"بقي" meaning in All languages combined

See بقي on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ba.qi.ja/ Audio: Ar-بقي.ogg
Head templates: {{ar-verb|I.III:ي.ipass?.vn:بَقَاء.ap:+}} بَقِيَ • (baqiya) I (non-past يَبْقَى (yabqā), verbal noun بَقَاء (baqāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|I.III:ي.ipass?.vn:بَقَاء.ap:+}} Forms: بَقِيَ [canonical], baqiya [romanization], يَبْقَى [non-past], بَقَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], بَقَاء [noun-from-verb], بَاقٍ [active, participle], مَبْقِيّ [participle, passive], بَقِيتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَقِيتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَقِيَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَقِيتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَقِيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَقِينَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَقِيتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَقِيتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَقِيتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَقِيَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَقِيتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَقِيَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَقِينَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَقِيتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَقِينَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَبْقَى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَبْقَى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَبْقَى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَبْقَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَبْقَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَبْقَى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَبْقَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَبْقَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَبْقَى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَبْقَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَبْقَى [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَبْقَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَبْقَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَبْقَى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَبْقَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَبْقَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَبْقَى [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَبْقَى [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَبْقَى [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَبْقَيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَبْقَيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَبْقَى [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَبْقَوْا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَبْقَوْا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَبْقَى [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَبْقَيْ [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَبْقَى [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَبْقَيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَبْقَيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَبْقَى [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَبْقَيْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَبْقَيْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَبْقَ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَبْقَ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَبْقَ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَبْقَيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَبْقَيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَبْقَ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَبْقَوْا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَبْقَوْا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَبْقَ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَبْقَيْ [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَبْقَ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَبْقَيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَبْقَيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَبْقَ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَبْقَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَبْقَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِبْقَ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِبْقَيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِبْقَوْا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِبْقَيْ [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِبْقَيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِبْقَيْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], بُقِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْقَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْقَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْقَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to last, to endure
    Sense id: en-بقي-ar-verb-uhXVI8Eh
  2. to stay, to remain
    Sense id: en-بقي-ar-verb-ceeBAscj Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ب ق ي, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with impersonal passive, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 44 56 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 39 61 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 42 58 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 15 85 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ق ي: 37 63 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 41 59 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 22 78 Disambiguation of Pages with 3 entries: 16 39 22 23 Disambiguation of Pages with entries: 16 39 22 23

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /bi.ɡi/, [bɪ.ɡi]
