, or slit, especially like a vulture or another bird of prey", "to pluck" ], "id": "en-نسر-ar-verb-3OHLB8h1", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "pierce", "pierce" ], [ "slit", "slit" ], [ "pluck", "pluck" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَطَعَ" }, { "word": "نَتَفَ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 26 5 8 8 30 4 0 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 17 17 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 16 16 29 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 5 10 10 43 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 6 12 13 23 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 5 10 10 45 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 6 11 11 39 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 4 18 18 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 3 19 19 19 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 1 3 3 27 7 0 0 0 22 4 1 1 4", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 23 0 7 7 38 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Arabian deities", "orig": "ar:Arabian deities", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bad-mouth, to malign, to abuse verbally, to slander, to slur" ], "id": "en-نسر-ar-verb--cR0SqPE", "links": [ [ "bad-mouth", "bad-mouth" ], [ "malign", "malign" ], [ "abuse", "abuse" ], [ "slander", "slander" ], [ "slur", "slur" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to bad-mouth, to malign, to abuse verbally, to slander, to slur" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-wes-pro", "3": "*našr-" }, "expansion": "Proto-West Semitic *našr-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ن س ر" }, "expansion": "ن س ر (n s r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-West Semitic *našr-, whence was derived the denominal root ن س ر (n s r).", "forms": [ { "form": "نَسَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nassara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنَسِّرُ", "roman": "yunassiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَنْسِير", "roman": "tansīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنْسِير", "roman": "tansīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَسِّر", "roman": "munassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنَسَّر", "roman": "munassar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَسَّرْتُ", "roman": "nassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرْتَ", "roman": "nassarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرَ", "roman": "nassara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْتُمَا", "roman": "nassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرَا", "roman": "nassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْنَا", "roman": "nassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَّرْتُمْ", "roman": "nassartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرُوا", "roman": "nassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْتُ", "roman": "nassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرْتِ", "roman": "nassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرَتْ", "roman": "nassarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْتُمَا", "roman": "nassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرَتَا", "roman": "nassaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْنَا", "roman": "nassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَّرْتُنَّ", "roman": "nassartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرْنَ", "roman": "nassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرُ", "roman": "ʔunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرُ", "roman": "tunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسِّرُ", "roman": "yunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَانِ", "roman": "tunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرَانِ", "roman": "yunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرُ", "roman": "nunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرُونَ", "roman": "tunassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرُونَ", "roman": "yunassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرُ", "roman": "ʔunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرِينَ", "roman": "tunassirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرُ", "roman": "tunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَانِ", "roman": "tunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَانِ", "roman": "tunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرُ", "roman": "nunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرْنَ", "roman": "tunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرْنَ", "roman": "yunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرَ", "roman": "ʔunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرَ", "roman": "tunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرَ", "roman": "yunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرَا", "roman": "yunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرَ", "roman": "nunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرُوا", "roman": "tunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرُوا", "roman": "yunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرَ", "roman": "ʔunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرِي", "roman": "tunassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرَ", "roman": "tunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرَ", "roman": "nunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرْنَ", "roman": "tunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرْنَ", "roman": "yunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرْ", "roman": "ʔunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرْ", "roman": "tunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسِّرْ", "roman": "yunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرَا", "roman": "yunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرْ", "roman": "nunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرُوا", "roman": "tunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرُوا", "roman": "yunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرْ", "roman": "ʔunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرِي", "roman": "tunassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرْ", "roman": "tunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرْ", "roman": "nunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرْنَ", "roman": "tunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرْنَ", "roman": "yunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَسِّرْ", "roman": "nassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسِّرَا", "roman": "nassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نَسِّرُوا", "roman": "nassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسِّرِي", "roman": "nassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسِّرَا", "roman": "nassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "نَسِّرْنَ", "roman": "nassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُ", "roman": "nussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرْتَ", "roman": "nussirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرَ", "roman": "nussira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُمَا", "roman": "nussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرَا", "roman": "nussirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْنَا", "roman": "nussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِّرْتُمْ", "roman": "nussirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرُوا", "roman": "nussirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُ", "roman": "nussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرْتِ", "roman": "nussirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرَتْ", "roman": "nussirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُمَا", "roman": "nussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرَتَا", "roman": "nussiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْنَا", "roman": "nussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِّرْتُنَّ", "roman": "nussirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرْنَ", "roman": "nussirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرُ", "roman": "ʔunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرُ", "roman": "tunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسَّرُ", "roman": "yunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَانِ", "roman": "tunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرَانِ", "roman": "yunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرُ", "roman": "nunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرُونَ", "roman": "tunassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرُونَ", "roman": "yunassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرُ", "roman": "ʔunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرِينَ", "roman": "tunassarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرُ", "roman": "tunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَانِ", "roman": "tunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَانِ", "roman": "tunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرُ", "roman": "nunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرْنَ", "roman": "tunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرْنَ", "roman": "yunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرَ", "roman": "ʔunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرَ", "roman": "tunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرَ", "roman": "yunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرَا", "roman": "yunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرَ", "roman": "nunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرُوا", "roman": "tunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرُوا", "roman": "yunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرَ", "roman": "ʔunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرِي", "roman": "tunassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرَ", "roman": "tunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرَ", "roman": "nunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرْنَ", "roman": "tunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرْنَ", "roman": "yunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرْ", "roman": "ʔunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرْ", "roman": "tunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسَّرْ", "roman": "yunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرَا", "roman": "yunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرْ", "roman": "nunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرُوا", "roman": "tunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرُوا", "roman": "yunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرْ", "roman": "ʔunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرِي", "roman": "tunassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرْ", "roman": "tunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرْ", "roman": "nunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرْنَ", "roman": "tunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرْنَ", "roman": "yunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "نَسَّرَ • (nassara) II (non-past يُنَسِّرُ (yunassiru), verbal noun تَنْسِير (tansīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 2 17 17 27 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 16 16 29 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 4 18 18 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 3 19 19 19 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rip or tear" ], "id": "en-نسر-ar-verb-X5~EOqRy", "links": [ [ "rip", "rip" ], [ "tear", "tear" ] ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَسْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْر", "roman": "an-nasr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٌ", "roman": "nasrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرُ", "roman": "an-nasru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرُ", "roman": "nasru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرًا", "roman": "nasran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَ", "roman": "an-nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَ", "roman": "nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٍ", "roman": "nasrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرِ", "roman": "an-nasri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرِ", "roman": "nasri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر", "2": "m" }, "expansion": "نَسْر • (nasr) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 26 5 8 8 30 4 0 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 6 12 13 23 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 1 3 3 27 7 0 0 0 22 4 1 1 4", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "and said (to their people), “Never forsake your gods, and never forsake Wadd, nor Suwā‘, nor Yaghūth and Ya‘ūq and Nasr.”", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 71:23:", "roman": "waqālū lā taḏarunna ʔālihatakum walā taḏarunna waddan walā suwāʕan walā yaḡūṯa wayaʕūqa wanasran", "text": "وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Nasr, one of the of five false gods worshipped by the people of Noah." ], "id": "en-نسر-ar-name-t6VFavT7", "links": [ [ "Noah", "Noah" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nasr/" } ], "word": "نسر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "نسر # نَسِرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of سَارَ # نُسَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of سَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+سار<I>" }, "expansion": "نسر (form I)\n# نَسِرْ (nasir) /na.sir/: first-person plural non-past active jussive of سَارَ (sāra)\n# نُسَرْ (nusar) /nu.sar/: first-person plural non-past passive jussive of سَارَ (sāra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نسر-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "نسر # نَسُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sur.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of سَرَّ # نُسَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ and سُرَّ # نَسُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sur.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of سَرَّ # نُسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of سَرَّ and سُرَّ # نَسُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sur.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of سَرَّ # نُسَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ and سُرَّ # نَسَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of سَرَّ # نَسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of سَرَّ # نَسَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of سَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasurru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "surra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasurra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasurri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+سر<I>" }, "expansion": "نسر (form I)\n# نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra)\n# نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra)\n# نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra)\n# نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra)\n# نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)\n# نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra)\n# نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra)\n# نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra)\n# نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نسر-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "نسر # نُسِرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sir.