"محرم" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "marrão",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: marrão",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: marrão"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "marrano",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: marrano\n→ Catalan: marrà\n→ English: marrano\n→ Italian: marrano\n→ Portuguese: marrano\n→ Dutch: maraan\n→ Swedish: marran\n→ Sardinian: marranu",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: marrano\n→ Catalan: marrà\n→ English: marrano\n→ Italian: marrano\n→ Portuguese: marrano\n→ Dutch: maraan\n→ Swedish: marran\n→ Sardinian: marranu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "穆哈蘭姆月",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 穆哈蘭姆月 /穆哈兰姆月 (Mùhālánmǔyuè)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 穆哈蘭姆月 /穆哈兰姆月 (Mùhālánmǔyuè)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "マフラム",
            "bor": "1",
            "tr": "mafuramu"
          },
          "expansion": "→ Japanese: マフラム (mafuramu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: マフラム (mafuramu)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح ر م"
      },
      "expansion": "Root\n ح ر م (ḥ r m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح ر م (ḥ r m)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of حَرَّمَ (ḥarrama, “to forbid”); compare حَرَام (ḥarām, “forbidden”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muḥarram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَة",
      "roman": "muḥarrama",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمُونَ",
      "roman": "muḥarramūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَات",
      "roman": "muḥarramāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "roman": "muḥarram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّم",
      "roman": "al-muḥarram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَة",
      "roman": "muḥarrama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَة",
      "roman": "al-muḥarrama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٌ",
      "roman": "muḥarramun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمُ",
      "roman": "al-muḥarramu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَةٌ",
      "roman": "muḥarramatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَةُ",
      "roman": "al-muḥarramatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمًا",
      "roman": "muḥarraman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَ",
      "roman": "al-muḥarrama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَةً",
      "roman": "muḥarramatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَةَ",
      "roman": "al-muḥarramata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٍ",
      "roman": "muḥarramin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِ",
      "roman": "al-muḥarrami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَةٍ",
      "roman": "muḥarramatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَةِ",
      "roman": "al-muḥarramati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَيْن",
      "roman": "muḥarramayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَيْن",
      "roman": "al-muḥarramayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَيْن",
      "roman": "muḥarramatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَيْن",
      "roman": "al-muḥarramatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَانِ",
      "roman": "muḥarramāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَانِ",
      "roman": "al-muḥarramāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَانِ",
      "roman": "muḥarramatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَانِ",
      "roman": "al-muḥarramatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمِين",
      "roman": "muḥarramīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِين",
      "roman": "al-muḥarramīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَات",
      "roman": "muḥarramāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَات",
      "roman": "al-muḥarramāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمُونَ",
      "roman": "muḥarramūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمُونَ",
      "roman": "al-muḥarramūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَاتٌ",
      "roman": "muḥarramātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَاتُ",
      "roman": "al-muḥarramātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمِينَ",
      "roman": "muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِينَ",
      "roman": "al-muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَاتٍ",
      "roman": "muḥarramātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَاتِ",
      "roman": "al-muḥarramāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمِينَ",
      "roman": "muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِينَ",
      "roman": "al-muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَاتٍ",
      "roman": "muḥarramātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَاتِ",
      "roman": "al-muḥarramāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "el": "",
        "f": "مُحَرَّمَة",
        "fpl": "مُحَرَّمَات",
        "pl": "مُحَرَّمُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "مُحَرَّم • (muḥarram) (feminine مُحَرَّمَة (muḥarrama), masculine plural مُحَرَّمُونَ (muḥarramūna), feminine plural مُحَرَّمَات (muḥarramāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ر م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forbidden"
      ],
      "id": "en-محرم-ar-adj-Q-1cRXt5",
      "links": [
        [
          "forbidden",
          "forbidden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ħar.ram/"
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "محرم",
            "tr": "muharram"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: محرم (muharram)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: محرم (muharram)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "محرم",
            "bor": "1",
            "tr": "moharram"
          },
          "expansion": "→ Persian: محرم (moharram)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: محرم (moharram)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg",
            "2": "محرم",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chagatai: محرم",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chagatai: محرم"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "muharram",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: muharram",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: muharram"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From الْمُحَرَّم (al-muḥarram, “the forbidden”), from الشَّهْر الْمُحَرَّم (aš-šahr al-muḥarram), literally \"the forbidden month\", for being one of the four months in which Arabs forbade fighting, a tradition continued in Islam. The month is of special importance for Shia Muslims, for being the month in which the Battle of Karbala occurred.",
  "forms": [
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muḥarram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "roman": "muḥarram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٌ",
      "roman": "muḥarramun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمًا",
      "roman": "muḥarraman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٍ",
      "roman": "muḥarramin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "مُحَرَّم • (muḥarram) m",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muharram, the first of the twelve months of the Muslim lunar calendar, each beginning on a new moon."
