See ուռչել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ուռչիմ"
},
"expansion": "Old Armenian ուռչիմ (uṙčʻim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ուռչիմ (uṙčʻim).",
"forms": [
{
"form": "uṙčʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ուռչում",
"roman": "uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ուռչելիս",
"roman": "uṙčʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "ուռչեցնել",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռչացնել",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռչցնել (uṙčʻecʻnel, uṙčʻacʻnel*, uṙčʻcʻnel*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ուռչ-",
"roman": "uṙčʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ուռչած",
"roman": "uṙčʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ուռչելիք",
"roman": "uṙčʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ուռչող",
"roman": "uṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ուռչում եմ",
"roman": "uṙčʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում ես",
"roman": "uṙčʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում է",
"roman": "uṙčʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում ենք",
"roman": "uṙčʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռչում եք",
"roman": "uṙčʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում են",
"roman": "uṙčʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էի",
"roman": "uṙčʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էիր",
"roman": "uṙčʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էր",
"roman": "uṙčʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էինք",
"roman": "uṙčʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչում էիք",
"roman": "uṙčʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էին",
"roman": "uṙčʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու եմ",
"roman": "uṙčʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու ես",
"roman": "uṙčʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու է",
"roman": "uṙčʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու ենք",
"roman": "uṙčʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու եք",
"roman": "uṙčʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու են",
"roman": "uṙčʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էի",
"roman": "uṙčʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիր",
"roman": "uṙčʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էր",
"roman": "uṙčʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էինք",
"roman": "uṙčʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիք",
"roman": "uṙčʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էին",
"roman": "uṙčʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել եմ",
"roman": "uṙčʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել ես",
"roman": "uṙčʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել է",
"roman": "uṙčʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել ենք",
"roman": "uṙčʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռչել եք",
"roman": "uṙčʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչել են",
"roman": "uṙčʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել էի",
"roman": "uṙčʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել էիր",
"roman": "uṙčʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել էր",
"roman": "uṙčʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել էինք",
"roman": "uṙčʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչել էիք",
"roman": "uṙčʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչել էին",
"roman": "uṙčʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչի (uṙčʻecʻi, uṙčʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչիր (uṙčʻecʻir, uṙčʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչեց",
"roman": "uṙčʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչինք (uṙčʻecʻinkʻ, uṙčʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչիք (uṙčʻecʻikʻ, uṙčʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչին (uṙčʻecʻin, uṙčʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեմ",
"roman": "uṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչես",
"roman": "uṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչենք",
"roman": "uṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեք",
"roman": "uṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեն",
"roman": "uṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեի",
"roman": "uṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիր",
"roman": "uṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեր",
"roman": "uṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեինք",
"roman": "uṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիք",
"roman": "uṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեին",
"roman": "uṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեմ",
"roman": "kuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչես",
"roman": "kuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչի",
"roman": "kuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչենք",
"roman": "kuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեք",
"roman": "kuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեն",
"roman": "kuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեի",
"roman": "kuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեիր",
"roman": "kuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեր",
"roman": "kuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեինք",
"roman": "kuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեիք",
"roman": "kuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեին",
"roman": "kuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչի՛ (uṙčʻír, uṙčʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ուռչեցե՛ք (uṙčʻékʻ, uṙčʻecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չուռչել",
"roman": "čʻuṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չուռչած",
"roman": "čʻuṙčʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չուռչող",
"roman": "čʻuṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչում",
"roman": "čʻem uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչում",
"roman": "čʻes uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչում",
"roman": "čʻi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչում",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռչում",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչում",
"roman": "čʻen uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչում",
"roman": "čʻēi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչում",
"roman": "čʻēir uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչում",
"roman": "čʻēr uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչում",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչում",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչում",
"roman": "čʻēin uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչելու",
"roman": "čʻem uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչելու",
"roman": "čʻes uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչելու",
"roman": "čʻi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչելու",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչելու",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչելու",
"roman": "čʻen uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչելու",
"roman": "čʻēi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչելու",
