See каса on Wiktionary
Download JSON data for каса meaning in All languages combined (39.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "fa", "3": "کاسه", "tr": "kâse" }, "expansion": "Persian کاسه (kâse)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "kk", "2": "-" }, "expansion": "Kazakh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "кесе" }, "expansion": "Kyrgyz кесе (kese)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kâse" }, "expansion": "Turkish kâse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "käse" }, "expansion": "Turkmen käse", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Persian کاسه (kâse).\nCompare with\nKazakh, Kyrgyz кесе (kese),\nTurkish kâse,\nTurkmen käse, etc.", "forms": [ { "form": "kasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "каса", "roman": "kasa", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "касалар", "roman": "kasalar", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "касаның", "roman": "kasanıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "касаларҙың", "roman": "kasalarźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "касаға", "roman": "kasağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "касаларға", "roman": "kasalarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "касаны", "roman": "kasanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "касаларҙы", "roman": "kasalarźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "касала", "roman": "kasala", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "касаларҙа", "roman": "kasalarźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "касанан", "roman": "kasanan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "касаларҙан", "roman": "kasalarźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "каса • (kasa)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "каса • (kasa)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "ка‧са" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "каса", "10": "касаларҙа", "11": "касанан", "12": "касаларҙан", "2": "касалар", "3": "касаның", "4": "касаларҙың", "5": "касаға", "6": "касаларға", "7": "касаны", "8": "касаларҙы", "9": "касала" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ba", "name": "Tea", "orig": "ba:Tea", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "piyāla, a small bowl for tea" ], "id": "en-каса-ba-noun-XxlXdRYY" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ka.ˈsa]" } ], "word": "каса" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "sla-pro", "3": "*kosa" }, "expansion": "Proto-Slavic *kosa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "коса́" }, "expansion": "Russian коса́ (kosá)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *kosa. Cognate with Russian коса́ (kosá).", "forms": [ { "form": "каса́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kasá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "касы́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ко́сы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кос", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-d", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "каса́", "roman": "kasá", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ко́сы", "roman": "kósy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "касы́", "roman": "kasý", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кос", "roman": "kos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "касе́", "roman": "kasjé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ко́сам", "roman": "kósam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "касу́", "roman": "kasú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ко́сы", "roman": "kósy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "касо́й", "roman": "kasój", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "касо́ю", "roman": "kasóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ко́самі", "roman": "kósami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "касе́", "roman": "kasjé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ко́сах", "roman": "kósax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "касы́", "roman": "kasý", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "каса́<ao>" }, "expansion": "каса́ • (kasá) f inan (genitive касы́, nominative plural ко́сы, genitive plural кос)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "каса́<ao>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 16 7 15 15 6 10 18", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "plait, tress, braid, pigtail, queue" ], "id": "en-каса-be-noun-KyHkOPI~", "links": [ [ "plait", "plait" ], [ "tress", "tress" ], [ "braid", "braid" ], [ "pigtail", "pigtail" ], [ "queue", "queue" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 16 7 15 15 6 10 18", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 44 20", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 49 14", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with а-о alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 51 5 11 6 3 9 7", "kind": "topical", "langcode": "be", "name": "Tools", "orig": "be:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "scythe" ], "id": "en-каса-be-noun-w9hvIqfe", "links": [ [ "scythe", "scythe" ] ] }, { "glosses": [ "sandbank, (river) bank, spit (small point of land jutting into the sea)" ], "id": "en-каса-be-noun-6Cp-TJjZ", "links": [ [ "sandbank", "sandbank" ], [ "bank", "bank" ], [ "spit", "spit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kaˈsa]" } ], "word": "каса" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ка́сса" }, "expansion": "Russian ка́сса (kássa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa. Cognate with Russian ка́сса (kássa).", "forms": [ { "form": "ка́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kása", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ка́сы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ка́сы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кас", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́савы", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ка́са", "roman": "kása", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кас", "roman": "kas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́се", "roman": "kásje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ка́сам", "roman": "kásam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ка́су", "roman": "kásu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ка́сай", "roman": "kásaj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́саю", "roman": "kásaju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́самі", "roman": "kásami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ка́се", "roman": "kásje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ка́сах", "roman": "kásax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>", "adj": "ка́савы" }, "expansion": "ка́са • (kása) f inan (genitive ка́сы, nominative plural ка́сы, genitive plural кас, relational adjective ка́савы)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 16 7 15 15 6 10 18", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pay desk, cash desk, checkout" ], "id": "en-каса-be-noun-I57lBcRX", "links": [ [ "pay", "pay" ], [ "desk", "desk" ], [ "cash desk", "cash desk" ], [ "checkout", "checkout" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 11 32 40 0 2 6", "kind": "other", "name": "Belarusian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 16 7 15 15 6 10 18", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ticket window, box office" ], "id": "en-каса-be-noun-BBoilrvJ", "links": [ [ "ticket", "ticket" ], [ "window", "window" ], [ "box office", "box office" ] ] }, { "glosses": [ "cash" ], "id": "en-каса-be-noun-qw~OwI4Y", "links": [ [ "cash", "cash" ] ] }, { "glosses": [ "bank, fund" ], "id": "en-каса-be-noun-nSRwmh3c", "links": [ [ "bank", "bank" ], [ "fund", "fund" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 16 7 15 15 6 10 18", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cash register" ], "id": "en-каса-be-noun-H56BCHFT", "links": [ [ "cash register", "cash register" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasa]" } ], "word": "каса" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "it", "3": "cassa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bg", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Borrowed from Italian cassa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa.", "forms": [ { "form": "ка́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kása", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ка́са", "roman": "kása", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kási", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ка́сата", "roman": "kásata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ка́сите", "roman": "kásite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ка́са", "2": "f" }, "expansion": "ка́са • (kása) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "safe, strongbox (metal box for storing valuables)" ], "id": "en-каса-bg-noun-jQ9xrenJ", "links": [ [ "safe", "safe" ], [ "strongbox", "strongbox" ] ], "synonyms": [ { "word": "сейф" } ] }, { "glosses": [ "cash register, till" ], "id": "en-каса-bg-noun-z5R-klkr", "links": [ [ "cash register", "cash register" ], [ "till", "till" ] ], "synonyms": [ { "word": "касов апарат" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 10 55 3 12 1", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 8 42 21 9 2", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Money", "orig": "bg:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cashier's office, ticket office, box office" ], "id": "en-каса-bg-noun-EIBOqkYz", "links": [ [ "cashier", "cashier" ], [ "office", "office" ], [ "ticket office", "ticket office" ], [ "box office", "box office" ] ], "synonyms": [ { "word": "гише" } ] }, { "glosses": [ "funds, capital" ], "id": "en-каса-bg-noun-UYQ1CTu3", "links": [ [ "funds", "funds" ], [ "capital", "capital" ] ], "synonyms": [ { "word": "капитал" }, { "word": "състояние" }, { "word": "фонд" } ] }, { "glosses": [ "crate" ], "id": "en-каса-bg-noun-9f4zHSNn", "links": [ [ "crate", "crate" ] ], "synonyms": [ { "word": "щайга" } ] }, { "glosses": [ "frame (e.g. of a door or window)" ], "id": "en-каса-bg-noun-NRELMq~u", "links": [ [ "frame", "frame" ] ], "synonyms": [ { "word": "рамка" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-каса.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "каса" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "it", "3": "cassa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mk", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Borrowed from Italian cassa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa.", "forms": [ { "form": "kasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "каса", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "касата", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "касите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "касава", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "касиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "касана", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "касине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "касо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "каса • (kasa) f", "name": "mk-noun" } ], "hyphenation": [ "ка‧са" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кас" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "касје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "касине", "def_dist_sg": "касана", "def_prox_pl": "касиве", "def_prox_sg": "касава", "def_unsp_pl": "касите", "def_unsp_sg": "касата", "ind_pl": "каси", "ind_sg": "каса", "n": "", "voc_pl": "каси", "voc_sg": "касо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "trezor", "tags": [ "masculine" ], "word": "трезор" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 38 38 2 7 1", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 28 27 27 5 2", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Money", "orig": "mk:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "safe, strongbox (metal box for storing valuables)" ], "id": "en-каса-mk-noun-jQ9xrenJ", "links": [ [ "safe", "safe" ], [ "strongbox", "strongbox" ] ], "synonyms": [ { "word": "сеф" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 38 38 2 7 1", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 19 21 24 14 13", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 28 27 27 5 2", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Money", "orig": "mk:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pay desk, cash desk, checkout" ], "id": "en-каса-mk-noun-I57lBcRX", "links": [ [ "pay", "pay" ], [ "desk", "desk" ], [ "cash desk", "cash desk" ], [ "checkout", "checkout" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 38 38 2 7 1", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 19 21 24 14 13", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 28 27 27 5 2", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Money", "orig": "mk:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cashier's office, ticket office, box office" ], "id": "en-каса-mk-noun-EIBOqkYz", "links": [ [ "cashier", "cashier" ], [ "office", "office" ], [ "ticket office", "ticket office" ], [ "box office", "box office" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 19 21 24 14 13", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 28 27 27 5 2", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Money", "orig": "mk:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bank, fund (finance in general)" ], "id": "en-каса-mk-noun-u99IIPEE", "links": [ [ "bank", "bank" ], [ "fund", "fund" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 19 21 24 14 13", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cash register, till, cashbox" ], "id": "en-каса-mk-noun--U6zDCQK", "links": [ [ "cash register", "cash register" ], [ "till", "till" ], [ "cashbox", "cashbox" ] ], "synonyms": [ { "word": "ре́ги́стар-каса" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasa]" }, { "rhymes": "-asa" } ], "word": "каса" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kǫsati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kǫsati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kǫsati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kǫsati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kǫsati.", "forms": [ { "form": "kasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "касне", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-conj-а", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "касал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "касан", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "касала", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "касајќи", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "касало", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "касање", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "касале", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "касано", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "касам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "касав", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "касаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "касаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "касај", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "каса", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "касаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "касаме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "касавме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "касате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "касавте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "касајте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "касаат", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "касаа", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум касал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам касано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев касал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав касано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал касано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе касам", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам касано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе касав", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав касано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум касал", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал касано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би касал", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал касано", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "касне" }, "expansion": "каса • (kasa) third-singular present, impf (perfective касне)", "name": "mk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "кас" }, "name": "mk-conj-а" }, { "args": { "a": "impf", "adj_ptc": "касан", "adv_ptc": "касајќи", "aori_1pl": "касавме", "aori_1sg": "касав", "aori_2pl": "касавте", "aori_2sg": "каса", "aori_3pl": "касаа", "aori_3sg": "каса", "aori_l_f": "касала", "aori_l_m": "касал", "aori_l_n": "касало", "aori_l_pl": "касале", "impf_1pl": "касавме", "impf_1sg": "касав", "impf_2pl": "касавте", "impf_2sg": "касаше", "impf_3pl": "касаа", "impf_3sg": "касаше", "impf_l_f": "касала", "impf_l_m": "касал", "impf_l_n": "касало", "impf_l_pl": "касале", "impr_pl": "касајте", "impr_sg": "касај", "noap": "", "pres_1pl": "касаме", "pres_1sg": "касам", "pres_2pl": "касате", "pres_2sg": "касаш", "pres_3pl": "касаат", "pres_3sg": "каса", "prf_ptc": "касано", "refl": "", "title": "present in <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"mk\">-а</i>", "vnoun": "касање" }, "name": "mk-conj-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 19 21 24 14 13", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bite" ], "id": "en-каса-mk-verb-Swb~XZyh", "links": [ [ "bite", "bite" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bite" ], "synonyms": [ { "word": "гризе" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasa]" } ], "word": "каса" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "kasa" }, "expansion": "kasa", "name": "m" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "قاصه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">kasa</i>", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish قاصه (kasa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "قاصه", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">kasa</i>" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قاصه (kasa)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "la", "3": "capsa" }, "expansion": "Latin capsa", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قاصه (kasa), from Italian cassa, from Latin capsa.", "forms": [ { "form": "ка̀са", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "kàsa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ка̀са", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ка́са̄", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "касама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "касу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "касо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "касама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "касом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "касама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "ка̀са" }, "expansion": "ка̀са