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ # نُسَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ # نُسِرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sir.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of أَسَرَّ # نُسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of أَسَرَّ # نُسِرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sir.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ # نُسَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nusirru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔasarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusirra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusirri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أسر<IV>" }, "expansion": "نسر (form IV)\n# نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نسر-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "نَسْر" }, "expansion": "Arabic نَسْر (nasr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَسْر (nasr).", "forms": [ { "form": "nsar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نسور", "roman": "nsūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "نسورة", "roman": "nsūra", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "نسور", "pl2": "نسورة", "pl2tr": "nsūra", "pltr": "nsūr", "tr": "nsar" }, "expansion": "نسر • (nsar) m (plural نسور (nsūr) or نسورة (nsūra))", "name": "ary-noun" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ary", "name": "Eagles", "orig": "ary:Eagles", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 7 2 3 4 12 2 0 0 0 50 4 1 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 8 2 3 3 17 2 0 0 0 47 3 1 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 1 3 3 27 7 0 0 0 22 4 1 1 4", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an eagle" ], "id": "en-نسر-ary-noun-gAO~RlL4", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nsar/" } ], "word": "نسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "نَسْر" }, "expansion": "Borrowed from Arabic نَسْر (nasr)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَسْر (nasr).", "forms": [ { "form": "nasr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "10": "<small>[Term?]</small>", "11": "", "12": "<small>[Term?]</small>", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "tr": "nasr", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "نسر • (nasr)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "nasr" }, "expansion": "نسر • (nasr)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "langcode": "fa", "name": "Vultures", "orig": "fa:Vultures", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vulture" ], "id": "en-نسر-fa-noun-6YhBMI9W", "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ], "synonyms": [ { "word": "کرگس" }, { "word": "لاشخور" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "langcode": "fa", "name": "Eagles", "orig": "fa:Eagles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eagle" ], "id": "en-نسر-fa-noun-5ztI91C-", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "synonyms": [ { "word": "عقاب" }, { "word": "شهباز" }, { "word": "دال" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nasɾ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[næsɹ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "نسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "نَسْر" }, "expansion": "Arabic نَسْر (nasr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَسْر (nasr).", "forms": [ { "form": "nisr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نسورة", "roman": "nsūra", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "نسورة", "pltr": "nsūra", "tr": "nisr" }, "expansion": "نسر • (nisr) m (plural نسورة (nsūra))", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eagle" ], "id": "en-نسر-ajp-noun-5ztI91C-", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 65", "kind": "other", "langcode": "ajp", "name": "Animals", "orig": "ajp:Animals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "langcode": "ajp", "name": "Birds", "orig": "ajp:Birds", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vulture" ], "id": "en-نسر-ajp-noun-6YhBMI9W", "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nisr/" }, { "ipa": "[nɪ.s(ɪ)r]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-نسر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "نسر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "Arabic terms derived from Proto-West Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-West Semitic", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "derived": [ { "roman": "an-nasr aṭ-ṭāʔir", "word": "النَّسْر الطَّائِر" }, { "roman": "an-nasr al-wāqiʕ", "word": "اَلنَّسْر اَلْوَاقِع" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-wes-pro", "3": "*našr-" }, "expansion": "Proto-West Semitic *našr-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ن س ر" }, "expansion": "ن س ر (n s r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-West Semitic *našr-, whence was derived the denominal root ن س ر (n s r).", "forms": [ { "form": "نَسْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُسُور", "roman": "nusūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "نُسُورَة", "roman": "nusūra", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْر", "roman": "an-nasr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٌ", "roman": "nasrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرُ", "roman": "an-nasru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرُ", "roman": "nasru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرًا", "roman": "nasran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَ", "roman": "an-nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَ", "roman": "nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٍ", "roman": "nasrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرِ", "roman": "an-nasri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرِ", "roman": "nasri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْن", "roman": "nasrayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَيْن", "roman": "an-nasrayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْ", "roman": "nasray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَانِ", "roman": "nasrāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَانِ", "roman": "an-nasrāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَا", "roman": "nasrā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْنِ", "roman": "nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَيْنِ", "roman": "an-nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْ", "roman": "nasray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْنِ", "roman": "nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَيْنِ", "roman": "an-nasrayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَيْ", "roman": "nasray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُسُور", "roman": "nusūr", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَة", "roman": "nusūra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُور", "roman": "an-nusūr", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَة", "roman": "an-nusūra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُور", "roman": "nusūr", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَة", "roman": "nusūrat