"roman": "čʻēir uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչելու",
"roman": "čʻēr uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչելու",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչելու",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչելու",
"roman": "čʻēin uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչել",
"roman": "čʻem uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչել",
"roman": "čʻes uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչել",
"roman": "čʻi uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչել",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռչել",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչել",
"roman": "čʻen uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչել",
"roman": "čʻēi uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչել",
"roman": "čʻēir uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչել",
"roman": "čʻēr uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչել",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչել",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչել",
"roman": "čʻēin uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչի (čʻuṙčʻecʻi, čʻuṙčʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչիր (čʻuṙčʻecʻir, čʻuṙčʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչեց",
"roman": "čʻuṙčʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուռչինք (čʻuṙčʻecʻinkʻ, čʻuṙčʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուռչեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուռչիք (čʻuṙčʻecʻikʻ, čʻuṙčʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուռչեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչին (čʻuṙčʻecʻin, čʻuṙčʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեմ",
"roman": "čʻuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչես",
"roman": "čʻuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչի",
"roman": "čʻuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչենք",
"roman": "čʻuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեք",
"roman": "čʻuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեն",
"roman": "čʻuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեի",
"roman": "čʻuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիր",
"roman": "čʻuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեր",
"roman": "čʻuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեինք",
"roman": "čʻuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիք",
"roman": "čʻuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեին",
"roman": "čʻuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչի",
"roman": "čʻem uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչի",
"roman": "čʻes uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչի",
"roman": "čʻi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչի",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչի",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչի",
"roman": "čʻen uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչի",
"roman": "čʻēi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչի",
"roman": "čʻēir uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչի",
"roman": "čʻēr uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչի",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչի",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչի",
"roman": "čʻēin uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչի (mí uṙčʻir, mí uṙčʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչեցեք (mí uṙčʻekʻ, mí uṙčʻecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուց",
"roman": "uṙčʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելով",
"roman": "uṙčʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելում",
"roman": "uṙčʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելն",
"roman": "uṙčʻelə/uṙčʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուն",
"roman": "uṙčʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելս",
"roman": "uṙčʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուս",
"roman": "uṙčʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցս",
"roman": "uṙčʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովս",
"roman": "uṙčʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումս",
"roman": "uṙčʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելդ",
"roman": "uṙčʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուդ",
"roman": "uṙčʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցդ",
"roman": "uṙčʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովդ",
"roman": "uṙčʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումդ",
"roman": "uṙčʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ուռչում",
"roman": "uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ուռչելիս",
"roman": "uṙčʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռել",
"roman": "uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ուռ-",
"roman": "uṙ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ուռած",
"roman": "uṙac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ուռչելիք",
"roman": "uṙčʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ուռչող",
"roman": "uṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ուռչում եմ",
"roman": "uṙčʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում ես",
"roman": "uṙčʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում է",
"roman": "uṙčʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում ենք",
"roman": "uṙčʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռչում եք",
"roman": "uṙčʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում են",
"roman": "uṙčʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էի",
"roman": "uṙčʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էիր",
"roman": "uṙčʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էր",
"roman": "uṙčʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էինք",
"roman": "uṙčʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչում էիք",
"roman": "uṙčʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էին",
"roman": "uṙčʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու եմ",
"roman": "uṙčʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու ես",
"roman": "uṙčʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու է",
"roman": "uṙčʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու ենք",
"roman": "uṙčʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու եք",
"roman": "uṙčʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու են",
"roman": "uṙčʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էի",
"roman": "uṙčʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիր",
"roman": "uṙčʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էր",
"roman": "uṙčʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էինք",
"roman": "uṙčʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիք",
"roman": "uṙčʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էին",
"roman": "uṙčʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել եմ",
"roman": "uṙel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել ես",
"roman": "uṙel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել է",
"roman": "uṙel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել ենք",
"roman": "uṙel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռել եք",
"roman": "uṙel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռել են",