Etymology: From Arabic بَقِيَ (baqiya). Etymology templates: {{inh|acw|ar|بَقِيَ}} Arabic بَقِيَ (baqiya) Head templates: {{acw-verb|I|head=بِقِي|np=يِبقَى|nptr=yibga|tr=bigi}} بِقِي • (bigi) I (non-past يِبقَى (yibga)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=ابقوا|imperative-2nd-ptr=abgu|imperative-2nd-sf=ابقي|imperative-2nd-sftr=abgi|imperative-2nd-sm=ابقى|imperative-2nd-smtr=abga|non-past-1st-p=نبقى|non-past-1st-ptr=nibga|non-past-1st-s=أبقى|non-past-1st-str=ʔabga|non-past-2nd-p=تبقوا|non-past-2nd-ptr=tibgu|non-past-2nd-sf=تبقي|non-past-2nd-sftr=tibgi|non-past-2nd-sm=تبقى|non-past-2nd-smtr=tibga|non-past-3rd-p=يبقوا|non-past-3rd-ptr=yibgu|non-past-3rd-sf=تبقى|non-past-3rd-sftr=tibga|non-past-3rd-sm=يبقى|non-past-3rd-smtr=yibga|past-1st-p=بقينا|past-1st-ptr=bigīna|past-1st-s=بقيت|past-1st-str=bigīt|past-2nd-p=بقيتوا|past-2nd-ptr=bigītu|past-2nd-sf=بقيتي|past-2nd-sftr=bigīti|past-2nd-sm=بقيت|past-2nd-smtr=bigīt|past-3rd-p=بقيوا|past-3rd-ptr=bigyu|past-3rd-sf=بِقْيَت|past-3rd-sftr=bigyat|past-3rd-sm=بقي|past-3rd-smtr=bigi}} Forms: بِقِي [canonical], bigi [romanization], يِبقَى [non-past], no-table-tags [table-tags], بقيت [first-person, masculine, past, singular], بقيت [masculine, past, second-person, singular], بقي [masculine, past, singular, third-person], بقينا [first-person, masculine, past, plural], بقيتوا [masculine, past, plural, second-person], بقيوا [masculine, past, plural, third-person], بقيت [feminine, first-person, past, singular], بقيتي [feminine, past, second-person, singular], بِقْيَت [feminine, past, singular, third-person], بقينا [feminine, first-person, past, plural], بقيتوا [feminine, past, plural, second-person], بقيوا [feminine, past, plural, third-person], أبقى [first-person, masculine, non-past, singular], تبقى [masculine, non-past, second-person, singular], يبقى [masculine, non-past, singular, third-person], نبقى [first-person, masculine, non-past, plural], تبقوا [masculine, non-past, plural, second-person], يبقوا [masculine, non-past, plural, third-person], أبقى [feminine, first-person, non-past, singular], تبقي [feminine, non-past, second-person, singular], تبقى [feminine, non-past, singular, third-person], نبقى [feminine, first-person, non-past, plural], تبقوا [feminine, non-past, plural, second-person], يبقوا [feminine, non-past, plural, third-person], ابقى [imperative, masculine, second-person, singular], ابقوا [imperative, masculine, plural, second-person], ابقي [feminine, imperative, second-person, singular], ابقوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to remain, to stay
    Sense id: en-بقي-acw-verb-0ndRWCGN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /baɡ.ɡi/ Forms: baggi [romanization]
Head templates: {{head|acw|verb form|tr=baggi}} بقي • (baggi)
  1. second-person masculine singular imperative of بَقَّى (bagga) Tags: form-of, imperative, masculine, second-person, singular Form of: بَقَّى (extra: bagga)
    Sense id: en-بقي-acw-verb-6RAeUKFu Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 28 72
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /bi.ʔi/ (note: Urban), [ˈbi.ʔi] (note: Urban), /bi.ɡi/ (note: Bedouin), [ˈbi.ɡi] (note: Bedouin) Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-بِقي.wav
Etymology: From Arabic بَقِيَ (baqiya). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|بَقِيَ}} Arabic بَقِيَ (baqiya) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=ببقى|prestr=bibʔa|tr=biʔi}} بقي • (biʔi) I (present ببقى (bibʔa)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=ابقو|imp-2nd-ptr=ibʔu|imp-2nd-sf=ابقي|imp-2nd-sftr=ibʔi|imp-2nd-sm=ابقى|imp-2nd-smtr=ibʔa|past-1st-p=بقينا|past-1st-ptr=bʔīna|past-1st-s=بقيت|past-1st-str=bʔīt|past-2nd-p=بقيتو|past-2nd-ptr=bʔītu|past-2nd-sf=بقيتي|past-2nd-sftr=bʔīti|past-2nd-sm=بقيت|past-2nd-smtr=bʔīt|past-3rd-p=بقيو|past-3rd-ptr=biʔyu|past-3rd-sf=بقيت|past-3rd-sftr=biʔyat|past-3rd-sm=بقي|past-3rd-smtr=biʔi|pres-1st-p=بنبقى|pres-1st-ptr=mnibʔa|pres-1st-s=ببقى|pres-1st-str=babʔa|pres-2nd-p=بتبقو|pres-2nd-ptr=btibʔu|pres-2nd-sf=بتبقي|pres-2nd-sftr=btibʔi|pres-2nd-sm=بتبقى|pres-2nd-smtr=btibʔa|pres-3rd-p=ببقو|pres-3rd-ptr=bibʔu|pres-3rd-sf=بتبقى|pres-3rd-sftr=btibʔa|pres-3rd-sm=ببقى|pres-3rd-smtr=bibʔa|subj-1st-p=نبقى|subj-1st-ptr=nibʔa|subj-1st-s=ابقى|subj-1st-str=abʔa|subj-2nd-p=تبقو|subj-2nd-ptr=tibʔu|subj-2nd-sf=تبقي|subj-2nd-sftr=tibʔi|subj-2nd-sm=تبقى|subj-2nd-smtr=tibʔa|subj-3rd-p=يبقو|subj-3rd-ptr=yibʔu|subj-3rd-sf=تبقى|subj-3rd-sftr=tibʔa|subj-3rd-sm=يبقى|subj-3rd-smtr=yibʔa}} Forms: biʔi [romanization], ببقى [present], no-table-tags [table-tags], بقيت [first-person, masculine, past, singular], بقيت [masculine, past, second-person, singular], بقي [masculine, past, singular, third-person], بقينا [first-person, masculine, past, plural], بقيتو [masculine, past, plural, second-person], بقيو [masculine, past, plural, third-person], بقيت [feminine, first-person, past, singular], بقيتي [feminine, past, second-person, singular], بقيت [feminine, past, singular, third-person], بقينا [feminine, first-person, past, plural], بقيتو [feminine, past, plural, second-person], بقيو [feminine, past, plural, third-person], ببقى [first-person, masculine, present, singular], بتبقى [masculine, present, second-person, singular], ببقى [masculine, present, singular, third-person], بنبقى [first-person, masculine, plural, present], بتبقو [masculine, plural, present, second-person], ببقو [masculine, plural, present, third-person], ببقى [feminine, first-person, present, singular], بتبقي [feminine, present, second-person, singular], بتبقى [feminine, present, singular, third-person], بنبقى [feminine, first-person, plural, present], بتبقو [feminine, plural, present, second-person], ببقو [feminine, plural, present, third-person], ابقى [first-person, masculine, singular, subjunctive], تبقى [masculine, second-person, singular, subjunctive], يبقى [masculine, singular, subjunctive, third-person], نبقى [first-person, masculine, plural, subjunctive], تبقو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يبقو [masculine, plural, subjunctive, third-person], ابقى [feminine, first-person, singular, subjunctive], تبقي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تبقى [feminine, singular, subjunctive, third-person], نبقى [feminine, first-person, plural, subjunctive], تبقو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يبقو [feminine, plural, subjunctive, third-person], ابقى [imperative, masculine, second-person, singular], ابقو [imperative, masculine, plural, second-person], ابقي [feminine, imperative, second-person, singular], ابقو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to remain, to stay Synonyms: ضل, بقى (english: rural)
