See طاح on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": "طاح", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "Gulf Arabic: طاح (ṭāḥ)", "name": "desc" } ], "text": "Gulf Arabic: طاح (ṭāḥ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "طاح", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "Hijazi Arabic: طاح (ṭāḥ)", "name": "desc" } ], "text": "Hijazi Arabic: طاح (ṭāḥ)" } ], "forms": [ { "form": "طَاحَ", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭāḥa", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطُوحُ", "head_nr": 1, "roman": "yaṭūḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَوْح", "head_nr": 1, "roman": "ṭawḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَاحَ", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭāḥa", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطِيحُ", "head_nr": 2, "roman": "yaṭīḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَيْح", "head_nr": 2, "roman": "ṭayḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوْح", "roman": "ṭawḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَائِح", "roman": "ṭāʔiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطُوح", "roman": "maṭūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طُحْتُ", "roman": "ṭuḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُحْتَ", "roman": "ṭuḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَ", "roman": "ṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُحْتُمَا", "roman": "ṭuḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَا", "roman": "ṭāḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُحْنَا", "roman": "ṭuḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُحْتُمْ", "roman": "ṭuḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَاحُوا", "roman": "ṭāḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُحْتُ", "roman": "ṭuḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُحْتِ", "roman": "ṭuḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَتْ", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُحْتُمَا", "roman": "ṭuḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَتَا", "roman": "ṭāḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُحْنَا", "roman": "ṭuḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُحْتُنَّ", "roman": "ṭuḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُحْنَ", "roman": "ṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحُ", "roman": "ʔaṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحُ", "roman": "taṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطُوحُ", "roman": "yaṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَانِ", "roman": "taṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحَانِ", "roman": "yaṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحُ", "roman": "naṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطُوحُونَ", "roman": "taṭūḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحُونَ", "roman": "yaṭūḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحُ", "roman": "ʔaṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحِينَ", "roman": "taṭūḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحُ", "roman": "taṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَانِ", "roman": "taṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطُوحَانِ", "roman": "taṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحُ", "roman": "naṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطُحْنَ", "roman": "taṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُحْنَ", "roman": "yaṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحَ", "roman": "ʔaṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحَ", "roman": "taṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُوحَ", "roman": "yaṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُوحَا", "roman": "yaṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحَ", "roman": "naṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحُوا", "roman": "taṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُوحُوا", "roman": "yaṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحَ", "roman": "ʔaṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحِي", "roman": "taṭūḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحَ", "roman": "taṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحَ", "roman": "naṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُحْنَ", "roman": "taṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُحْنَ", "roman": "yaṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطُحْ", "roman": "ʔaṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطُحْ", "roman": "taṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطُحْ", "roman": "yaṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحَا", "roman": "yaṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطُحْ", "roman": "naṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطُوحُوا", "roman": "taṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحُوا", "roman": "yaṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُحْ", "roman": "ʔaṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحِي", "roman": "taṭūḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطُحْ", "roman": "taṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطُحْ", "roman": "naṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطُحْنَ", "roman": "taṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُحْنَ", "roman": "yaṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُحْ", "roman": "ṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُوحَا", "roman": "ṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "طُوحُوا", "roman": "ṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُوحِي", "roman": "ṭūḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُوحَا", "roman": "ṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "طُحْنَ", "roman": "ṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَ", "roman": "ṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَاحُ", "roman": "yuṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَاحَ", "roman": "yuṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَحْ", "roman": "yuṭaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَيْح", "roman": "ṭayḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَائِح", "roman": "ṭāʔiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطِيح", "roman": "maṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طِحْتُ", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