"roman": "uṙel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել էի",
"roman": "uṙel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել էիր",
"roman": "uṙel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել էր",
"roman": "uṙel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել էինք",
"roman": "uṙel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռել էիք",
"roman": "uṙel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռել էին",
"roman": "uṙel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռա",
"roman": "uṙa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռար",
"roman": "uṙar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռավ",
"roman": "uṙav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռանք",
"roman": "uṙankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռաք",
"roman": "uṙakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռան",
"roman": "uṙan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեմ",
"roman": "uṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչես",
"roman": "uṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչենք",
"roman": "uṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեք",
"roman": "uṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեն",
"roman": "uṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեի",
"roman": "uṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիր",
"roman": "uṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեր",
"roman": "uṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեինք",
"roman": "uṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիք",
"roman": "uṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեին",
"roman": "uṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեմ",
"roman": "kuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչես",
"roman": "kuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչի",
"roman": "kuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչենք",
"roman": "kuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեք",
"roman": "kuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեն",
"roman": "kuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեի",
"roman": "kuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեիր",
"roman": "kuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեր",
"roman": "kuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեինք",
"roman": "kuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեիք",
"roman": "kuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեին",
"roman": "kuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռի՛ (uṙír, uṙí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռե՛ք",
"roman": "uṙékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չուռչել",
"roman": "čʻuṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չուռած",
"roman": "čʻuṙac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չուռչող",
"roman": "čʻuṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչում",
"roman": "čʻem uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչում",
"roman": "čʻes uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչում",
"roman": "čʻi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչում",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռչում",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչում",
"roman": "čʻen uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչում",
"roman": "čʻēi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչում",
"roman": "čʻēir uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչում",
"roman": "čʻēr uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչում",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչում",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչում",
"roman": "čʻēin uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչելու",
"roman": "čʻem uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչելու",
"roman": "čʻes uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչելու",
"roman": "čʻi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչելու",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչելու",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչելու",
"roman": "čʻen uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչելու",
"roman": "čʻēi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչելու",
"roman": "čʻēir uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչելու",
"roman": "čʻēr uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչելու",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչելու",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչելու",
"roman": "čʻēin uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռել",
"roman": "čʻem uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռել",
"roman": "čʻes uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռել",
"roman": "čʻi uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռել",
"roman": "čʻenkʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռել",
"roman": "čʻekʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռել",
"roman": "čʻen uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռել",
"roman": "čʻēi uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռել",
"roman": "čʻēir uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռել",
"roman": "čʻēr uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռել",
"roman": "čʻēinkʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռել",
"roman": "čʻēikʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռել",
"roman": "čʻēin uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռա",
"roman": "čʻuṙa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռար",
"roman": "čʻuṙar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռավ",
"roman": "čʻuṙav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռանք",
"roman": "čʻuṙankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուռաք",
"roman": "čʻuṙakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուռան",
"roman": "čʻuṙan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեմ",
"roman": "čʻuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչես",
"roman": "čʻuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչի",
"roman": "čʻuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչենք",
"roman": "čʻuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեք",
"roman": "čʻuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեն",
"roman": "čʻuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեի",
"roman": "čʻuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիր",
"roman": "čʻuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեր",
"roman": "čʻuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեինք",
"roman": "čʻuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիք",
"roman": "čʻuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեին",
"roman": "čʻuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչի",
"roman": "čʻem uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչի",
"roman": "čʻes uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչի",
"roman": "čʻi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչի",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչի",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչի",
"roman": "čʻen uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչի",
"roman": "čʻēi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչի",
"roman": "čʻēir uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչի",
