See խնդրել on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bcaxndir",
"word": "բծախնդիր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնդրեմ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian խնդրեմ (xndrem)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնդրեմ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian խնդրեմ (xndrem)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian խնդրեմ (xndrem).",
"forms": [
{
"form": "xndrel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "խնդրում",
"roman": "xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "խնդրվել",
"roman": "xndrvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "խնդրելիս",
"roman": "xndrelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "խնդր-",
"roman": "xndr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "խնդրելու",
"roman": "xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "խնդրած",
"roman": "xndrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "խնդրելիք",
"roman": "xndrelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "խնդրող",
"roman": "xndroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "խնդրի",
"roman": "xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "խնդրում եմ",
"roman": "xndrum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում ես",
"roman": "xndrum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում է",
"roman": "xndrum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրում ենք",
"roman": "xndrum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խնդրում եք",
"roman": "xndrum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրում են",
"roman": "xndrum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրում էի",
"roman": "xndrum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում էիր",
"roman": "xndrum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում էր",
"roman": "xndrum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրում էինք",
"roman": "xndrum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրում էիք",
"roman": "xndrum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրում էին",
"roman": "xndrum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու եմ",
"roman": "xndrelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու ես",
"roman": "xndrelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու է",
"roman": "xndrelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու ենք",
"roman": "xndrelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրելու եք",
"roman": "xndrelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու են",
"roman": "xndrelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու էի",
"roman": "xndrelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու էիր",
"roman": "xndrelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու էր",
"roman": "xndrelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու էինք",
"roman": "xndrelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրելու էիք",
"roman": "xndrelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու էին",
"roman": "xndrelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել եմ",
"roman": "xndrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել ես",
"roman": "xndrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել է",
"roman": "xndrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել ենք",
"roman": "xndrel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խնդրել եք",
"roman": "xndrel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրել են",
"roman": "xndrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել էի",
"roman": "xndrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել էիր",
"roman": "xndrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել էր",
"roman": "xndrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել էինք",
"roman": "xndrel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրել էիք",
"roman": "xndrel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրել էին",
"roman": "xndrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրի (xndrecʻi, xndri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրիր (xndrecʻir, xndrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրեց",
"roman": "xndrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրինք (xndrecʻinkʻ, xndrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրիք (xndrecʻikʻ, xndrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրին (xndrecʻin, xndrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեմ",
"roman": "xndrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրես",
"roman": "xndres",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրի",
"roman": "xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրենք",
"roman": "xndrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեք",
"roman": "xndrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեն",
"roman": "xndren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեի",
"roman": "xndrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեիր",
"roman": "xndreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեր",
"roman": "xndrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեինք",
"roman": "xndreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեիք",
"roman": "xndreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեին",
"roman": "xndrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեմ",
"roman": "kxndrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրես",
"roman": "kxndres",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրի",
"roman": "kxndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրենք",
"roman": "kxndrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կխնդրեք",
"roman": "kxndrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեն",
"roman": "kxndren",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեի",
"roman": "kxndrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրեիր",
"roman": "kxndreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրեր",
"roman": "kxndrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեինք",
"roman": "kxndreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կխնդրեիք",
"roman": "kxndreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեին",
"roman": "kxndrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրի՛ (xndrír, xndrí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "խնդրեցե՛ք (xndrékʻ, xndrecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չխնդրել",
"roman": "čʻxndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չխնդրած",
"roman": "čʻxndrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չխնդրող",
"roman": "čʻxndroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրում",