    Sense id: en-بقي-ajp-verb-0ndRWCGN Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "بَقِيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baqiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَى",
      "roman": "yabqā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقَاء",
      "roman": "baqāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقَاء",
      "roman": "baqāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَاقٍ",
      "roman": "bāqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْقِيّ",
      "roman": "mabqiyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُ",
      "roman": "baqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتَ",
      "roman": "baqīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَ",
      "roman": "baqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُمَا",
      "roman": "baqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَا",
      "roman": "baqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِينَا",
      "roman": "baqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُمْ",
      "roman": "baqītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقُوا",
      "roman": "baqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُ",
      "roman": "baqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتِ",
      "roman": "baqīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَتْ",
      "roman": "baqiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُمَا",
      "roman": "baqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَتَا",
      "roman": "baqiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِينَا",
      "roman": "baqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُنَّ",
      "roman": "baqītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِينَ",
      "roman": "baqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَى",
      "roman": "yabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَانِ",
      "roman": "tabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيَانِ",
      "roman": "yabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَوْنَ",
      "roman": "tabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَوْنَ",
      "roman": "yabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَانِ",
      "roman": "tabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَانِ",
      "roman": "tabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيْنَ",
      "roman": "yabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَى",
      "roman": "yabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيَا",
      "roman": "yabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَوْا",
      "roman": "tabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَوْا",
      "roman": "yabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْ",
      "roman": "tabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيْنَ",
      "roman": "yabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَ",
      "roman": "ʔabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَ",
      "roman": "tabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَ",
      "roman": "yabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيَا",
      "roman": "yabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَ",
      "roman": "nabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَوْا",
      "roman": "tabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَوْا",
      "roman": "yabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَ",
      "roman": "ʔabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْ",
      "roman": "tabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَ",
      "roman": "tabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَ",
      "roman": "nabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيْنَ",
      "roman": "yabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَ",
      "roman": "ibqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيَا",
      "roman": "ibqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَوْا",
      "roman": "ibqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيْ",
      "roman": "ibqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيَا",
      "roman": "ibqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيْنَ",
      "roman": "ibqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُقِيَ",
      "roman": "buqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْقَى",
      "roman": "yubqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْقَى",
      "roman": "yubqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْقَ",
      "roman": "yubqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.ipass?.vn:بَقَاء.ap:+"
      },
      "expansion": "بَقِيَ • (baqiya) I (non-past يَبْقَى (yabqā), verbal noun بَقَاء (baqāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.ipass?.vn:بَقَاء.ap:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "فَنِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to last, to endure"
      ],
      "id": "en-بقي-ar-verb-uhXVI8Eh",
