"حج" meaning in All languages combined

See حج on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ħad͡ʒd͡ʒ/, /ħaɡɡ/ [Egyptian], /ħaʒʒ/ [Moroccan], /ħaʒʒ/ [North-Levantine]
Head templates: {{ar-noun|حَجّ|m|pl=-}} حَجّ • (ḥajj) m (usually uncountable) Inflection templates: {{ar-decl-noun|حَجّ}} Forms: حَجّ [canonical], ḥajj [romanization], no-table-tags [table-tags], حَجّ [indefinite, informal, singular, triptote], الْحَجّ [definite, informal, singular, triptote], حَجّ [construct, informal, singular, triptote], حَجٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْحَجُّ [definite, nominative, singular, triptote], حَجُّ [construct, nominative, singular, triptote], حَجًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْحَجَّ [accusative, definite, singular, triptote], حَجَّ [accusative, construct, singular, triptote], حَجٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْحَجِّ [definite, genitive, singular, triptote], حَجِّ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of حَجَّ (ḥajja) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb, uncountable, usually Form of: حَجَّ (extra: (ḥajja) (form I))
    Sense id: en-حج-ar-noun-4bSrr6qq Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 5 24 4 2 3 20 6 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 31 7 18 6 3 6 18 11
  2. (religion) pilgrimage Tags: uncountable, usually Categories (topical): Religion
    Sense id: en-حج-ar-noun-QgeHIKT5 Topics: lifestyle, religion
  3. (religion) pilgrimage
    (Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)     Tags: uncountable, usually Categories (topical): Islam, Religion
    Sense id: en-حج-ar-noun-wa5Ta~Hs Topics: Islam, lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: حِجَّة (ḥijja) Related terms: اِحْتِجَاج (iḥtijāj), تَحَجُّج (taḥajjuj), حَاجّ (ḥājj), حَجَاج (ḥajāj), حُجَّة (ḥujja), حُجِّيَّة (english: authority), ذُو الْحِجَّة (ḏū l-ḥijja), مَحَجَّة (maḥajja), مَحَجّ (maḥajj), مُحْتَجّ (muḥtajj)

Verb [Arabic]

IPA: /ħad͡ʒ.d͡ʒa/
Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} حَجَّ • (ḥajja) I, non-past يَحُجُّ (yaḥujju) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=yes|vn=حَجّ}} Forms: يَحُجُّ [non-past], حَجَّ [canonical], ḥajja [romanization], no-table-tags [table-tags], حَجّ [noun-from-verb], حَاجّ [active, participle], مَحْجُوج [participle, passive], حَجَجْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَجَجْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَجَّ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَجَجْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَجَّا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَجَجْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَجَجْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَجُّوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَجَجْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَجَجْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَجَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَجَجْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَجَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَجَجْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَجَجْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَجَجْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحُجُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحُجُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحُجُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحُجَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحُجَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحُجُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحُجُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحُجُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحُجُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحُجِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحُجُّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحُجَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحُجَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحُجُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْجُجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْجُجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحُجَّ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحُجَّ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحُجَّ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحُجَّا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحُجَّا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحُجَّ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحُجُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحُجُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحُجَّ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحُجِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحُجَّ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحُجَّا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحُجَّا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحُجَّ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْجُجْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْجُجْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحُجَّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحُجِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحْجُجْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحُجَّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحُجِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحْجُجْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحُجَّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحُجِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحْجُجْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحُجَّا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحُجَّا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحُجَّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحُجِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحْجُجْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحُجُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحُجُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحُجَّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحُجِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحْجُجْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحُجِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحُجَّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحُجِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْجُجْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحُجَّا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحُجَّا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحُجَّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحُجِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحْجُجْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْجُجْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْجُجْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], حُجَّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حُجِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُحْجُجْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حُجَّا [active, dual, imperative, masculine, second-person], حُجُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], حُجِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], حُجَّا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُحْجُجْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُجِجْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُجِجْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُجَّ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُجِجْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُجَّا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُجِجْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُجِجْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُجُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُجِجْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُجِجْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُجَّتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُجِجْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُجَّتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُجِجْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُجِجْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُجِجْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحَجُّ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحَجُّ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحَجُّ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحَجَّانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحَجَّانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحَجُّ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحَجُّونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحَجُّونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحَجُّ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحَجِّينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحَجُّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحَجَّانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحَجَّانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحَجُّ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْجَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْجَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحَجَّ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحَجَّ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحَجَّ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَجَّا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحَجَّا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحَجَّ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحَجُّوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَجُّوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَجَّ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحَجِّي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحَجَّ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَجَّا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحَجَّا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحَجَّ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْجَجْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْجَجْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَجَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], أُحَجِّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], أُحْجَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحَجَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], تُحَجِّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], تُحْجَجْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحَجَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], يُحَجِّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], يُحْجَجْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحَجَّا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحَجَّا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحَجَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], نُحَجِّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], نُحْجَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحَجُّوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحَجُّوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحَجَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], أُحَجِّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], أُحْجَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحَجِّي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحَجَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَجِّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْجَجْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَجَّا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحَجَّا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحَجَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], نُحَجِّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], نُحْجَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْجَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْجَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to overcome, defeat, defend (with arguments, evidence, etc.)
    Sense id: en-حج-ar-verb-W-5msO4P Categories (other): Arabic geminate verbs by conjugation Disambiguation of Arabic geminate verbs by conjugation: 15 13 15 27 31
  2. to convince
    Sense id: en-حج-ar-verb-g3DnSNSp Categories (other): Arabic geminate verbs by conjugation Disambiguation of Arabic geminate verbs by conjugation: 15 13 15 27 31
  3. (religion) to make a pilgrimage Categories (topical): Religion
    Sense id: en-حج-ar-verb-p02O96r4 Categories (other): Arabic geminate verbs by conjugation Disambiguation of Arabic geminate verbs by conjugation: 15 13 15 27 31 Topics: lifestyle, religion
  4. (religion) to make a pilgrimage
    (Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)     Categories (topical): Islam, Religion
    Sense id: en-حج-ar-verb-XwwrCkCD Categories (other): Arabic geminate verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic geminate verbs by conjugation: 15 13 15 27 31 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 11 6 11 51 20 Topics: Islam, lifestyle, religion
  5. to go towards, visit, repair to (obsolete)
    Sense id: en-حج-ar-verb-dARM1ZlC Categories (other): Arabic geminate verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic geminate verbs by conjugation: 15 13 15 27 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 15 14 15 24 32