"roman": "čʻem xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրում",
"roman": "čʻes xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրում",
"roman": "čʻi xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրում",
"roman": "čʻenkʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խնդրում",
"roman": "čʻekʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրում",
"roman": "čʻen xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրում",
"roman": "čʻēi xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրում",
"roman": "čʻēir xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրում",
"roman": "čʻēr xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրում",
"roman": "čʻēinkʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրում",
"roman": "čʻēikʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրում",
"roman": "čʻēin xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրելու",
"roman": "čʻem xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրելու",
"roman": "čʻes xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրելու",
"roman": "čʻi xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրելու",
"roman": "čʻenkʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խնդրելու",
"roman": "čʻekʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրելու",
"roman": "čʻen xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրելու",
"roman": "čʻēi xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրելու",
"roman": "čʻēir xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրելու",
"roman": "čʻēr xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրելու",
"roman": "čʻēinkʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրելու",
"roman": "čʻēikʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրելու",
"roman": "čʻēin xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրել",
"roman": "čʻem xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրել",
"roman": "čʻes xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրել",
"roman": "čʻi xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրել",
"roman": "čʻenkʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խնդրել",
"roman": "čʻekʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրել",
"roman": "čʻen xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրել",
"roman": "čʻēi xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրել",
"roman": "čʻēir xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրել",
"roman": "čʻēr xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրել",
"roman": "čʻēinkʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրել",
"roman": "čʻēikʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրել",
"roman": "čʻēin xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրի (čʻxndrecʻi, čʻxndri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրիր (čʻxndrecʻir, čʻxndrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրեց",
"roman": "čʻxndrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխնդրինք (čʻxndrecʻinkʻ, čʻxndrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխնդրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխնդրիք (čʻxndrecʻikʻ, čʻxndrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրին (čʻxndrecʻin, čʻxndrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեմ",
"roman": "čʻxndrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրես",
"roman": "čʻxndres",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրի",
"roman": "čʻxndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրենք",
"roman": "čʻxndrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեք",
"roman": "čʻxndrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեն",
"roman": "čʻxndren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեի",
"roman": "čʻxndrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեիր",
"roman": "čʻxndreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեր",
"roman": "čʻxndrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեինք",
"roman": "čʻxndreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեիք",
"roman": "čʻxndreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեին",
"roman": "čʻxndrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրի",
"roman": "čʻem xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրի",
"roman": "čʻes xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրի",
"roman": "čʻi xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրի",
"roman": "čʻenkʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խնդրի",
"roman": "čʻekʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրի",
"roman": "čʻen xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրի",
"roman": "čʻēi xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրի",
"roman": "čʻēir xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրի",
"roman": "čʻēr xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրի",
"roman": "čʻēinkʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրի",
"roman": "čʻēikʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրի",
"roman": "čʻēin xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրի (mí xndrir, mí xndri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրեցեք (mí xndrekʻ, mí xndrecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելու",
"roman": "xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուց",
"roman": "xndrelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելով",
"roman": "xndrelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելում",
"roman": "xndrelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելն",
"roman": "xndrelə/xndreln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուն",
"roman": "xndrelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելս",
"roman": "xndrels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուս",
"roman": "xndrelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուցս",
"roman": "xndrelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելովս",
"roman": "xndrelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելումս",
"roman": "xndrelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելդ",
"roman": "xndreld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուդ",
"roman": "xndrelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուցդ",
"roman": "xndrelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելովդ",
"roman": "xndrelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելումդ",
"roman": "xndrelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "խնդրել • (xndrel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խնդրել • (xndrel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնդրել",
"11": "խնդրելուն",