طِحْتَ", "roman": "ṭiḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَ", "roman": "ṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طِحْتُمَا", "roman": "ṭiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَا", "roman": "ṭāḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طِحْنَا", "roman": "ṭiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طِحْتُمْ", "roman": "ṭiḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَاحُوا", "roman": "ṭāḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طِحْتُ", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طِحْتِ", "roman": "ṭiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَتْ", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طِحْتُمَا", "roman": "ṭiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَتَا", "roman": "ṭāḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طِحْنَا", "roman": "ṭiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طِحْتُنَّ", "roman": "ṭiḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طِحْنَ", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحُ", "roman": "ʔaṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحُ", "roman": "taṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطِيحُ", "roman": "yaṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَانِ", "roman": "taṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحَانِ", "roman": "yaṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحُ", "roman": "naṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطِيحُونَ", "roman": "taṭīḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحُونَ", "roman": "yaṭīḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحُ", "roman": "ʔaṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحِينَ", "roman": "taṭīḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحُ", "roman": "taṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَانِ", "roman": "taṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطِيحَانِ", "roman": "taṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحُ", "roman": "naṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطِحْنَ", "roman": "taṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِحْنَ", "roman": "yaṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحَ", "roman": "ʔaṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحَ", "roman": "taṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِيحَ", "roman": "yaṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِيحَا", "roman": "yaṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحَ", "roman": "naṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحُوا", "roman": "taṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِيحُوا", "roman": "yaṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحَ", "roman": "ʔaṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحِي", "roman": "taṭīḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحَ", "roman": "taṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحَ", "roman": "naṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِحْنَ", "roman": "taṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِحْنَ", "roman": "yaṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطِحْ", "roman": "ʔaṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطِحْ", "roman": "taṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطِحْ", "roman": "yaṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحَا", "roman": "yaṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطِحْ", "roman": "naṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطِيحُوا", "roman": "taṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحُوا", "roman": "yaṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِحْ", "roman": "ʔaṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحِي", "roman": "taṭīḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطِحْ", "roman": "taṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطِحْ", "roman": "naṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطِحْنَ", "roman": "taṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِحْنَ", "roman": "yaṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طِحْ", "roman": "ṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَا", "roman": "ṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "طِيحُوا", "roman": "ṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طِيحِي", "roman": "ṭīḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَا", "roman": "ṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "طِحْنَ", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَ", "roman": "ṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَاحُ", "roman": "yuṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَاحَ", "roman": "yuṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَحْ", "roman": "yuṭaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.ipass.vn:طَوْح" }, "expansion": "طَاحَ • (ṭāḥa) I (non-past يَطُوحُ (yaṭūḥu), verbal noun طَوْح (ṭawḥ))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:طَيْح" }, "expansion": "طَاحَ • (ṭāḥa) I (non-past يَطِيحُ (yaṭīḥu), verbal noun طَيْح (ṭayḥ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.ipass.vn:طَوْح" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:طَيْح" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 24 13 13 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 26 13 13 10 28", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fall (of an object, a government, etc.)" ], "head_nr": 2, "id": "en-طاح-ar-verb-o4OEMj9w", "links": [ [ "fall", "fall" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 40 26 11 5 13", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 24 13 13 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 26 13 13 10 28", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 45 13 11 6 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 34 8 6 5 15 10 6 11", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 52 6 5 4 11 7 4 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to become disturbed (of one's mind)" ], "head_nr": 2, "id": "en-طاح-ar-verb-LA8L7K0q", "links": [ [ "become", "become" ], [ "disturb", "disturb" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 24 13 13 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 26 13 13 10 28", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to miss (of an arrow)" ], "head_nr": 2, "id": "en-طاح-ar-verb-bwtDnl4w", "links": [ [ "miss", "miss" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 24 13 13 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 26 13 13 10 28", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get lost (of a person, of wealth, etc.)" ], "head_nr": 2, "id": "en-طاح-ar-verb-YqLvnd8j", "links": [ [ "get", "get" ], [ "lost", "lost" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 24 13 13 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 26 13 13 10 28", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to drown and perish" ], "head_nr": 2, "id": "en-طاح-ar-verb-bOCyTo6N", "links": [ [ "drown", "drown" ], [ "perish", "perish" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 24 13 13 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 26 13 13 10 28", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 14 14 15 12 32", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 14 14 15 12 32", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 18 11 12 9 41", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ح", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to carry away" ], "head_nr": 2, "id": "en-طاح-ar-verb-sxsL28pw", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":بِ<someone/something>" }, "expansion": "[with بِ (bi) ‘someone/something’]", "extra_data": { "words": [ "بِ", "(bi)", "‘someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "carry away", "carry away" ] ], "raw_glosses": [ "to carry away [with بِ (bi) ‘someone/something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaː.ħa/" } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ي ح" }, "expansion": "", "name": "afb-root" }, { "args": { "1": "afb", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يطيح", "nptr": "yṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يطيح (yṭīḥ))", "name": "afb-verb" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "the phone has fallen from my hand by mistake", "roman": "it-tilifōn ṭāḥ min-īdi bil-ḡalaṭ", "text": "التلفون طاح من ايدي بالغلط", "type": "example" }, { "english": "lunch's ready", "literal_meaning": "lunch's dropped down", "roman": "ṭāḥ il-ḡada", "text": "طاح الغدا", "type": "example" }, { "english": "he fell from my eye (expression signifying disappointment in someone)", "roman": "ṭāḥ min ʕēni", "text": "طاح من عيني", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fall, to drop down" ], "id": "en-طاح-afb-verb-QK5Auv76", "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "drop down", "drop down" ] ], "raw_glosses": [ "(also figurative) to fall, to drop down" ], "tags": [ "also", "figuratively" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I caught him, going out with his parents' knowledge", "text": "طحت عليه طالع بدون ما اهله يدرون", "type": "example" } ], "glosses": [ "to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate" ], "id": "en-طاح-afb-verb-AFURmgfy", "info_templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": ":على" }, "expansion": "[with على]", "extra_data": { "words": [ "على" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "catch", "catch" ], [ "find out", "find out" ] ], "raw_glosses": [ "(phrasal verb) to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate [with على]" ], "synonyms": [ { "word": "صاد" } ], "tags": [ "phrasal", "verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 28 49", "kind": "other", "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 22 50", "kind": "other", "name": "Gulf Arabic terms belonging to the root ط ي ح", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I discoverd her channel when YouTube played a video of hers randomly", "text": "طحت على قناتها لما اليوتيوب شغل ڤيديو من ڤيديواتها عشائي", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stumble upon; to find something interesting by accident." ], "id": "en-طاح-afb-verb-0v7CZpCQ", "info_templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": ":على" }, "expansion": "[with على]", "extra_data": { "words": [ "على" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "stumble upon", "stumble upon" ] ], "raw_glosses": [ "to stumble upon; to find something interesting by accident. [with على]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/", "tags": [ "Kuwait" ] } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يِطِيح", "roman": "yiṭīḥ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "acw-conj/I-hollow-i", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاح", "roman": "ṭāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاحت", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أطيح", "roman": "ʔaṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tiṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yiṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "niṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أطيح", "roman": "ʔaṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيحي", "roman": "tiṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tiṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "niṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طيح", "roman": "ṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طيحي", "roman": "ṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يِطِيح", "nptr": "yiṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يِطِيح (yiṭīḥ))", "name": "acw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "طيحوا", "imperative-2nd-ptr": "ṭīḥu", "imperative-2nd-sf": "طيحي", "imperative-2nd-sftr": "ṭīḥi", "imperative-2nd-sm": "طيح", "imperative-2nd-smtr": "ṭīḥ", "non-past-1st-p": "نطيح", "non-past-1st-ptr": "niṭīḥ", "non-past-1st-s": "أطيح", "non-past-1st-str": "ʔaṭīḥ", "non-past-2nd-p": "تطيحوا", "non-past-2nd-ptr": "tiṭīḥu", "non-past-2nd-sf": "تطيحي", "non-past-2nd-sftr": "tiṭīḥi", "non-past-2nd-sm": "تطيح", "non-past-2nd-smtr": "tiṭīḥ", "non-past-3rd-p": "يطيحوا", "non-past-3rd-ptr": "yiṭīḥu", "non-past-3rd-sf": "تطيح", "non-past-3rd-sftr": "tiṭīḥ", "non-past-3rd-sm": "يطيح", "non-past-3rd-smtr": "yiṭīḥ", "past-1st-p": "طحنا", "past-1st-ptr": "ṭiḥna", "past-1st-s": "طحت", "past-1st-str": "ṭiḥt", "past-2nd-p": "طحتوا", "past-2nd-ptr": "ṭiḥtu", "past-2nd-sf": "طحتي", "past-2nd-sftr": "ṭiḥti", "past-2nd-sm": "طحت", "past-2nd-smtr": "ṭiḥt", "past-3rd-p": "طاحوا", "past-3rd-ptr": "ṭāḥu", "past-3rd-sf": "طاحت", "past-3rd-sftr": "ṭāḥat", "past-3rd-sm": "طاح", "past-3rd-smtr": "ṭāḥ" }, "name": "acw-conj" } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fall, to drop