Verb [Egyptian Arabic]

IPA: /ħaɡɡ/
Etymology: From Arabic حَجَّ (ḥajja). Etymology templates: {{inh|arz|ar|حَجَّ}} Arabic حَجَّ (ḥajja) Head templates: {{arz-verb|I|np=يحج|nptr=yiḥigg|tr=ḥagg}} حج • (ḥagg) I (non-past يحج (yiḥigg)) Inflection templates: {{arz-conj|حجيت|ḥaggēt|حجيت|ḥaggēt|حج|ḥagg|حجينا|ḥaggēna|حجيتوا|ḥaggētu|حجوا|ḥaggu|حجيتي|ḥaggēti|حجت|ḥaggit|احج|aḥigg|تحج|tiḥigg|يحج|yiḥigg|نحج|niḥigg|تحجوا|tiḥiggu|يحجوا|yiḥiggu|تحجي|tiḥiggi|تحج|tíḥigg|بحج|baḥigg|بتحج|bitḥigg|بيحج|biyḥigg|بنحج|binḥigg|بتحجوا|bitḥiggu|بيحجوا|biyḥiggu|بتحجي|bitḥiggi|بتحج|bitḥigg|ححج|ḥaḥigg|حتحج|ḥatḥigg|حيحج|ḥayḥigg|حنحج|ḥanḥigg|حتحجوا|ḥatḥiggu|حيحجوا|ḥayḥiggu|حتحجي|ḥatḥiggi|حتحج|ḥatḥigg|حج|ḥigg|حجوا|ḥiggu|حجي|ḥiggi|ap=حاجج|ap-tr=ḥāgig|msg=(form-I geminate)|pp=محجوج|pp-tr=maḥgūg|vn=|vn-tr=}} Forms: ḥagg [romanization], يحج [non-past], no-table-tags [table-tags], حاجج [active, participle], محجوج [participle, passive], حجيت [first-person, masculine, past, singular], ḥaggēt [first-person, masculine, past, singular], حجيت [masculine, past, second-person, singular], ḥaggēt [masculine, past, second-person, singular], حج [masculine, past, singular, third-person], ḥagg [masculine, past, singular, third-person], حجينا [first-person, masculine, past, plural], ḥaggēna [first-person, masculine, past, plural], حجيتوا [masculine, past, plural, second-person], ḥaggētu [masculine, past, plural, second-person], حجوا [masculine, past, plural, third-person], ḥaggu [masculine, past, plural, third-person], حجيت [feminine, first-person, past, singular], ḥaggēt [feminine, first-person, past, singular], حجيتي [feminine, past, second-person, singular], ḥaggēti [feminine, past, second-person, singular], حجت [feminine, past, singular, third-person], ḥaggit [feminine, past, singular, third-person], حجينا [feminine, first-person, past, plural], ḥaggēna [feminine, first-person, past, plural], حجيتوا [feminine, past, plural, second-person], ḥaggētu [feminine, past, plural, second-person], حجوا [feminine, past, plural, third-person], ḥaggu [feminine, past, plural, third-person], احج [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], aḥigg [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], تحج [masculine, present, second-person, singular, subjunctive], tiḥigg [masculine, present, second-person, singular, subjunctive], يحج [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], yiḥigg [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], نحج [first-person, masculine, plural, present, subjunctive], niḥigg [first-person, masculine, plural, present, subjunctive], تحجوا [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], tiḥiggu [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], يحجوا [masculine, plural, present, subjunctive, third-person], yiḥiggu [masculine, plural, present, subjunctive, third-person], احج [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], aḥigg [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], تحجي [feminine, present, second-person, singular, subjunctive], tiḥiggi [feminine, present, second-person, singular, subjunctive], تحج [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], tíḥigg [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], نحج [feminine, first-person, plural, present, subjunctive], niḥigg [feminine, first-person, plural, present, subjunctive], تحجوا [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], tiḥiggu [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], يحجوا [feminine, plural, present, subjunctive, third-person], yiḥiggu [feminine, plural, present, subjunctive, third-person], بحج [first-person, indicative, masculine, present, singular], baḥigg [first-person, indicative, masculine, present, singular], بتحج [indicative, masculine, present, second-person, singular], bitḥigg [indicative, masculine, present, second-person, singular], بيحج [indicative, masculine, present, singular, third-person], biyḥigg [indicative, masculine, present, singular, third-person], بنحج [first-person, indicative, masculine, plural, present], binḥigg [first-person, indicative, masculine, plural, present], بتحجوا [indicative, masculine, plural, present, second-person], bitḥiggu [indicative, masculine, plural, present, second-person], بيحجوا [indicative, masculine, plural, present, third-person], biyḥiggu [indicative, masculine, plural, present, third-person], بحج [feminine, first-person, indicative, present, singular], baḥigg [feminine, first-person, indicative, present, singular], بتحجي [feminine, indicative, present, second-person, singular], bitḥiggi [feminine, indicative, present, second-person, singular], بتحج [feminine, indicative, present, singular, third-person], bitḥigg [feminine, indicative, present, singular, third-person], بنحج [feminine, first-person, indicative, plural, present], binḥigg [feminine, first-person, indicative, plural, present], بتحجوا [feminine, indicative, plural, present, second-person], bitḥiggu [feminine, indicative, plural, present, second-person], بيحجوا [feminine, indicative, plural, present, third-person], biyḥiggu [feminine, indicative, plural, present, third-person], ححج [first-person, future, masculine, singular], ḥaḥigg [first-person, future, masculine, singular], حتحج [future, masculine, second-person, singular], ḥatḥigg [future, masculine, second-person, singular], حيحج [future, masculine, singular, third-person], ḥayḥigg [future, masculine, singular, third-person], حنحج [first-person, future, masculine, plural], ḥanḥigg [first-person, future, masculine, plural], حتحجوا [future, masculine, plural, second-person], ḥatḥiggu [future, masculine, plural, second-person], حيحجوا [future, masculine, plural, third-person], ḥayḥiggu [future, masculine, plural, third-person], ححج [feminine, first-person, future, singular], ḥaḥigg [feminine, first-person, future, singular], حتحجي [feminine, future, second-person, singular], ḥatḥiggi [feminine, future, second-person, singular], حتحج [feminine, future, singular, third-person], ḥatḥigg [feminine, future, singular, third-person], حنحج [feminine, first-person, future, plural], ḥanḥigg [feminine, first-person, future, plural], حتحجوا [feminine, future, plural, second-person], ḥatḥiggu [feminine, future, plural, second-person], حيحجوا [feminine, future, plural, third-person], ḥayḥiggu [feminine, future, plural, third-person], حج [imperative, masculine, second-person, singular], ḥigg [imperative, masculine, second-person, singular], حجوا [imperative, masculine, plural, second-person], ḥiggu [imperative, masculine, plural, second-person], حجي [feminine, imperative, second-person, singular], ḥiggi [feminine, imperative, second-person, singular], حجوا [feminine, imperative, plural, second-person], ḥiggu [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to make a pilgrimage to mecca
    Sense id: en-حج-arz-verb-rOBoAICM Categories (other): Egyptian Arabic entries with incorrect language header