f (Latin spelling kàsa)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка̀са", "10": "касе", "11": "каси", "12": "касама", "13": "касом", "14": "касама", "2": "касе", "3": "касе", "4": "ка́са̄", "5": "каси", "6": "касама", "7": "касу", "8": "касе", "9": "касо" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "safe" ], "id": "en-каса-sh-noun-izNplE3S", "links": [ [ "safe", "safe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cash register" ], "id": "en-каса-sh-noun-H56BCHFT", "links": [ [ "cash register", "cash register" ] ] } ], "word": "каса" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ка́сса" }, "expansion": "Russian ка́сса (kássa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa. Cognate with Russian ка́сса (kássa).", "forms": [ { "form": "ка́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kása", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ка́си", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ка́си", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кас", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́совий", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ка́са", "roman": "kása", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кас", "roman": "kas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́сі", "roman": "kási", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ка́сам", "roman": "kásam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ка́су", "roman": "kásu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ка́сою", "roman": "kásoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́сами", "roman": "kásamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ка́сі", "roman": "kási", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ка́сах", "roman": "kásax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ка́со", "roman": "káso", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>", "adj": "ка́совий" }, "expansion": "ка́са • (kása) f inan (genitive ка́си, nominative plural ка́си, genitive plural кас, relational adjective ка́совий)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 26 9 14 25", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pay desk, cash desk, checkout" ], "id": "en-каса-uk-noun-I57lBcRX", "links": [ [ "pay", "pay" ], [ "desk", "desk" ], [ "cash desk", "cash desk" ], [ "checkout", "checkout" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 50 0 3 7", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 9 14 25", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ticket window, box office" ], "id": "en-каса-uk-noun-BBoilrvJ", "links": [ [ "ticket", "ticket" ], [ "window", "window" ], [ "box office", "box office" ] ] }, { "glosses": [ "cash" ], "id": "en-каса-uk-noun-qw~OwI4Y", "links": [ [ "cash", "cash" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 26 9 14 25", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bank, fund" ], "id": "en-каса-uk-noun-nSRwmh3c", "links": [ [ "bank", "bank" ], [ "fund", "fund" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 26 9 14 25", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cash register" ], "id": "en-каса-uk-noun-H56BCHFT", "links": [ [ "cash register", "cash register" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasɐ]" }, { "audio": "Uk-каса.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Uk-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Uk-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "каса" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "fa", "3": "کاسه", "tr": "kâse" }, "expansion": "Persian کاسه (kâse)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "kk", "2": "-" }, "expansion": "Kazakh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "кесе" }, "expansion": "Kyrgyz кесе (kese)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kâse" }, "expansion": "Turkish kâse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "käse" }, "expansion": "Turkmen käse", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Persian کاسه (kâse).\nCompare with\nKazakh, Kyrgyz кесе (kese),\nTurkish kâse,\nTurkmen käse, etc.", "forms": [ { "form": "kasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "каса", "roman": "kasa", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "касалар", "roman": "kasalar", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "касаның", "roman": "kasanıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "касаларҙың", "roman": "kasalarźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "касаға", "roman": "kasağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "касаларға", "roman": "kasalarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "касаны", "roman": "kasanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "касаларҙы", "roman": "kasalarźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "касала", "roman": "kasala", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "касаларҙа", "roman": "kasalarźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "касанан", "roman": "kasanan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "касаларҙан", "roman": "kasalarźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "каса • (kasa)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "каса • (kasa)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "ка‧са" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "каса", "10": "касаларҙа", "11": "касанан", "12": "касаларҙан", "2": "касалар", "3": "касаның", "4": "касаларҙың", "5": "касаға", "6": "касаларға", "7": "касаны", "8": "касаларҙы", "9": "касала" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir entries with topic categories using raw markup", "Bashkir lemmas", "Bashkir nouns", "Bashkir terms borrowed from Persian", "Bashkir terms derived from Persian", "Bashkir terms with IPA pronunciation", "ba:Tea" ], "glosses": [ "piyāla, a small bowl for tea" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ka.