      "links": [
        [
          "last",
          "last"
        ],
        [
          "endure",
          "endure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ق ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 39 22 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 39 22 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will stay at home.",
          "roman": "saʔabqā fī manzilī.",
          "text": "سَأَبْقَى فِي مَنْزِلِي.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "O you who have believed, fear God and give up what remains of interest, if you should be believers.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:278:",
          "roman": "yā ʔayyuhā llaḏīna ʔāmanū ttaqū laha wa-ḏarū mā baqiya mina r-ribā ʔin kuntum muʔminīna",
          "text": "يَا أَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوا ٱتَّقُوا ٱللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ ٱلرِّبَا إِن كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stay, to remain"
      ],
      "id": "en-بقي-ar-verb-ceeBAscj",
      "links": [
        [
          "stay",
          "stay"
        ],
        [
          "remain",
          "remain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-بقي.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ar-%D8%A8%D9%82%D9%8A.ogg/Ar-%D8%A8%D9%82%D9%8A.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Ar-%D8%A8%D9%82%D9%8A.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ba.qi.ja/"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "بَقِيَ"
      },
      "expansion": "Arabic بَقِيَ (baqiya)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَقِيَ (baqiya).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِقِي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bigi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِبقَى",
      "roman": "yibga",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-weak-ii-ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bigīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bigīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقي",
      "roman": "bigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bigīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتوا",
      "roman": "bigītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيوا",
      "roman": "bigyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bigīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتي",
      "roman": "bigīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بِقْيَت",
      "roman": "bigyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bigīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتوا",
      "roman": "bigītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيوا",
      "roman": "bigyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أبقى",
      "roman": "ʔabga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقى",
      "roman": "yibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقوا",
      "roman": "tibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقوا",
      "roman": "yibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أبقى",
      "roman": "ʔabga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقي",
      "roman": "tibgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقوا",
      "roman": "tibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقوا",
      "roman": "yibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "abga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقوا",
      "roman": "abgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقي",
      "roman": "abgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقوا",
      "roman": "abgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "head": "بِقِي",
        "np": "يِبقَى",
        "nptr": "yibga",
        "tr": "bigi"
      },
      "expansion": "بِقِي • (bigi) I (non-past يِبقَى (yibga))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "ابقوا",
        "imperative-2nd-ptr": "abgu",
        "imperative-2nd-sf": "ابقي",
        "imperative-2nd-sftr": "abgi",
        "imperative-2nd-sm": "ابقى",
        "imperative-2nd-smtr": "abga",
        "non-past-1st-p": "نبقى",
        "non-past-1st-ptr": "nibga",
        "non-past-1st-s": "أبقى",
        "non-past-1st-str": "ʔabga",
        "non-past-2nd-p": "تبقوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tibgu",
        "non-past-2nd-sf": "تبقي",
        "non-past-2nd-sftr": "tibgi",
        "non-past-2nd-sm": "تبقى",
        "non-past-2nd-smtr": "tibga",
        "non-past-3rd-p": "يبقوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yibgu",
        "non-past-3rd-sf": "تبقى",
        "non-past-3rd-sftr": "tibga",
        "non-past-3rd-sm": "يبقى",
        "non-past-3rd-smtr": "yibga",
        "past-1st-p": "بقينا",
        "past-1st-ptr": "bigīna",
        "past-1st-s": "بقيت",
        "past-1st-str": "bigīt",
        "past-2nd-p": "بقيتوا",
        "past-2nd-ptr": "bigītu",
        "past-2nd-sf": "بقيتي",
        "past-2nd-sftr": "bigīti",
        "past-2nd-sm": "بقيت",
        "past-2nd-smtr": "bigīt",
        "past-3rd-p": "بقيوا",
        "past-3rd-ptr": "bigyu",
        "past-3rd-sf": "بِقْيَت",
        "past-3rd-sftr": "bigyat",
        "past-3rd-sm": "بقي",
        "past-3rd-smtr": "bigi"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remain, to stay"
      ],
      "id": "en-بقي-acw-verb-0ndRWCGN",
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "stay",
          "stay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.ɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɡi]"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "baggi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "verb form",
        "tr": "baggi"
      },
      "expansion": "بقي • (baggi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bagga",