"11s": "խնդրելներիցս",
"13": "խնդրելների",
"13s": "խնդրելովս",
"15": "խնդրելներին",
"15s": "խնդրելներովս",
"17": "խնդրելուց",
"17s": "խնդրելումս",
"19": "խնդրելներից",
"19s": "խնդրելներումս",
"1s": "խնդրելս",
"21": "խնդրելով",
"21s": "խնդրելդ",
"23": "խնդրելներով",
"23s": "խնդրելներդ",
"25": "խնդրելում",
"25s": "խնդրելուդ",
"27": "խնդրելներում",
"27s": "խնդրելներիդ",
"29s": "խնդրելուցդ",
"3": "խնդրելը/խնդրելն",
"31s": "խնդրելներիցդ",
"33s": "խնդրելովդ",
"35s": "խնդրելներովդ",
"37s": "խնդրելումդ",
"39s": "խնդրելներումդ",
"3s": "խնդրելներս",
"5": "խնդրելներ",
"5s": "խնդրելուս",
"7": "խնդրելները/խնդրելներն",
"7s": "խնդրելներիս",
"9": "խնդրելու",
"9s": "խնդրելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xndrem",
"word": "խնդրեմ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to ask for help",
"roman": "ōgnutʻyun xndrel",
"text": "օգնություն խնդրել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to request, to ask"
],
"id": "en-խնդրել-hy-verb-mHQFbQax",
"links": [
[
"request",
"request"
],
[
"ask",
"ask"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to request, to ask"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to call to table",
"roman": "xndrel seġani mot",
"text": "խնդրել սեղանի մոտ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to invite"
],
"id": "en-խնդրել-hy-verb-~SsCrpfO",
"links": [
[
"invite",
"invite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to invite"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to demand"
],
"id": "en-խնդրել-hy-verb-alQeyGZU",
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to demand"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 5 6 76",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 8 71",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to search for, to look for, to seek"
],
"id": "en-խնդրել-hy-verb-IvCN7ctZ",
"links": [
[
"search",
"search"
],
[
"look for",
"look for"
],
[
"seek",
"seek"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to search for, to look for, to seek"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χəntʰˈɾel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəntʰɾél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χəntˈɾel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəntʰɾél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խնդրել"
}
{
"forms": [
{
"form": "xndrel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելոյ",
"roman": "xndreloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելոյ",
"roman": "xndreloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելոյ",
"roman": "xndreloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելով",
"roman": "xndrelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "խնդրել • (xndrel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնդրել",
"11": "խնդրելով",
"13": "խնդրել",
"3": "խնդրելոյ",
"5": "խնդրելոյ",
"7": "խնդրել",
"9": "խնդրելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "xndrem",
"word": "խնդրեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of խնդրեմ (xndrem)"
],
"id": "en-խնդրել-xcl-verb-FIQtdu94",
"links": [
[
"խնդրեմ",
"խնդրեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "խնդրել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bcaxndir",
"word": "բծախնդիր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնդրեմ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian խնդրեմ (xndrem)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնդրեմ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian խնդրեմ (xndrem)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian խնդրեմ (xndrem).",
"forms": [
{
"form": "xndrel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "խնդրում",
"roman": "xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "խնդրվել",
"roman": "xndrvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "խնդրելիս",
"roman": "xndrelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "խնդր-",
"roman": "xndr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "խնդրելու",
"roman": "xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "խնդրած",
"roman": "xndrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "խնդրելիք",
"roman": "xndrelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "խնդրող",
"roman": "xndroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "խնդրի",
"roman": "xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "խնդրում եմ",
"roman": "xndrum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում ես",
"roman": "xndrum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում է",
"roman": "xndrum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրում ենք",
"roman": "xndrum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խնդրում եք",
"roman": "xndrum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրում են",
"roman": "xndrum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրում էի",
"roman": "xndrum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում էիր",
"roman": "xndrum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրում էր",
"roman": "xndrum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրում էինք",
"roman": "xndrum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրում էիք",
"roman": "xndrum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրում էին",
"roman": "xndrum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու եմ",
"roman": "xndrelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու ես",
"roman": "xndrelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու է",
"roman": "xndrelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու ենք",
"roman": "xndrelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրելու եք",
"roman": "xndrelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու են",
"roman": "xndrelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու էի",
"roman": "xndrelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու էիր",
"roman": "xndrelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրելու էր",
"roman": "xndrelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու էինք",
"roman": "xndrelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրելու էիք",
"roman": "xndrelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրելու էին",
"roman": "xndrelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել եմ",
"roman": "xndrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել ես",
"roman": "xndrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել է",
"roman": "xndrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել ենք",
"roman": "xndrel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խնդրել եք",
"roman": "xndrel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրել են",
