"حج" meaning in Arabic

See حج in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ħad͡ʒd͡ʒ/, /ħaɡɡ/ [Egyptian], /ħaʒʒ/ [Moroccan], /ħaʒʒ/ [North-Levantine]
Head templates: {{ar-noun|حَجّ|m|pl=-}} حَجّ • (ḥajj) m (usually uncountable) Inflection templates: {{ar-decl-noun|حَجّ}} Forms: حَجّ [canonical], ḥajj [romanization], no-table-tags [table-tags], حَجّ [indefinite, informal, singular, triptote], الْحَجّ [definite, informal, singular, triptote], حَجّ [construct, informal, singular, triptote], حَجٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْحَجُّ [definite, nominative, singular, triptote], حَجُّ [construct, nominative, singular, triptote], حَجًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْحَجَّ [accusative, definite, singular, triptote], حَجَّ [accusative, construct, singular, triptote], حَجٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْحَجِّ [definite, genitive, singular, triptote], حَجِّ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of حَجَّ (ḥajja) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb, uncountable, usually Form of: حَجَّ (extra: (ḥajja) (form I))
    Sense id: en-حج-ar-noun-4bSrr6qq Categories (other): Forms linking to themselves
  2. (religion) pilgrimage Tags: uncountable, usually Categories (topical): Religion
    Sense id: en-حج-ar-noun-QgeHIKT5 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 6 14 17 13 6 10 14 21 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 14 20 10 4 7 20 17 Topics: lifestyle, religion
  3. (religion) pilgrimage
    (Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)     Tags: uncountable, usually Categories (topical): Islam, Religion
    Sense id: en-حج-ar-noun-wa5Ta~Hs Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 6 14 17 13 6 10 14 21 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 14 20 10 4 7 20 17 Disambiguation of Pages with 6 entries: 4 13 17 9 4 5 12 14 7 11 4 Disambiguation of Pages with entries: 4 13 18 9 4 5 12 14 7 11 4 Topics: Islam, lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: حِجَّة (ḥijja) Related terms: اِحْتِجَاج (iḥtijāj), تَحَجُّج (taḥajjuj), حَاجّ (ḥājj), حَجَاج (ḥajāj), حُجَّة (ḥujja), حُجِّيَّة (english: authority), ذُو الْحِجَّة (ḏū l-ḥijja), مَحَجَّة (maḥajja), مَحَجّ (maḥajj), مُحْتَجّ (muḥtajj)

Verb

IPA: /ħad͡ʒ.d͡ʒa/
Etymology: From ح ج ج (ḥ-j-j). Compare Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”), Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”), Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”), Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”), Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”). Perhaps related to حَقَّ (ḥaqqa, “to be right”) and words corresponding to this root in the other Semitic languages, there being for example Hebrew חוק (ḥóqq, “law”). Etymology templates: {{ar-root|ح|ج|ج}} ح ج ج (ḥ-j-j), {{cog|he|חַג|t=feast-day|tr=ḥaḡ}} Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”), {{cog|syc|ܚܓܐ|t=feast|tr=ḥaggā}} Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”), {{cog|syc|ܚܳܓ|t=to go around|tr=ḥāgg}} Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”), {{cog|gez|ሕግ|t=law|tr=ḥəgg}} Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”), {{cog|gez|ሐገገ|t=to legislate, to decree|tr=ḥaggaga}} Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”), {{cog|he|חוק|t=law|tr=ḥóqq}} Hebrew חוק (ḥóqq, “law”) Head templates: {{ar-verb|I/a~u.pass.vn:حَجّ}} حَجَّ • (ḥajja) I (non-past يَحُجُّ (yaḥujju), verbal noun حَجّ (ḥajj)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.pass.vn:حَجّ}} Forms: حَجَّ [canonical], ḥajja [romanization], يَحُجُّ [non-past], حَجّ [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], حَجّ [noun-from-verb], حَاجّ [active, participle], مَحْجُوج [participle, passive], حَجَجْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَجَجْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَجَّ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَجَجْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَجَّا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَجَجْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَجَجْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَجُّوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَجَجْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَجَجْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَجَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَجَجْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَجَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَجَجْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَجَجْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَجَجْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحُجُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحُجُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحُجُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحُجَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحُجَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحُجُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحُجُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحُجُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحُجُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحُجِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحُجُّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحُجَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحُجَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحُجُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْجُجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْجُجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحُجَّ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحُجَّ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحُجَّ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحُجَّا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحُجَّا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحُجَّ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحُجُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحُجُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحُجَّ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحُجِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحُجَّ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحُجَّا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحُجَّا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحُجَّ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْجُجْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْجُجْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحُجَّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحُجِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحْجُجْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحُجَّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحُجِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحْجُجْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحُجَّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحُجِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحْجُجْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحُجَّا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحُجَّا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحُجَّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحُجِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحْجُجْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحُجُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحُجُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحُجَّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحُجِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحْجُجْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحُجِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحُجَّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحُجِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْجُجْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحُجَّا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحُجَّا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحُجَّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحُجِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحْجُجْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْجُجْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْجُجْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], حُجَّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حُجِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُحْجُجْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حُجَّا [active, dual, imperative, masculine, second-person], حُجُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], حُجِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], حُجَّا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُحْجُجْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُجِجْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُجِجْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُجَّ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُجِجْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُجَّا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُجِجْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُجِجْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُجُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُجِجْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُجِجْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُجَّتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُجِجْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُجَّتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُجِجْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُجِجْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُجِجْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحَجُّ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحَجُّ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحَجُّ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحَجَّانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحَجَّانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحَجُّ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحَجُّونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحَجُّونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحَجُّ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحَجِّينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحَجُّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحَجَّانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحَجَّانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحَجُّ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْجَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْجَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحَجَّ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحَجَّ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحَجَّ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَجَّا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحَجَّا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحَجَّ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحَجُّوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَجُّوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَجَّ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحَجِّي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحَجَّ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَجَّا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحَجَّا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحَجَّ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْجَجْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْجَجْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَجَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], أُحَجِّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], أُحْجَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحَجَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], تُحَجِّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], تُحْجَجْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحَجَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], يُحَجِّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], يُحْجَجْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحَجَّا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحَجَّا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحَجَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], نُحَجِّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], نُحْجَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحَجُّوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحَجُّوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحَجَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], أُحَجِّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], أُحْجَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحَجِّي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحَجَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَجِّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْجَجْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَجَّا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحَجَّا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحَجَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], نُحَجِّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], نُحْجَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْجَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْجَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to overcome, defeat, defend (with arguments, evidence, etc.)
    Sense id: en-حج-ar-verb-W-5msO4P Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ح ج ج, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 6 14 17 13 6 10 14 21 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 14 20 10 4 7 20 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ج ج: 17 10 13 28 31 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 25 4 7 31 34
  2. to convince
    Sense id: en-حج-ar-verb-g3DnSNSp Categories (other): Arabic terms belonging to the root ح ج ج Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ج ج: 17 10 13 28 31
  3. (religion) to make a pilgrimage Categories (topical): Religion
    Sense id: en-حج-ar-verb-p02O96r4 Categories (other): Arabic terms belonging to the root ح ج ج Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ج ج: 17 10 13 28 31 Topics: lifestyle, religion
  4. (religion) to make a pilgrimage
    (Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)     Categories (topical): Islam, Religion
    Sense id: en-حج-ar-verb-XwwrCkCD Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ح ج ج, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 6 14 17 13 6 10 14 21 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 14 20 10 4 7 20 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ج ج: 17 10 13 28 31 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 25 4 7 31 34 Topics: Islam, lifestyle, religion
  5. to go towards, visit, repair to (obsolete)
    Sense id: en-حج-ar-verb-dARM1ZlC Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ح ج ج, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 6 14 17 13 6 10 14 21 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 16 11 12 25 35 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 14 20 10 4 7 20 17 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ج ج: 17 10 13 28 31 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 25 4 7 31 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 17 13 14 24 32
