See өлүү on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*öl-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *öl-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *öl-.",
"forms": [
{
"form": "ölüü",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun"
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Death",
"orig": "ky:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"death"
],
"id": "en-өлүү-ky-noun-UsjgKYfM",
"links": [
[
"death",
"death"
]
]
}
],
"word": "өлүү"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*öl-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *öl-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *öl-.",
"forms": [
{
"form": "ölüü",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өлүү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "өлгөн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "өлөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "өлөтүр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "өлдүм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдүңүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлдүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлдүңүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүштү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгөнмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөнсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөнсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөнбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгөнсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлгөнсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүшкөн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүпмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүпсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүпсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүптүр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүппүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүпсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлүпсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүшүптүр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлчүмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчүсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчүсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчүбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлчүсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлчүсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлөшчү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлөм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "өлөсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлөсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "өлүшөт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "өлөрмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөрсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөрсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөрбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "өлөрсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлөрсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "өлүшөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "өлмөкпүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөксүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөксүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөкпүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлмөксүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлмөксүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлмөк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлөйүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүңүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөйлүк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүлө",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлүңүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүшсүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүм келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүң келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүңүз келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүсү келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүбүз келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүлөрүң келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлгүлөрүңүз келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүлөрү келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлсөм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсөң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсөңүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсө",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсөк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "өлсөңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлсөңүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "өлсө",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "verb"
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "өл",
"2": "ө",
"3": "л"
},
"name": "ky-conj"
},
{
"args": {
"1": "өлдүм",
"10": "өлгөнсүң",
"11": "өлгөнсүз",
"12": "өлгөн",
"13": "өлгөнбүз",
"14": "өлгөнсүңөр",
"15": "өлгөнсүздөр",
"16": "өлүшкөн",
"17": "өлүпмүн",
"18": "өлүпсүң",
"19": "өлүпсүз",
"2": "өлдүң",
"20": "өлүптүр",
"21": "өлүппүз",
"22": "өлүпсүңөр",
"23": "өлүпсүздөр",
"24": "өлүшүптүр",
"25": "өлчүмүн",
"26": "өлчүсүң",
"27": "өлчүсүз",
"28": "өлчү",
"29": "өлчүбүз",
"3": "өлдүңүз",
"30": "өлчүсүңөр",
"31": "өлчүсүздөр",
"32": "өлөшчү",
"33": "өлөм",
"34": "өлөсүң",
"35": "өлөсүз",
"36": "өлөт",
"37": "өлөбүз",
"38": "өлөсүңөр",
"39": "өлөсүздөр",
"4": "өлдү",
"40": "өлүшөт",
"41": "өлөрмүн",
"42": "өлөрсүң",
"43": "өлөрсүз",
"44": "өлөр",
"45": "өлөрбүз",
"46": "өлөрсүңөр",
"47": "өлөрсүздөр",
"48": "өлүшөр",
"49": "өлмөкпүн",
"5": "өлдү",
"50": "өлмөксүң",
"51": "өлмөксүз",
"52": "өлмөк",
"53": "өлмөкпүз",
"54": "өлмөксүң",
"55": "өлмөксүз",
"56": "өлмөк",
"57": "өлөйүн",
"58": "өл, өлгүн",
"59": "өлүңүз",
"6": "өлдүңөр",
"60": "өлсүн",
"61": "өлөйлүк",
"62": "өлгүлө",
"63": "өлүңүздөр",
"64": "өлүшсүн",
"65": "өлгүм келет",
"66": "өлгүң келет",
"67": "өлгүңүз келет",
"68": "өлгүсү келет",
"69": "өлгүбүз келет",
"7": "өлдүңүздөр",
"70": "өлгүлөрүң келет",
"71": "өлгүлөрүңүз келет",
"72": "өлгүлөрү келет",
"73": "өлсөм",
"74": "өлсөң",
"75": "өлсөңүз",
"76": "өлсө",
"77": "өлсөк",
"78": "өлсөңөр",
"79": "өлсөңүздөр",
"8": "өлүштү",
"80": "өлсө",
"81": "өлүү",
"82": "өлгөн",
"83": "өлөр",
"84": "өлөтүр",
"9": "өлгөнмүн"
},
"name": "ky-conj-head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 18 35 3 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ölbös",
"word": "өлбөс"
},
{
"roman": "ölböstük",
"word": "өлбөстүк"
},
{
"roman": "ölüm",
"word": "өлүм"
},
{
"roman": "ölümdüü",
"word": "өлүмдүү"
},
{
"roman": "ölümdüülük",
"word": "өлүмдүүлүк"
},
{
"roman": "ölümsüz",
"word": "өлүмсүз"
},
{
"roman": "ölümsüzdük",
"word": "өлүмсүздүк"
}
],
"glosses": [
"to die"
],
"id": "en-өлүү-ky-verb-L2Mli9fq",
"links": [
[
"die",
"die"
]
]
}
],
"word": "өлүү"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "deadly, lethal",
"roman": "ölüüleeq",
"word": "өлүүлээх"
}
],
"etymology_text": "From өл (öl, “to die”).",
"forms": [
{
"form": "ölüü",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "ölüü"
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "sah-noun"
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "олох"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sah",
"name": "Biology",
"orig": "sah:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 18 35 3 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 2 52",
"kind": "other",
"name": "Yakut entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 0 5",
"kind": "topical",
"langcode": "sah",
"name": "Death",
"orig": "sah:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"death"
],
"id": "en-өлүү-sah-noun-UsjgKYfM",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"death",
"death"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) death"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "See synonyms at сор (sor)."