"roman": "čʻēr uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչի",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչի",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչի",
"roman": "čʻēin uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռի (mí uṙir, mí uṙi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռեք",
"roman": "mí uṙekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուց",
"roman": "uṙčʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելով",
"roman": "uṙčʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելում",
"roman": "uṙčʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելն",
"roman": "uṙčʻelə/uṙčʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուն",
"roman": "uṙčʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելս",
"roman": "uṙčʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուս",
"roman": "uṙčʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցս",
"roman": "uṙčʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովս",
"roman": "uṙčʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումս",
"roman": "uṙčʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելդ",
"roman": "uṙčʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուդ",
"roman": "uṙčʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցդ",
"roman": "uṙčʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովդ",
"roman": "uṙčʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումդ",
"roman": "uṙčʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ուռչել • (uṙčʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուռչել • (uṙčʻel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "ուռչ",
"caus": "ուռչեցնել, ուռչացնել*, ուռչցնել*",
"conneg": "ուռչի",
"future1": "ուռչելու",
"future2": "ուռչելիք",
"imp1": "ուռչի՛ր, ուռչի՛*",
"imp2": "ուռչե՛ք, ուռչեցե՛ք**",
"imperf": "ուռչում",
"indaor1": "ուռչեցի",
"indaor1coll": "ուռչի",
"indaor2": "ուռչեցիր",
"indaor2coll": "ուռչիր",
"indaor3": "ուռչեց",
"indaor4": "ուռչեցինք",
"indaor4coll": "ուռչինք",
"indaor5": "ուռչեցիք",
"indaor5coll": "ուռչիք",
"indaor6": "ուռչեցին",
"indaor6coll": "ուռչին",
"inf": "ուռչել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"perf": "ուռչել",
"prohib1": "մի՛ ուռչիր, մի՛ ուռչի*",
"prohib2": "մի՛ ուռչեք, մի՛ ուռչեցեք**",
"result": "ուռչած",
"simult": "ուռչելիս",
"subject": "ուռչող",
"subjfut1": "ուռչեմ",
"subjfut2": "ուռչես",
"subjfut3": "ուռչի",
"subjfut4": "ուռչենք",
"subjfut5": "ուռչեք",
"subjfut6": "ուռչեն",
"subjfutperf1": "ուռչեի",
"subjfutperf2": "ուռչեիր",
"subjfutperf3": "ուռչեր",
"subjfutperf4": "ուռչեինք",
"subjfutperf5": "ուռչեիք",
"subjfutperf6": "ուռչեին",
"type": "-el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "ուռչել",
"11": "ուռչելուն",
"11s": "ուռչելներիցս",
"13": "ուռչելների",
"13s": "ուռչելովս",
"15": "ուռչելներին",
"15s": "ուռչելներովս",
"17": "ուռչելուց",
"17s": "ուռչելումս",
"19": "ուռչելներից",
"19s": "ուռչելներումս",
"1s": "ուռչելս",
"21": "ուռչելով",
"21s": "ուռչելդ",
"23": "ուռչելներով",
"23s": "ուռչելներդ",
"25": "ուռչելում",
"25s": "ուռչելուդ",
"27": "ուռչելներում",
"27s": "ուռչելներիդ",
"29s": "ուռչելուցդ",
"3": "ուռչելը/ուռչելն",
"31s": "ուռչելներիցդ",
"33s": "ուռչելովդ",
"35s": "ուռչելներովդ",
"37s": "ուռչելումդ",
"39s": "ուռչելներումդ",
"3s": "ուռչելներս",
"5": "ուռչելներ",
"5s": "ուռչելուս",
"7": "ուռչելները/ուռչելներն",
"7s": "ուռչելներիս",
"9": "ուռչելու",
"9s": "ուռչելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "ուռչ",
"2": "",
"3": "ուռ",
"note": "the forms based on the aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">ուռ-</i> (uṙ-) are considered dialectal and colloquial"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "ուռ",
"caus": "—",
"conneg": "ուռչի",
"future1": "ուռչելու",
"future2": "ուռչելիք",
"imp1": "ուռի՛ր, ուռի՛*",
"imp2": "ուռե՛ք",
"imperf": "ուռչում",
"indaor1": "ուռա",
"indaor1coll": "",
"indaor2": "ուռար",
"indaor2coll": "",
"indaor3": "ուռավ",
"indaor4": "ուռանք",
"indaor4coll": "",
"indaor5": "ուռաք",
"indaor5coll": "",
"indaor6": "ուռան",
"indaor6coll": "",
"inf": "ուռչել",
"note": "*colloquial\nthe forms based on the aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">ուռ-</i> (uṙ-) are considered dialectal and colloquial",
"pass": "—",
"perf": "ուռել",
"prohib1": "մի՛ ուռիր, մի՛ ուռի*",
"prohib2": "մի՛ ուռեք",
"result": "ուռած",
"simult": "ուռչելիս",
"subject": "ուռչող",
"subjfut1": "ուռչեմ",
"subjfut2": "ուռչես",
"subjfut3": "ուռչի",
"subjfut4": "ուռչենք",
"subjfut5": "ուռչեք",
"subjfut6": "ուռչեն",
"subjfutperf1": "ուռչեի",
"subjfutperf2": "ուռչեիր",
"subjfutperf3": "ուռչեր",
"subjfutperf4": "ուռչեինք",
"subjfutperf5": "ուռչեիք",
"subjfutperf6": "ուռչեին",
"type": "-el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "ուռչել",
"11": "ուռչելուն",
"11s": "ուռչելներիցս",
"13": "ուռչելների",
"13s": "ուռչելովս",
"15": "ուռչելներին",
"15s": "ուռչելներովս",
"17": "ուռչելուց",
"17s": "ուռչելումս",
"19": "ուռչելներից",
"19s": "ուռչելներումս",
"1s": "ուռչելս",
"21": "ուռչելով",
"21s": "ուռչելդ",
"23": "ուռչելներով",
"23s": "ուռչելներդ",
"25": "ուռչելում",
"25s": "ուռչելուդ",
"27": "ուռչելներում",
"27s": "ուռչելներիդ",
"29s": "ուռչելուցդ",
"3": "ուռչելը/ուռչելն",
"31s": "ուռչելներիցդ",
"33s": "ուռչելովդ",
"35s": "ուռչելներովդ",
"37s": "ուռչելումդ",
"39s": "ուռչելներումդ",
"3s": "ուռչելներս",
"5": "ուռչելներ",
"5s": "ուռչելուս",
"7": "ուռչելները/ուռչելներն",
"7s": "ուռչելներիս",
"9": "ուռչելու",
"9s": "ուռչելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to swell"
],
"id": "en-ուռչել-hy-verb-Y5thUuU1",
"links": [
[
"swell",
"swell"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to swell"
],
"synonyms": [
{
"roman": "uṙel",
"word": "ուռել"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/urˈt͡ʃʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urt͡ʃʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/urˈt͡ʃel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urt͡ʃʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ուռչել"
}
{
"forms": [
{
"form": "uṙčʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելոյ",
"roman": "uṙčʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելոյ",
"roman": "uṙčʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելոյ",
"roman": "uṙčʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելով",
"roman": "uṙčʻelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ուռչել • (uṙčʻel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուռչել",
"11": "ուռչելով",
"13": "ուռչել",
"3": "ուռչելոյ",
"5": "ուռչելոյ",
"7": "ուռչել",
"9": "ուռչելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "uṙčʻim",
"word": "ուռչիմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ուռչիմ (uṙčʻim)"
],
"id": "en-ուռչել-xcl-verb-sdBCn3Jr",
"links": [
[
"ուռչիմ",
"ուռչիմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "ուռչել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ուռչիմ"
},
"expansion": "Old Armenian ուռչիմ (uṙčʻim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ուռչիմ (uṙčʻim).",
"forms": [
{
"form": "uṙčʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ուռչում",
"roman": "uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ուռչելիս",
"roman": "uṙčʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "ուռչեցնել",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռչացնել",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռչցնել (uṙčʻecʻnel, uṙčʻacʻnel*, uṙčʻcʻnel*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ուռչ-",