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورٌ", "roman": "nusūrun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةٌ", "roman": "nusūratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورُ", "roman": "an-nusūru", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَةُ", "roman": "an-nusūratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورُ", "roman": "nusūru", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةُ", "roman": "nusūratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورًا", "roman": "nusūran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةً", "roman": "nusūratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَ", "roman": "an-nusūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَةَ", "roman": "an-nusūrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَ", "roman": "nusūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةَ", "roman": "nusūrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورٍ", "roman": "nusūrin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةٍ", "roman": "nusūratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورِ", "roman": "an-nusūri", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "النُّسُورَةِ", "roman": "an-nusūrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورِ", "roman": "nusūri", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "نُسُورَةِ", "roman": "nusūrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر", "2": "m", "pl": "نُسُور", "pl2": "نُسُورَة" }, "expansion": "نَسْر • (nasr) m (plural نُسُور (nusūr) or نُسُورَة (nusūra))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر", "pl": "نُسُور", "pl2": "نُسُورَة" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ar:Zoology" ], "glosses": [ "a vulture" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "vulture", "vulture" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) a vulture" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "categories": [ "Arabic dialectal terms" ], "glosses": [ "an eagle" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) an eagle" ], "synonyms": [ { "word": "عُقَاب" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "Arabic terms derived from Proto-West Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-West Semitic", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-wes-pro", "3": "*našr-" }, "expansion": "Proto-West Semitic *našr-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ن س ر" }, "expansion": "ن س ر (n s r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-West Semitic *našr-, whence was derived the denominal root ن س ر (n s r).", "forms": [ { "form": "نَسَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْسِرُ", "roman": "yansiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَنْسُرُ", "roman": "yansuru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاسِر", "roman": "nāsir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْسُور", "roman": "mansūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَسَرْتُ", "roman": "nasartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَرْتَ", "roman": "nasarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَرَ", "roman": "nasara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْتُمَا", "roman": "nasartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرَا", "roman": "nasarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْنَا", "roman": "nasarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَرْتُمْ", "roman": "nasartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرُوا", "roman": "nasarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْتُ", "roman": "nasartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَرْتِ", "roman": "nasarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَرَتْ", "roman": "nasarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْتُمَا", "roman": "nasartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرَتَا", "roman": "nasaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَرْنَا", "roman": "nasarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَرْتُنَّ", "roman": "nasartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَرْنَ", "roman": "nasarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرُ", "roman": "ʔansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرُ", "roman": "ʔansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرُ", "roman": "tansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرُ", "roman": "tansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسِرُ", "roman": "yansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُ", "roman": "yansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَانِ", "roman": "tansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَانِ", "roman": "tansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرَانِ", "roman": "yansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَانِ", "roman": "yansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرُ", "roman": "nansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرُ", "roman": "nansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرُونَ", "roman": "tansirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرُونَ", "roman": "tansurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرُونَ", "roman": "yansirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُونَ", "roman": "yansurūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرُ", "roman": "ʔansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرُ", "roman": "ʔansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرِينَ", "roman": "tansirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرِينَ", "roman": "tansurīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرُ", "roman": "tansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرُ", "roman": "tansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَانِ", "roman": "tansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَانِ", "roman": "tansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَانِ", "roman": "tansirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَانِ", "roman": "tansurāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرُ", "roman": "nansiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرُ", "roman": "nansuru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرْنَ", "roman": "tansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرْنَ", "roman": "tansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرْنَ", "roman": "yansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْنَ", "roman": "yansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرَ", "roman": "ʔansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْسُرَ", "roman": "ʔansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرَ", "roman": "tansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرَ", "roman": "tansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرَ", "roman": "yansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَ", "roman": "yansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرَا", "roman": "yansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَا", "roman": "yansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرَ", "roman": "nansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْسُرَ", "roman": "nansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرُوا", "roman": "tansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرُوا", "roman": "tansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرُوا", "roman": "yansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُوا", "roman": "yansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرَ", "roman": "ʔansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْسُرَ", "roman": "ʔansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرِي", "