Noun [Moroccan Arabic]

IPA: /ħaʒʒ/ Audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حج.wav Forms: ḥajj [romanization]
Etymology: From Arabic حَجّ (ḥajj). Etymology templates: {{inh|ary|ar|حَجّ}} Arabic حَجّ (ḥajj) Head templates: {{ary-noun|g=m|pl=-|tr=ḥajj}} حج • (ḥajj) m (usually uncountable)
  1. (religion) pilgrimage Tags: uncountable, usually Categories (topical): Religion
    Sense id: en-حج-ary-noun-QgeHIKT5 Topics: lifestyle, religion
  2. (religion) pilgrimage
    (Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)     Tags: uncountable, usually Categories (topical): Islam, Religion
    Sense id: en-حج-ary-noun-wa5Ta~Hs Categories (other): Moroccan Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 8 58 35 Topics: Islam, lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Moroccan Arabic]

IPA: /ħaʒʒ/ Audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حج.wav
Etymology: From Arabic حَجَّ (ḥajja). Etymology templates: {{inh|ary|ar|حَجَّ}} Arabic حَجَّ (ḥajja) Head templates: {{ary-verb|I|np=يحُج|np2=يحَج|np2tr=yḥajj|nptr=yḥujj|tr=ḥagg}} حج • (ḥagg) I (non-past يحُج (yḥujj) or يحَج (yḥajj)) Inflection templates: {{ary-conj-fall-yfull|ح|ج|ḥ|j}}, {{ary-conj|imperative-2nd-p=حجّوا|imperative-2nd-ptr=ḥujju|imperative-2nd-sf=حجّي|imperative-2nd-sftr=ḥujji|imperative-2nd-sm=حجّ|imperative-2nd-smtr=ḥujj|non-past-1st-p=نحجّوا|non-past-1st-ptr=nḥujju|non-past-1st-s=نحجّ|non-past-1st-str=nḥujj|non-past-2nd-p=تحجّوا|non-past-2nd-ptr=tḥujju|non-past-2nd-sf=تحجّي|non-past-2nd-sftr=tḥujji|non-past-2nd-sm=تحجّ|non-past-2nd-smtr=tḥujj|non-past-3rd-p=يحجّوا|non-past-3rd-ptr=yḥujju|non-past-3rd-sf=تحجّ|non-past-3rd-sftr=tḥujj|non-past-3rd-sm=يحجّ|non-past-3rd-smtr=yḥujj|past-1st-p=حجّينا|past-1st-ptr=ḥajjīna|past-1st-s=حجّيت|past-1st-str=ḥajjīt|past-2nd-p=حجّيتوا|past-2nd-ptr=ḥajjītu|past-2nd-s=حجّيتي|past-2nd-str=ḥajjīti|past-3rd-p=حجّوا|past-3rd-ptr=ḥajju|past-3rd-sf=حجّت|past-3rd-sftr=ḥajjāt|past-3rd-sm=حجّ|past-3rd-smtr=ḥajj}}, {{ary-conj-fall-yfall|ح|ج|ḥ|j}}, {{ary-conj|imperative-2nd-p=حجّوا|imperative-2nd-ptr=ḥajju|imperative-2nd-sf=حجّي|imperative-2nd-sftr=ḥajji|imperative-2nd-sm=حجّ|imperative-2nd-smtr=ḥajj|non-past-1st-p=نحجّوا|non-past-1st-ptr=nḥajju|non-past-1st-s=نحجّ|non-past-1st-str=nḥajj|non-past-2nd-p=تحجّوا|non-past-2nd-ptr=tḥajju|non-past-2nd-sf=تحجّي|non-past-2nd-sftr=tḥajji|non-past-2nd-sm=تحجّ|non-past-2nd-smtr=tḥajj|non-past-3rd-p=يحجّوا|non-past-3rd-ptr=yḥajju|non-past-3rd-sf=تحجّ|non-past-3rd-sftr=tḥajj|non-past-3rd-sm=يحجّ|non-past-3rd-smtr=yḥajj|past-1st-p=حجّينا|past-1st-ptr=ḥajjīna|past-1st-s=حجّيت|past-1st-str=ḥajjīt|past-2nd-p=حجّيتوا|past-2nd-ptr=ḥajjītu|past-2nd-s=حجّيتي|past-2nd-str=ḥajjīti|past-3rd-p=حجّوا|past-3rd-ptr=ḥajju|past-3rd-sf=حجّت|past-3rd-sftr=ḥajjāt|past-3rd-sm=حجّ|past-3rd-smtr=ḥajj}} Forms: ḥagg [romanization], يحُج [non-past], يحَج [non-past], no-table-tags [table-tags], حجّيت [first-person, masculine, past, singular], حجّيتي [masculine, past, second-person, singular], حجّ [masculine, past, singular, third-person], حجّينا [first-person, masculine, past, plural], حجّيتوا [masculine, past, plural, second-person], حجّوا [masculine, past, plural, third-person], حجّيت [feminine, first-person, past, singular], حجّيتي [feminine, past, second-person, singular], حجّت [feminine, past, singular, third-person], حجّينا [feminine, first-person, past, plural], حجّيتوا [feminine, past, plural, second-person], حجّوا [feminine, past, plural, third-person], نحجّ [first-person, masculine, non-past, singular], تحجّ [masculine, non-past, second-person, singular], يحجّ [masculine, non-past, singular, third-person], نحجّوا [first-person, masculine, non-past, plural], تحجّوا [masculine, non-past, plural, second-person], يحجّوا [masculine, non-past, plural, third-person], نحجّ [feminine, first-person, non-past, singular], تحجّي [feminine, non-past, second-person, singular], تحجّ [feminine, non-past, singular, third-person], نحجّوا [feminine, first-person, non-past, plural], تحجّوا [feminine, non-past, plural, second-person], يحجّوا [feminine, non-past, plural, third-person], حجّ [imperative, masculine, second-person, singular], حجّوا [imperative, masculine, plural, second-person], حجّي [feminine, imperative, second-person, singular], حجّوا [feminine, imperative, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], حجّيت [first-person, masculine, past, singular], حجّيتي [masculine, past, second-person, singular], حجّ [masculine, past, singular, third-person], حجّينا [first-person, masculine, past, plural], حجّيتوا [masculine, past, plural, second-person], حجّوا [masculine, past, plural, third-person], حجّيت [feminine, first-person, past, singular], حجّيتي [feminine, past, second-person, singular], حجّت [feminine, past, singular, third-person], حجّينا [feminine, first-person, past, plural], حجّيتوا [feminine, past, plural, second-person], حجّوا [feminine, past, plural, third-person], نحجّ [first-person, masculine, non-past, singular], تحجّ [masculine, non-past, second-person, singular], يحجّ [masculine, non-past, singular, third-person], نحجّوا [first-person, masculine, non-past, plural], تحجّوا [masculine, non-past, plural, second-person], يحجّوا [masculine, non-past, plural, third-person], نحجّ [feminine, first-person, non-past, singular], تحجّي [feminine, non-past, second-person, singular], تحجّ [feminine, non-past, singular, third-person], نحجّوا [feminine, first-person, non-past, plural], تحجّوا [feminine, non-past, plural, second-person], يحجّوا [feminine, non-past, plural, third-person], حجّ [imperative, masculine, second-person, singular], حجّوا [imperative, masculine, plural, second-person], حجّي [feminine, imperative, second-person, singular], حجّوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to make a pilgrimage to mecca
    Sense id: en-حج-ary-verb-rOBoAICM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Ottoman Turkish]