      ],
      "id": "en-محرم-ar-name-YGJIxbeX",
      "links": [
        [
          "Muharram",
          "Muharram"
        ],
        [
          "new moon",
          "new moon"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Muharram"
        },
        {
          "word": "Safar"
        },
        {
          "tags": [
            "form-i"
          ],
          "word": "Rabi"
        },
        {
          "tags": [
            "form-ii"
          ],
          "word": "Rabi"
        },
        {
          "roman": "muḥarram",
          "word": "اَلْمُحَرَّممُحَرَّم"
        },
        {
          "roman": "ṣafar",
          "word": "صَفَر"
        },
        {
          "roman": "rabīʕ al-ʔawwal",
          "word": "رَبِيع الْأَوَّل"
        },
        {
          "roman": "rabīʕ aṯ-ṯānī",
          "word": "رَبِيع الْآخِررَبِيع الثَّانِي"
        },
        {
          "tags": [
            "form-i"
          ],
          "word": "Jumada"
        },
        {
          "tags": [
            "form-ii"
          ],
          "word": "Jumada"
        },
        {
          "word": "Rajab"
        },
        {
          "word": "Sha'ban"
        },
        {
          "roman": "jumādā l-ʔūlā",
          "word": "جُمَادَى الْأُولَى"
        },
        {
          "roman": "jumādā ṯ-ṯānī",
          "word": "جُمَادَى الْآخِرَةجُمَادَى الثَّانِي"
        },
        {
          "roman": "rajab",
          "word": "رَجَب"
        },
        {
          "roman": "šaʕbān",
          "word": "شَعْبَان"
        },
        {
          "word": "Ramadan"
        },
        {
          "word": "Shawwal"
        },
        {
          "word": "Dhu'l-Qa'da"
        },
        {
          "word": "Dhu'l-Hijja"
        },
        {
          "roman": "ramaḍān",
          "word": "رَمَضَان"
        },
        {
          "roman": "šawwāl",
          "word": "شَوَّال"
        },
        {
          "roman": "ḏū l-qaʕda",
          "word": "ذُو الْقَعْدَة"
        },
        {
          "roman": "ḏū l-ḥijja",
          "word": "ذُو الْحِجَّة"
        },
        {
          "roman": "kānūn aṯ-ṯānī",
          "word": "كَانُون الثَّانِي"
        },
        {
          "roman": "yanāyir",
          "word": "يَنَايِر"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اَلْمُحَرَّم"
        },
        {
          "roman": "muḥarram al-ḥarām",
          "word": "مُحَرَّم الْحَرَام"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ħar.ram/"
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "محرم",
      "name": "ms-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Muharam"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms in Arabic script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 14 58 10 2 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 11 54 15 1 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jawi spelling of Muharam"
      ],
      "id": "en-محرم-ms-name-SetisIHk",
      "links": [
        [
          "Muharam",
          "Muharam#Malay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jawi",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَحْرَم"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَحْرَم (maḥram)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَحْرَم (maḥram).",
  "forms": [
    {
      "form": "mahram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mahram",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "محرم • (mahram)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mahram"
      },
      "expansion": "محرم • (mahram)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Islam",
          "orig": "fa:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mahram; close family member who cannot be married"
      ],
      "id": "en-محرم-fa-noun-bhiqpcbI",
      "links": [
        [
          "mahram",
          "mahram"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "family member",
          "family member"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) mahram; close family member who cannot be married"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confidant, intimate friend"
      ],
      "id": "en-محرم-fa-noun-8mr-hG2d",
      "links": [
        [
          "confidant",
          "confidant"
        ],
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) confidant, intimate friend"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "همدم"
        },
        {
          "word": "دمساز"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mah.ˈɾam]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.ɾǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæɦ.ɹǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُحَرَّم"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحَرَّم (muḥarram)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحَرَّم (muḥarram).",
  "forms": [
    {
      "form": "moharram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "moharram",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "محرم • (moharram)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "moharram"