"roman": "uṙčʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ուռչած",
"roman": "uṙčʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ուռչելիք",
"roman": "uṙčʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ուռչող",
"roman": "uṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ուռչում եմ",
"roman": "uṙčʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում ես",
"roman": "uṙčʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում է",
"roman": "uṙčʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում ենք",
"roman": "uṙčʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռչում եք",
"roman": "uṙčʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում են",
"roman": "uṙčʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էի",
"roman": "uṙčʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էիր",
"roman": "uṙčʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էր",
"roman": "uṙčʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էինք",
"roman": "uṙčʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչում էիք",
"roman": "uṙčʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էին",
"roman": "uṙčʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու եմ",
"roman": "uṙčʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու ես",
"roman": "uṙčʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու է",
"roman": "uṙčʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու ենք",
"roman": "uṙčʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու եք",
"roman": "uṙčʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու են",
"roman": "uṙčʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էի",
"roman": "uṙčʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիր",
"roman": "uṙčʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էր",
"roman": "uṙčʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էինք",
"roman": "uṙčʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիք",
"roman": "uṙčʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էին",
"roman": "uṙčʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել եմ",
"roman": "uṙčʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել ես",
"roman": "uṙčʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել է",
"roman": "uṙčʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել ենք",
"roman": "uṙčʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռչել եք",
"roman": "uṙčʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչել են",
"roman": "uṙčʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել էի",
"roman": "uṙčʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել էիր",
"roman": "uṙčʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչել էր",
"roman": "uṙčʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչել էինք",
"roman": "uṙčʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչել էիք",
"roman": "uṙčʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչել էին",
"roman": "uṙčʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչի (uṙčʻecʻi, uṙčʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչիր (uṙčʻecʻir, uṙčʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչեց",
"roman": "uṙčʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչինք (uṙčʻecʻinkʻ, uṙčʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչիք (uṙčʻecʻikʻ, uṙčʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչին (uṙčʻecʻin, uṙčʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեմ",
"roman": "uṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչես",
"roman": "uṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչենք",
"roman": "uṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեք",
"roman": "uṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեն",
"roman": "uṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեի",
"roman": "uṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիր",
"roman": "uṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեր",
"roman": "uṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեինք",
"roman": "uṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիք",
"roman": "uṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեին",
"roman": "uṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեմ",
"roman": "kuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչես",
"roman": "kuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչի",
"roman": "kuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչենք",
"roman": "kuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեք",
"roman": "kuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեն",
"roman": "kuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեի",
"roman": "kuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեիր",
"roman": "kuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեր",
"roman": "kuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեինք",
"roman": "kuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեիք",
"roman": "kuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեին",
"roman": "kuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչի՛ (uṙčʻír, uṙčʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ուռչեցե՛ք (uṙčʻékʻ, uṙčʻecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չուռչել",
"roman": "čʻuṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չուռչած",
"roman": "čʻuṙčʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չուռչող",
"roman": "čʻuṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչում",
"roman": "čʻem uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչում",
"roman": "čʻes uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչում",
"roman": "čʻi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչում",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռչում",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչում",
"roman": "čʻen uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչում",
"roman": "čʻēi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչում",
"roman": "čʻēir uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչում",
"roman": "čʻēr uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչում",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչում",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչում",
"roman": "čʻēin uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչելու",
"roman": "čʻem uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչելու",
"roman": "čʻes uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչելու",
"roman": "čʻi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչելու",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչելու",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչելու",
"roman": "čʻen uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչելու",
"roman": "čʻēi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչելու",
"roman": "čʻēir uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչելու",
"roman": "čʻēr uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչելու",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչելու",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչելու",
"roman": "čʻēin uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչել",
"roman": "čʻem uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչել",
"roman": "čʻes uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչել",
"roman": "čʻi uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչել",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռչել",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչել",