Forms: hacc [romanization]
Etymology: From Arabic حَجّ (ḥajj). Etymology templates: {{bor|ota|ar|حَجّ}} Arabic حَجّ (ḥajj) Head templates: {{head|ota|noun|||||||f2tr=|ftr=|head=|tr=hacc}} حج • (hacc), {{ota-noun|tr=hacc}} حج • (hacc)
  1. (Islam) hajj, pilgrimage to Mecca Categories (topical): Islam
    Sense id: en-حج-ota-noun-AAW1VS3K Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header Topics: Islam, lifestyle, religion

Noun [Persian]

IPA: [hadd͡ʒ] [Classical-Persian], [häd̪d͡ʒ] [Dari, formal], [häd̪d͡ʒ] [Dari, formal], [häd̪d͡ʒ] [Kabuli], [häd̪d͡ʒ̥] (note: Hazaragi), [hæd̪d͡ʒ̥] [Iran, formal], [häd̪d͡ʒ] [Tajik, formal] Forms: hajj [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|fa|ar|حَجّ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Arabic حَجّ (ḥajj), {{bor+|fa|ar|حَجّ}} Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj) Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=hajj|tr2=|tr3=}} حج • (hajj), {{fa-noun|tr=hajj}} حج • (hajj)
  1. (Islam) pilgrimage to Mecca, hajj Categories (topical): Islam Derived forms: حاجی (hâjji)
    Sense id: en-حج-fa-noun-qMRNlPhD Categories (other): Persian entries with incorrect language header Topics: Islam, lifestyle, religion

Noun [Urdu]

IPA: /ɦəd̪d͡ʒ/ [Standard, Urdu] Forms: hajj [romanization], हज्ज [Hindi]
Etymology: Borrowed from Classical Persian حج (hajj), from Arabic حَجّ (ḥajj). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ur|fa-cls|حج|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=hajj|ts=}} Classical Persian حج (hajj), {{bor+|ur|fa-cls|حج|tr=hajj}} Borrowed from Classical Persian حج (hajj), {{der|ur|ar|حَجّ}} Arabic حَجّ (ḥajj) Head templates: {{ur-noun|g=m|hi=हज्ज|tr=hajj}} حج • (hajj) m (Hindi spelling हज्ज)
  1. (Islam) hajj, pilgrimage to Mecca Categories (topical): Islam
    Sense id: en-حج-ur-noun-AAW1VS3K Categories (other): Urdu entries with incorrect language header Topics: Islam, lifestyle, religion