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aii",
            "2": "ܗܵܝܸܓ̰",
            "bor": "1",
            "t": "to wander aimlessly"
          },
          "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ج",
        "3": "ج"
      },
      "expansion": "ح ج ج (ḥ-j-j)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חַג",
        "t": "feast-day",
        "tr": "ḥaḡ"
      },
      "expansion": "Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܚܓܐ",
        "t": "feast",
        "tr": "ḥaggā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܚܳܓ",
        "t": "to go around",
        "tr": "ḥāgg"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ሕግ",
        "t": "law",
        "tr": "ḥəgg"
      },
      "expansion": "Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ሐገገ",
        "t": "to legislate, to decree",
        "tr": "ḥaggaga"
      },
      "expansion": "Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חוק",
        "t": "law",
        "tr": "ḥóqq"
      },
      "expansion": "Hebrew חוק (ḥóqq, “law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ح ج ج (ḥ-j-j). Compare Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”), Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”), Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”), Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”), Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”). Perhaps related to حَقَّ (ḥaqqa, “to be right”) and words corresponding to this root in the other Semitic languages, there being for example Hebrew חוק (ḥóqq, “law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَجَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاجّ",
      "roman": "ḥājj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْجُوج",
      "roman": "maḥjūj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتَ",
      "roman": "ḥajajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّا",
      "roman": "ḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمْ",
      "roman": "ḥajajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّوا",
      "roman": "ḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتِ",
      "roman": "ḥajajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتْ",
      "roman": "ḥajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتَا",
      "roman": "ḥajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُنَّ",
      "roman": "ḥajajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَ",
      "roman": "ḥajajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّانِ",
      "roman": "yaḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّونَ",
      "roman": "taḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّونَ",
      "roman": "yaḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّينَ",
      "roman": "taḥujjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجِّ",
      "roman": "yaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْ",
      "roman": "yaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّ",
      "roman": "ḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْ",
      "roman": "uḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّي",
      "roman": "ḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْنَ",
      "roman": "uḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتَ",
      "roman": "ḥujijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمْ",
      "roman": "ḥujijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتِ",
      "roman": "ḥujijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتْ",
      "roman": "ḥujjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتَا",
      "roman": "ḥujjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُنَّ",
      "roman": "ḥujijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَ",
      "roman": "ḥujijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّ",
      "roman": "yuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّانِ",
      "roman": "yuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّونَ",
      "roman": "tuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّونَ",
      "roman": "yuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّينَ",
      "roman": "tuḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجِّ",
      "roman": "yuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْ",
      "roman": "yuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:حَجّ"
      },
      "expansion": "حَجَّ • (ḥajja) I (non-past يَحُجُّ (yaḥujju), verbal noun حَجّ (ḥajj))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:حَجّ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 14 17 13 6 10 14 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 20 10 4 7 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 10 13 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ج ج",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 4 7 31 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to overcome, defeat, defend (with arguments, evidence, etc.)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-W-5msO4P",
      "links": [
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ],
        [
          "defend",
          "defend"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 10 13 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ج ج",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to convince"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-g3DnSNSp",
      "links": [
        [
          "convince",
          "convince"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 10 13 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ج ج",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-p02O96r4",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 14 17 13 6 10 14 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 20 10 4 7 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 10 13 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ج ج",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 4 7 31 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage",
        "to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-XwwrCkCD",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage",
        "(Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 14 17 13 6 10 14 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 11 12 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 20 10 4 7 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 10 13 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ج ج",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 4 7 31 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 13 14 24 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go towards, visit, repair to (obsolete)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-verb-dARM1ZlC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒ.d͡ʒa/"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "حَجّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجّ",
      "roman": "al-ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٌّ",
      "roman": "ḥajjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجُّ",
      "roman": "al-ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّ",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجًّا",
      "roman": "ḥajjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجَّ",