          "word": "بَقَّى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular imperative of بَقَّى (bagga)"
      ],
      "id": "en-بقي-acw-verb-6RAeUKFu",
      "links": [
        [
          "بَقَّى",
          "بقى#Hijazi_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɡ.ɡi/"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بَقِيَ"
      },
      "expansion": "Arabic بَقِيَ (baqiya)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَقِيَ (baqiya).",
  "forms": [
    {
      "form": "biʔi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "bibʔa",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bʔīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bʔīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقي",
      "roman": "biʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتو",
      "roman": "bʔītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيو",
      "roman": "biʔyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bʔīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتي",
      "roman": "bʔīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "biʔyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتو",
      "roman": "bʔītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيو",
      "roman": "biʔyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "babʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقى",
      "roman": "btibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "bibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبقى",
      "roman": "mnibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقو",
      "roman": "btibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقو",
      "roman": "bibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "babʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقي",
      "roman": "btibʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقى",
      "roman": "btibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبقى",
      "roman": "mnibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقو",
      "roman": "btibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقو",
      "roman": "bibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "abʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقى",
      "roman": "yibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقو",
      "roman": "tibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقو",
      "roman": "yibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "abʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقي",
      "roman": "tibʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقو",
      "roman": "tibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقو",
      "roman": "yibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "ibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقو",
      "roman": "ibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقي",
      "roman": "ibʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقو",
      "roman": "ibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "ببقى",
        "prestr": "bibʔa",
        "tr": "biʔi"
      },
      "expansion": "بقي • (biʔi) I (present ببقى (bibʔa))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ابقو",
        "imp-2nd-ptr": "ibʔu",
        "imp-2nd-sf": "ابقي",
        "imp-2nd-sftr": "ibʔi",
        "imp-2nd-sm": "ابقى",
        "imp-2nd-smtr": "ibʔa",
        "past-1st-p": "بقينا",
        "past-1st-ptr": "bʔīna",
        "past-1st-s": "بقيت",
        "past-1st-str": "bʔīt",
        "past-2nd-p": "بقيتو",
        "past-2nd-ptr": "bʔītu",
        "past-2nd-sf": "بقيتي",
        "past-2nd-sftr": "bʔīti",
        "past-2nd-sm": "بقيت",
        "past-2nd-smtr": "bʔīt",
        "past-3rd-p": "بقيو",
        "past-3rd-ptr": "biʔyu",
        "past-3rd-sf": "بقيت",
        "past-3rd-sftr": "biʔyat",
        "past-3rd-sm": "بقي",
        "past-3rd-smtr": "biʔi",
        "pres-1st-p": "بنبقى",
        "pres-1st-ptr": "mnibʔa",
        "pres-1st-s": "ببقى",
        "pres-1st-str": "babʔa",
        "pres-2nd-p": "بتبقو",
        "pres-2nd-ptr": "btibʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتبقي",
        "pres-2nd-sftr": "btibʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتبقى",
        "pres-2nd-smtr": "btibʔa",
        "pres-3rd-p": "ببقو",
        "pres-3rd-ptr": "bibʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتبقى",
        "pres-3rd-sftr": "btibʔa",
        "pres-3rd-sm": "ببقى",
        "pres-3rd-smtr": "bibʔa",
        "subj-1st-p": "نبقى",
        "subj-1st-ptr": "nibʔa",
        "subj-1st-s": "ابقى",
        "subj-1st-str": "abʔa",
        "subj-2nd-p": "تبقو",
        "subj-2nd-ptr": "tibʔu",
        "subj-2nd-sf": "تبقي",
        "subj-2nd-sftr": "tibʔi",
        "subj-2nd-sm": "تبقى",
        "subj-2nd-smtr": "tibʔa",
        "subj-3rd-p": "يبقو",
        "subj-3rd-ptr": "yibʔu",
        "subj-3rd-sf": "تبقى",
        "subj-3rd-sftr": "tibʔa",
        "subj-3rd-sm": "يبقى",
        "subj-3rd-smtr": "yibʔa"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remain, to stay"
      ],
      "id": "en-بقي-ajp-verb-0ndRWCGN",
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "stay",
          "stay"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ضل"
        },
        {
          "english": "rural",
          "word": "بقى"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.ʔi/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ʔi]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/bi.ɡi/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ɡi]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-بِقي.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ب ق ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "بَقِيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baqiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَى",