Inflected forms

Download JSON data for حج meaning in All languages combined (67.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aii",
            "2": "ܗܵܝܸܓ̰",
            "bor": "1",
            "t": "to wander aimlessly"
          },
          "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاجّ",
      "roman": "ḥājj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْجُوج",
      "roman": "maḥjūj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتَ",
      "roman": "ḥajajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّا",
      "roman": "ḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمْ",
      "roman": "ḥajajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّوا",
      "roman": "ḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتِ",
      "roman": "ḥajajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتْ",
      "roman": "ḥajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتَا",
      "roman": "ḥajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُنَّ",
      "roman": "ḥajajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَ",
      "roman": "ḥajajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّانِ",
      "roman": "yaḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّونَ",
      "roman": "taḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّونَ",
      "roman": "yaḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّينَ",
      "roman": "taḥujjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجِّ",
      "roman": "yaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْ",
      "roman": "yaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّ",
      "roman": "ḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْ",
      "roman": "uḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّي",
      "roman": "ḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْنَ",
      "roman": "uḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتَ",
      "roman": "ḥujijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمْ",
      "roman": "ḥujijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتِ",
      "roman": "ḥujijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتْ",
      "roman": "ḥujjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتَا",
      "roman": "ḥujjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُنَّ",
      "roman": "ḥujijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَ",
      "roman": "ḥujijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّ",
      "roman": "yuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّانِ",
      "roman": "yuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّونَ",
      "roman": "tuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّونَ",
      "roman": "yuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّينَ",
      "roman": "tuḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجِّ",
      "roman": "yuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْ",
      "roman": "yuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "حَجَّ • (ḥajja) I, non-past يَحُجُّ (yaḥujju)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "yes",
        "vn": "حَجّ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 13 15 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic geminate verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to overcome, defeat, defend (with arguments, evidence, etc.)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-W-5msO4P",
      "links": [
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ],
        [
          "defend",
          "defend"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 13 15 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic geminate verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to convince"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-g3DnSNSp",
      "links": [
        [
          "convince",
          "convince"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 13 15 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic geminate verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-p02O96r4",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 13 15 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic geminate verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 6 11 51 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage",
        "to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-XwwrCkCD",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage",
        "(Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 13 15 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic geminate verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 14 15 24 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go towards, visit, repair to (obsolete)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-dARM1ZlC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒ.d͡ʒa/"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "حَجّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجّ",
      "roman": "al-ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٌّ",
      "roman": "ḥajjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجُّ",
      "roman": "al-ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّ",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجًّا",
      "roman": "ḥajjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجَّ",
      "roman": "al-ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٍّ",
      "roman": "ḥajjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجِّ",
      "roman": "al-ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجِّ",
      "roman": "ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ",
        "2": "m",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "حَجّ • (ḥajj) m (usually uncountable)",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "iḥtijāj",
      "word": "اِحْتِجَاج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "taḥajjuj",
      "word": "تَحَجُّج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥājj",
      "word": "حَاجّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥajāj",
      "word": "حَجَاج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥujja",
      "word": "حُجَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "authority",
      "word": "حُجِّيَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḏū l-ḥijja",
      "word": "ذُو الْحِجَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maḥajja",
      "word": "مَحَجَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maḥajj",
      "word": "مَحَجّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "muḥtajj",
      "word": "مُحْتَجّ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 5 24 4 2 3 20 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 7 18 6 3 6 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥajja) (form I)",
          "word": "حَجَّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَجَّ (ḥajja) (form I)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-noun-4bSrr6qq",
      "links": [
        [
          "حَجَّ",
          "حج#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage"
      ],
      "id": "en-حج-ar-noun-QgeHIKT5",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage",
        "hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-noun-wa5Ta~Hs",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage",
        "(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒd͡ʒ/"
    },
    {
      "ipa": "/ħaɡɡ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "North-Levantine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥijja",
      "word": "حِجَّة"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "حَجَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجَّ (ḥajja)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجَّ (ḥajja).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥagg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يحج",
      "roman": "yiḥigg",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/fall-yifill",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حاجج",
      "roman": "ḥāgig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "محجوج",
      "roman": "maḥgūg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥagg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجينا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيتوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيتي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجينا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيتوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "niḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tíḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "niḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biyḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "binḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biyḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "binḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biyḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ححج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥanḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ححج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥanḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يحج",
        "nptr": "yiḥigg",
        "tr": "ḥagg"
      },
      "expansion": "حج • (ḥagg) I (non-past يحج (yiḥigg))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حجيت",
        "10": "ḥaggētu",
        "11": "حجوا",
        "12": "ḥaggu",
        "13": "حجيتي",
        "14": "ḥaggēti",
        "15": "حجت",
        "16": "ḥaggit",
        "17": "احج",
        "18": "aḥigg",
        "19": "تحج",
        "2": "ḥaggēt",
        "20": "tiḥigg",
        "21": "يحج",
        "22": "yiḥigg",
        "23": "نحج",
        "24": "niḥigg",
        "25": "تحجوا",
        "26": "tiḥiggu",
        "27": "يحجوا",
        "28": "yiḥiggu",
        "29": "تحجي",
        "3": "حجيت",
        "30": "tiḥiggi",
        "31": "تحج",
        "32": "tíḥigg",