}
],
"glosses": [
"calamity, disaster, misfortune"
],
"id": "en-өлүү-sah-noun-eynmBDYd",
"links": [
[
"calamity",
"calamity"
],
[
"disaster",
"disaster"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) calamity, disaster, misfortune"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sah",
"name": "Astronomy",
"orig": "sah:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 24 30 4 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 18 35 3 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 2 52",
"kind": "other",
"name": "Yakut entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eclipse"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "5 1 95",
"english": "solar eclipse",
"roman": "kün ölüüte",
"sense": "eclipse",
"word": "күн өлүүтэ"
},
{
"_dis1": "5 1 95",
"english": "lunar eclipse",
"roman": "ıy ölüüte",
"sense": "eclipse",
"word": "ый өлүүтэ"
}
],
"id": "en-өлүү-sah-noun-gLFQnqN2",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"eclipse",
"eclipse"
]
],
"qualifier": "by further extension",
"raw_glosses": [
"(by further extension, astronomy) eclipse"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"wikipedia": [
"sah:өлүү"
],
"word": "өлүү"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Kyrgyz verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ky:Death",
"sah:Death"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*öl-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *öl-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *öl-.",
"forms": [
{
"form": "ölüü",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun"
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"death"
],
"links": [
[
"death",
"death"
]
]
}
],
"word": "өлүү"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Kyrgyz verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ky:Death",
"sah:Death"
],
"derived": [
{
"roman": "ölbös",
"word": "өлбөс"
},
{
"roman": "ölböstük",
"word": "өлбөстүк"
},
{
"roman": "ölüm",
"word": "өлүм"
},
{
"roman": "ölümdüü",
"word": "өлүмдүү"
},
{
"roman": "ölümdüülük",
"word": "өлүмдүүлүк"
},
{
"roman": "ölümsüz",
"word": "өлүмсүз"
},
{
"roman": "ölümsüzdük",
"word": "өлүмсүздүк"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*öl-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *öl-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *öl-.",
"forms": [
{
"form": "ölüü",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өлүү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "өлгөн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "өлөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "өлөтүр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "өлдүм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдүңүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлдү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлдүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлдүңүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүштү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгөнмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөнсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөнсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгөнбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгөнсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлгөнсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүшкөн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүпмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүпсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүпсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүптүр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүппүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүпсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлүпсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүшүптүр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлчүмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчүсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчүсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "өлчүбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлчүсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлчүсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлөшчү",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "өлөм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "өлөсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлөсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "өлүшөт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "өлөрмүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөрсүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөрсүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөрбүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "өлөрсүңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлөрсүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "өлүшөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "өлмөкпүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөксүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөксүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлмөкпүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлмөксүң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлмөксүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлмөк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлөйүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүңүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлөйлүк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүлө",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлүңүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүшсүн",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүм келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүң келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүңүз келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүсү келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлгүбүз келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүлөрүң келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлгүлөрүңүз келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлгүлөрү келет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлсөм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсөң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсөңүз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсө",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "өлсөк",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "өлсөңөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "өлсөңүздөр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "өлсө",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "verb"
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "өл",
"2": "ө",
"3": "л"
},
"name": "ky-conj"
},
{
"args": {
"1": "өлдүм",
"10": "өлгөнсүң",
"11": "өлгөнсүз",
"12": "өлгөн",
"13": "өлгөнбүз",
"14": "өлгөнсүңөр",
"15": "өлгөнсүздөр",
"16": "өлүшкөн",
"17": "өлүпмүн",
"18": "өлүпсүң",
"19": "өлүпсүз",
"2": "өлдүң",
"20": "өлүптүр",
"21": "өлүппүз",
"22": "өлүпсүңөр",
"23": "өлүпсүздөр",
"24": "өлүшүптүр",
"25": "өлчүмүн",
"26": "өлчүсүң",
"27": "өлчүсүз",
"28": "өлчү",
"29": "өлчүбүз",
"3": "өлдүңүз",
"30": "өлчүсүңөр",
"31": "өлчүсүздөр",
"32": "өлөшчү",
"33": "өлөм",
"34": "өлөсүң",
"35": "өлөсүз",
"36": "өлөт",
"37": "өлөбүз",
"38": "өлөсүңөр",
"39": "өлөсүздөр",
"4": "өлдү",
"40": "өлүшөт",
"41": "өлөрмүн",
"42": "өлөрсүң",
"43": "өлөрсүз",
"44": "өлөр",
"45": "өлөрбүз",
"46": "өлөрсүңөр",
"47": "өлөрсүздөр",
"48": "өлүшөр",
"49": "өлмөкпүн",
"5": "өлдү",
"50": "өлмөксүң",
"51": "өлмөксүз",
"52": "өлмөк",
"53": "өлмөкпүз",
"54": "өлмөксүң",
"55": "өлмөксүз",
"56": "өлмөк",
"57": "өлөйүн",
"58": "өл, өлгүн",
"59": "өлүңүз",
"6": "өлдүңөр",
"60": "өлсүн",
"61": "өлөйлүк",
"62": "өлгүлө",
"63": "өлүңүздөр",
"64": "өлүшсүн",
"65": "өлгүм келет",
"66": "өлгүң келет",
"67": "өлгүңүз келет",
"68": "өлгүсү келет",
"69": "өлгүбүз келет",
"7": "өлдүңүздөр",
"70": "өлгүлөрүң келет",
"71": "өлгүлөрүңүз келет",
"72": "өлгүлөрү келет",
"73": "өлсөм",
"74": "өлсөң",
"75": "өлсөңүз",
"76": "өлсө",
"77": "өлсөк",
"78": "өлсөңөр",
"79": "өлсөңүздөр",
"8": "өлүштү",
"80": "өлсө",
"81": "өлүү",
"82": "өлгөн",
"83": "өлөр",
"84": "өлөтүр",
"9": "өлгөнмүн"
},
"name": "ky-conj-head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to die"
],
"links": [
[
"die",
"die"
]
]
}
],
"word": "өлүү"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Yakut entries with incorrect language header",
"Yakut lemmas",
"Yakut nouns",
"sah:Death"
],
"derived": [
{
"english": "deadly, lethal",
"roman": "ölüüleeq",
"word": "өлүүлээх"
}
],
"etymology_text": "From өл (öl, “to die”).",
"forms": [
{
"form": "ölüü",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "ölüü"
},
"expansion": "өлүү • (ölüü)",
"name": "sah-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"english": "solar eclipse",
"roman": "kün ölüüte",
"sense": "eclipse",
"word": "күн өлүүтэ"
},
{
"english": "lunar eclipse",
"roman": "ıy ölüüte",
"sense": "eclipse",
"word": "ый өлүүтэ"
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "олох"
}
],
"categories": [
"sah:Biology"
],
"glosses": [
"death"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"death",
"death"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) death"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "See synonyms at сор (sor)."
}
],
"glosses": [
"calamity, disaster, misfortune"
],
"links": [
[
"calamity",
"calamity"
],
[
"disaster",
"disaster"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) calamity, disaster, misfortune"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"sah:Astronomy"
],
"glosses": [
"eclipse"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"eclipse",
"eclipse"
]
],
"qualifier": "by further extension",
"raw_glosses": [
"(by further extension, astronomy) eclipse"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"wikipedia": [
"sah:өлүү"
],
"word": "өлүү"
}
Download raw JSONL data for өлүү meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: өлүү/Kyrgyz 'сен' base_tags={'first-person', 'singular', 'second-person'}",
"path": [
"өлүү"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "өлүү",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиз'",
"path": [
"өлүү"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "өлүү",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ал'",
"path": [
"өлүү"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "өлүү",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'биз'",
"path": [
"өлүү"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "өлүү",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиздер'",
"path": [
"өлүү"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "өлүү",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'алар'",
"path": [
"өлүү"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "өлүү",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.