"roman": "čʻen uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչել",
"roman": "čʻēi uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչել",
"roman": "čʻēir uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչել",
"roman": "čʻēr uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչել",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչել",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչել",
"roman": "čʻēin uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչի (čʻuṙčʻecʻi, čʻuṙčʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչիր (čʻuṙčʻecʻir, čʻuṙčʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռչեց",
"roman": "čʻuṙčʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուռչինք (čʻuṙčʻecʻinkʻ, čʻuṙčʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուռչեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուռչիք (čʻuṙčʻecʻikʻ, čʻuṙčʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուռչեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչին (čʻuṙčʻecʻin, čʻuṙčʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեմ",
"roman": "čʻuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչես",
"roman": "čʻuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչի",
"roman": "čʻuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչենք",
"roman": "čʻuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեք",
"roman": "čʻuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեն",
"roman": "čʻuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեի",
"roman": "čʻuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիր",
"roman": "čʻuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեր",
"roman": "čʻuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեինք",
"roman": "čʻuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիք",
"roman": "čʻuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեին",
"roman": "čʻuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչի",
"roman": "čʻem uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչի",
"roman": "čʻes uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչի",
"roman": "čʻi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչի",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչի",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչի",
"roman": "čʻen uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչի",
"roman": "čʻēi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչի",
"roman": "čʻēir uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչի",
"roman": "čʻēr uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչի",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչի",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչի",
"roman": "čʻēin uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչի (mí uṙčʻir, mí uṙčʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռչեցեք (mí uṙčʻekʻ, mí uṙčʻecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուց",
"roman": "uṙčʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելով",
"roman": "uṙčʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելում",
"roman": "uṙčʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելն",
"roman": "uṙčʻelə/uṙčʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուն",
"roman": "uṙčʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելս",
"roman": "uṙčʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուս",
"roman": "uṙčʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցս",
"roman": "uṙčʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովս",
"roman": "uṙčʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումս",
"roman": "uṙčʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելդ",
"roman": "uṙčʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուդ",
"roman": "uṙčʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցդ",
"roman": "uṙčʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովդ",
"roman": "uṙčʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումդ",
"roman": "uṙčʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ուռչում",
"roman": "uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ուռչելիս",
"roman": "uṙčʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուռել",
"roman": "uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ուռ-",
"roman": "uṙ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ուռած",
"roman": "uṙac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ուռչելիք",
"roman": "uṙčʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ուռչող",
"roman": "uṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ուռչում եմ",
"roman": "uṙčʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում ես",
"roman": "uṙčʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում է",
"roman": "uṙčʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում ենք",
"roman": "uṙčʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռչում եք",
"roman": "uṙčʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում են",
"roman": "uṙčʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էի",
"roman": "uṙčʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էիր",
"roman": "uṙčʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչում էր",
"roman": "uṙčʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էինք",
"roman": "uṙčʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչում էիք",
"roman": "uṙčʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչում էին",
"roman": "uṙčʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու եմ",
"roman": "uṙčʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու ես",
"roman": "uṙčʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու է",
"roman": "uṙčʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու ենք",
"roman": "uṙčʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու եք",
"roman": "uṙčʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու են",
"roman": "uṙčʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էի",
"roman": "uṙčʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիր",
"roman": "uṙčʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռչելու էր",
"roman": "uṙčʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էինք",
"roman": "uṙčʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռչելու էիք",
"roman": "uṙčʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռչելու էին",
"roman": "uṙčʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել եմ",
"roman": "uṙel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել ես",
"roman": "uṙel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել է",
"roman": "uṙel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել ենք",
"roman": "uṙel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուռել եք",
"roman": "uṙel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռել են",
"roman": "uṙel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել էի",
"roman": "uṙel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել էիր",
"roman": "uṙel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռել էր",
"roman": "uṙel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռել էինք",
"roman": "uṙel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռել էիք",
"roman": "uṙel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռել էին",
"roman": "uṙel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռա",
"roman": "uṙa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռար",