        "33": "بحج",
        "34": "baḥigg",
        "35": "بتحج",
        "36": "bitḥigg",
        "37": "بيحج",
        "38": "biyḥigg",
        "39": "بنحج",
        "4": "ḥaggēt",
        "40": "binḥigg",
        "41": "بتحجوا",
        "42": "bitḥiggu",
        "43": "بيحجوا",
        "44": "biyḥiggu",
        "45": "بتحجي",
        "46": "bitḥiggi",
        "47": "بتحج",
        "48": "bitḥigg",
        "49": "ححج",
        "5": "حج",
        "50": "ḥaḥigg",
        "51": "حتحج",
        "52": "ḥatḥigg",
        "53": "حيحج",
        "54": "ḥayḥigg",
        "55": "حنحج",
        "56": "ḥanḥigg",
        "57": "حتحجوا",
        "58": "ḥatḥiggu",
        "59": "حيحجوا",
        "6": "ḥagg",
        "60": "ḥayḥiggu",
        "61": "حتحجي",
        "62": "ḥatḥiggi",
        "63": "حتحج",
        "64": "ḥatḥigg",
        "65": "حج",
        "66": "ḥigg",
        "67": "حجوا",
        "68": "ḥiggu",
        "69": "حجي",
        "7": "حجينا",
        "70": "ḥiggi",
        "8": "ḥaggēna",
        "9": "حجيتوا",
        "ap": "حاجج",
        "ap-tr": "ḥāgig",
        "msg": "(form-I geminate)",
        "pp": "محجوج",
        "pp-tr": "maḥgūg",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage to mecca"
      ],
      "id": "en-حج-arz-verb-rOBoAICM",
      "links": [
        [
          "mecca",
          "mecca"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaɡɡ/"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "حَجَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجَّ (ḥajja)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجَّ (ḥajja).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥagg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يحُج",
      "roman": "yḥujj",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يحَج",
      "roman": "yḥajj",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj-fall-yfull",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّت",
      "roman": "ḥajjāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّ",
      "roman": "yḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّي",
      "roman": "tḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّي",
      "roman": "ḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj-fall-yfall",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّت",
      "roman": "ḥajjāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّ",
      "roman": "yḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّي",
      "roman": "tḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّي",
      "roman": "ḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يحُج",
        "np2": "يحَج",
        "np2tr": "yḥajj",
        "nptr": "yḥujj",
        "tr": "ḥagg"
      },
      "expansion": "حج • (ḥagg) I (non-past يحُج (yḥujj) or يحَج (yḥajj))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ج",
        "3": "ḥ",
        "4": "j"
      },
      "name": "ary-conj-fall-yfull"
    },
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "حجّوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḥujju",
        "imperative-2nd-sf": "حجّي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḥujji",
        "imperative-2nd-sm": "حجّ",
        "imperative-2nd-smtr": "ḥujj",
        "non-past-1st-p": "نحجّوا",
        "non-past-1st-ptr": "nḥujju",
        "non-past-1st-s": "نحجّ",
        "non-past-1st-str": "nḥujj",
        "non-past-2nd-p": "تحجّوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tḥujju",
        "non-past-2nd-sf": "تحجّي",
        "non-past-2nd-sftr": "tḥujji",
        "non-past-2nd-sm": "تحجّ",
        "non-past-2nd-smtr": "tḥujj",
        "non-past-3rd-p": "يحجّوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yḥujju",
        "non-past-3rd-sf": "تحجّ",
        "non-past-3rd-sftr": "tḥujj",
        "non-past-3rd-sm": "يحجّ",
        "non-past-3rd-smtr": "yḥujj",
        "past-1st-p": "حجّينا",
        "past-1st-ptr": "ḥajjīna",
        "past-1st-s": "حجّيت",
        "past-1st-str": "ḥajjīt",
        "past-2nd-p": "حجّيتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḥajjītu",
        "past-2nd-s": "حجّيتي",
        "past-2nd-str": "ḥajjīti",
        "past-3rd-p": "حجّوا",
        "past-3rd-ptr": "ḥajju",
        "past-3rd-sf": "حجّت",
        "past-3rd-sftr": "ḥajjāt",
        "past-3rd-sm": "حجّ",
        "past-3rd-smtr": "ḥajj"
      },
      "name": "ary-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ج",
        "3": "ḥ",
        "4": "j"
      },
      "name": "ary-conj-fall-yfall"
    },
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "حجّوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḥajju",
        "imperative-2nd-sf": "حجّي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḥajji",
        "imperative-2nd-sm": "حجّ",
        "imperative-2nd-smtr": "ḥajj",
        "non-past-1st-p": "نحجّوا",
        "non-past-1st-ptr": "nḥajju",
        "non-past-1st-s": "نحجّ",
        "non-past-1st-str": "nḥajj",
        "non-past-2nd-p": "تحجّوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tḥajju",
        "non-past-2nd-sf": "تحجّي",
        "non-past-2nd-sftr": "tḥajji",
        "non-past-2nd-sm": "تحجّ",
        "non-past-2nd-smtr": "tḥajj",
        "non-past-3rd-p": "يحجّوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yḥajju",
        "non-past-3rd-sf": "تحجّ",
        "non-past-3rd-sftr": "tḥajj",
        "non-past-3rd-sm": "يحجّ",
        "non-past-3rd-smtr": "yḥajj",
        "past-1st-p": "حجّينا",
        "past-1st-ptr": "ḥajjīna",
        "past-1st-s": "حجّيت",
        "past-1st-str": "ḥajjīt",
        "past-2nd-p": "حجّيتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḥajjītu",
        "past-2nd-s": "حجّيتي",
        "past-2nd-str": "ḥajjīti",
        "past-3rd-p": "حجّوا",
        "past-3rd-ptr": "ḥajju",
        "past-3rd-sf": "حجّت",
        "past-3rd-sftr": "ḥajjāt",
        "past-3rd-sm": "حجّ",
        "past-3rd-smtr": "ḥajj"
      },
      "name": "ary-conj"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage to mecca"
      ],
      "id": "en-حج-ary-verb-rOBoAICM",
      "links": [
        [
          "mecca",
          "mecca"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حج.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "-",
        "tr": "ḥajj"
      },
      "expansion": "حج • (ḥajj) m (usually uncountable)",
      "name": "ary-noun"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ary",
          "name": "Religion",
          "orig": "ary:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage"
      ],
      "id": "en-حج-ary-noun-QgeHIKT5",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ary",
          "name": "Islam",
          "orig": "ary:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ary",
          "name": "Religion",
          "orig": "ary:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 58 35",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage",
        "hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "id": "en-حج-ary-noun-wa5Ta~Hs",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage",
        "(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حج.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "hacc",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "hacc"
      },
      "expansion": "حج • (hacc)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hacc"
      },
      "expansion": "حج • (hacc)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Islam",
          "orig": "ota:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "id": "en-حج-ota-noun-AAW1VS3K",
      "links": [
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "hajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "hajj",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "حج • (hajj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hajj"
      },
      "expansion": "حج • (hajj)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Islam",
          "orig": "fa:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hâjji",
          "word": "حاجی"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O, you people who have performed hajj, where are you? Where are you?\nThe beloved is right here, come! Come!",
          "ref": "Rumi, Divan-e Shams, ghazal 648",
          "text": "ای قوم به حج رفته کجایید کجایید\nمعشوق همین جاست بیایید بیایید",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage to Mecca, hajj"
      ],
      "id": "en-حج-fa-noun-qMRNlPhD",
      "links": [
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) pilgrimage to Mecca, hajj"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hadd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[hæd̪d͡ʒ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hajj",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حج (hajj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حج",
        "tr": "hajj"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حج (hajj)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حج (hajj), from Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "hajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हज्ज",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "हज्ज",
        "tr": "hajj"
      },
      "expansion": "حج • (hajj) m (Hindi spelling हज्ज)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "id": "en-حج-ur-noun-AAW1VS3K",
      "links": [
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəd̪d͡ʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic geminate form-I verbs",
    "Arabic geminate verbs",
    "Arabic geminate verbs by conjugation",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic uncountable nouns",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Moroccan Arabic 1-syllable words",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "North Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aii",
            "2": "ܗܵܝܸܓ̰",
            "bor": "1",
            "t": "to wander aimlessly"
          },
          "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاجّ",