down" ], "id": "en-طاح-acw-verb-QK5Auv76", "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "drop down", "drop down" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/" } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ي ح" }, "expansion": "", "name": "ary-rootbox" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/I-hollow-i", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاح", "roman": "ṭāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاحت", "roman": "ṭāḥet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيحوا", "roman": "nṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيحي", "roman": "tṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيحوا", "roman": "nṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طيح", "roman": "ṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طيحي", "roman": "ṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يطيح", "nptr": "yṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يطيح (yṭīḥ))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "طيحوا", "imperative-2nd-ptr": "ṭīḥu", "imperative-2nd-sf": "طيحي", "imperative-2nd-sftr": "ṭīḥi", "imperative-2nd-sm": "طيح", "imperative-2nd-smtr": "ṭīḥ", "non-past-1st-p": "نطيحوا", "non-past-1st-ptr": "nṭīḥu", "non-past-1st-s": "نطيح", "non-past-1st-str": "nṭīḥ", "non-past-2nd-p": "تطيحوا", "non-past-2nd-ptr": "tṭīḥu", "non-past-2nd-sf": "تطيحي", "non-past-2nd-sftr": "tṭīḥi", "non-past-2nd-sm": "تطيح", "non-past-2nd-smtr": "tṭīḥ", "non-past-3rd-p": "يطيحوا", "non-past-3rd-ptr": "yṭīḥu", "non-past-3rd-sf": "تطيح", "non-past-3rd-sftr": "tṭīḥ", "non-past-3rd-sm": "يطيح", "non-past-3rd-smtr": "yṭīḥ", "past-1st-p": "طحنا", "past-1st-ptr": "ṭaḥna", "past-1st-s": "طحت", "past-1st-str": "ṭaḥt", "past-2nd-p": "طحتوا", "past-2nd-ptr": "ṭaḥtu", "past-2nd-s": "طحتي", "past-2nd-str": "ṭaḥti", "past-3rd-p": "طاحوا", "past-3rd-ptr": "ṭāḥu", "past-3rd-sf": "طاحت", "past-3rd-sftr": "ṭāḥet", "past-3rd-sm": "طاح", "past-3rd-smtr": "ṭāḥ" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic terms belonging to the root ط ي ح", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fall" ], "id": "en-طاح-ary-verb-DuIlsxVc", "links": [ [ "fall", "fall" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to fall" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/" } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "biṭīḥ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/DY", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاح", "roman": "ṭāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتو", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحو", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاحت", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتو", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحو", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "baṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتطيح", "roman": "bitṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "biṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منطيح", "roman": "minṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتطيحو", "roman": "bitṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بطيحو", "roman": "biṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "baṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتطيحي", "roman": "bitṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتطيح", "roman": "bitṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منطيح", "roman": "minṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتطيحو", "roman": "bitṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بطيحو", "roman": "biṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اطيح", "roman": "aṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيحو", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يطيحو", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اطيح", "roman": "aṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيحي", "roman": "tṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيحو", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يطيحو", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "طيح", "roman": "ṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحو", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طيحي", "roman": "ṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحو", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بطيح", "prestr": "biṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (present بطيح (biṭīḥ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "طيحو", "imp-2nd-ptr": "ṭīḥu", "imp-2nd-sf": "طيحي", "imp-2nd-sftr": "ṭīḥi", "imp-2nd-sm": "طيح", "imp-2nd-smtr": "ṭīḥ", "past-1st-p": "طحنا", "past-1st-ptr": "ṭiḥna", "past-1st-s": "طحت", "past-1st-str": "ṭiḥt", "past-2nd-p": "طحتو", "past-2nd-ptr": "ṭiḥtu", "past-2nd-sf": "طحتي", "past-2nd-sftr": "ṭiḥti", "past-2nd-sm": "طحت", "past-2nd-smtr": "ṭiḥt", "past-3rd-p": "طاحو", "past-3rd-ptr": "ṭāḥu", "past-3rd-sf": "طاحت", "past-3rd-sftr": "ṭāḥat", "past-3rd-sm": "طاح", "past-3rd-smtr": "ṭāḥ", "pres-1st-p": "منطيح", "pres-1st-ptr": "minṭīḥ", "pres-1st-s": "بطيح", "pres-1st-str": "baṭīḥ", "pres-2nd-p": "بتطيحو", "pres-2nd-ptr": "bitṭīḥu", "pres-2nd-sf": "بتطيحي", "pres-2nd-sftr": "bitṭīḥi", "pres-2nd-sm": "بتطيح", "pres-2nd-smtr": "bitṭīḥ", "pres-3rd-p": "بطيحو", "pres-3rd-ptr": "biṭīḥu", "pres-3rd-sf": "بتطيح", "pres-3rd-sftr": "bitṭīḥ", "pres-3rd-sm": "بطيح", "pres-3rd-smtr": "biṭīḥ", "subj-1st-p": "نطيح", "subj-1st-ptr": "nṭīḥ", "subj-1st-s": "اطيح", "subj-1st-str": "aṭīḥ", "subj-2nd-p": "تطيحو", "subj-2nd-ptr": "tṭīḥu", "subj-2nd-sf": "تطيحي", "subj-2nd-sftr": "tṭīḥi", "subj-2nd-sm": "تطيح", "subj-2nd-smtr": "tṭīḥ", "subj-3rd-p": "يطيحو", "subj-3rd-ptr": "yṭīḥu", "subj-3rd-sf": "تطيح", "subj-3rd-sftr": "tṭīḥ", "subj-3rd-sm": "يطيح", "subj-3rd-smtr": "yṭīḥ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to go down, to come down" ], "id": "en-طاح-ajp-verb-DhU0haFS", "links": [ [ "go down", "go down" ], [ "come down", "come down" ] ], "synonyms": [ { "word": "نزل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/" }, { "ipa": "[tˤɑːħ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-طاح.