      "roman": "yabqā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقَاء",
      "roman": "baqāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقَاء",
      "roman": "baqāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَاقٍ",
      "roman": "bāqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْقِيّ",
      "roman": "mabqiyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُ",
      "roman": "baqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتَ",
      "roman": "baqīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَ",
      "roman": "baqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُمَا",
      "roman": "baqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَا",
      "roman": "baqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِينَا",
      "roman": "baqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُمْ",
      "roman": "baqītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقُوا",
      "roman": "baqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُ",
      "roman": "baqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتِ",
      "roman": "baqīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَتْ",
      "roman": "baqiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُمَا",
      "roman": "baqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيَتَا",
      "roman": "baqiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِينَا",
      "roman": "baqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِيتُنَّ",
      "roman": "baqītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَقِينَ",
      "roman": "baqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَى",
      "roman": "yabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَانِ",
      "roman": "tabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيَانِ",
      "roman": "yabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَوْنَ",
      "roman": "tabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَوْنَ",
      "roman": "yabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَانِ",
      "roman": "tabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَانِ",
      "roman": "tabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيْنَ",
      "roman": "yabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَى",
      "roman": "yabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيَا",
      "roman": "yabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَوْا",
      "roman": "tabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَوْا",
      "roman": "yabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَى",
      "roman": "ʔabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْ",
      "roman": "tabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَى",
      "roman": "tabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَى",
      "roman": "nabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيْنَ",
      "roman": "yabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَ",
      "roman": "ʔabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَ",
      "roman": "tabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَ",
      "roman": "yabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيَا",
      "roman": "yabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَ",
      "roman": "nabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَوْا",
      "roman": "tabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَوْا",
      "roman": "yabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْقَ",
      "roman": "ʔabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْ",
      "roman": "tabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَ",
      "roman": "tabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيَا",
      "roman": "tabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْقَ",
      "roman": "nabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْقَيْنَ",
      "roman": "tabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْقَيْنَ",
      "roman": "yabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَ",
      "roman": "ibqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيَا",
      "roman": "ibqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَوْا",
      "roman": "ibqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيْ",
      "roman": "ibqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيَا",
      "roman": "ibqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْقَيْنَ",
      "roman": "ibqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُقِيَ",
      "roman": "buqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْقَى",
      "roman": "yubqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْقَى",
      "roman": "yubqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْقَ",
      "roman": "yubqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.ipass?.vn:بَقَاء.ap:+"
      },
      "expansion": "بَقِيَ • (baqiya) I (non-past يَبْقَى (yabqā), verbal noun بَقَاء (baqāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.ipass?.vn:بَقَاء.ap:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "فَنِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to last, to endure"
      ],
      "links": [
        [
          "last",
          "last"
        ],
        [
          "endure",
          "endure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will stay at home.",
          "roman": "saʔabqā fī manzilī.",
          "text": "سَأَبْقَى فِي مَنْزِلِي.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "O you who have believed, fear God and give up what remains of interest, if you should be believers.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:278:",