      "roman": "ḥājj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْجُوج",
      "roman": "maḥjūj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتَ",
      "roman": "ḥajajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّا",
      "roman": "ḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمْ",
      "roman": "ḥajajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّوا",
      "roman": "ḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتِ",
      "roman": "ḥajajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتْ",
      "roman": "ḥajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتَا",
      "roman": "ḥajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُنَّ",
      "roman": "ḥajajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَ",
      "roman": "ḥajajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّانِ",
      "roman": "yaḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّونَ",
      "roman": "taḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّونَ",
      "roman": "yaḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّينَ",
      "roman": "taḥujjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجِّ",
      "roman": "yaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْ",
      "roman": "yaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّ",
      "roman": "ḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْ",
      "roman": "uḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّي",
      "roman": "ḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْنَ",
      "roman": "uḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتَ",
      "roman": "ḥujijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمْ",
      "roman": "ḥujijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتِ",
      "roman": "ḥujijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتْ",
      "roman": "ḥujjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتَا",
      "roman": "ḥujjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُنَّ",
      "roman": "ḥujijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَ",
      "roman": "ḥujijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّ",
      "roman": "yuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّانِ",
      "roman": "yuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّونَ",
      "roman": "tuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّونَ",
      "roman": "yuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّينَ",
      "roman": "tuḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجِّ",
      "roman": "yuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْ",
      "roman": "yuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "حَجَّ • (ḥajja) I, non-past يَحُجُّ (yaḥujju)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "yes",
        "vn": "حَجّ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to overcome, defeat, defend (with arguments, evidence, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ],
        [
          "defend",
          "defend"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to convince"
      ],
      "links": [
        [
          "convince",
          "convince"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Islam",
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage",
        "to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage",
        "(Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic obsolete terms"
      ],
      "glosses": [
        "to go towards, visit, repair to (obsolete)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒ.d͡ʒa/"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic uncountable nouns",
    "Moroccan Arabic 1-syllable words",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "North Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَجّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجّ",
      "roman": "al-ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٌّ",
      "roman": "ḥajjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجُّ",
      "roman": "al-ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّ",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجًّا",
      "roman": "ḥajjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجَّ",
      "roman": "al-ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٍّ",
      "roman": "ḥajjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجِّ",
      "roman": "al-ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجِّ",
      "roman": "ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ",
        "2": "m",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "حَجّ • (ḥajj) m (usually uncountable)",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "iḥtijāj",
      "word": "اِحْتِجَاج"
    },
    {
      "roman": "taḥajjuj",
      "word": "تَحَجُّج"
    },
    {
      "roman": "ḥājj",
      "word": "حَاجّ"
    },
    {
      "roman": "ḥajāj",
      "word": "حَجَاج"
    },
    {
      "roman": "ḥujja",
      "word": "حُجَّة"
    },
    {
      "english": "authority",
      "word": "حُجِّيَّة"
    },
    {
      "roman": "ḏū l-ḥijja",
      "word": "ذُو الْحِجَّة"
    },
    {
      "roman": "maḥajja",
      "word": "مَحَجَّة"
    },
    {
      "roman": "maḥajj",
      "word": "مَحَجّ"
    },
    {
      "roman": "muḥtajj",
      "word": "مُحْتَجّ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥajja) (form I)",
          "word": "حَجَّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَجَّ (ḥajja) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "حَجَّ",
          "حج#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Islam",
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage",
        "hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage",
        "(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒd͡ʒ/"
    },
    {
      "ipa": "/ħaɡɡ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "North-Levantine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ḥijja",
      "word": "حِجَّة"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "حَجَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجَّ (ḥajja)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجَّ (ḥajja).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥagg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يحج",
      "roman": "yiḥigg",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/fall-yifill",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حاجج",
      "roman": "ḥāgig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "محجوج",
      "roman": "maḥgūg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥagg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجينا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيتوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيتي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجينا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجيتوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "niḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tíḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "niḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biyḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "binḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biyḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "binḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bitḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biyḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ححج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥanḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ححج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنحج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥanḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥatḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيحجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حج",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥigg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiggi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجوا",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiggu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يحج",
        "nptr": "yiḥigg",
        "tr": "ḥagg"
      },
      "expansion": "حج • (ḥagg) I (non-past يحج (yiḥigg))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حجيت",
        "10": "ḥaggētu",
        "11": "حجوا",
        "12": "ḥaggu",
        "13": "حجيتي",
        "14": "ḥaggēti",
        "15": "حجت",
        "16": "ḥaggit",
        "17": "احج",
        "18": "aḥigg",
        "19": "تحج",
        "2": "ḥaggēt",
        "20": "tiḥigg",
        "21": "يحج",
        "22": "yiḥigg",
        "23": "نحج",
        "24": "niḥigg",
        "25": "تحجوا",
        "26": "tiḥiggu",
        "27": "يحجوا",
        "28": "yiḥiggu",
        "29": "تحجي",
        "3": "حجيت",
        "30": "tiḥiggi",
        "31": "تحج",
        "32": "tíḥigg",
        "33": "بحج",
        "34": "baḥigg",
        "35": "بتحج",
        "36": "bitḥigg",
        "37": "بيحج",
        "38": "biyḥigg",
        "39": "بنحج",
        "4": "ḥaggēt",
        "40": "binḥigg",
        "41": "بتحجوا",
        "42": "bitḥiggu",
        "43": "بيحجوا",
        "44": "biyḥiggu",
        "45": "بتحجي",
        "46": "bitḥiggi",
        "47": "بتحج",
        "48": "bitḥigg",
        "49": "ححج",
        "5": "حج",
        "50": "ḥaḥigg",
        "51": "حتحج",
        "52": "ḥatḥigg",
        "53": "حيحج",
        "54": "ḥayḥigg",
        "55": "حنحج",
        "56": "ḥanḥigg",
        "57": "حتحجوا",
        "58": "ḥatḥiggu",
        "59": "حيحجوا",
        "6": "ḥagg",
        "60": "ḥayḥiggu",
        "61": "حتحجي",
        "62": "ḥatḥiggi",
        "63": "حتحج",
        "64": "ḥatḥigg",
        "65": "حج",
        "66": "ḥigg",
        "67": "حجوا",
        "68": "ḥiggu",
        "69": "حجي",
        "7": "حجينا",
        "70": "ḥiggi",
        "8": "ḥaggēna",
        "9": "حجيتوا",
        "ap": "حاجج",
        "ap-tr": "ḥāgig",
        "msg": "(form-I geminate)",