"roman": "uṙar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռավ",
"roman": "uṙav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռանք",
"roman": "uṙankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռաք",
"roman": "uṙakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռան",
"roman": "uṙan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեմ",
"roman": "uṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչես",
"roman": "uṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչի",
"roman": "uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչենք",
"roman": "uṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեք",
"roman": "uṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեն",
"roman": "uṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեի",
"roman": "uṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիր",
"roman": "uṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեր",
"roman": "uṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռչեինք",
"roman": "uṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեիք",
"roman": "uṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուռչեին",
"roman": "uṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեմ",
"roman": "kuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչես",
"roman": "kuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչի",
"roman": "kuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչենք",
"roman": "kuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեք",
"roman": "kuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեն",
"roman": "kuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեի",
"roman": "kuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեիր",
"roman": "kuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուռչեր",
"roman": "kuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուռչեինք",
"roman": "kuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կուռչեիք",
"roman": "kuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուռչեին",
"roman": "kuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուռի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռի՛ (uṙír, uṙí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռե՛ք",
"roman": "uṙékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չուռչել",
"roman": "čʻuṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չուռած",
"roman": "čʻuṙac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չուռչող",
"roman": "čʻuṙčʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչում",
"roman": "čʻem uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչում",
"roman": "čʻes uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչում",
"roman": "čʻi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչում",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռչում",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչում",
"roman": "čʻen uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչում",
"roman": "čʻēi uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչում",
"roman": "čʻēir uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչում",
"roman": "čʻēr uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչում",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչում",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչում",
"roman": "čʻēin uṙčʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչելու",
"roman": "čʻem uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչելու",
"roman": "čʻes uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչելու",
"roman": "čʻi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչելու",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչելու",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչելու",
"roman": "čʻen uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչելու",
"roman": "čʻēi uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչելու",
"roman": "čʻēir uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչելու",
"roman": "čʻēr uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչելու",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչելու",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչելու",
"roman": "čʻēin uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռել",
"roman": "čʻem uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռել",
"roman": "čʻes uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռել",
"roman": "čʻi uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռել",
"roman": "čʻenkʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուռել",
"roman": "čʻekʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռել",
"roman": "čʻen uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռել",
"roman": "čʻēi uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռել",
"roman": "čʻēir uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռել",
"roman": "čʻēr uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռել",
"roman": "čʻēinkʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռել",
"roman": "čʻēikʻ uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռել",
"roman": "čʻēin uṙel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռա",
"roman": "čʻuṙa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռար",
"roman": "čʻuṙar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուռավ",
"roman": "čʻuṙav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռանք",
"roman": "čʻuṙankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուռաք",
"roman": "čʻuṙakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուռան",
"roman": "čʻuṙan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեմ",
"roman": "čʻuṙčʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչես",
"roman": "čʻuṙčʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչի",
"roman": "čʻuṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչենք",
"roman": "čʻuṙčʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեք",
"roman": "čʻuṙčʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեն",
"roman": "čʻuṙčʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեի",
"roman": "čʻuṙčʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիր",
"roman": "čʻuṙčʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեր",
"roman": "čʻuṙčʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուռչեինք",
"roman": "čʻuṙčʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեիք",
"roman": "čʻuṙčʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուռչեին",
"roman": "čʻuṙčʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուռչի",
"roman": "čʻem uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուռչի",
"roman": "čʻes uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուռչի",
"roman": "čʻi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուռչի",
"roman": "čʻenkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուռչի",
"roman": "čʻekʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուռչի",
"roman": "čʻen uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուռչի",
"roman": "čʻēi uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուռչի",
"roman": "čʻēir uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուռչի",
"roman": "čʻēr uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուռչի",
"roman": "čʻēinkʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուռչի",
"roman": "čʻēikʻ uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուռչի",
"roman": "čʻēin uṙčʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռի (mí uṙir, mí uṙi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուռեք",