"roman": "xndrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել էի",
"roman": "xndrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել էիր",
"roman": "xndrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրել էր",
"roman": "xndrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրել էինք",
"roman": "xndrel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրել էիք",
"roman": "xndrel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրել էին",
"roman": "xndrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրի (xndrecʻi, xndri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրիր (xndrecʻir, xndrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրեց",
"roman": "xndrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրինք (xndrecʻinkʻ, xndrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրիք (xndrecʻikʻ, xndrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրին (xndrecʻin, xndrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեմ",
"roman": "xndrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրես",
"roman": "xndres",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրի",
"roman": "xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրենք",
"roman": "xndrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեք",
"roman": "xndrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեն",
"roman": "xndren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեի",
"roman": "xndrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեիր",
"roman": "xndreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեր",
"roman": "xndrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրեինք",
"roman": "xndreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեիք",
"roman": "xndreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խնդրեին",
"roman": "xndrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեմ",
"roman": "kxndrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրես",
"roman": "kxndres",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրի",
"roman": "kxndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրենք",
"roman": "kxndrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կխնդրեք",
"roman": "kxndrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեն",
"roman": "kxndren",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեի",
"roman": "kxndrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրեիր",
"roman": "kxndreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխնդրեր",
"roman": "kxndrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեինք",
"roman": "kxndreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կխնդրեիք",
"roman": "kxndreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխնդրեին",
"roman": "kxndrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խնդրի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրի՛ (xndrír, xndrí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "խնդրեցե՛ք (xndrékʻ, xndrecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չխնդրել",
"roman": "čʻxndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չխնդրած",
"roman": "čʻxndrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չխնդրող",
"roman": "čʻxndroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրում",
"roman": "čʻem xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրում",
"roman": "čʻes xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրում",
"roman": "čʻi xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրում",
"roman": "čʻenkʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խնդրում",
"roman": "čʻekʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրում",
"roman": "čʻen xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրում",
"roman": "čʻēi xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրում",
"roman": "čʻēir xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրում",
"roman": "čʻēr xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրում",
"roman": "čʻēinkʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրում",
"roman": "čʻēikʻ xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրում",
"roman": "čʻēin xndrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրելու",
"roman": "čʻem xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրելու",
"roman": "čʻes xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրելու",
"roman": "čʻi xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրելու",
"roman": "čʻenkʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խնդրելու",
"roman": "čʻekʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրելու",
"roman": "čʻen xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրելու",
"roman": "čʻēi xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրելու",
"roman": "čʻēir xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրելու",
"roman": "čʻēr xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրելու",
"roman": "čʻēinkʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրելու",
"roman": "čʻēikʻ xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրելու",
"roman": "čʻēin xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրել",
"roman": "čʻem xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրել",
"roman": "čʻes xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրել",
"roman": "čʻi xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրել",
"roman": "čʻenkʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խնդրել",
"roman": "čʻekʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրել",
"roman": "čʻen xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրել",
"roman": "čʻēi xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրել",
"roman": "čʻēir xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրել",
"roman": "čʻēr xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրել",
"roman": "čʻēinkʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրել",
"roman": "čʻēikʻ xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրել",
"roman": "čʻēin xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրի (čʻxndrecʻi, čʻxndri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրիր (čʻxndrecʻir, čʻxndrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխնդրեց",
"roman": "čʻxndrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխնդրինք (čʻxndrecʻinkʻ, čʻxndrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխնդրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխնդրիք (čʻxndrecʻikʻ, čʻxndrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրին (čʻxndrecʻin, čʻxndrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեմ",
"roman": "čʻxndrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրես",