      },
      "expansion": "محرم • (moharram)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Islam",
          "orig": "fa:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moharram (Islamic month)"
      ],
      "id": "en-محرم-fa-noun-xa-9~ebH",
      "links": [
        [
          "Moharram",
          "Moharram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) Moharram (Islamic month)"
      ],
      "related": [
        {
          "sense": "Islamic calendar months",
          "word": "تقویم هجری قمری"
        },
        {
          "word": "صفر"
        },
        {
          "word": "ربیعالاول"
        },
        {
          "word": "ربیعالثانی"
        },
        {
          "word": "جمادیالاول"
        },
        {
          "word": "جمادیالثانی"
        },
        {
          "word": "رجب"
        },
        {
          "word": "شعبان"
        },
        {
          "word": "رمضان"
        },
        {
          "word": "شوال"
        },
        {
          "word": "ذیالقعده"
        },
        {
          "word": "ذیالحجه"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.haɾ.ˈɾam]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ɦär.rǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ɦär.rǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.wär.rǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.wär.rǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ɦæɹ.ɹǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ɦäɾ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic participles",
    "Arabic passive participles",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms belonging to the root ح ر م",
    "Arabic terms derived from passive participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "marrão",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: marrão",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: marrão"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "marrano",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: marrano\n→ Catalan: marrà\n→ English: marrano\n→ Italian: marrano\n→ Portuguese: marrano\n→ Dutch: maraan\n→ Swedish: marran\n→ Sardinian: marranu",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: marrano\n→ Catalan: marrà\n→ English: marrano\n→ Italian: marrano\n→ Portuguese: marrano\n→ Dutch: maraan\n→ Swedish: marran\n→ Sardinian: marranu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "穆哈蘭姆月",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 穆哈蘭姆月 /穆哈兰姆月 (Mùhālánmǔyuè)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 穆哈蘭姆月 /穆哈兰姆月 (Mùhālánmǔyuè)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "マフラム",
            "bor": "1",
            "tr": "mafuramu"
          },
          "expansion": "→ Japanese: マフラム (mafuramu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: マフラム (mafuramu)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح ر م"
      },
      "expansion": "Root\n ح ر م (ḥ r m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح ر م (ḥ r m)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of حَرَّمَ (ḥarrama, “to forbid”); compare حَرَام (ḥarām, “forbidden”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muḥarram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَة",
      "roman": "muḥarrama",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمُونَ",
      "roman": "muḥarramūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَات",
      "roman": "muḥarramāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "roman": "muḥarram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّم",
      "roman": "al-muḥarram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَة",
      "roman": "muḥarrama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَة",
      "roman": "al-muḥarrama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٌ",
      "roman": "muḥarramun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمُ",
      "roman": "al-muḥarramu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَةٌ",
      "roman": "muḥarramatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَةُ",
      "roman": "al-muḥarramatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمًا",
      "roman": "muḥarraman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَ",
      "roman": "al-muḥarrama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَةً",
      "roman": "muḥarramatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَةَ",
      "roman": "al-muḥarramata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٍ",
      "roman": "muḥarramin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِ",
      "roman": "al-muḥarrami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَةٍ",
      "roman": "muḥarramatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَةِ",
      "roman": "al-muḥarramati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَيْن",
      "roman": "muḥarramayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَيْن",
      "roman": "al-muḥarramayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَيْن",