"roman": "mí uṙekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելու",
"roman": "uṙčʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուց",
"roman": "uṙčʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելով",
"roman": "uṙčʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելում",
"roman": "uṙčʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելն",
"roman": "uṙčʻelə/uṙčʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուն",
"roman": "uṙčʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելս",
"roman": "uṙčʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուս",
"roman": "uṙčʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցս",
"roman": "uṙčʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովս",
"roman": "uṙčʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումս",
"roman": "uṙčʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելդ",
"roman": "uṙčʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուդ",
"roman": "uṙčʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելուցդ",
"roman": "uṙčʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելովդ",
"roman": "uṙčʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուռչելումդ",
"roman": "uṙčʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ուռչել • (uṙčʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուռչել • (uṙčʻel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "ուռչ",
"caus": "ուռչեցնել, ուռչացնել*, ուռչցնել*",
"conneg": "ուռչի",
"future1": "ուռչելու",
"future2": "ուռչելիք",
"imp1": "ուռչի՛ր, ուռչի՛*",
"imp2": "ուռչե՛ք, ուռչեցե՛ք**",
"imperf": "ուռչում",
"indaor1": "ուռչեցի",
"indaor1coll": "ուռչի",
"indaor2": "ուռչեցիր",
"indaor2coll": "ուռչիր",
"indaor3": "ուռչեց",
"indaor4": "ուռչեցինք",
"indaor4coll": "ուռչինք",
"indaor5": "ուռչեցիք",
"indaor5coll": "ուռչիք",
"indaor6": "ուռչեցին",
"indaor6coll": "ուռչին",
"inf": "ուռչել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"perf": "ուռչել",
"prohib1": "մի՛ ուռչիր, մի՛ ուռչի*",
"prohib2": "մի՛ ուռչեք, մի՛ ուռչեցեք**",
"result": "ուռչած",
"simult": "ուռչելիս",
"subject": "ուռչող",
"subjfut1": "ուռչեմ",
"subjfut2": "ուռչես",
"subjfut3": "ուռչի",
"subjfut4": "ուռչենք",
"subjfut5": "ուռչեք",
"subjfut6": "ուռչեն",
"subjfutperf1": "ուռչեի",
"subjfutperf2": "ուռչեիր",
"subjfutperf3": "ուռչեր",
"subjfutperf4": "ուռչեինք",
"subjfutperf5": "ուռչեիք",
"subjfutperf6": "ուռչեին",
"type": "-el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "ուռչել",
"11": "ուռչելուն",
"11s": "ուռչելներիցս",
"13": "ուռչելների",
"13s": "ուռչելովս",
"15": "ուռչելներին",
"15s": "ուռչելներովս",
"17": "ուռչելուց",
"17s": "ուռչելումս",
"19": "ուռչելներից",
"19s": "ուռչելներումս",
"1s": "ուռչելս",
"21": "ուռչելով",
"21s": "ուռչելդ",
"23": "ուռչելներով",
"23s": "ուռչելներդ",
"25": "ուռչելում",
"25s": "ուռչելուդ",
"27": "ուռչելներում",
"27s": "ուռչելներիդ",
"29s": "ուռչելուցդ",
"3": "ուռչելը/ուռչելն",
"31s": "ուռչելներիցդ",
"33s": "ուռչելովդ",
"35s": "ուռչելներովդ",
"37s": "ուռչելումդ",
"39s": "ուռչելներումդ",
"3s": "ուռչելներս",
"5": "ուռչելներ",
"5s": "ուռչելուս",
"7": "ուռչելները/ուռչելներն",
"7s": "ուռչելներիս",
"9": "ուռչելու",
"9s": "ուռչելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "ուռչ",
"2": "",
"3": "ուռ",
"note": "the forms based on the aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">ուռ-</i> (uṙ-) are considered dialectal and colloquial"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "ուռ",
"caus": "—",
"conneg": "ուռչի",
"future1": "ուռչելու",
"future2": "ուռչելիք",
"imp1": "ուռի՛ր, ուռի՛*",
"imp2": "ուռե՛ք",
"imperf": "ուռչում",
"indaor1": "ուռա",
"indaor1coll": "",
"indaor2": "ուռար",
"indaor2coll": "",
"indaor3": "ուռավ",
"indaor4": "ուռանք",
"indaor4coll": "",
"indaor5": "ուռաք",
"indaor5coll": "",
"indaor6": "ուռան",
"indaor6coll": "",
"inf": "ուռչել",
"note": "*colloquial\nthe forms based on the aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">ուռ-</i> (uṙ-) are considered dialectal and colloquial",
"pass": "—",
"perf": "ուռել",
"prohib1": "մի՛ ուռիր, մի՛ ուռի*",
"prohib2": "մի՛ ուռեք",
"result": "ուռած",
"simult": "ուռչելիս",
"subject": "ուռչող",
"subjfut1": "ուռչեմ",
"subjfut2": "ուռչես",
"subjfut3": "ուռչի",
"subjfut4": "ուռչենք",
"subjfut5": "ուռչեք",
"subjfut6": "ուռչեն",
"subjfutperf1": "ուռչեի",
"subjfutperf2": "ուռչեիր",
"subjfutperf3": "ուռչեր",
"subjfutperf4": "ուռչեինք",
"subjfutperf5": "ուռչեիք",
"subjfutperf6": "ուռչեին",
"type": "-el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "ուռչել",
"11": "ուռչելուն",
"11s": "ուռչելներիցս",
"13": "ուռչելների",
"13s": "ուռչելովս",
"15": "ուռչելներին",
"15s": "ուռչելներովս",
"17": "ուռչելուց",
"17s": "ուռչելումս",
"19": "ուռչելներից",
"19s": "ուռչելներումս",
"1s": "ուռչելս",
"21": "ուռչելով",
"21s": "ուռչելդ",
"23": "ուռչելներով",
"23s": "ուռչելներդ",
"25": "ուռչելում",
"25s": "ուռչելուդ",
"27": "ուռչելներում",
"27s": "ուռչելներիդ",
"29s": "ուռչելուցդ",
"3": "ուռչելը/ուռչելն",
"31s": "ուռչելներիցդ",
"33s": "ուռչելովդ",
"35s": "ուռչելներովդ",
"37s": "ուռչելումդ",
"39s": "ուռչելներումդ",
"3s": "ուռչելներս",
"5": "ուռչելներ",
"5s": "ուռչելուս",
"7": "ուռչելները/ուռչելներն",
"7s": "ուռչելներիս",
"9": "ուռչելու",
"9s": "ուռչելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian intransitive verbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to swell"
],
"links": [
[
"swell",
"swell"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to swell"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/urˈt͡ʃʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urt͡ʃʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/urˈt͡ʃel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urt͡ʃʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uṙel",
"word": "ուռել"
}
],
"word": "ուռչել"
}
{
"forms": [
{
"form": "uṙčʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելոյ",
"roman": "uṙčʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելոյ",
"roman": "uṙčʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելոյ",
"roman": "uṙčʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչելով",
"roman": "uṙčʻelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ուռչել",
"roman": "uṙčʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ուռչել • (uṙčʻel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուռչել",
"11": "ուռչելով",
"13": "ուռչել",
"3": "ուռչելոյ",
"5": "ուռչելոյ",
"7": "ուռչել",
"9": "ուռչելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "uṙčʻim",
"word": "ուռչիմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ուռչիմ (uṙčʻim)"
],
"links": [
[
"ուռչիմ",
"ուռչիմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "ուռչել"
}
Download raw JSONL data for ուռչել meaning in All languages combined (61.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial the forms based on the aorist ուռ- (uṙ-) are considered dialectal and colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial the forms based on the aorist ուռ- (uṙ-) are considered dialectal and colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ուռչել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ուռչել",
"xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ուռչել",
"xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ուռչել",
"xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ուռչել",
"xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուռչել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.