          "roman": "yā ʔayyuhā llaḏīna ʔāmanū ttaqū laha wa-ḏarū mā baqiya mina r-ribā ʔin kuntum muʔminīna",
          "text": "يَا أَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوا ٱتَّقُوا ٱللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ ٱلرِّبَا إِن كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stay, to remain"
      ],
      "links": [
        [
          "stay",
          "stay"
        ],
        [
          "remain",
          "remain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-بقي.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ar-%D8%A8%D9%82%D9%8A.ogg/Ar-%D8%A8%D9%82%D9%8A.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Ar-%D8%A8%D9%82%D9%8A.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ba.qi.ja/"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic final-weak form-I verbs",
    "Hijazi Arabic final-weak verbs",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic non-lemma forms",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verb forms",
    "Hijazi Arabic verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "بَقِيَ"
      },
      "expansion": "Arabic بَقِيَ (baqiya)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَقِيَ (baqiya).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِقِي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bigi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِبقَى",
      "roman": "yibga",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-weak-ii-ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bigīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bigīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقي",
      "roman": "bigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bigīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتوا",
      "roman": "bigītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيوا",
      "roman": "bigyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bigīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتي",
      "roman": "bigīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بِقْيَت",
      "roman": "bigyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bigīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتوا",
      "roman": "bigītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيوا",
      "roman": "bigyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أبقى",
      "roman": "ʔabga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقى",
      "roman": "yibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقوا",
      "roman": "tibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقوا",
      "roman": "yibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أبقى",
      "roman": "ʔabga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقي",
      "roman": "tibgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقوا",
      "roman": "tibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقوا",
      "roman": "yibgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "abga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقوا",
      "roman": "abgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقي",
      "roman": "abgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقوا",
      "roman": "abgu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "head": "بِقِي",
        "np": "يِبقَى",
        "nptr": "yibga",
        "tr": "bigi"
      },
      "expansion": "بِقِي • (bigi) I (non-past يِبقَى (yibga))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "ابقوا",
        "imperative-2nd-ptr": "abgu",
        "imperative-2nd-sf": "ابقي",
        "imperative-2nd-sftr": "abgi",
        "imperative-2nd-sm": "ابقى",
        "imperative-2nd-smtr": "abga",
        "non-past-1st-p": "نبقى",
        "non-past-1st-ptr": "nibga",
        "non-past-1st-s": "أبقى",
        "non-past-1st-str": "ʔabga",
        "non-past-2nd-p": "تبقوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tibgu",
        "non-past-2nd-sf": "تبقي",
        "non-past-2nd-sftr": "tibgi",
        "non-past-2nd-sm": "تبقى",
        "non-past-2nd-smtr": "tibga",
        "non-past-3rd-p": "يبقوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yibgu",
        "non-past-3rd-sf": "تبقى",
        "non-past-3rd-sftr": "tibga",
        "non-past-3rd-sm": "يبقى",
        "non-past-3rd-smtr": "yibga",
        "past-1st-p": "بقينا",
        "past-1st-ptr": "bigīna",
        "past-1st-s": "بقيت",
        "past-1st-str": "bigīt",
        "past-2nd-p": "بقيتوا",
        "past-2nd-ptr": "bigītu",
        "past-2nd-sf": "بقيتي",
        "past-2nd-sftr": "bigīti",
        "past-2nd-sm": "بقيت",
        "past-2nd-smtr": "bigīt",
        "past-3rd-p": "بقيوا",
        "past-3rd-ptr": "bigyu",
        "past-3rd-sf": "بِقْيَت",
        "past-3rd-sftr": "bigyat",
        "past-3rd-sm": "بقي",
        "past-3rd-smtr": "bigi"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remain, to stay"
      ],
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "stay",
          "stay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.ɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɡi]"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic non-lemma forms",
    "Hijazi Arabic verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "baggi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "verb form",
        "tr": "baggi"
      },
      "expansion": "بقي • (baggi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "bagga",
          "word": "بَقَّى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular imperative of بَقَّى (bagga)"
      ],
      "links": [
        [
          "بَقَّى",
          "بقى#Hijazi_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɡ.ɡi/"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بَقِيَ"
      },
