See جن on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "he", "2": "גָּנַן", "t": "to defend, to cover", "tr": "gānán" }, "expansion": "Hebrew גָּנַן (gānán, “to defend, to cover”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Hebrew גָּנַן (gānán, “to defend, to cover”).", "forms": [ { "form": "جَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "janna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَجُنُّ", "roman": "yajunnu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جَانّ", "roman": "jānn", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَجْنُون", "roman": "majnūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جَنَنْتُ", "roman": "janantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَنَنْتَ", "roman": "jananta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَنَّ", "roman": "janna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنْتُمَا", "roman": "janantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَنَّا", "roman": "jannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنَّا", "roman": "janannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَنَنْتُمْ", "roman": "janantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَنُّوا", "roman": "jannū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنْتُ", "roman": "janantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَنَنْتِ", "roman": "jananti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَنَّتْ", "roman": "jannat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنْتُمَا", "roman": "janantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَنَّتَا", "roman": "jannatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنَّا", "roman": "janannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَنَنْتُنَّ", "roman": "janantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَنَنَّ", "roman": "jananna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنُّ", "roman": "ʔajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجُنُّ", "roman": "tajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجُنُّ", "roman": "yajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّانِ", "roman": "tajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنَّانِ", "roman": "yajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنُّ", "roman": "najunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجُنُّونَ", "roman": "tajunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنُّونَ", "roman": "yajunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنُّ", "roman": "ʔajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجُنِّينَ", "roman": "tajunnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجُنُّ", "roman": "tajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّانِ", "roman": "tajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَجُنَّانِ", "roman": "tajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنُّ", "roman": "najunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجْنُنَّ", "roman": "tajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْنُنَّ", "roman": "yajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجُنَّ", "roman": "yajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجُنَّا", "roman": "yajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنُّوا", "roman": "tajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجُنُّوا", "roman": "yajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنِّي", "roman": "tajunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْنُنَّ", "roman": "tajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْنُنَّ", "roman": "yajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَجُنِّ", "roman": "ʔajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَجْنُنْ", "roman": "ʔajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجُنِّ", "roman": "tajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجْنُنْ", "roman": "tajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجُنَّ", "roman": "yajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَجُنِّ", "roman": "yajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَجْنُنْ", "roman": "yajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنَّا", "roman": "yajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَجُنِّ", "roman": "najunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَجْنُنْ", "roman": "najnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَجُنُّوا", "roman": "tajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنُّوا", "roman": "yajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَجُنِّ", "roman": "ʔajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَجْنُنْ", "roman": "ʔajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَجُنِّي", "roman": "tajunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنِّ", "roman": "tajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْنُنْ", "roman": "tajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَجُنِّ", "roman": "najunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَجْنُنْ", "roman": "najnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَجْنُنَّ", "roman": "tajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْنُنَّ", "roman": "yajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُنَّ", "roman": "junna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنِّ", "roman": "junni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُجْنُنْ", "roman": "ujnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "جُنُّوا", "roman": "junnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِّي", "roman": "junnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُجْنُنَّ", "roman": "ujnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتَ", "roman": "juninta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّ", "roman": "junna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُمْ", "roman": "junintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنُّوا", "roman": "junnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتِ", "roman": "juninti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّتْ", "roman": "junnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّتَا", "roman": "junnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُنَّ", "roman": "junintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِنَّ", "roman": "juninna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنُّ", "roman": "yujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّانِ", "roman": "yujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّونَ", "roman": "tujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّونَ", "roman": "yujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّينَ", "roman": "tujannīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجَنِّ", "roman": "yujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجْنَنْ", "roman": "yujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:جَنّ,جُنُون" }, "expansion": "جَنَّ • (janna) I (non-past يَجُنُّ (yajunnu), verbal noun جَنّ (jann) or جُنُون (junūn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:جَنّ,جُنُون" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "embryo, germ", "roman": "janīn", "word": "جَنِين" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "shield", "roman": "mijann", "word": "مِجَنّ" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to cover, to hide, to conceal, to veil" ], "id": "en-جن-ar-verb-y9bkPlp5", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "hide", "hide" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "veil", "veil" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cover, to hide, to conceal, to veil" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 22 5 1 1 4 25 8 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 49 27", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 8 8 8 7 13 9 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 26 18 20 17", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to envelop, to enshroud, to cloak, to screen" ], "id": "en-جن-ar-verb-NXSOe4xG", "links": [ [ "envelop", "envelop" ], [ "enshroud", "enshroud" ], [ "cloak", "cloak" ], [ "screen", "screen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to envelop, to enshroud, to cloak, to screen" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Await, when darkness falls, my visit. For I found the night to be a better keeper of secrets.", "text": "11 Century CE, Wallada bint al-Mustakfi, ترقب إذا جن الظلام زيارتي\nتَرَقَّبْ إِذَا جَنَّ الظَّلَامُ زِيَارَتِي / فَإِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَ أَكْتَمَ لِلسِّرِّ\ntaraqqab ʔiḏā janna ẓ-ẓalāmu ziyāratī / fa-ʔinnī raʔaytu l-layla ʔaktama li-s-sirri", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to descend, to fall, to become night" ], "id": "en-جن-ar-verb-CNehaMzh", "links": [ [ "descend", "descend" ], [ "fall", "fall" ], [ "night", "night" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to descend, to fall, to become night" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "جن" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ġinn" }, "expansion": "Maltese: ġinn", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: ġinn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "xhind", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: xhind", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: xhind" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ջին", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ջին (ǰin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ջին (ǰin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "av", "2": "жен", "bor": "1" }, "expansion": "→ Avar: жен (žen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Avar: жен (žen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "cin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: cin", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: cin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "ен", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: ен (yen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: ен (yen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জিন", "3": "জ্বীন", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: জিন (jin), জ্বীন (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: জিন (jin), জ্বীন (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ޖިންނި", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dhivehi: ޖިންނި (jin̊ni)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dhivehi: ޖިންނި (jin̊ni)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ჯინი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ჯინი (ǯini)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ჯინი (ǯini)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "жын", "3": "жін", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: жын (jyn), жін (jın)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: жын (jyn), жін (jın)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ku", "2": "cin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kurdish: cin", "name": "desc" } ], "text": "→ Kurdish: cin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "жин", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: жин (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: жин (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "jin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: jin", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: jin" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "jin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: jin", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: jin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nog", "2": "йин", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nogai: йин (yin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nogai: йин (yin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "جن", "bor": "1", "tr": "jenn" }, "expansion": "→ Persian: جن (jenn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: جن (jenn)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "ҷин", "inh": "1" }, "expansion": "> Tajik: ҷин (jin) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Tajik: ҷин (jin) (inherited)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "जिन्न", "3": "जिन", "4": "जिन्द", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: जिन्न (jinn), जिन (jin), जिन्द (jind)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: जिन्न (jinn), जिन (jin), जिन्द (jind)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "جن", "bor": "1", "tr": "jin" }, "expansion": "→ Urdu: جن (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: جن (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "جن", "bor": "1", "tr": "cin" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: جن (cin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: جن (cin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "cin", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: cin (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: cin (inherited)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "τζίνι", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: τζίνι (tzíni)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: τζίνι (tzíni)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "džȉn", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: džȉn", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: džȉn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "җен", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: җен (cen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: җен (cen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "jini", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: jini", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: jini" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "jyn", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: jyn", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: jyn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "جىن", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: جىن (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: جىن (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "jin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: jin", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: jin" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج ن ن" }, "expansion": "ج ن ن (j n n)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "جِنِّي", "nocap": "1" }, "expansion": "back-formation of جِنِّي (jinnī)", "name": "bf" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܢܝ", "t": "spirit, genie", "tr": "gnē" }, "expansion": "Classical Syriac ܓܢܝ (gnē, “spirit, genie”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "גניא", "tr": "ginnāyā" }, "expansion": "Aramaic גניא (ginnāyā)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܢܝܐ", "tr": "genyā" }, "expansion": "Classical Syriac ܓܢܝܐ (genyā)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "genius" }, "expansion": "Latin genius", "name": "noncog" } ], "etymology_text": "Formally from the root ج ن ن (j n n), though most likely a back-formation of جِنِّي (jinnī), derived from Classical Syriac ܓܢܝ (gnē, “spirit, genie”), or its emphatic form Aramaic גניא (ginnāyā) or Classical Syriac ܓܢܝܐ (genyā), also meaning \"a tutelary deity\" or \"Astaroth idols\". Compare Latin genius.", "forms": [ { "form": "جِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَانّ", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "f", "tags": [ "error-unknown-tag", "singulative" ] }, { "form": "جِنِّيّ", "roman": "jinniyy", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "جِنِّيَّة", "roman": "jinniyya", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنّ", "roman": "al-jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّة", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinnat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنٌّ", "roman": "jinnun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٌ", "roman": "jinnatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنُّ", "roman": "al-jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةُ", "roman": "al-jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنُّ", "roman": "jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةُ", "roman": "jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنًّا", "roman": "jinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةً", "roman": "jinnatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّ", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةَ", "roman": "al-jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّ", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةَ", "roman": "jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جِنٍّ", "roman": "jinnin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٍ", "roman": "jinnatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّ", "roman": "al-jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةِ", "roman": "al-jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّ", "roman": "jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةِ", "roman": "jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جان", "roman": "jān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّي", "roman": "jinnī", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّة", "roman": "jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجان", "roman": "al-jān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّي", "roman": "al-jinnī", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّة", "roman": "al-jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جان", "roman": "jān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّي", "roman": "jinnī", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّة", "roman": "jinniyyat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانٌ", "roman": "jānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيٌّ", "roman": "jinniyyun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةٌ", "roman": "jinniyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانُ", "roman": "al-jānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيُّ", "roman": "al-jinniyyu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّةُ", "roman": "al-jinniyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانُ", "roman": "jānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيُّ", "roman": "jinniyyu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةُ", "roman": "jinniyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانًا", "roman": "jānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيًّا", "roman": "jinniyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةً", "roman": "jinniyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَ", "roman": "al-jāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّ", "roman": "al-jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّةَ", "roman": "al-jinniyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَ", "roman": "jāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّ", "roman": "jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةَ", "roman": "jinniyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانٍ", "roman": "jānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيٍّ", "roman": "jinniyyin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةٍ", "roman": "jinniyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانِ", "roman": "al-jāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّ", "roman": "al-jinniyyi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّةِ", "roman": "al-jinniyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانِ", "roman": "jāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيِّ", "roman": "jinniyyi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةِ", "roman": "jinniyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْن", "roman": "jānayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْن", "roman": "jinniyyayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْن", "roman": "jinniyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَيْن", "roman": "al-jānayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّيْن", "roman": "al-jinniyyayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَيْن", "roman": "al-jinniyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْ", "roman": "jānay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْ", "roman": "jinniyyay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْ", "roman": "jinniyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَانِ", "roman": "jānāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّانِ", "roman": "jinniyyāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَانِ", "roman": "jinniyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَانِ", "roman": "al-jānāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّانِ", "roman": "al-jinniyyāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَانِ", "roman": "al-jinniyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَا", "roman": "jānā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّا", "roman": "jinniyyā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَا", "roman": "jinniyyatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْنِ", "roman": "jānayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْنِ", "roman": "jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَيْنِ", "roman": "al-jānayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّيْنِ", "roman": "al-jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "al-jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْ", "roman": "jānay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْ", "roman": "jinniyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْ", "roman": "jinniyyatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْنِ", "roman": "jānayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْنِ", "roman": "jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَيْنِ", "roman": "al-jānayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّيْنِ", "roman": "al-jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "al-jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْ", "roman": "jānay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْ", "roman": "jinniyyay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْ", "roman": "jinniyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "al-jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "al-jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٌ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٌ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātun", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "الْجِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "al-jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "al-jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيُّو", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيُّو", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنّ", "roman": "al-jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنّ", "roman": "al-jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّة", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّة", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّان", "roman": "al-jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّان", "roman": "al-jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَان", "roman": "al-jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَان", "roman": "al-jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinnat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinnat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنٌّ", "roman": "jinnun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنٌّ", "roman": "jinnun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٌ", "roman": "jinnatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٌ", "roman": "jinnatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٌ", "roman": "jinnānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٌ", "roman": "jinnānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٌ", "roman": "jawānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٌ", "roman": "jawānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنُّ", "roman": "al-jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنُّ", "roman": "al-jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةُ", "roman": "al-jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةُ", "roman": "al-jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانُ", "roman": "al-jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانُ", "roman": "al-jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانُ", "roman": "al-jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانُ", "roman": "al-jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنُّ", "roman": "jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنُّ", "roman": "jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةُ", "roman": "jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةُ", "roman": "jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانُ", "roman": "jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانُ", "roman": "jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانُ", "roman": "jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانُ", "roman": "jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنًّا", "roman": "jinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنًّا", "roman": "jinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةً", "roman": "jinnatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةً", "roman": "jinnatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانًا", "roman": "jinnānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانًا", "roman": "jinnānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانًا", "roman": "jawānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانًا", "roman": "jawānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّ", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّ", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةَ", "roman": "al-jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةَ", "roman": "al-jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانَ", "roman": "al-jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانَ", "roman": "al-jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانَ", "roman": "al-jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانَ", "roman": "al-jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّ", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّ", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةَ", "roman": "jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةَ", "roman": "jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانَ", "roman": "jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانَ", "roman": "jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانَ", "roman": "jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانَ", "roman": "jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنٍّ", "roman": "jinnin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنٍّ", "roman": "jinnin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٍ", "roman": "jinnatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٍ", "roman": "jinnatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٍ", "roman": "jinnānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٍ", "roman": "jinnānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٍ", "roman": "jawānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٍ", "roman": "jawānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّ", "roman": "al-jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّ", "roman": "al-jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةِ", "roman": "al-jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةِ", "roman": "al-jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانِ", "roman": "al-jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانِ", "roman": "al-jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانِ", "roman": "al-jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانِ", "roman": "al-jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّ", "roman": "jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّ", "roman": "jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةِ", "roman": "jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةِ", "roman": "jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانِ", "roman": "jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانِ", "roman": "jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانِ", "roman": "jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانِ", "roman": "jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جِنّ", "2": "m", "g2": "f", "head2": "جِنَّة", "pl": "جِنّ", "pl2": "جِنَّة", "pl3": "جِنَّان", "pl4": "جَوَان", "sing": "جان", "sing2": "جِنِّيّ", "sing2g": "m", "sing3": "جِنِّيَّة", "sing3g": "f", "singm": "mf" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "nasnas", "roman": "nasnās", "word": "نَسْنَاس" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "ghoul", "roman": "ḡūl", "word": "غُول" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 22 5 1 1 4 25 8 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 8 8 8 7 13 9 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Arabic back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 37 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 38 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 36 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singulative", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 36 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 38 27", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 26", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 41 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 46 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote collective in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 45 17", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 30", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with unknown paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 31 6 19 15", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spiritual or otherwise unseen, undetectable, masked, or morphed beings that may be benevolent or helpful (agathodaemons, eudaemons), neutral, or malevolent (cacodemons); demonkind, jinn, genies" ], "id": "en-جن-ar-noun-kqZeUi5w", "links": [ [ "spiritual", "spiritual" ], [ "unseen", "unseen" ], [ "undetectable", "undetectable" ], [ "mask", "mask" ], [ "morph", "morph" ], [ "benevolent", "benevolent" ], [ "helpful", "helpful" ], [ "agathodaemon", "agathodaemon" ], [ "eudaemon", "eudaemon" ], [ "neutral", "neutral" ], [ "malevolent", "malevolent" ], [ "cacodemon", "cacodemon" ], [ "demonkind", "demonkind" ], [ "jinn", "jinn" ], [ "genie", "genie" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) spiritual or otherwise unseen, undetectable, masked, or morphed beings that may be benevolent or helpful (agathodaemons, eudaemons), neutral, or malevolent (cacodemons); demonkind, jinn, genies" ], "synonyms": [ { "word": "جِنَّة" }, { "word": "جَوَان" }, { "word": "جِنَّان" } ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 22 5 1 1 4 25 8 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 8 8 8 7 13 9 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Arabic back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 38 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 36 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singulative", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 38 27", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 26", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 41 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 46 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote collective in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 45 17", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 30", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with unknown paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 31 6 19 15", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any mythical beings in general (such as fairies, satyrs, nymphs, elves, goblins, and sprites)" ], "id": "en-جن-ar-noun-k-lAHmc0", "links": [ [ "mythical", "mythical" ], [ "fairies", "fairy" ], [ "satyr", "satyr" ], [ "nymph", "nymph" ], [ "elves", "elf" ], [ "goblin", "goblin" ], [ "sprite", "sprite" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) any mythical beings in general (such as fairies, satyrs, nymphs, elves, goblins, and sprites)" ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 38 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 36 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singulative", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 38 27", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 26", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 41 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 46 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote collective in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 45 17", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 30", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with unknown paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a genie, a jann, one of the jinn(s)." ], "id": "en-جن-ar-noun-k-~fe3dK", "links": [ [ "singular", "singular" ], [ "genie", "genie" ], [ "jann", "jann" ], [ "jinn", "jinn" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, in the singular) a genie, a jann, one of the jinn(s)." ], "tags": [ "collective", "informal", "singular" ] } ], "wikipedia": [ "Al-Munawi", "Jinn", "Saʽd ibn ʽUbadah", "Umar ibn al-Khattab" ], "word": "جن" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج ن ن" }, "expansion": "ج ن ن (j n n)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Denominal verb from جِنّ (jinn, “jinn; spirit, demon”), leveled to the root ج ن ن (j n n).", "forms": [ { "form": "يُجَنُّ", "roman": "yujannu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "junna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَجْنُون", "roman": "majnūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتَ", "roman": "juninta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّ", "roman": "junna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُمْ", "roman": "junintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنُّوا", "roman": "junnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتِ", "roman": "juninti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّتْ", "roman": "junnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّتَا", "roman": "junnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُنَّ", "roman": "junintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِنَّ", "roman": "juninna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنُّ", "roman": "yujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّانِ", "roman": "yujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّونَ", "roman": "tujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّونَ", "roman": "yujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّينَ", "roman": "tujannīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجَنِّ", "roman": "yujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجْنَنْ", "roman": "yujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:جَنّ,جُنُون,جِنَّة" }, "expansion": "جُنَّ • (junna) I (passive-only, first-person singular past جُنِنْتُ (junintu), non-past يُجَنُّ (yujannu), verbal noun جَنّ (jann) or جُنُون (junūn) or جِنَّة (jinna))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:جَنّ,جُنُون,جِنَّة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "possession, mania; spirit and demon", "roman": "jinna", "word": "جِنَّة" }, { "_dis1": "0 0", "english": "madness", "roman": "junūn", "word": "جُنُون" }, { "_dis1": "0 0", "english": "crazy", "roman": "junūniyy", "word": "جُنُونِيّ" }, { "_dis1": "0 0", "english": "madness, insanity", "roman": "majanna", "word": "مَجَنَّة" }, { "_dis1": "0 0", "english": "crazy, demoniac", "roman": "majnūn", "word": "مَجْنُون" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 31 6 19 15", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be possessed", "to seem or act as if possessed, to be insane, to be crazy, to be mad, to be deranged" ], "id": "en-جن-ar-verb-eAxLYAAj", "links": [ [ "possessed", "possessed" ], [ "insane", "insane" ], [ "crazy", "crazy" ], [ "mad", "mad" ], [ "derange", "derange" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be possessed", "(passive voice) to seem or act as if possessed, to be insane, to be crazy, to be mad, to be deranged" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 31 6 19 15", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن ن", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be