roman": "tansirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرِي", "roman": "tansurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرَ", "roman": "tansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَ", "roman": "tansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرَ", "roman": "nansira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْسُرَ", "roman": "nansura", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسِرْنَ", "roman": "tansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسُرْنَ", "roman": "tansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسِرْنَ", "roman": "yansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْنَ", "roman": "yansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرْ", "roman": "ʔansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرْ", "roman": "ʔansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرْ", "roman": "tansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرْ", "roman": "tansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسِرْ", "roman": "yansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْ", "roman": "yansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرَا", "roman": "yansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرَا", "roman": "yansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرْ", "roman": "nansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرْ", "roman": "nansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرُوا", "roman": "tansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرُوا", "roman": "tansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرُوا", "roman": "yansirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرُوا", "roman": "yansurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسِرْ", "roman": "ʔansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْسُرْ", "roman": "ʔansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرِي", "roman": "tansirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسُرِي", "roman": "tansurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسِرْ", "roman": "tansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرْ", "roman": "tansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسِرَا", "roman": "tansirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسُرَا", "roman": "tansurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسِرْ", "roman": "nansir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْسُرْ", "roman": "nansur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْسِرْنَ", "roman": "tansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسُرْنَ", "roman": "tansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسِرْنَ", "roman": "yansirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْسُرْنَ", "roman": "yansurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسِرْ", "roman": "insir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْسُرْ", "roman": "unsur", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسِرَا", "roman": "insirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرَا", "roman": "unsurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسِرُوا", "roman": "insirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرُوا", "roman": "unsurū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسِرِي", "roman": "insirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْسُرِي", "roman": "unsurī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسِرَا", "roman": "insirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرَا", "roman": "unsurā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسِرْنَ", "roman": "insirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْسُرْنَ", "roman": "unsurna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُ", "roman": "nusirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِرْتَ", "roman": "nusirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِرَ", "roman": "nusira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُمَا", "roman": "nusirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرَا", "roman": "nusirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْنَا", "roman": "nusirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِرْتُمْ", "roman": "nusirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرُوا", "roman": "nusirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُ", "roman": "nusirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِرْتِ", "roman": "nusirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِرَتْ", "roman": "nusirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْتُمَا", "roman": "nusirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرَتَا", "roman": "nusiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِرْنَا", "roman": "nusirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِرْتُنَّ", "roman": "nusirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِرْنَ", "roman": "nusirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرُ", "roman": "ʔunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرُ", "roman": "tunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَرُ", "roman": "yunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَانِ", "roman": "tunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرَانِ", "roman": "yunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرُ", "roman": "nunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرُونَ", "roman": "tunsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرُونَ", "roman": "yunsarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرُ", "roman": "ʔunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرِينَ", "roman": "tunsarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرُ", "roman": "tunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَانِ", "roman": "tunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَانِ", "roman": "tunsarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرُ", "roman": "nunsaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرْنَ", "roman": "tunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرْنَ", "roman": "yunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرَ", "roman": "ʔunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرَ", "roman": "tunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرَ", "roman": "yunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرَا", "roman": "yunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرَ", "roman": "nunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرُوا", "roman": "tunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرُوا", "roman": "yunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرَ", "roman": "ʔunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرِي", "roman": "tunsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرَ", "roman": "tunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرَ", "roman": "nunsara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْسَرْنَ", "roman": "tunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَرْنَ", "roman": "yunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرْ", "roman": "ʔunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرْ", "roman": "tunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَرْ", "roman": "yunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرَا", "roman": "yunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرْ", "roman": "nunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرُوا", "roman": "tunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرُوا", "roman": "yunsarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْسَرْ", "roman": "ʔunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرِي", "roman": "tunsarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْسَرْ", "roman": "tunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْسَرَا", "roman": "tunsarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْسَرْ", "roman": "nunsar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْسَرْنَ", "roman": "tunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْسَرْنَ", "roman": "yunsarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.pass.vn:نَسْر" }, "expansion": "نَسَرَ • (nasara) I (non-past يَنْسِرُ (yansiru) or يَنْسُرُ (yansuru), verbal noun نَسْر (nasr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.pass.vn:نَسْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cut, pierce, or slit, especially like a vulture or another bird of prey" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "pierce", "pierce" ], [ "slit", "slit" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَطَعَ" } ] }, { "glosses": [ "to cut, pierce, or slit, especially like a vulture or another bird of prey", "to pluck" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "pierce", "pierce" ], [ "slit", "slit" ], [ "pluck", "pluck" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَطَعَ" }, { "word": "نَتَفَ" } ] }, { "glosses": [ "to bad-mouth, to malign, to abuse verbally, to slander, to slur" ], "links": [ [ "bad-mouth", "bad-mouth" ], [ "malign", "malign" ], [ "abuse", "abuse" ], [ "slander", "slander" ], [ "slur", "slur" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to bad-mouth, to malign, to abuse verbally, to slander, to slur" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ن س ر", "Arabic terms derived from Proto-West Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-West Semitic", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-wes-pro", "3": "*našr-" }, "expansion": "Proto-West Semitic *našr-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ن س ر" }, "expansion": "ن س ر (n s r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-West Semitic *našr-, whence was derived the denominal root ن س ر (n s r).", "forms": [ { "form": "نَسَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nassara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنَسِّرُ", "roman": "yunassiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَنْسِير", "roman": "tansīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنْسِير", "roman": "tansīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَسِّر", "roman": "munassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنَسَّر", "roman": "munassar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَسَّرْتُ", "roman": "nassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرْتَ", "roman": "nassarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرَ", "roman": "nassara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْتُمَا", "roman": "nassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرَا", "roman": "nassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْنَا", "roman": "nassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَّرْتُمْ", "roman": "nassartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرُوا", "roman": "nassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْتُ", "roman": "nassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرْتِ", "roman": "nassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسَّرَتْ", "roman": "nassarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْتُمَا", "roman": "nassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرَتَا", "roman": "nassaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَسَّرْنَا", "roman": "nassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَسَّرْتُنَّ", "roman": "nassartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسَّرْنَ", "roman": "nassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرُ", "roman": "ʔunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرُ", "roman": "tunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسِّرُ", "roman": "yunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَانِ", "roman": "tunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرَانِ", "roman": "yunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرُ", "roman": "nunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرُونَ", "roman": "tunassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرُونَ", "roman": "yunassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرُ", "roman": "ʔunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرِينَ", "roman": "tunassirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرُ", "roman": "tunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَانِ", "roman": "tunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَانِ", "roman": "tunassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرُ", "roman": "nunassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرْنَ", "roman": "tunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرْنَ", "roman": "yunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرَ", "roman": "ʔunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرَ", "roman": "tunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرَ", "roman": "yunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرَا", "roman": "yunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرَ", "roman": "nunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرُوا", "roman": "tunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرُوا", "roman": "yunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرَ", "roman": "ʔunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرِي", "roman": "tunassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرَ", "roman": "tunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرَ", "roman": "nunassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسِّرْنَ", "roman": "tunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسِّرْنَ", "roman": "yunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرْ", "roman": "ʔunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرْ", "roman": "tunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسِّرْ", "roman": "yunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرَا", "roman": "yunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرْ", "roman": "nunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرُوا", "roman": "tunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرُوا", "roman": "yunassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسِّرْ", "roman": "ʔunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرِي", "roman": "tunassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسِّرْ", "roman": "tunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسِّرَا", "roman": "tunassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسِّرْ", "roman": "nunassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسِّرْنَ", "roman": "tunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسِّرْنَ", "roman": "yunassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَسِّرْ", "roman": "nassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسِّرَا", "roman": "nassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نَسِّرُوا", "roman": "nassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَسِّرِي", "roman": "nassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَسِّرَا", "roman": "nassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "نَسِّرْنَ", "roman": "nassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُ", "roman": "nussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرْتَ", "roman": "nussirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرَ", "roman": "nussira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُمَا", "roman": "nussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرَا", "roman": "nussirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْنَا", "roman": "nussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِّرْتُمْ", "roman": "nussirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرُوا", "roman": "nussirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُ", "roman": "nussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرْتِ", "roman": "nussirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُسِّرَتْ", "roman": "nussirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْتُمَا", "roman": "nussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرَتَا", "roman": "nussiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُسِّرْنَا", "roman": "nussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُسِّرْتُنَّ", "roman": "nussirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُسِّرْنَ", "roman": "nussirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرُ", "roman": "ʔunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرُ", "roman": "tunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسَّرُ", "roman": "yunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَانِ", "roman": "tunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرَانِ", "roman": "yunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرُ", "roman": "nunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرُونَ", "roman": "tunassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرُونَ", "roman": "yunassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرُ", "roman": "ʔunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرِينَ", "roman": "tunassarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرُ", "roman": "tunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَانِ", "roman": "tunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَانِ", "roman": "tunassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرُ", "roman": "nunassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرْنَ", "roman": "tunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرْنَ", "roman": "yunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرَ", "roman": "ʔunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرَ", "roman": "tunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرَ", "roman": "yunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرَا", "roman": "yunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرَ", "roman": "nunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرُوا", "roman": "tunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرُوا", "roman": "yunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرَ", "roman": "ʔunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرِي", "roman": "tunassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرَ", "roman": "tunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرَ", "roman": "nunassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَسَّرْنَ", "roman": "tunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَسَّرْنَ", "roman": "yunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرْ", "roman": "ʔunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرْ", "roman": "tunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَسَّرْ", "roman": "yunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرَا", "roman": "yunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرْ", "roman": "nunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرُوا", "roman": "tunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرُوا", "roman": "yunassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَسَّرْ", "roman": "ʔunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرِي", "roman": "tunassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَسَّرْ", "roman": "tunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَسَّرَا", "roman": "tunassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَسَّرْ", "roman": "nunassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَسَّرْنَ", "roman": "tunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَسَّرْنَ", "roman": "yunassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "نَسَّرَ • (nassara) II (non-past يُنَسِّرُ (yunassiru), verbal noun تَنْسِير (tansīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to rip or tear" ], "links": [ [ "rip", "rip" ], [ "tear", "tear" ] ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَسْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْر", "roman": "an-nasr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْر", "roman": "nasr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٌ", "roman": "nasrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرُ", "roman": "an-nasru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرُ", "roman": "nasru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرًا", "roman": "nasran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرَ", "roman": "an-nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرَ", "roman": "nasra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرٍ", "roman": "nasrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّسْرِ", "roman": "an-nasri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَسْرِ", "roman": "nasri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر", "2": "m" }, "expansion": "نَسْر • (nasr) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَسْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "and said (to their people), “Never forsake your gods, and never forsake Wadd, nor Suwā‘, nor Yaghūth and Ya‘ūq and Nasr.”", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 71:23:", "roman": "waqālū lā taḏarunna ʔālihatakum walā taḏarunna waddan walā suwāʕan walā yaḡūṯa wayaʕūqa wanasran", "text": "وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Nasr, one of the of five false gods worshipped by the people of Noah." ], "links": [ [ "Noah", "Noah" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nasr/" } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "نسر # نَسِرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of سَارَ # نُسَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of سَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+سار<I>" }, "expansion": "نسر (form I)\n# نَسِرْ (nasir) /na.sir/: first-person plural non-past active jussive of سَارَ (sāra)\n# نُسَرْ (nusar) /nu.sar/: first-person plural non-past passive jussive of سَارَ (sāra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "نسر # نَسُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sur.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of سَرَّ # نُسَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ and سُرَّ # نَسُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sur.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of سَرَّ # نُسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of سَرَّ and سُرَّ # نَسُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sur.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of سَرَّ # نُسَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ and سُرَّ # نَسَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of سَرَّ # نَسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of سَرَّ # نَسَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.sar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of سَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nasurru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "surra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasurra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasurri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nasarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+سر<I>" }, "expansion": "نسر (form I)\n# نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra)\n# نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra)\n# نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra)\n# نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra)\n# نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)\n# نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra)\n# نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra)\n# نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra)\n# نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "ar:Arabian deities", "ar:Eagles", "ar:Vultures" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "نسر # نُسِرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sir.