      "roman": "muḥarramatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَيْن",
      "roman": "al-muḥarramatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَانِ",
      "roman": "muḥarramāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَانِ",
      "roman": "al-muḥarramāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَانِ",
      "roman": "muḥarramatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَانِ",
      "roman": "al-muḥarramatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَتَيْنِ",
      "roman": "al-muḥarramatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمِين",
      "roman": "muḥarramīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِين",
      "roman": "al-muḥarramīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَات",
      "roman": "muḥarramāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَات",
      "roman": "al-muḥarramāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمُونَ",
      "roman": "muḥarramūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمُونَ",
      "roman": "al-muḥarramūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَاتٌ",
      "roman": "muḥarramātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَاتُ",
      "roman": "al-muḥarramātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمِينَ",
      "roman": "muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِينَ",
      "roman": "al-muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَاتٍ",
      "roman": "muḥarramātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَاتِ",
      "roman": "al-muḥarramāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمِينَ",
      "roman": "muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمِينَ",
      "roman": "al-muḥarramīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمَاتٍ",
      "roman": "muḥarramātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُحَرَّمَاتِ",
      "roman": "al-muḥarramāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "el": "",
        "f": "مُحَرَّمَة",
        "fpl": "مُحَرَّمَات",
        "pl": "مُحَرَّمُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "مُحَرَّم • (muḥarram) (feminine مُحَرَّمَة (muḥarrama), masculine plural مُحَرَّمُونَ (muḥarramūna), feminine plural مُحَرَّمَات (muḥarramāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forbidden"
      ],
      "links": [
        [
          "forbidden",
          "forbidden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ħar.ram/"
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "محرم",
            "tr": "muharram"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: محرم (muharram)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: محرم (muharram)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "محرم",
            "bor": "1",
            "tr": "moharram"
          },
          "expansion": "→ Persian: محرم (moharram)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: محرم (moharram)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg",
            "2": "محرم",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chagatai: محرم",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chagatai: محرم"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "muharram",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: muharram",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: muharram"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From الْمُحَرَّم (al-muḥarram, “the forbidden”), from الشَّهْر الْمُحَرَّم (aš-šahr al-muḥarram), literally \"the forbidden month\", for being one of the four months in which Arabs forbade fighting, a tradition continued in Islam. The month is of special importance for Shia Muslims, for being the month in which the Battle of Karbala occurred.",
  "forms": [
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muḥarram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّم",
      "roman": "muḥarram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٌ",
      "roman": "muḥarramun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمًا",
      "roman": "muḥarraman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّمٍ",
      "roman": "muḥarramin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "مُحَرَّم • (muḥarram) m",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُحَرَّم",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Muharram"
    },
    {
      "word": "Safar"
    },
    {
      "tags": [
        "form-i"
      ],
      "word": "Rabi"
    },
    {
      "tags": [
        "form-ii"
      ],
      "word": "Rabi"
    },
    {
      "roman": "muḥarram",
      "word": "اَلْمُحَرَّممُحَرَّم"
    },
    {
      "roman": "ṣafar",
      "word": "صَفَر"
    },
    {
      "roman": "rabīʕ al-ʔawwal",
      "word": "رَبِيع الْأَوَّل"
    },
    {
      "roman": "rabīʕ aṯ-ṯānī",
      "word": "رَبِيع الْآخِررَبِيع الثَّانِي"
    },
    {
      "tags": [
        "form-i"
      ],
      "word": "Jumada"
    },
    {
      "tags": [
        "form-ii"
      ],
      "word": "Jumada"
    },
    {
      "word": "Rajab"
    },
    {
      "word": "Sha'ban"