possessed", "to be obsessed; to be infatuated" ], "id": "en-جن-ar-verb-gIE8LCcx", "links": [ [ "possessed", "possessed" ], [ "obsessed", "obsessed" ], [ "infatuated", "infatuated" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be possessed", "(passive voice) to be obsessed; to be infatuated" ] } ], "word": "جن" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "جَنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jann", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنّ", "roman": "al-jann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنٌّ", "roman": "jannun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنُّ", "roman": "al-jannu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنُّ", "roman": "jannu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنًّا", "roman": "jannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنَّ", "roman": "al-janna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنَّ", "roman": "janna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنٍّ", "roman": "jannin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنِّ", "roman": "al-janni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنِّ", "roman": "janni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَنّ", "2": "m" }, "expansion": "جَنّ • (jann) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَنّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(junna) (form I)", "word": "جُنَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of جُنَّ (junna) (form I)" ], "id": "en-جن-ar-noun-bcHILAuz", "links": [ [ "جُنَّ", "جن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(janna) (form I)", "word": "جَنَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of جَنَّ (janna) (form I)" ], "id": "en-جن-ar-noun-14iAR26d", "links": [ [ "جَنَّ", "جن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "جن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bal", "2": "ira-pro", "3": "*ǰánHh" }, "expansion": "Proto-Iranian *ǰánHh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bal", "2": "iir-pro", "3": "*ǰánHs" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰánHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bal", "2": "ine-pro", "3": "*gʷḗn" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷḗn", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *ǰánHh, from Proto-Indo-Iranian *ǰánHs, from Proto-Indo-European *gʷḗn.", "forms": [ { "form": "jan", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bal", "2": "noun", "tr": "jan" }, "expansion": "جن • (jan)", "name": "head" } ], "lang": "Baluchi", "lang_code": "bal", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baluchi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "11 10 3 1 1 2 11 3 3 3 46 1 1 1 1 1 1 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 2 1 1 1 14 2 2 2 43 1 1 1 1 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "woman" ], "id": "en-جن-bal-noun-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "جن" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "جِنّ" }, "expansion": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "ج ن ن" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).", "forms": [ { "form": "jenn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جنها", "roman": "jenn-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "جنها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "jenn-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "jenn", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "جن • (jenn) (plural جنها (jenn-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "جنها", "tr": "jenn" }, "expansion": "جن • (jenn) (plural جنها (jenn-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 17 17", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jinn, genie, demon, ghost" ], "id": "en-جن-fa-noun-FeqIOWJw", "links": [ [ "jinn", "jinn" ], [ "genie", "genie" ], [ "demon", "demon" ], [ "ghost", "ghost" ] ], "related": [ { "english": "daeva", "roman": "div", "word": "دیو" }, { "english": "ghoul", "roman": "ğul", "word": "غول" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈd͡ʒinn]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɪ́n(ː)]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɪ́n(ː)]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɪ́n(ː)]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d͡ʒín(ː)]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d͡ʒén(ː)]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒín(ː)]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "جن" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ae", "3": "𐬫𐬀𐬊𐬥𐬀", "t": "way" }, "expansion": "Avestan 𐬫𐬀𐬊𐬥𐬀 (yaona, “way”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*Háy" }, "expansion": "Proto-Iranian *Háy", "name": "der" }, { "args": { "1": "ps", "2": "يون", "t": "movement; walking; going", "tr": "yūn" }, "expansion": "Pashto يون (yūn, “movement; walking; going”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*Háy" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háy", "name": "der" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁ey-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁ey-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From or cognate with Avestan 𐬫𐬀𐬊𐬥𐬀 (yaona, “way”), from Proto-Iranian *Háy (cognate with Pashto يون (yūn, “movement; walking; going”), from Proto-Indo-Iranian *Háy, ultimately from Proto-Indo-European *h₁ey-.", "forms": [ { "form": "jan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جنها", "roman": "jan-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "جنها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "jan-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "jan", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "جن • (jan) (plural جنها (jan-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "جنها", "tr": "jan" }, "expansion": "جن • (jan) (plural جنها (jan-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "side" ], "id": "en-جن-fa-noun-6nv0u3Iw", "links": [ [ "side", "side" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Omitted translation in the main namespace", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1000, Abul-Qâsem Ferdowsi Tusi, The Book of Kings", "roman": "ka larzîd azô sar-ba-sar bûm u dašt", "text": "پرندوش از این جن سواری گذشت\nکه لرزید ازو سر به سر بوم و دشت\nparandôš az ên jan savârê guzašt" } ], "glosses": [ "way" ], "id": "en-جن-fa-noun-RMXnBx86", "links": [ [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "راه" }, { "word": "سو" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈd͡ʒan]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "جن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pa", "2": "sa", "3": "जन", "4": "", "5": "race; people", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit जन (jana, “race; people”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "sa", "3": "जन", "t": "race; people" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit जन (jana, “race; people”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́ánHas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ánHas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ine-pro", "3": "*ǵénh₁os" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁os", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit जन (jana, “race; people”), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ánHas, ultimately from Proto-Indo-European *ǵénh₁os.", "forms": [ { "form": "jan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਜਨ", "tags": [ "Gurmukhi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pnb-noun-m-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَن", "roman": "jan", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "جَن", "roman": "jan", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "جَن", "roman": "jan", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "جَناں", "roman": "janāṉ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "جَنا", "roman": "janā", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "جَنو", "roman": "jano", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "جَنوں", "roman": "janoṉ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "جَناں", "roman": "janāṉ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "جَنے", "roman": "jane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "جَنِیں", "roman": "janīṉ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "جَنوں", "roman": "janoṉ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "gur": "ਜਨ", "tr": "jan" }, "expansion": "جن • (jan) m (Gurmukhi spelling ਜਨ)", "name": "pa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَن", "10": "جَنِیں", "11": "جَنوں", "12": "–", "2": "جَن", "3": "جَن", "4": "جَناں", "5": "جَنا", "6": "جَنو", "7": "جَنوں", "8": "جَناں", "9": "جَنے" }, "name": "pa-decl-noun" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "people, populace; nation" ], "id": "en-جن-pa-noun-GKGozfBL", "links": [ [ "people", "people" ], [ "populace", "populace" ], [ "nation", "nation" ] ] }, { "glosses": [ "race, stock" ], "id": "en-جن-pa-noun-snCna-6o", "links": [ [ "race", "race" ], [ "stock", "stock" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 6 72", "kind": "other", "name": "Punjabi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 18 47", "kind": "other", "name": "Punjabi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 2 90", "kind": "other", "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "person, individual" ], "id": "en-جن-pa-noun-18-Ei~r5", "links": [ [ "person", "person" ], [ "individual", "individual" ] ] } ], "word": "جن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "جِنّ" }, "expansion": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "ج ن ن" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).", "forms": [ { "form": "jin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "jinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جنات", "tags": [ "formal", "plural" ] }, { "form": "जिन्न", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "hi": "जिन्न", "pl": "جنات", "tr": "jin, jinn" }, "expansion": "جن • (jin, jinn) m (formal plural جنات, Hindi spelling जिन्न)", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "dev", "word": "دیو" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "āseb", "word": "آسیب" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ur", "name": "Islam", "orig": "ur:Islam", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jinn" ], "id": "en-جن-ur-noun-mUxDMYv4", "links": [ [ "jinn", "jinn" ] ], "raw_glosses": [ "(Islam) jinn" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] }, { "glosses": [ "demon" ], "id": "en-جن-ur-noun-vxQeszUG", "links": [ [ "demon", "demon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒɪn/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] }, { "ipa": "/d͡ʒɪnn/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "جن" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "he", "2": "גָּנַן", "t": "to defend, to cover", "tr": "gānán" }, "expansion": "Hebrew גָּנַן (gānán, “to defend, to cover”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Hebrew גָּנַן (gānán, “to defend, to cover”).", "forms": [ { "form": "جَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "janna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَجُنُّ", "roman": "yajunnu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جَانّ", "roman": "jānn", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَجْنُون", "roman": "majnūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جَنَنْتُ", "roman": "janantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَنَنْتَ", "roman": "jananta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَنَّ", "roman": "janna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنْتُمَا", "roman": "janantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَنَّا", "roman": "jannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنَّا", "roman": "janannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَنَنْتُمْ", "roman": "janantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَنُّوا", "roman": "jannū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنْتُ", "roman": "janantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَنَنْتِ", "roman": "jananti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَنَّتْ", "roman": "jannat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنْتُمَا", "roman": "janantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَنَّتَا", "roman": "jannatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَنَنَّا", "roman": "janannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَنَنْتُنَّ", "roman": "janantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَنَنَّ", "roman": "jananna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنُّ", "roman": "ʔajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجُنُّ", "roman": "tajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجُنُّ", "roman": "yajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّانِ", "roman": "tajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنَّانِ", "roman": "yajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنُّ", "roman": "najunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجُنُّونَ", "roman": "tajunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنُّونَ", "roman": "yajunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنُّ", "roman": "ʔajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَجُنِّينَ", "roman": "tajunnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجُنُّ", "roman": "tajunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّانِ", "roman": "tajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَجُنَّانِ", "roman": "tajunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنُّ", "roman": "najunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَجْنُنَّ", "roman": "tajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْنُنَّ", "roman": "yajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجُنَّ", "roman": "yajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجُنَّا", "roman": "yajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنُّوا", "roman": "tajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجُنُّوا", "roman": "yajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنِّي", "roman": "tajunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَجْنُنَّ", "roman": "tajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَجْنُنَّ", "roman": "yajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَجُنِّ", "roman": "ʔajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَجْنُنْ", "roman": "ʔajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجُنِّ", "roman": "tajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجْنُنْ", "roman": "tajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَجُنَّ", "roman": "yajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَجُنِّ", "roman": "yajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَجْنُنْ", "roman": "yajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنَّا", "roman": "yajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَجُنِّ", "roman": "najunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَجْنُنْ", "roman": "najnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَجُنُّوا", "roman": "tajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجُنُّوا", "roman": "yajunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَجُنَّ", "roman": "ʔajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَجُنِّ", "roman": "ʔajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَجْنُنْ", "roman": "ʔajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَجُنِّي", "roman": "tajunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَجُنَّ", "roman": "tajunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنِّ", "roman": "tajunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجْنُنْ", "roman": "tajnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَجُنَّا", "roman": "tajunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَجُنَّ", "roman": "najunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَجُنِّ", "roman": "najunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَجْنُنْ", "roman": "najnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَجْنُنَّ", "roman": "tajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَجْنُنَّ", "roman": "yajnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُنَّ", "roman": "junna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنِّ", "roman": "junni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُجْنُنْ", "roman": "ujnun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "جُنُّوا", "roman": "junnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِّي", "roman": "junnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُجْنُنَّ", "roman": "ujnunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتَ", "roman": "juninta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّ", "roman": "junna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُمْ", "roman": "junintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنُّوا", "roman": "junnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتِ", "roman": "juninti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّتْ", "roman": "junnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّتَا", "roman": "junnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُنَّ", "roman": "junintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِنَّ", "roman": "juninna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنُّ", "roman": "yujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّانِ", "roman": "yujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّونَ", "roman": "tujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّونَ", "roman": "yujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّينَ", "roman": "tujannīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجَنِّ", "roman": "yujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجْنَنْ", "roman": "yujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:جَنّ,جُنُون" }, "expansion": "جَنَّ • (janna) I (non-past يَجُنُّ (yajunnu), verbal noun جَنّ (jann) or جُنُون (junūn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:جَنّ,جُنُون" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "english": "embryo, germ", "roman": "janīn", "word": "جَنِين" }, { "english": "shield", "roman": "mijann", "word": "مِجَنّ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to cover, to hide, to conceal, to veil" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "hide", "hide" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "veil", "veil" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cover, to hide, to conceal, to veil" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to envelop, to enshroud, to cloak, to screen" ], "links": [ [ "envelop", "envelop" ], [ "enshroud", "enshroud" ], [ "cloak", "cloak" ], [ "screen", "screen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to envelop, to enshroud, to cloak, to screen" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Arabic transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Await, when darkness falls, my visit. For I found the night to be a better keeper of secrets.", "text": "11 Century CE, Wallada bint al-Mustakfi, ترقب إذا جن الظلام زيارتي\nتَرَقَّبْ إِذَا جَنَّ الظَّلَامُ زِيَارَتِي / فَإِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَ أَكْتَمَ لِلسِّرِّ\ntaraqqab ʔiḏā janna ẓ-ẓalāmu ziyāratī / fa-ʔinnī raʔaytu l-layla ʔaktama li-s-sirri", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to descend, to fall, to become night" ], "links": [ [ "descend", "descend" ], [ "fall", "fall" ], [ "night", "night" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to descend, to fall, to become night" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Arabic back-formations", "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with basic triptote singulative", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with sound masculine paucal", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote collective in -a", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic nouns with unknown paucal", "Arabic terms belonging to the root ج ن ن", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ġinn" }, "expansion": "Maltese: ġinn", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: ġinn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "xhind", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: xhind", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: xhind" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ջին", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ջին (ǰin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ջին (ǰin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "av", "2": "жен", "bor": "1" }, "expansion": "→ Avar: жен (žen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Avar: жен (žen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "cin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: cin", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: cin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "ен", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: ен (yen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: ен (yen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জিন", "3": "জ্বীন", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: জিন (jin), জ্বীন (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: জিন (jin), জ্বীন (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ޖިންނި", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dhivehi: ޖިންނި (jin̊ni)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dhivehi: ޖިންނި (jin̊ni)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ჯინი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ჯინი (ǯini)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ჯინი (ǯini)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "жын", "3": "жін", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: жын (jyn), жін (jın)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: жын (jyn), жін (jın)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ku", "2": "cin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kurdish: cin", "name": "desc" } ], "text": "→ Kurdish: cin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "жин", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: жин (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: жин (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "jin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: jin", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: jin" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "jin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: jin", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: jin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nog", "2": "йин", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nogai: йин (yin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nogai: йин (yin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "جن", "bor": "1", "tr": "jenn" }, "expansion": "→ Persian: جن (jenn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: جن (jenn)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "ҷин", "inh": "1" }, "expansion": "> Tajik: ҷин (jin) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Tajik: ҷин (jin) (inherited)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "जिन्न", "3": "जिन", "4": "जिन्द", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: जिन्न (jinn), जिन (jin), जिन्द (jind)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: जिन्न (jinn), जिन (jin), जिन्द (jind)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "جن", "bor": "1", "tr": "jin" }, "expansion": "→ Urdu: جن (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: جن (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "جن", "bor": "1", "tr": "cin" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: جن (cin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: جن (cin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "cin", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: cin (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: cin (inherited)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "τζίνι", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: τζίνι (tzíni)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: τζίνι (tzíni)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "džȉn", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: džȉn", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: džȉn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "җен", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: җен (cen)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: җен (cen)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "jini", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: jini", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: jini" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "jyn", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: jyn", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: jyn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "جىن", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: جىن (jin)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: جىن (jin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "jin", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: jin", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: jin" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج ن ن" }, "expansion": "ج ن ن (j n n)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "جِنِّي", "nocap": "1" }, "expansion": "back-formation of جِنِّي (jinnī)", "name": "bf" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܢܝ", "t": "spirit, genie", "tr": "gnē" }, "expansion": "Classical Syriac ܓܢܝ (gnē, “spirit, genie”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "גניא", "tr": "ginnāyā" }, "expansion": "Aramaic גניא (ginnāyā)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܓܢܝܐ", "tr": "genyā" }, "expansion": "Classical Syriac ܓܢܝܐ (genyā)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "genius" }, "expansion": "Latin genius", "name": "noncog" } ], "etymology_text": "Formally from the root ج ن ن (j n n), though most likely a back-formation of جِنِّي (jinnī), derived from Classical Syriac ܓܢܝ (gnē, “spirit, genie”), or its emphatic form Aramaic גניא (ginnāyā) or Classical Syriac ܓܢܝܐ (genyā), also meaning \"a tutelary deity\" or \"Astaroth idols\". Compare Latin genius.", "forms": [ { "form": "جِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَانّ", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "f", "tags": [ "error-unknown-tag", "singulative" ] }, { "form": "جِنِّيّ", "roman": "jinniyy", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "جِنِّيَّة", "roman": "jinniyya", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنّ", "roman": "al-jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّة", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinnat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "جِنٌّ", "roman": "jinnun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٌ", "roman": "jinnatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنُّ", "roman": "al-jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةُ", "roman": "al-jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنُّ", "roman": "jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةُ", "roman": "jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "جِنًّا", "roman": "jinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةً", "roman": "jinnatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّ", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةَ", "roman": "al-jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّ", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةَ", "roman": "jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "جِنٍّ", "roman": "jinnin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٍ", "roman": "jinnatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّ", "roman": "al-jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةِ", "roman": "al-jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّ", "roman": "jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةِ", "roman": "jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "جان", "roman": "jān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّي", "roman": "jinnī", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّة", "roman": "jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجان", "roman": "al-jān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّي", "roman": "al-jinnī", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّة", "roman": "al-jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جان", "roman": "jān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّي", "roman": "jinnī", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّة", "roman": "jinniyyat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانٌ", "roman": "jānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيٌّ", "roman": "jinniyyun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةٌ", "roman": "jinniyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانُ", "roman": "al-jānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيُّ", "roman": "al-jinniyyu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّةُ", "roman": "al-jinniyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانُ", "roman": "jānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيُّ", "roman": "jinniyyu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةُ", "roman": "jinniyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانًا", "roman": "jānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيًّا", "roman": "jinniyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةً", "roman": "jinniyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَ", "roman": "al-jāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّ", "roman": "al-jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّةَ", "roman": "al-jinniyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَ", "roman": "jāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّ", "roman": "jinniyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةَ", "roman": "jinniyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانٍ", "roman": "jānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيٍّ", "roman": "jinniyyin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةٍ", "roman": "jinniyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانِ", "roman": "al-jāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّ", "roman": "al-jinniyyi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّةِ", "roman": "al-jinniyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانِ", "roman": "jāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيِّ", "roman": "jinniyyi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّةِ", "roman": "jinniyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْن", "roman": "jānayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْن", "roman": "jinniyyayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْن", "roman": "jinniyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَيْن", "roman": "al-jānayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّيْن", "roman": "al-jinniyyayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَيْن", "roman": "al-jinniyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْ", "roman": "jānay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْ", "roman": "jinniyyay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْ", "roman": "jinniyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَانِ", "roman": "jānāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّانِ", "roman": "jinniyyāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَانِ", "roman": "jinniyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَانِ", "roman": "al-jānāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّانِ", "roman": "al-jinniyyāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَانِ", "roman": "al-jinniyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَا", "roman": "jānā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّا", "roman": "jinniyyā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَا", "roman": "jinniyyatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْنِ", "roman": "jānayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْنِ", "roman": "jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَيْنِ", "roman": "al-jānayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّيْنِ", "roman": "al-jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "al-jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْ", "roman": "jānay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْ", "roman": "jinniyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْ", "roman": "jinniyyatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْنِ", "roman": "jānayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْنِ", "roman": "jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجانَيْنِ", "roman": "al-jānayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّيْنِ", "roman": "al-jinniyyayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّتَيْنِ", "roman": "al-jinniyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جانَيْ", "roman": "jānay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّيْ", "roman": "jinniyyay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّيَّتَيْ", "roman": "jinniyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّين", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "al-jinniyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "al-jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "جِنِّيَّات", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "jinniyyāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٌ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٌ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātun", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "الْجِنِّيُّونَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "al-jinniyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "al-jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيُّو", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيُّو", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتُ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "nominative" ] }, { "form": "jinniyyātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتٍ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "jinniyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "الْجِنِّيِّينَ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "الْجِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "al-jinniyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "al-jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "جِنِّيِّي", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "جِنِّيَّاتِ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "jinniyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "error-unrecognized-form", "genitive" ] }, { "form": "jinniyyāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنّ", "roman": "al-jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنّ", "roman": "al-jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّة", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّة", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّان", "roman": "al-jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّان", "roman": "al-jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَان", "roman": "al-jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَان", "roman": "al-jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنّ", "roman": "jinn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinnat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinnat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّان", "roman": "jinnān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَان", "roman": "jawān", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنٌّ", "roman": "jinnun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنٌّ", "roman": "jinnun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٌ", "roman": "jinnatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٌ", "roman": "jinnatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٌ", "roman": "jinnānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٌ", "roman": "jinnānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٌ", "roman": "jawānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٌ", "roman": "jawānun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنُّ", "roman": "al-jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنُّ", "roman": "al-jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةُ", "roman": "al-jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةُ", "roman": "al-jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانُ", "roman": "al-jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانُ", "roman": "al-jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانُ", "roman": "al-jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانُ", "roman": "al-jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنُّ", "roman": "jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنُّ", "roman": "jinnu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةُ", "roman": "jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةُ", "roman": "jinnatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانُ", "roman": "jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانُ", "roman": "jinnānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانُ", "roman": "jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانُ", "roman": "jawānu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنًّا", "roman": "jinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنًّا", "roman": "jinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةً", "roman": "jinnatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةً", "roman": "jinnatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانًا", "roman": "jinnānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانًا", "roman": "jinnānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانًا", "roman": "jawānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانًا", "roman": "jawānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّ", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّ", "roman": "al-jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةَ", "roman": "al-jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةَ", "roman": "al-jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانَ", "roman": "al-jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانَ", "roman": "al-jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانَ", "roman": "al-jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانَ", "roman": "al-jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّ", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّ", "roman": "jinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةَ", "roman": "jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةَ", "roman": "jinnata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانَ", "roman": "jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانَ", "roman": "jinnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانَ", "roman": "jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانَ", "roman": "jawāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنٍّ", "roman": "jinnin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنٍّ", "roman": "jinnin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٍ", "roman": "jinnatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةٍ", "roman": "jinnatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٍ", "roman": "jinnānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانٍ", "roman": "jinnānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٍ", "roman": "jawānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "error-unrecognized-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانٍ", "roman": "jawānin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّ", "roman": "al-jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنِّ", "roman": "al-jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةِ", "roman": "al-jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّةِ", "roman": "al-jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانِ", "roman": "al-jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجِنَّانِ", "roman": "al-jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانِ", "roman": "al-jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْجَوَانِ", "roman": "al-jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّ", "roman": "jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنِّ", "roman": "jinni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةِ", "roman": "jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّةِ", "roman": "jinnati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانِ", "roman": "jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جِنَّانِ", "roman": "jinnāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانِ", "roman": "jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "error-unrecognized-form", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "جَوَانِ", "roman": "jawāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "masculine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جِنّ", "2": "m", "g2": "f", "head2": "جِنَّة", "pl": "جِنّ", "pl2": "جِنَّة", "pl3": "جِنَّان", "pl4": "جَوَان", "sing": "جان", "sing2": "جِنِّيّ", "sing2g": "m", "sing3": "جِنِّيَّة", "sing3g": "f", "singm": "mf" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "english": "nasnas", "roman": "nasnās", "word": "نَسْنَاس" }, { "english": "ghoul", "roman": "ḡūl", "word": "غُول" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic collective nouns" ], "glosses": [ "spiritual or otherwise unseen, undetectable, masked, or morphed beings that may be benevolent or helpful (agathodaemons, eudaemons), neutral, or malevolent (cacodemons); demonkind, jinn, genies" ], "links": [ [ "spiritual", "spiritual" ], [ "unseen", "unseen" ], [ "undetectable", "undetectable" ], [ "mask", "mask" ], [ "morph", "morph" ], [ "benevolent", "benevolent" ], [ "helpful", "helpful" ], [ "agathodaemon", "agathodaemon" ], [ "eudaemon", "eudaemon" ], [ "neutral", "neutral" ], [ "malevolent", "malevolent" ], [ "cacodemon", "cacodemon" ], [ "demonkind", "demonkind" ], [ "jinn", "jinn" ], [ "genie", "genie" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) spiritual or otherwise unseen, undetectable, masked, or morphed beings that may be benevolent or helpful (agathodaemons, eudaemons), neutral, or malevolent (cacodemons); demonkind, jinn, genies" ], "synonyms": [ { "word": "جِنَّة" }, { "word": "جَوَان" }, { "word": "جِنَّان" } ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ "Arabic collective nouns" ], "glosses": [ "any mythical beings in general (such as fairies, satyrs, nymphs, elves, goblins, and sprites)" ], "links": [ [ "mythical", "mythical" ], [ "fairies", "fairy" ], [ "satyr", "satyr" ], [ "nymph", "nymph" ], [ "elves", "elf" ], [ "goblin", "goblin" ], [ "sprite", "sprite" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) any mythical beings in general (such as fairies, satyrs, nymphs, elves, goblins, and sprites)" ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ "Arabic informal terms" ], "glosses": [ "a genie, a jann, one of the jinn(s)." ], "links": [ [ "singular", "singular" ], [ "genie", "genie" ], [ "jann", "jann" ], [ "jinn", "jinn" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, in the singular) a genie, a jann, one of the jinn(s)." ], "tags": [ "collective", "informal", "singular" ] } ], "wikipedia": [ "Al-Munawi", "Jinn", "Saʽd ibn ʽUbadah", "Umar ibn al-Khattab" ], "word": "جن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic passive verbs", "Arabic terms belonging to the root ج ن ن", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج ن ن" }, "expansion": "ج ن ن (j n n)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Denominal verb from جِنّ (jinn, “jinn; spirit, demon”), leveled to the root ج ن ن (j n n).", "forms": [ { "form": "يُجَنُّ", "roman": "yujannu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "junna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جُنُون", "roman": "junūn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "جِنَّة", "roman": "jinna", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَجْنُون", "roman": "majnūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتَ", "roman": "juninta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّ", "roman": "junna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّا", "roman": "junnā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُمْ", "roman": "junintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنُّوا", "roman": "junnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُ", "roman": "junintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُنِنْتِ", "roman": "juninti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُنَّتْ", "roman": "junnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنْتُمَا", "roman": "junintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُنَّتَا", "roman": "junnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُنِنَّا", "roman": "juninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُنِنْتُنَّ", "roman": "junintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُنِنَّ", "roman": "juninna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنُّ", "roman": "yujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّانِ", "roman": "yujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّونَ", "roman": "tujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّونَ", "roman": "yujannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنُّ", "roman": "ʔujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّينَ", "roman": "tujannīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنُّ", "roman": "tujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّانِ", "roman": "tujannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنُّ", "roman": "nujannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَنَّ", "roman": "yujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجَنِّ", "roman": "yujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُجْنَنْ", "roman": "yujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنَّا", "roman": "yujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَنُّوا", "roman": "tujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَنُّوا", "roman": "yujannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَنَّ", "roman": "ʔujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجَنِّ", "roman": "ʔujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُجْنَنْ", "roman": "ʔujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَنِّي", "roman": "tujannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَنَّ", "roman": "tujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنِّ", "roman": "tujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجْنَنْ", "roman": "tujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَنَّا", "roman": "tujannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَنَّ", "roman": "nujanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجَنِّ", "roman": "nujanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُجْنَنْ", "roman": "nujnan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجْنَنَّ", "roman": "tujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجْنَنَّ", "roman": "yujnanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:جَنّ,جُنُون,جِنَّة" }, "expansion": "جُنَّ • (junna) I (passive-only, first-person singular past جُنِنْتُ (junintu), non-past يُجَنُّ (yujannu), verbal noun جَنّ (jann) or جُنُون (junūn) or جِنَّة (jinna))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.onlypass.vn:جَنّ,جُنُون,جِنَّة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "english": "possession, mania; spirit and demon", "roman": "jinna", "word": "جِنَّة" }, { "english": "madness", "roman": "junūn", "word": "جُنُون" }, { "english": "crazy", "roman": "junūniyy", "word": "جُنُونِيّ" }, { "english": "madness, insanity", "roman": "majanna", "word": "مَجَنَّة" }, { "english": "crazy, demoniac", "roman": "majnūn", "word": "مَجْنُون" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to be possessed", "to seem or act as if possessed, to be insane, to be crazy, to be mad, to be deranged" ], "links": [ [ "possessed", "possessed" ], [ "insane", "insane" ], [ "crazy", "crazy" ], [ "mad", "mad" ], [ "derange", "derange" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be possessed", "(passive voice) to seem or act as if possessed, to be insane, to be crazy, to be mad, to be deranged" ] }, { "glosses": [ "to be possessed", "to be obsessed; to be infatuated" ], "links": [ [ "possessed", "possessed" ], [ "obsessed", "obsessed" ], [ "infatuated", "infatuated" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be possessed", "(passive voice) to be obsessed; to be infatuated" ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "جَنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jann", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنّ", "roman": "al-jann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنّ", "roman": "jann", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنٌّ", "roman": "jannun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنُّ", "roman": "al-jannu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنُّ", "roman": "jannu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنًّا", "roman": "jannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنَّ", "roman": "al-janna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنَّ", "roman": "janna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنٍّ", "roman": "jannin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَنِّ", "roman": "al-janni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَنِّ", "roman": "janni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَنّ", "2": "m" }, "expansion": "جَنّ • (jann) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَنّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(junna) (form I)", "word": "جُنَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of جُنَّ (junna) (form I)" ], "links": [ [ "جُنَّ", "جن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(janna) (form I)", "word": "جَنَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of جَنَّ (janna) (form I)" ], "links": [ [ "جَنَّ", "جن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bal", "2": "ira-pro", "3": "*ǰánHh" }, "expansion": "Proto-Iranian *ǰánHh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bal", "2": "iir-pro", "3": "*ǰánHs" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰánHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bal", "2": "ine-pro", "3": "*gʷḗn" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷḗn", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *ǰánHh, from Proto-Indo-Iranian *ǰánHs, from Proto-Indo-European *gʷḗn.", "forms": [ { "form": "jan", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bal", "2": "noun", "tr": "jan" }, "expansion": "جن • (jan)", "name": "head" } ], "lang": "Baluchi", "lang_code": "bal", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Baluchi entries with incorrect language header", "Baluchi lemmas", "Baluchi nouns", "Baluchi terms derived from Proto-Indo-European", "Baluchi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Baluchi terms derived from Proto-Iranian", "Baluchi terms inherited from Proto-Indo-European", "Baluchi terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Baluchi terms inherited from Proto-Iranian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms borrowed from Avestan", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms derived from Avestan", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms derived from Proto-Iranian", "Persian terms derived from the Arabic root ج ن ن", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "جِنّ" }, "expansion": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "ج ن ن" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).", "forms": [ { "form": "jenn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جنها", "roman": "jenn-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "جنها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "jenn-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "jenn", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "جن • (jenn) (plural جنها (jenn-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "جنها", "tr": "jenn" }, "expansion": "جن • (jenn) (plural جنها (jenn-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "related": [ { "english": "daeva", "roman": "div", "word": "دیو" }, { "english": "ghoul", "roman": "ğul", "word": "غول" } ], "senses": [ { "glosses": [ "jinn, genie, demon, ghost" ], "links": [ [ "jinn", "jinn" ], [ "genie", "genie" ], [ "demon", "demon" ], [ "ghost", "ghost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈd͡ʒinn]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɪ́n(ː)]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɪ́n(ː)]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɪ́n(ː)]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d͡ʒín(ː)]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d͡ʒén(ː)]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒín(ː)]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Avestan", "Persian terms derived from Avestan", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms derived from Proto-Iranian", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ae", "3": "𐬫𐬀𐬊𐬥𐬀", "t": "way" }, "expansion": "Avestan 𐬫𐬀𐬊𐬥𐬀 (yaona, “way”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*Háy" }, "expansion": "Proto-Iranian *Háy", "name": "der" }, { "args": { "1": "ps", "2": "يون", "t": "movement; walking; going", "tr": "yūn" }, "expansion": "Pashto يون (yūn, “movement; walking; going”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*Háy" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háy", "name": "der" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁ey-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁ey-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From or cognate with Avestan 𐬫𐬀𐬊𐬥𐬀 (yaona, “way”), from Proto-Iranian *Háy (cognate with Pashto يون (yūn, “movement; walking; going”), from Proto-Indo-Iranian *Háy, ultimately from Proto-Indo-European *h₁ey-.", "forms": [ { "form": "jan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جنها", "roman": "jan-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "جنها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "jan-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "jan", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "جن • (jan) (plural جنها (jan-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "جنها", "tr": "jan" }, "expansion": "جن • (jan) (plural جنها (jan-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "side" ], "links": [ [ "side", "side" ] ] }, { "categories": [ "Omitted translation in the main namespace", "Persian terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "c. 1000, Abul-Qâsem Ferdowsi Tusi, The Book of Kings", "roman": "ka larzîd azô sar-ba-sar bûm u dašt", "text": "پرندوش از این جن سواری گذشت\nکه لرزید ازو سر به سر بوم و دشت\nparandôš az ên jan savârê guzašt" } ], "glosses": [ "way" ], "links": [ [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "راه" }, { "word": "سو" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈd͡ʒan]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d͡ʒǽn]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Punjabi entries with incorrect language header", "Punjabi lemmas", "Punjabi masculine nouns", "Punjabi nouns", "Punjabi nouns in Shahmukhi script", "Punjabi nouns with declension", "Punjabi terms derived from Proto-Indo-European", "Punjabi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Punjabi terms derived from Sanskrit", "Punjabi terms inherited from Proto-Indo-European", "Punjabi terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Punjabi terms inherited from Sanskrit", "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pa", "2": "sa", "3": "जन", "4": "", "5": "race; people", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit जन (jana, “race; people”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "sa", "3": "जन", "t": "race; people" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit जन (jana, “race; people”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́ánHas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ánHas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ine-pro", "3": "*ǵénh₁os" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁os", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit जन (jana, “race; people”), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ánHas, ultimately from Proto-Indo-European *ǵénh₁os.", "forms": [ { "form": "jan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਜਨ", "tags": [ "Gurmukhi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pnb-noun-m-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَن", "roman": "jan", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "جَن", "roman": "jan", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "جَن", "roman": "jan", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "جَناں", "roman": "janāṉ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "جَنا", "roman": "janā", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "جَنو", "roman": "jano", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "جَنوں", "roman": "janoṉ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "جَناں", "roman": "janāṉ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "جَنے", "roman": "jane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "جَنِیں", "roman": "janīṉ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "جَنوں", "roman": "janoṉ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "gur": "ਜਨ", "tr": "jan" }, "expansion": "جن • (jan) m (Gurmukhi spelling ਜਨ)", "name": "pa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَن", "10": "جَنِیں", "11": "جَنوں", "12": "–", "2": "جَن", "3": "جَن", "4": "جَناں", "5": "جَنا", "6": "جَنو", "7": "جَنوں", "8": "جَناں", "9": "جَنے" }, "name": "pa-decl-noun" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "people, populace; nation" ], "links": [ [ "people", "people" ], [ "populace", "populace" ], [ "nation", "nation" ] ] }, { "glosses": [ "race, stock" ], "links": [ [ "race", "race" ], [ "stock", "stock" ] ] }, { "glosses": [ "person, individual" ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "individual", "individual" ] ] } ], "word": "جن" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu masculine nouns", "Urdu nouns", "Urdu terms borrowed from Arabic", "Urdu terms derived from Arabic", "Urdu terms derived from the Arabic root ج ن ن", "Urdu terms with IPA pronunciation", "Urdu terms with redundant head parameter" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "جِنّ" }, "expansion": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "ج ن ن" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).", "forms": [ { "form": "jin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "jinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جنات", "tags": [ "formal", "plural" ] }, { "form": "जिन्न", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "hi": "जिन्न", "pl": "جنات", "tr": "jin, jinn" }, "expansion": "جن • (jin, jinn) m (formal plural جنات, Hindi spelling जिन्न)", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "dev", "word": "دیو" }, { "roman": "āseb", "word": "آسیب" } ], "senses": [ { "categories": [ "ur:Islam" ], "glosses": [ "jinn" ], "links": [ [ "jinn", "jinn" ] ], "raw_glosses": [ "(Islam) jinn" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] }, { "glosses": [ "demon" ], "links": [ [ "demon", "demon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒɪn/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] }, { "ipa": "/d͡ʒɪnn/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "جن" }
Download raw JSONL data for جن meaning in All languages combined (117.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ('singulative',): 'f' in 'جِنّ • (jinn) m (collective, singulative جَانّ m or f (jānn) or جِنِّيّ m (jinniyy) or جِنِّيَّة f (jinniyya), plural جِنّ (jinn) or جِنَّة (jinna) or جِنَّان (jinnān) or جَوَان (jawān))'", "path": [ "جن" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "جن", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'paucal unknown'", "path": [ "جن" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "جن", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'paucal unknown'", "path": [ "جن" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "جن", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'paucal unknown'", "path": [ "جن" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "جن", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: passive-only", "path": [ "جن" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "جن", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.