        "pp": "محجوج",
        "pp-tr": "maḥgūg",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
        "Egyptian Arabic form-I verbs",
        "Egyptian Arabic lemmas",
        "Egyptian Arabic terms derived from Arabic",
        "Egyptian Arabic terms inherited from Arabic",
        "Egyptian Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Egyptian Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage to mecca"
      ],
      "links": [
        [
          "mecca",
          "mecca"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaɡɡ/"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic 1-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic form-I verbs",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic masculine nouns",
    "Moroccan Arabic nouns",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Moroccan Arabic terms with audio links",
    "Moroccan Arabic uncountable nouns",
    "Moroccan Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "حَجَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجَّ (ḥajja)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجَّ (ḥajja).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥagg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يحُج",
      "roman": "yḥujj",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يحَج",
      "roman": "yḥajj",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj-fall-yfull",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّت",
      "roman": "ḥajjāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّ",
      "roman": "yḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّي",
      "roman": "tḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥujj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّي",
      "roman": "ḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj-fall-yfall",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيت",
      "roman": "ḥajjīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتي",
      "roman": "ḥajjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّت",
      "roman": "ḥajjāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّينا",
      "roman": "ḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّيتوا",
      "roman": "ḥajjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّ",
      "roman": "yḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّ",
      "roman": "nḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّي",
      "roman": "tḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّ",
      "roman": "tḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجّوا",
      "roman": "nḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجّوا",
      "roman": "tḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجّوا",
      "roman": "yḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّي",
      "roman": "ḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجّوا",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يحُج",
        "np2": "يحَج",
        "np2tr": "yḥajj",
        "nptr": "yḥujj",
        "tr": "ḥagg"
      },
      "expansion": "حج • (ḥagg) I (non-past يحُج (yḥujj) or يحَج (yḥajj))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ج",
        "3": "ḥ",
        "4": "j"
      },
      "name": "ary-conj-fall-yfull"
    },
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "حجّوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḥujju",
        "imperative-2nd-sf": "حجّي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḥujji",
        "imperative-2nd-sm": "حجّ",
        "imperative-2nd-smtr": "ḥujj",
        "non-past-1st-p": "نحجّوا",
        "non-past-1st-ptr": "nḥujju",
        "non-past-1st-s": "نحجّ",
        "non-past-1st-str": "nḥujj",
        "non-past-2nd-p": "تحجّوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tḥujju",
        "non-past-2nd-sf": "تحجّي",
        "non-past-2nd-sftr": "tḥujji",
        "non-past-2nd-sm": "تحجّ",
        "non-past-2nd-smtr": "tḥujj",
        "non-past-3rd-p": "يحجّوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yḥujju",
        "non-past-3rd-sf": "تحجّ",
        "non-past-3rd-sftr": "tḥujj",
        "non-past-3rd-sm": "يحجّ",
        "non-past-3rd-smtr": "yḥujj",
        "past-1st-p": "حجّينا",
        "past-1st-ptr": "ḥajjīna",
        "past-1st-s": "حجّيت",
        "past-1st-str": "ḥajjīt",
        "past-2nd-p": "حجّيتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḥajjītu",
        "past-2nd-s": "حجّيتي",
        "past-2nd-str": "ḥajjīti",
        "past-3rd-p": "حجّوا",
        "past-3rd-ptr": "ḥajju",
        "past-3rd-sf": "حجّت",
        "past-3rd-sftr": "ḥajjāt",
        "past-3rd-sm": "حجّ",
        "past-3rd-smtr": "ḥajj"
      },
      "name": "ary-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ج",
        "3": "ḥ",
        "4": "j"
      },
      "name": "ary-conj-fall-yfall"
    },
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "حجّوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḥajju",
        "imperative-2nd-sf": "حجّي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḥajji",
        "imperative-2nd-sm": "حجّ",
        "imperative-2nd-smtr": "ḥajj",
        "non-past-1st-p": "نحجّوا",
        "non-past-1st-ptr": "nḥajju",
        "non-past-1st-s": "نحجّ",
        "non-past-1st-str": "nḥajj",
        "non-past-2nd-p": "تحجّوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tḥajju",
        "non-past-2nd-sf": "تحجّي",
        "non-past-2nd-sftr": "tḥajji",
        "non-past-2nd-sm": "تحجّ",
        "non-past-2nd-smtr": "tḥajj",
        "non-past-3rd-p": "يحجّوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yḥajju",
        "non-past-3rd-sf": "تحجّ",
        "non-past-3rd-sftr": "tḥajj",
        "non-past-3rd-sm": "يحجّ",
        "non-past-3rd-smtr": "yḥajj",
        "past-1st-p": "حجّينا",
        "past-1st-ptr": "ḥajjīna",
        "past-1st-s": "حجّيت",
        "past-1st-str": "ḥajjīt",
        "past-2nd-p": "حجّيتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḥajjītu",
        "past-2nd-s": "حجّيتي",
        "past-2nd-str": "ḥajjīti",
        "past-3rd-p": "حجّوا",
        "past-3rd-ptr": "ḥajju",
        "past-3rd-sf": "حجّت",
        "past-3rd-sftr": "ḥajjāt",
        "past-3rd-sm": "حجّ",
        "past-3rd-smtr": "ḥajj"
      },
      "name": "ary-conj"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage to mecca"
      ],
      "links": [
        [
          "mecca",
          "mecca"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حج.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic 1-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic masculine nouns",
    "Moroccan Arabic nouns",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Moroccan Arabic terms with audio links",
    "Moroccan Arabic uncountable nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "-",
        "tr": "ḥajj"
      },
      "expansion": "حج • (ḥajj) m (usually uncountable)",
      "name": "ary-noun"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ary:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ary:Islam",
        "ary:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage",
        "hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage",
        "(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حج.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AD%D8%AC.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "hacc",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "hacc"
      },
      "expansion": "حج • (hacc)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hacc"
      },
      "expansion": "حج • (hacc)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
        "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
        "ota:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "links": [
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "hâjji",
      "word": "حاجی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "hajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "hajj",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "حج • (hajj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hajj"
      },
      "expansion": "حج • (hajj)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Persian quotations",
        "fa:Islam"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O, you people who have performed hajj, where are you? Where are you?\nThe beloved is right here, come! Come!",
          "ref": "Rumi, Divan-e Shams, ghazal 648",
          "text": "ای قوم به حج رفته کجایید کجایید\nمعشوق همین جاست بیایید بیایید",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage to Mecca, hajj"
      ],
      "links": [
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) pilgrimage to Mecca, hajj"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hadd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[hæd̪d͡ʒ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häd̪d͡ʒ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hajj",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حج (hajj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حج",
        "tr": "hajj"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حج (hajj)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "حَجّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حج (hajj), from Arabic حَجّ (ḥajj).",
  "forms": [
    {
      "form": "hajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हज्ज",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "हज्ज",
        "tr": "hajj"
      },
      "expansion": "حج • (hajj) m (Hindi spelling हज्ज)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Arabic",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with redundant head parameter",
        "ur:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "links": [
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) hajj, pilgrimage to Mecca"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəd̪d͡ʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "حج"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.