      "roman": "al-ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٍّ",
      "roman": "ḥajjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجِّ",
      "roman": "al-ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجِّ",
      "roman": "ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ",
        "2": "m",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "حَجّ • (ḥajj) m (usually uncountable)",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "iḥtijāj",
      "word": "اِحْتِجَاج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "taḥajjuj",
      "word": "تَحَجُّج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥājj",
      "word": "حَاجّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥajāj",
      "word": "حَجَاج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥujja",
      "word": "حُجَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "authority",
      "word": "حُجِّيَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḏū l-ḥijja",
      "word": "ذُو الْحِجَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maḥajja",
      "word": "مَحَجَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maḥajj",
      "word": "مَحَجّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "muḥtajj",
      "word": "مُحْتَجّ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥajja) (form I)",
          "word": "حَجَّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَجَّ (ḥajja) (form I)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-noun-4bSrr6qq",
      "links": [
        [
          "حَجَّ",
          "حج#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 14 17 13 6 10 14 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 20 10 4 7 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage"
      ],
      "id": "en-حج-ar-noun-QgeHIKT5",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Religion",
          "orig": "ar:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 14 17 13 6 10 14 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 20 10 4 7 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 17 9 4 5 12 14 7 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 18 9 4 5 12 14 7 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage",
        "hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "id": "en-حج-ar-noun-wa5Ta~Hs",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage",
        "(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒd͡ʒ/"
    },
    {
      "ipa": "/ħaɡɡ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "North-Levantine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥijja",
      "word": "حِجَّة"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic geminate form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ح ج ج",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic uncountable nouns",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aii",
            "2": "ܗܵܝܸܓ̰",
            "bor": "1",
            "t": "to wander aimlessly"
          },
          "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ج",
        "3": "ج"
      },
      "expansion": "ح ج ج (ḥ-j-j)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חַג",
        "t": "feast-day",
        "tr": "ḥaḡ"
      },
      "expansion": "Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܚܓܐ",
        "t": "feast",
        "tr": "ḥaggā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܚܳܓ",
        "t": "to go around",
        "tr": "ḥāgg"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ሕግ",
        "t": "law",
        "tr": "ḥəgg"
      },
      "expansion": "Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ሐገገ",
        "t": "to legislate, to decree",
        "tr": "ḥaggaga"
      },
      "expansion": "Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חוק",
        "t": "law",
        "tr": "ḥóqq"
      },
      "expansion": "Hebrew חוק (ḥóqq, “law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ح ج ج (ḥ-j-j). Compare Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”), Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”), Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”), Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”), Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”). Perhaps related to حَقَّ (ḥaqqa, “to be right”) and words corresponding to this root in the other Semitic languages, there being for example Hebrew חוק (ḥóqq, “law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَجَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاجّ",
      "roman": "ḥājj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْجُوج",
      "roman": "maḥjūj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتَ",
      "roman": "ḥajajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّا",
      "roman": "ḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمْ",
      "roman": "ḥajajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّوا",
      "roman": "ḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُ",
      "roman": "ḥajajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتِ",
      "roman": "ḥajajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتْ",
      "roman": "ḥajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُمَا",
      "roman": "ḥajajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّتَا",
      "roman": "ḥajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَا",
      "roman": "ḥajajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْتُنَّ",
      "roman": "ḥajajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَجْنَ",
      "roman": "ḥajajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّ",
      "roman": "yaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّانِ",
      "roman": "yaḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّونَ",
      "roman": "taḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّونَ",
      "roman": "yaḥujjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجُّ",
      "roman": "ʔaḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّينَ",
      "roman": "taḥujjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّ",
      "roman": "taḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّانِ",
      "roman": "taḥujjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجُّ",
      "roman": "naḥujju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّ",
      "roman": "yaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجِّ",
      "roman": "yaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْ",
      "roman": "yaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجَّا",
      "roman": "yaḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجُّوا",
      "roman": "taḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحُجُّوا",
      "roman": "yaḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجَّ",
      "roman": "ʔaḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحُجِّ",
      "roman": "ʔaḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُجْ",
      "roman": "ʔaḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّي",
      "roman": "taḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّ",
      "roman": "taḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجِّ",
      "roman": "taḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْ",
      "roman": "taḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحُجَّا",
      "roman": "taḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجَّ",
      "roman": "naḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحُجِّ",