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav.ogg" } ], "word": "طاح" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ط و ح", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": "طاح", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "Gulf Arabic: طاح (ṭāḥ)", "name": "desc" } ], "text": "Gulf Arabic: طاح (ṭāḥ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "طاح", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "Hijazi Arabic: طاح (ṭāḥ)", "name": "desc" } ], "text": "Hijazi Arabic: طاح (ṭāḥ)" } ], "forms": [ { "form": "طَاحَ", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭāḥa", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطُوحُ", "head_nr": 1, "roman": "yaṭūḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَوْح", "head_nr": 1, "roman": "ṭawḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَاحَ", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭāḥa", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطِيحُ", "head_nr": 2, "roman": "yaṭīḥu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَيْح", "head_nr": 2, "roman": "ṭayḥ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوْح", "roman": "ṭawḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَائِح", "roman": "ṭāʔiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطُوح", "roman": "maṭūḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طُحْتُ", "roman": "ṭuḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُحْتَ", "roman": "ṭuḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَ", "roman": "ṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُحْتُمَا", "roman": "ṭuḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَا", "roman": "ṭāḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُحْنَا", "roman": "ṭuḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُحْتُمْ", "roman": "ṭuḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَاحُوا", "roman": "ṭāḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُحْتُ", "roman": "ṭuḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُحْتِ", "roman": "ṭuḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَتْ", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُحْتُمَا", "roman": "ṭuḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَتَا", "roman": "ṭāḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُحْنَا", "roman": "ṭuḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُحْتُنَّ", "roman": "ṭuḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُحْنَ", "roman": "ṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحُ", "roman": "ʔaṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحُ", "roman": "taṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطُوحُ", "roman": "yaṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَانِ", "roman": "taṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحَانِ", "roman": "yaṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحُ", "roman": "naṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطُوحُونَ", "roman": "taṭūḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحُونَ", "roman": "yaṭūḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحُ", "roman": "ʔaṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحِينَ", "roman": "taṭūḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحُ", "roman": "taṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَانِ", "roman": "taṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطُوحَانِ", "roman": "taṭūḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحُ", "roman": "naṭūḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطُحْنَ", "roman": "taṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُحْنَ", "roman": "yaṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحَ", "roman": "ʔaṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحَ", "roman": "taṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُوحَ", "roman": "yaṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُوحَا", "roman": "yaṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحَ", "roman": "naṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحُوا", "roman": "taṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُوحُوا", "roman": "yaṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطُوحَ", "roman": "ʔaṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحِي", "roman": "taṭūḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحَ", "roman": "taṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطُوحَ", "roman": "naṭūḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطُحْنَ", "roman": "taṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطُحْنَ", "roman": "yaṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطُحْ", "roman": "ʔaṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطُحْ", "roman": "taṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطُحْ", "roman": "yaṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحَا", "roman": "yaṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطُحْ", "roman": "naṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطُوحُوا", "roman": "taṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُوحُوا", "roman": "yaṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطُحْ", "roman": "ʔaṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطُوحِي", "roman": "taṭūḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطُحْ", "roman": "taṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطُوحَا", "roman": "taṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطُحْ", "roman": "naṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطُحْنَ", "roman": "taṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطُحْنَ", "roman": "yaṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُحْ", "roman": "ṭuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُوحَا", "roman": "ṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "طُوحُوا", "roman": "ṭūḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُوحِي", "roman": "ṭūḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُوحَا", "roman": "ṭūḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "طُحْنَ", "roman": "ṭuḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَ", "roman": "ṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَاحُ", "roman": "yuṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَاحَ", "roman": "yuṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَحْ", "roman": "yuṭaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَيْح", "roman": "ṭayḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَائِح", "roman": "ṭāʔiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطِيح", "roman": "maṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طِحْتُ", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طِحْتَ", "roman": "ṭiḥta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَ", "roman": "ṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