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ # نُسَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ # نُسِرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sir.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of أَسَرَّ # نُسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of أَسَرَّ # نُسِرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sir.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ # نُسَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.sar.ri", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nusirru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔasarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusirra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusirri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nusarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أسر<IV>" }, "expansion": "نسر (form IV)\n# نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)\n# نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "نَسْر" }, "expansion": "Arabic نَسْر (nasr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَسْر (nasr).", "forms": [ { "form": "nsar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نسور", "roman": "nsūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "نسورة", "roman": "nsūra", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "نسور", "pl2": "نسورة", "pl2tr": "nsūra", "pltr": "nsūr", "tr": "nsar" }, "expansion": "نسر • (nsar) m (plural نسور (nsūr) or نسورة (nsūra))", "name": "ary-noun" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic masculine nouns", "Moroccan Arabic nouns", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ary:Eagles" ], "glosses": [ "an eagle" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nsar/" } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds", "fa:Eagles", "fa:Vultures" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "نَسْر" }, "expansion": "Borrowed from Arabic نَسْر (nasr)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَسْر (nasr).", "forms": [ { "form": "nasr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "10": "<small>[Term?]</small>", "11": "", "12": "<small>[Term?]</small>", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "tr": "nasr", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "نسر • (nasr)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "nasr" }, "expansion": "نسر • (nasr)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "vulture" ], "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ], "synonyms": [ { "word": "کرگس" }, { "word": "لاشخور" } ] }, { "glosses": [ "eagle" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "synonyms": [ { "word": "عقاب" }, { "word": "شهباز" }, { "word": "دال" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nasɾ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[næsɹ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[näsɾ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "نسر" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Animals", "ajp:Birds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "نَسْر" }, "expansion": "Arabic نَسْر (nasr)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَسْر (nasr).", "forms": [ { "form": "nisr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نسورة", "roman": "nsūra", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "نسورة", "pltr": "nsūra", "tr": "nisr" }, "expansion": "نسر • (nisr) m (plural نسورة (nsūra))", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eagle" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ] }, { "glosses": [ "vulture" ], "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nisr/" }, { "ipa": "[nɪ.s(ɪ)r]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-نسر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%86%D8%B3%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "نسر" }
Download raw JSONL data for نسر meaning in All languages combined (84.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نسر # نَسِرْ' in 'نسر (form I) # نَسِرْ (nasir) /na.sir/: first-person plural non-past active jussive of سَارَ (sāra) # نُسَرْ (nusar) /nu.sar/: first-person plural non-past passive jussive of سَارَ (sāra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of سَارَ # نُسَرْ' in 'نسر (form I) # نَسِرْ (nasir) /na.sir/: first-person plural non-past active jussive of سَارَ (sāra) # نُسَرْ (nusar) /nu.sar/: first-person plural non-past passive jussive of سَارَ (sāra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of سَارَ' in 'نسر (form I) # نَسِرْ (nasir) /na.sir/: first-person plural non-past active jussive of سَارَ (sāra) # نُسَرْ (nusar) /nu.sar/: first-person plural non-past passive jussive of سَارَ (sāra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نسر # نَسُرُّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of سَرَّ # نُسَرُّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ and سُرَّ # نَسُرَّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of سَرَّ # نُسَرَّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive subjunctive' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of سَرَّ and سُرَّ # نَسُرِّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of سَرَّ # نُسَرِّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ and سُرَّ # نَسَرُّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of سَرَّ # نَسَرَّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of سَرَّ # نَسَرِّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of سَرَّ' in 'نسر (form I) # نَسُرُّ (nasurru) /na.sur.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرَّ (nasurra) /na.sur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسُرِّ (nasurri) /na.sur.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of سَرَّ (sarra) and سُرَّ (surra) # نَسَرُّ (nasarru) /na.sar.ru/: first-person plural non-past active indicative of سَرَّ (sarra) # نَسَرَّ (nasarra) /na.sar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of سَرَّ (sarra) # نَسَرِّ (nasarri) /na.sar.ri/: first-person plural non-past active jussive of سَرَّ (sarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نسر # نُسِرُّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ # نُسَرُّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ # نُسِرَّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of أَسَرَّ # نُسَرَّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive subjunctive' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of أَسَرَّ # نُسِرِّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ # نُسَرِّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ' in 'نسر (form IV) # نُسِرُّ (nusirru) /nu.sir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرُّ (nusarru) /nu.sar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرَّ (nusirra) /nu.sir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرَّ (nusarra) /nu.sar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسِرِّ (nusirri) /nu.sir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَسَرَّ (ʔasarra) # نُسَرِّ (nusarri) /nu.sar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَسَرَّ (ʔasarra)'", "path": [ "نسر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نسر", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.