      "roman": "naḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُجْ",
      "roman": "naḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُجْنَ",
      "roman": "taḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُجْنَ",
      "roman": "yaḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّ",
      "roman": "ḥujji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْ",
      "roman": "uḥjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِّي",
      "roman": "ḥujjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُجْنَ",
      "roman": "uḥjujna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتَ",
      "roman": "ḥujijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّ",
      "roman": "ḥujja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّا",
      "roman": "ḥujjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمْ",
      "roman": "ḥujijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجُّوا",
      "roman": "ḥujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُ",
      "roman": "ḥujijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتِ",
      "roman": "ḥujijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتْ",
      "roman": "ḥujjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُمَا",
      "roman": "ḥujijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجَّتَا",
      "roman": "ḥujjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَا",
      "roman": "ḥujijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْتُنَّ",
      "roman": "ḥujijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِجْنَ",
      "roman": "ḥujijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّ",
      "roman": "yuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّانِ",
      "roman": "yuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّونَ",
      "roman": "tuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّونَ",
      "roman": "yuḥajjūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجُّ",
      "roman": "ʔuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّينَ",
      "roman": "tuḥajjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّ",
      "roman": "tuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّانِ",
      "roman": "tuḥajjāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجُّ",
      "roman": "nuḥajju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّ",
      "roman": "yuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجِّ",
      "roman": "yuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْ",
      "roman": "yuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجَّا",
      "roman": "yuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجُّوا",
      "roman": "tuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَجُّوا",
      "roman": "yuḥajjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجَّ",
      "roman": "ʔuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَجِّ",
      "roman": "ʔuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَجْ",
      "roman": "ʔuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّي",
      "roman": "tuḥajjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّ",
      "roman": "tuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجِّ",
      "roman": "tuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْ",
      "roman": "tuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَجَّا",
      "roman": "tuḥajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجَّ",
      "roman": "nuḥajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَجِّ",
      "roman": "nuḥajji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَجْ",
      "roman": "nuḥjaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَجْنَ",
      "roman": "tuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَجْنَ",
      "roman": "yuḥjajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:حَجّ"
      },
      "expansion": "حَجَّ • (ḥajja) I (non-past يَحُجُّ (yaḥujju), verbal noun حَجّ (ḥajj))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:حَجّ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to overcome, defeat, defend (with arguments, evidence, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ],
        [
          "defend",
          "defend"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to convince"
      ],
      "links": [
        [
          "convince",
          "convince"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Islam",
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "to make a pilgrimage",
        "to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) to make a pilgrimage",
        "(Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic obsolete terms"
      ],
      "glosses": [
        "to go towards, visit, repair to (obsolete)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒ.d͡ʒa/"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic uncountable nouns",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَجّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجّ",
      "roman": "al-ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجّ",
      "roman": "ḥajj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٌّ",
      "roman": "ḥajjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجُّ",
      "roman": "al-ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجُّ",
      "roman": "ḥajju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجًّا",
      "roman": "ḥajjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجَّ",
      "roman": "al-ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَّ",
      "roman": "ḥajja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجٍّ",
      "roman": "ḥajjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجِّ",
      "roman": "al-ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجِّ",
      "roman": "ḥajji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ",
        "2": "m",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "حَجّ • (ḥajj) m (usually uncountable)",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "iḥtijāj",
      "word": "اِحْتِجَاج"
    },
    {
      "roman": "taḥajjuj",
      "word": "تَحَجُّج"
    },
    {
      "roman": "ḥājj",
      "word": "حَاجّ"
    },
    {
      "roman": "ḥajāj",
      "word": "حَجَاج"
    },
    {
      "roman": "ḥujja",
      "word": "حُجَّة"
    },
    {
      "english": "authority",
      "word": "حُجِّيَّة"
    },
    {
      "roman": "ḏū l-ḥijja",
      "word": "ذُو الْحِجَّة"
    },
    {
      "roman": "maḥajja",
      "word": "مَحَجَّة"
    },
    {
      "roman": "maḥajj",
      "word": "مَحَجّ"
    },
    {
      "roman": "muḥtajj",
      "word": "مُحْتَجّ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥajja) (form I)",
          "word": "حَجَّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَجَّ (ḥajja) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "حَجَّ",
          "حج#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Islam",
        "ar:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "pilgrimage",
        "hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) pilgrimage",
        "(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħad͡ʒd͡ʒ/"
    },
    {
      "ipa": "/ħaɡɡ/",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħaʒʒ/",
      "tags": [
        "North-Levantine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ḥijja",
      "word": "حِجَّة"
    }
  ],
  "word": "حج"
}

Download raw JSONL data for حج meaning in Arabic (34.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.