"roman": "čʻxndres",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրի",
"roman": "čʻxndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրենք",
"roman": "čʻxndrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեք",
"roman": "čʻxndrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեն",
"roman": "čʻxndren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեի",
"roman": "čʻxndrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեիր",
"roman": "čʻxndreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեր",
"roman": "čʻxndrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխնդրեինք",
"roman": "čʻxndreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեիք",
"roman": "čʻxndreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխնդրեին",
"roman": "čʻxndrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խնդրի",
"roman": "čʻem xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խնդրի",
"roman": "čʻes xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խնդրի",
"roman": "čʻi xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խնդրի",
"roman": "čʻenkʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խնդրի",
"roman": "čʻekʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խնդրի",
"roman": "čʻen xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խնդրի",
"roman": "čʻēi xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խնդրի",
"roman": "čʻēir xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խնդրի",
"roman": "čʻēr xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խնդրի",
"roman": "čʻēinkʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խնդրի",
"roman": "čʻēikʻ xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խնդրի",
"roman": "čʻēin xndri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրի (mí xndrir, mí xndri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ խնդրեցեք (mí xndrekʻ, mí xndrecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելու",
"roman": "xndrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուց",
"roman": "xndrelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելով",
"roman": "xndrelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելում",
"roman": "xndrelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելն",
"roman": "xndrelə/xndreln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուն",
"roman": "xndrelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելս",
"roman": "xndrels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուս",
"roman": "xndrelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուցս",
"roman": "xndrelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելովս",
"roman": "xndrelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելումս",
"roman": "xndrelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելդ",
"roman": "xndreld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուդ",
"roman": "xndrelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելուցդ",
"roman": "xndrelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելովդ",
"roman": "xndrelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խնդրելումդ",
"roman": "xndrelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "խնդրել • (xndrel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խնդրել • (xndrel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնդրել",
"11": "խնդրելուն",
"11s": "խնդրելներիցս",
"13": "խնդրելների",
"13s": "խնդրելովս",
"15": "խնդրելներին",
"15s": "խնդրելներովս",
"17": "խնդրելուց",
"17s": "խնդրելումս",
"19": "խնդրելներից",
"19s": "խնդրելներումս",
"1s": "խնդրելս",
"21": "խնդրելով",
"21s": "խնդրելդ",
"23": "խնդրելներով",
"23s": "խնդրելներդ",
"25": "խնդրելում",
"25s": "խնդրելուդ",
"27": "խնդրելներում",
"27s": "խնդրելներիդ",
"29s": "խնդրելուցդ",
"3": "խնդրելը/խնդրելն",
"31s": "խնդրելներիցդ",
"33s": "խնդրելովդ",
"35s": "խնդրելներովդ",
"37s": "խնդրելումդ",
"39s": "խնդրելներումդ",
"3s": "խնդրելներս",
"5": "խնդրելներ",
"5s": "խնդրելուս",
"7": "խնդրելները/խնդրելներն",
"7s": "խնդրելներիս",
"9": "խնդրելու",
"9s": "խնդրելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "xndrem",
"word": "խնդրեմ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to ask for help",
"roman": "ōgnutʻyun xndrel",
"text": "օգնություն խնդրել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to request, to ask"
],
"links": [
[
"request",
"request"
],
[
"ask",
"ask"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to request, to ask"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to call to table",
"roman": "xndrel seġani mot",
"text": "խնդրել սեղանի մոտ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to invite"
],
"links": [
[
"invite",
"invite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to invite"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to demand"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to demand"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses",
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to search for, to look for, to seek"
],
"links": [
[
"search",
"search"
],
[
"look for",
"look for"
],
[
"seek",
"seek"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to search for, to look for, to seek"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χəntʰˈɾel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəntʰɾél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χəntˈɾel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəntʰɾél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խնդրել"
}
{
"forms": [
{
"form": "xndrel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելոյ",
"roman": "xndreloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելոյ",
"roman": "xndreloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելոյ",
"roman": "xndreloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրելով",
"roman": "xndrelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "խնդրել",
"roman": "xndrel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "խնդրել • (xndrel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնդրել",
"11": "խնդրելով",
"13": "խնդրել",
"3": "խնդրելոյ",
"5": "խնդրելոյ",
"7": "խնդրել",
"9": "խնդրելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "xndrem",
"word": "խնդրեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of խնդրեմ (xndrem)"
],
"links": [
[
"խնդրեմ",
"խնդրեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "խնդրել"
}
Download raw JSONL data for խնդրել meaning in All languages combined (31.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": "started on line 528, detected on line 528"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խնդրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խնդրել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.