    },
    {
      "roman": "jumādā l-ʔūlā",
      "word": "جُمَادَى الْأُولَى"
    },
    {
      "roman": "jumādā ṯ-ṯānī",
      "word": "جُمَادَى الْآخِرَةجُمَادَى الثَّانِي"
    },
    {
      "roman": "rajab",
      "word": "رَجَب"
    },
    {
      "roman": "šaʕbān",
      "word": "شَعْبَان"
    },
    {
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "word": "Shawwal"
    },
    {
      "word": "Dhu'l-Qa'da"
    },
    {
      "word": "Dhu'l-Hijja"
    },
    {
      "roman": "ramaḍān",
      "word": "رَمَضَان"
    },
    {
      "roman": "šawwāl",
      "word": "شَوَّال"
    },
    {
      "roman": "ḏū l-qaʕda",
      "word": "ذُو الْقَعْدَة"
    },
    {
      "roman": "ḏū l-ḥijja",
      "word": "ذُو الْحِجَّة"
    },
    {
      "roman": "kānūn aṯ-ṯānī",
      "word": "كَانُون الثَّانِي"
    },
    {
      "roman": "yanāyir",
      "word": "يَنَايِر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Muharram, the first of the twelve months of the Muslim lunar calendar, each beginning on a new moon."
      ],
      "links": [
        [
          "Muharram",
          "Muharram"
        ],
        [
          "new moon",
          "new moon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اَلْمُحَرَّم"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ħar.ram/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muḥarram al-ḥarām",
      "word": "مُحَرَّم الْحَرَام"
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "محرم",
      "name": "ms-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Muharam"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay proper nouns",
        "Malay terms in Arabic script",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Jawi spelling of Muharam"
      ],
      "links": [
        [
          "Muharam",
          "Muharam#Malay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jawi",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَحْرَم"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَحْرَم (maḥram)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَحْرَم (maḥram).",
  "forms": [
    {
      "form": "mahram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mahram",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "محرم • (mahram)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mahram"
      },
      "expansion": "محرم • (mahram)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "mahram; close family member who cannot be married"
      ],
      "links": [
        [
          "mahram",
          "mahram"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "family member",
          "family member"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) mahram; close family member who cannot be married"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confidant, intimate friend"
      ],
      "links": [
        [
          "confidant",
          "confidant"
        ],
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) confidant, intimate friend"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "همدم"
        },
        {
          "word": "دمساز"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mah.ˈɾam]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.ɾǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæɦ.ɹǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "محرم"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُحَرَّم"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحَرَّم (muḥarram)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحَرَّم (muḥarram).",
  "forms": [
    {
      "form": "moharram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "moharram",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "محرم • (moharram)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "moharram"
      },
      "expansion": "محرم • (moharram)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "sense": "Islamic calendar months",
      "word": "تقویم هجری قمری"
    },
    {
      "word": "صفر"
    },
    {
      "word": "ربیعالاول"
    },
    {
      "word": "ربیعالثانی"
    },
    {
      "word": "جمادیالاول"
    },
    {
      "word": "جمادیالثانی"
    },
    {
      "word": "رجب"
    },
    {
      "word": "شعبان"
    },
    {
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "word": "شوال"
    },
    {
      "word": "ذیالقعده"
    },
    {
      "word": "ذیالحجه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "Moharram (Islamic month)"
      ],
      "links": [
        [
          "Moharram",
          "Moharram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) Moharram (Islamic month)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.haɾ.ˈɾam]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ɦär.rǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ɦär.rǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.wär.rǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.wär.rǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ɦæɹ.ɹǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ɦäɾ.ɾǽm]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "محرم"
}