See өлүмсүздүк on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өлүм",
"3": "-сыз",
"4": "-лык",
"alt2": "-сүз",
"alt3": "-дүк"
},
"expansion": "өлүм (ölüm) + -сүз (-süz) + -дүк (-dük)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "өлімсіздік"
},
"expansion": "Kazakh өлімсіздік (ölımsızdık)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ölümsüzlük"
},
"expansion": "Turkish ölümsüzlük",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From өлүм (ölüm) + -сүз (-süz) + -дүк (-dük). Cognates with Kazakh өлімсіздік (ölımsızdık), Turkish ölümsüzlük.",
"forms": [
{
"form": "ölümsüzdük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ۅلۉمسۉزدۉك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүк",
"roman": "ölümsüzdük",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөр",
"roman": "ölümsüzdüktör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктүн",
"roman": "ölümsüzdüktün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдүн",
"roman": "ölümsüzdüktördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүккө",
"roman": "ölümsüzdükkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөргө",
"roman": "ölümsüzdüktörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктү",
"roman": "ölümsüzdüktü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдү",
"roman": "ölümsüzdüktördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктө",
"roman": "ölümsüzdüktö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдө",
"roman": "ölümsüzdüktördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөн",
"roman": "ölümsüzdüktön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдөн",
"roman": "ölümsüzdüktördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүм",
"roman": "ölümsüzdüküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүм",
"roman": "ölümsüzdüktörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдүн",
"roman": "ölümsüzdükümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдүн",
"roman": "ölümsüzdüktörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмө",
"roman": "ölümsüzdükümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмө",
"roman": "ölümsüzdüktörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдү",
"roman": "ölümsüzdükümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдү",
"roman": "ölümsüzdüktörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдө",
"roman": "ölümsüzdükümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдө",
"roman": "ölümsüzdüktörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдөн",
"roman": "ölümsüzdükümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдөн",
"roman": "ölümsüzdüktörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүң",
"roman": "ölümsüzdüküŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүң",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдүн",
"roman": "ölümsüzdüküŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдүн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңө",
"roman": "ölümsüzdüküŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдү",
"roman": "ölümsüzdüküŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдү",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдө",
"roman": "ölümsüzdüküŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдөн",
"roman": "ölümsüzdüküŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдөн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүз",
"roman": "ölümsüzdüküŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүз",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздүн",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздүн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүзгө",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүзгө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздү",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздү",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздө",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздөн",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздөн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ۅلۉمسۉزدۉك",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "өлүмсүздүк • (ölümsüzdük) (Arabic spelling ۅلۉمسۉزدۉك)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "өлүмсүздүк • (ölümsüzdük) (Arabic spelling ۅلۉمسۉزدۉك)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ө‧лүм‧сүз‧дүк"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -лык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -сыз",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "mortality",
"roman": "ölümdüülük",
"word": "өлүмдүүлүк"
}
],
"glosses": [
"immortality"
],
"id": "en-өлүмсүздүк-ky-noun-YYXQe~Lj",
"links": [
[
"immortality",
"immortality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/øˈlymˈsyzˈdyc/"
}
],
"word": "өлүмсүздүк"
}
{
"derived": [
{
"english": "mortality",
"roman": "ölümdüülük",
"word": "өлүмдүүлүк"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өлүм",
"3": "-сыз",
"4": "-лык",
"alt2": "-сүз",
"alt3": "-дүк"
},
"expansion": "өлүм (ölüm) + -сүз (-süz) + -дүк (-dük)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "өлімсіздік"
},
"expansion": "Kazakh өлімсіздік (ölımsızdık)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ölümsüzlük"
},
"expansion": "Turkish ölümsüzlük",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From өлүм (ölüm) + -сүз (-süz) + -дүк (-dük). Cognates with Kazakh өлімсіздік (ölımsızdık), Turkish ölümsüzlük.",
"forms": [
{
"form": "ölümsüzdük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ۅلۉمسۉزدۉك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүк",
"roman": "ölümsüzdük",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөр",
"roman": "ölümsüzdüktör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктүн",
"roman": "ölümsüzdüktün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдүн",
"roman": "ölümsüzdüktördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүккө",
"roman": "ölümsüzdükkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөргө",
"roman": "ölümsüzdüktörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктү",
"roman": "ölümsüzdüktü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдү",
"roman": "ölümsüzdüktördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктө",
"roman": "ölümsüzdüktö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдө",
"roman": "ölümsüzdüktördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөн",
"roman": "ölümsüzdüktön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрдөн",
"roman": "ölümsüzdüktördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүм",
"roman": "ölümsüzdüküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүм",
"roman": "ölümsüzdüktörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдүн",
"roman": "ölümsüzdükümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдүн",
"roman": "ölümsüzdüktörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмө",
"roman": "ölümsüzdükümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмө",
"roman": "ölümsüzdüktörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдү",
"roman": "ölümsüzdükümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдү",
"roman": "ölümsüzdüktörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдө",
"roman": "ölümsüzdükümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдө",
"roman": "ölümsüzdüktörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүмдөн",
"roman": "ölümsüzdükümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүмдөн",
"roman": "ölümsüzdüktörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүң",
"roman": "ölümsüzdüküŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүң",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдүн",
"roman": "ölümsüzdüküŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдүн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңө",
"roman": "ölümsüzdüküŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдү",
"roman": "ölümsüzdüküŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдү",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдө",
"roman": "ölümsüzdüküŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңдөн",
"roman": "ölümsüzdüküŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңдөн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүз",
"roman": "ölümsüzdüküŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүз",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздүн",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздүн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүзгө",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүзгө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздү",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздү",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздө",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздө",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүкүңүздөн",
"roman": "ölümsüzdüküŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өлүмсүздүктөрүңүздөн",
"roman": "ölümsüzdüktörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ۅلۉمسۉزدۉك",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "өлүмсүздүк • (ölümsüzdük) (Arabic spelling ۅلۉمسۉزدۉك)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "өлүмсүздүк • (ölümsüzdük) (Arabic spelling ۅلۉمسۉزدۉك)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ө‧лүм‧сүз‧дүк"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -лык",
"Kyrgyz terms suffixed with -сыз",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"immortality"
],
"links": [
[
"immortality",
"immortality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/øˈlymˈsyzˈdyc/"
}
],
"word": "өлүмсүздүк"
}
Download raw JSONL data for өлүмсүздүк meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.