      "expansion": "Arabic بَقِيَ (baqiya)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَقِيَ (baqiya).",
  "forms": [
    {
      "form": "biʔi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "bibʔa",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bʔīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bʔīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقي",
      "roman": "biʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتو",
      "roman": "bʔītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيو",
      "roman": "biʔyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "bʔīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتي",
      "roman": "bʔīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيت",
      "roman": "biʔyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقينا",
      "roman": "bʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيتو",
      "roman": "bʔītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقيو",
      "roman": "biʔyu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "babʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقى",
      "roman": "btibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "bibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبقى",
      "roman": "mnibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقو",
      "roman": "btibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقو",
      "roman": "bibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقى",
      "roman": "babʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقي",
      "roman": "btibʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقى",
      "roman": "btibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبقى",
      "roman": "mnibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبقو",
      "roman": "btibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببقو",
      "roman": "bibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "abʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقى",
      "roman": "yibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقو",
      "roman": "tibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقو",
      "roman": "yibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "abʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقي",
      "roman": "tibʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقى",
      "roman": "tibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبقى",
      "roman": "nibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبقو",
      "roman": "tibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبقو",
      "roman": "yibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقى",
      "roman": "ibʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقو",
      "roman": "ibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقي",
      "roman": "ibʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابقو",
      "roman": "ibʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "ببقى",
        "prestr": "bibʔa",
        "tr": "biʔi"
      },
      "expansion": "بقي • (biʔi) I (present ببقى (bibʔa))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ابقو",
        "imp-2nd-ptr": "ibʔu",
        "imp-2nd-sf": "ابقي",
        "imp-2nd-sftr": "ibʔi",
        "imp-2nd-sm": "ابقى",
        "imp-2nd-smtr": "ibʔa",
        "past-1st-p": "بقينا",
        "past-1st-ptr": "bʔīna",
        "past-1st-s": "بقيت",
        "past-1st-str": "bʔīt",
        "past-2nd-p": "بقيتو",
        "past-2nd-ptr": "bʔītu",
        "past-2nd-sf": "بقيتي",
        "past-2nd-sftr": "bʔīti",
        "past-2nd-sm": "بقيت",
        "past-2nd-smtr": "bʔīt",
        "past-3rd-p": "بقيو",
        "past-3rd-ptr": "biʔyu",
        "past-3rd-sf": "بقيت",
        "past-3rd-sftr": "biʔyat",
        "past-3rd-sm": "بقي",
        "past-3rd-smtr": "biʔi",
        "pres-1st-p": "بنبقى",
        "pres-1st-ptr": "mnibʔa",
        "pres-1st-s": "ببقى",
        "pres-1st-str": "babʔa",
        "pres-2nd-p": "بتبقو",
        "pres-2nd-ptr": "btibʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتبقي",
        "pres-2nd-sftr": "btibʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتبقى",
        "pres-2nd-smtr": "btibʔa",
        "pres-3rd-p": "ببقو",
        "pres-3rd-ptr": "bibʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتبقى",
        "pres-3rd-sftr": "btibʔa",
        "pres-3rd-sm": "ببقى",
        "pres-3rd-smtr": "bibʔa",
        "subj-1st-p": "نبقى",
        "subj-1st-ptr": "nibʔa",
        "subj-1st-s": "ابقى",
        "subj-1st-str": "abʔa",
        "subj-2nd-p": "تبقو",
        "subj-2nd-ptr": "tibʔu",
        "subj-2nd-sf": "تبقي",
        "subj-2nd-sftr": "tibʔi",
        "subj-2nd-sm": "تبقى",
        "subj-2nd-smtr": "tibʔa",
        "subj-3rd-p": "يبقو",
        "subj-3rd-ptr": "yibʔu",
        "subj-3rd-sf": "تبقى",
        "subj-3rd-sftr": "tibʔa",
        "subj-3rd-sm": "يبقى",
        "subj-3rd-smtr": "yibʔa"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-I verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remain, to stay"
      ],
      "links": [
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "stay",
          "stay"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ضل"
        },
        {
          "english": "rural",
          "word": "بقى"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.ʔi/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ʔi]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/bi.ɡi/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ɡi]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-بِقي.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%90%D9%82%D9%8A.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "بقي"
}

Download raw JSONL data for بقي meaning in All languages combined (36.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.