طِحْتُمَا", "roman": "ṭiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَا", "roman": "ṭāḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طِحْنَا", "roman": "ṭiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طِحْتُمْ", "roman": "ṭiḥtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَاحُوا", "roman": "ṭāḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طِحْتُ", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طِحْتِ", "roman": "ṭiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَاحَتْ", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طِحْتُمَا", "roman": "ṭiḥtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَاحَتَا", "roman": "ṭāḥatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طِحْنَا", "roman": "ṭiḥnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طِحْتُنَّ", "roman": "ṭiḥtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طِحْنَ", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحُ", "roman": "ʔaṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحُ", "roman": "taṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطِيحُ", "roman": "yaṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَانِ", "roman": "taṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحَانِ", "roman": "yaṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحُ", "roman": "naṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطِيحُونَ", "roman": "taṭīḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحُونَ", "roman": "yaṭīḥūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحُ", "roman": "ʔaṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحِينَ", "roman": "taṭīḥīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحُ", "roman": "taṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَانِ", "roman": "taṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطِيحَانِ", "roman": "taṭīḥāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحُ", "roman": "naṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطِحْنَ", "roman": "taṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِحْنَ", "roman": "yaṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحَ", "roman": "ʔaṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحَ", "roman": "taṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِيحَ", "roman": "yaṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِيحَا", "roman": "yaṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحَ", "roman": "naṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحُوا", "roman": "taṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِيحُوا", "roman": "yaṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطِيحَ", "roman": "ʔaṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحِي", "roman": "taṭīḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحَ", "roman": "taṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطِيحَ", "roman": "naṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطِحْنَ", "roman": "taṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطِحْنَ", "roman": "yaṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطِحْ", "roman": "ʔaṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطِحْ", "roman": "taṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطِحْ", "roman": "yaṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحَا", "roman": "yaṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطِحْ", "roman": "naṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطِيحُوا", "roman": "taṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِيحُوا", "roman": "yaṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطِحْ", "roman": "ʔaṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطِيحِي", "roman": "taṭīḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطِحْ", "roman": "taṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطِيحَا", "roman": "taṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطِحْ", "roman": "naṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطِحْنَ", "roman": "taṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطِحْنَ", "roman": "yaṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طِحْ", "roman": "ṭiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَا", "roman": "ṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "طِيحُوا", "roman": "ṭīḥū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طِيحِي", "roman": "ṭīḥī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَا", "roman": "ṭīḥā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "طِحْنَ", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طِيحَ", "roman": "ṭīḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَاحُ", "roman": "yuṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطَاحَ", "roman": "yuṭāḥa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطَحْ", "roman": "yuṭaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.ipass.vn:طَوْح" }, "expansion": "طَاحَ • (ṭāḥa) I (non-past يَطُوحُ (yaṭūḥu), verbal noun طَوْح (ṭawḥ))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:طَيْح" }, "expansion": "طَاحَ • (ṭāḥa) I (non-past يَطِيحُ (yaṭīḥu), verbal noun طَيْح (ṭayḥ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.ipass.vn:طَوْح" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:طَيْح" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fall (of an object, a government, etc.)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "fall", "fall" ] ] }, { "glosses": [ "to become disturbed (of one's mind)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "become", "become" ], [ "disturb", "disturb" ] ] }, { "glosses": [ "to miss (of an arrow)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "miss", "miss" ] ] }, { "glosses": [ "to get lost (of a person, of wealth, etc.)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "get", "get" ], [ "lost", "lost" ] ] }, { "glosses": [ "to drown and perish" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "drown", "drown" ], [ "perish", "perish" ] ] }, { "glosses": [ "to carry away" ], "head_nr": 2, "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":بِ<someone/something>" }, "expansion": "[with بِ (bi) ‘someone/something’]", "extra_data": { "words": [ "بِ", "(bi)", "‘someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "carry away", "carry away" ] ], "raw_glosses": [ "to carry away [with بِ (bi) ‘someone/something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaː.ħa/" } ], "word": "طاح" } { "categories": [ "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "Gulf Arabic form-I verbs", "Gulf Arabic lemmas", "Gulf Arabic phrasal verbs", "Gulf Arabic terms belonging to the root ط ي ح", "Gulf Arabic terms derived from Arabic", "Gulf Arabic terms inherited from Arabic", "Gulf Arabic verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ي ح" }, "expansion": "", "name": "afb-root" }, { "args": { "1": "afb", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يطيح", "nptr": "yṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يطيح (yṭīḥ))", "name": "afb-verb" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Gulf Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the phone has fallen from my hand by mistake", "roman": "it-tilifōn ṭāḥ min-īdi bil-ḡalaṭ", "text": "التلفون طاح من ايدي بالغلط", "type": "example" }, { "english": "lunch's ready", "literal_meaning": "lunch's dropped down", "roman": "ṭāḥ il-ḡada", "text": "طاح الغدا", "type": "example" }, { "english": "he fell from my eye (expression signifying disappointment in someone)", "roman": "ṭāḥ min ʕēni", "text": "طاح من عيني", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fall, to drop down" ], "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "drop down", "drop down" ] ], "raw_glosses": [ "(also figurative) to fall, to drop down" ], "tags": [ "also", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Gulf Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I caught him, going out with his parents' knowledge", "text": "طحت عليه طالع بدون ما اهله يدرون", "type": "example" } ], "glosses": [ "to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": ":على" }, "expansion": "[with على]", "extra_data": { "words": [ "على" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "catch", "catch" ], [ "find out", "find out" ] ], "raw_glosses": [ "(phrasal verb) to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate [with على]" ], "synonyms": [ { "word": "صاد" } ], "tags": [ "phrasal", "verb" ] }, { "categories": [ "Gulf Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I discoverd her channel when YouTube played a video of hers randomly", "text": "طحت على قناتها لما اليوتيوب شغل ڤيديو من ڤيديواتها عشائي", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stumble upon; to find something interesting by accident." ], "info_templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": ":على" }, "expansion": "[with على]", "extra_data": { "words": [ "على" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "stumble upon", "stumble upon" ] ], "raw_glosses": [ "to stumble upon; to find something interesting by accident. [with على]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/", "tags": [ "Kuwait" ] } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يِطِيح", "roman": "yiṭīḥ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "acw-conj/I-hollow-i", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاح", "roman": "ṭāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاحت", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أطيح", "roman": "ʔaṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tiṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yiṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "niṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أطيح", "roman": "ʔaṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيحي", "roman": "tiṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tiṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "niṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yiṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طيح", "roman": "ṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طيحي", "roman": "ṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يِطِيح", "nptr": "yiṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يِطِيح (yiṭīḥ))", "name": "acw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "طيحوا", "imperative-2nd-ptr": "ṭīḥu", "imperative-2nd-sf": "طيحي", "imperative-2nd-sftr": "ṭīḥi", "imperative-2nd-sm": "طيح", "imperative-2nd-smtr": "ṭīḥ", "non-past-1st-p": "نطيح", "non-past-1st-ptr": "niṭīḥ", "non-past-1st-s": "أطيح", "non-past-1st-str": "ʔaṭīḥ", "non-past-2nd-p": "تطيحوا", "non-past-2nd-ptr": "tiṭīḥu", "non-past-2nd-sf": "تطيحي", "non-past-2nd-sftr": "tiṭīḥi", "non-past-2nd-sm": "تطيح", "non-past-2nd-smtr": "tiṭīḥ", "non-past-3rd-p": "يطيحوا", "non-past-3rd-ptr": "yiṭīḥu", "non-past-3rd-sf": "تطيح", "non-past-3rd-sftr": "tiṭīḥ", "non-past-3rd-sm": "يطيح", "non-past-3rd-smtr": "yiṭīḥ", "past-1st-p": "طحنا", "past-1st-ptr": "ṭiḥna", "past-1st-s": "طحت", "past-1st-str": "ṭiḥt", "past-2nd-p": "طحتوا", "past-2nd-ptr": "ṭiḥtu", "past-2nd-sf": "طحتي", "past-2nd-sftr": "ṭiḥti", "past-2nd-sm": "طحت", "past-2nd-smtr": "ṭiḥt", "past-3rd-p": "طاحوا", "past-3rd-ptr": "ṭāḥu", "past-3rd-sf": "طاحت", "past-3rd-sftr": "ṭāḥat", "past-3rd-sm": "طاح", "past-3rd-smtr": "ṭāḥ" }, "name": "acw-conj" } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "Hijazi Arabic form-I verbs", "Hijazi Arabic hollow form-I verbs", "Hijazi Arabic hollow verbs", "Hijazi Arabic lemmas", "Hijazi Arabic terms derived from Arabic", "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic", "Hijazi Arabic verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to fall, to drop down" ], "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "drop down", "drop down" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/" } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ي ح" }, "expansion": "", "name": "ary-rootbox" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/I-hollow-i", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاح", "roman": "ṭāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭaḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭaḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاحت", "roman": "ṭāḥet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭaḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتوا", "roman": "ṭaḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحوا", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيحوا", "roman": "nṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تطيحي", "roman": "tṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطيحوا", "roman": "nṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تطيحوا", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يطيحوا", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طيح", "roman": "ṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طيحي", "roman": "ṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحوا", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يطيح", "nptr": "yṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يطيح (yṭīḥ))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "طيحوا", "imperative-2nd-ptr": "ṭīḥu", "imperative-2nd-sf": "طيحي", "imperative-2nd-sftr": "ṭīḥi", "imperative-2nd-sm": "طيح", "imperative-2nd-smtr": "ṭīḥ", "non-past-1st-p": "نطيحوا", "non-past-1st-ptr": "nṭīḥu", "non-past-1st-s": "نطيح", "non-past-1st-str": "nṭīḥ", "non-past-2nd-p": "تطيحوا", "non-past-2nd-ptr": "tṭīḥu", "non-past-2nd-sf": "تطيحي", "non-past-2nd-sftr": "tṭīḥi", "non-past-2nd-sm": "تطيح", "non-past-2nd-smtr": "tṭīḥ", "non-past-3rd-p": "يطيحوا", "non-past-3rd-ptr": "yṭīḥu", "non-past-3rd-sf": "تطيح", "non-past-3rd-sftr": "tṭīḥ", "non-past-3rd-sm": "يطيح", "non-past-3rd-smtr": "yṭīḥ", "past-1st-p": "طحنا", "past-1st-ptr": "ṭaḥna", "past-1st-s": "طحت", "past-1st-str": "ṭaḥt", "past-2nd-p": "طحتوا", "past-2nd-ptr": "ṭaḥtu", "past-2nd-s": "طحتي", "past-2nd-str": "ṭaḥti", "past-3rd-p": "طاحوا", "past-3rd-ptr": "ṭāḥu", "past-3rd-sf": "طاحت", "past-3rd-sftr": "ṭāḥet", "past-3rd-sm": "طاح", "past-3rd-smtr": "ṭāḥ" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic form-I verbs", "Moroccan Arabic hollow form-I verbs", "Moroccan Arabic hollow verbs", "Moroccan Arabic intransitive verbs", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic terms belonging to the root ط ي ح", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to fall" ], "links": [ [ "fall", "fall" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to fall" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/" } ], "word": "طاح" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "طَاحَ" }, "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic طَاحَ (ṭāḥa).", "forms": [ { "form": "ṭāḥ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "biṭīḥ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/DY", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاح", "roman": "ṭāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتو", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحو", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طحت", "roman": "ṭiḥt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "طحتي", "roman": "ṭiḥti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طاحت", "roman": "ṭāḥat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طحنا", "roman": "ṭiḥna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "طحتو", "roman": "ṭiḥtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طاحو", "roman": "ṭāḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "baṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتطيح", "roman": "bitṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "biṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منطيح", "roman": "minṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتطيحو", "roman": "bitṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بطيحو", "roman": "biṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بطيح", "roman": "baṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتطيحي", "roman": "bitṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتطيح", "roman": "bitṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منطيح", "roman": "minṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتطيحو", "roman": "bitṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بطيحو", "roman": "biṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اطيح", "roman": "aṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يطيح", "roman": "yṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيحو", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يطيحو", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اطيح", "roman": "aṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيحي", "roman": "tṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيح", "roman": "tṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نطيح", "roman": "nṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تطيحو", "roman": "tṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يطيحو", "roman": "yṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "طيح", "roman": "ṭīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحو", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طيحي", "roman": "ṭīḥi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طيحو", "roman": "ṭīḥu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بطيح", "prestr": "biṭīḥ", "tr": "ṭāḥ" }, "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (present بطيح (biṭīḥ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "طيحو", "imp-2nd-ptr": "ṭīḥu", "imp-2nd-sf": "طيحي", "imp-2nd-sftr": "ṭīḥi", "imp-2nd-sm": "طيح", "imp-2nd-smtr": "ṭīḥ", "past-1st-p": "طحنا", "past-1st-ptr": "ṭiḥna", "past-1st-s": "طحت", "past-1st-str": "ṭiḥt", "past-2nd-p": "طحتو", "past-2nd-ptr": "ṭiḥtu", "past-2nd-sf": "طحتي", "past-2nd-sftr": "ṭiḥti", "past-2nd-sm": "طحت", "past-2nd-smtr": "ṭiḥt", "past-3rd-p": "طاحو", "past-3rd-ptr": "ṭāḥu", "past-3rd-sf": "طاحت", "past-3rd-sftr": "ṭāḥat", "past-3rd-sm": "طاح", "past-3rd-smtr": "ṭāḥ", "pres-1st-p": "منطيح", "pres-1st-ptr": "minṭīḥ", "pres-1st-s": "بطيح", "pres-1st-str": "baṭīḥ", "pres-2nd-p": "بتطيحو", "pres-2nd-ptr": "bitṭīḥu", "pres-2nd-sf": "بتطيحي", "pres-2nd-sftr": "bitṭīḥi", "pres-2nd-sm": "بتطيح", "pres-2nd-smtr": "bitṭīḥ", "pres-3rd-p": "بطيحو", "pres-3rd-ptr": "biṭīḥu", "pres-3rd-sf": "بتطيح", "pres-3rd-sftr": "bitṭīḥ", "pres-3rd-sm": "بطيح", "pres-3rd-smtr": "biṭīḥ", "subj-1st-p": "نطيح", "subj-1st-ptr": "nṭīḥ", "subj-1st-s": "اطيح", "subj-1st-str": "aṭīḥ", "subj-2nd-p": "تطيحو", "subj-2nd-ptr": "tṭīḥu", "subj-2nd-sf": "تطيحي", "subj-2nd-sftr": "tṭīḥi", "subj-2nd-sm": "تطيح", "subj-2nd-smtr": "tṭīḥ", "subj-3rd-p": "يطيحو", "subj-3rd-ptr": "yṭīḥu", "subj-3rd-sf": "تطيح", "subj-3rd-sftr": "tṭīḥ", "subj-3rd-sm": "يطيح", "subj-3rd-smtr": "yṭīḥ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to go down, to come down" ], "links": [ [ "go down", "go down" ], [ "come down", "come down" ] ], "synonyms": [ { "word": "نزل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˤaːħ/" }, { "ipa": "[tˤɑːħ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-طاح.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B7%D8%A7%D8%AD.wav.ogg" } ], "word": "طاح" }
Download raw JSONL data for طاح meaning in All languages combined (66.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.