ˈsa]" } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian feminine nouns", "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns", "Belarusian hard feminine-form accent-d nouns", "Belarusian hard feminine-form nouns", "Belarusian inanimate nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern a", "Belarusian nouns with accent pattern d", "Belarusian nouns with а-о alternation", "Belarusian terms borrowed from Italian", "Belarusian terms derived from Italian", "Belarusian terms derived from Proto-Slavic", "Belarusian terms inherited from Proto-Slavic", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "be:Tools" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "sla-pro", "3": "*kosa" }, "expansion": "Proto-Slavic *kosa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "коса́" }, "expansion": "Russian коса́ (kosá)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *kosa. Cognate with Russian коса́ (kosá).", "forms": [ { "form": "каса́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kasá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "касы́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ко́сы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кос", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-d", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "каса́", "roman": "kasá", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ко́сы", "roman": "kósy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "касы́", "roman": "kasý", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кос", "roman": "kos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "касе́", "roman": "kasjé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ко́сам", "roman": "kósam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "касу́", "roman": "kasú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ко́сы", "roman": "kósy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "касо́й", "roman": "kasój", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "касо́ю", "roman": "kasóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ко́самі", "roman": "kósami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "касе́", "roman": "kasjé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ко́сах", "roman": "kósax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "касы́", "roman": "kasý", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "каса́<ao>" }, "expansion": "каса́ • (kasá) f inan (genitive касы́, nominative plural ко́сы, genitive plural кос)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "каса́<ao>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "plait, tress, braid, pigtail, queue" ], "links": [ [ "plait", "plait" ], [ "tress", "tress" ], [ "braid", "braid" ], [ "pigtail", "pigtail" ], [ "queue", "queue" ] ] }, { "glosses": [ "scythe" ], "links": [ [ "scythe", "scythe" ] ] }, { "glosses": [ "sandbank, (river) bank, spit (small point of land jutting into the sea)" ], "links": [ [ "sandbank", "sandbank" ], [ "bank", "bank" ], [ "spit", "spit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kaˈsa]" } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian feminine nouns", "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns", "Belarusian hard feminine-form nouns", "Belarusian inanimate nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern a", "Belarusian terms borrowed from Italian", "Belarusian terms derived from Italian", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "be:Tools" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ка́сса" }, "expansion": "Russian ка́сса (kássa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa. Cognate with Russian ка́сса (kássa).", "forms": [ { "form": "ка́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kása", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ка́сы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ка́сы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кас", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́савы", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ка́са", "roman": "kása", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кас", "roman": "kas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́се", "roman": "kásje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ка́сам", "roman": "kásam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ка́су", "roman": "kásu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ка́сай", "roman": "kásaj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́саю", "roman": "kásaju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́самі", "roman": "kásami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ка́се", "roman": "kásje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ка́сах", "roman": "kásax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "ка́сы", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>", "adj": "ка́савы" }, "expansion": "ка́са • (kása) f inan (genitive ка́сы, nominative plural ка́сы, genitive plural кас, relational adjective ка́савы)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pay desk, cash desk, checkout" ], "links": [ [ "pay", "pay" ], [ "desk", "desk" ], [ "cash desk", "cash desk" ], [ "checkout", "checkout" ] ] }, { "glosses": [ "ticket window, box office" ], "links": [ [ "ticket", "ticket" ], [ "window", "window" ], [ "box office", "box office" ] ] }, { "glosses": [ "cash" ], "links": [ [ "cash", "cash" ] ] }, { "glosses": [ "bank, fund" ], "links": [ [ "bank", "bank" ], [ "fund", "fund" ] ] }, { "glosses": [ "cash register" ], "links": [ [ "cash register", "cash register" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasa]" } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms borrowed from Italian", "Bulgarian terms derived from Italian", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with audio links", "bg:Money" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "it", "3": "cassa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bg", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Borrowed from Italian cassa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa.", "forms": [ { "form": "ка́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kása", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ка́са", "roman": "kása", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kási", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ка́сата", "roman": "kásata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ка́сите", "roman": "kásite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ка́са", "2": "f" }, "expansion": "ка́са • (kása) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "safe, strongbox (metal box for storing valuables)" ], "links": [ [ "safe", "safe" ], [ "strongbox", "strongbox" ] ], "synonyms": [ { "word": "сейф" } ] }, { "glosses": [ "cash register, till" ], "links": [ [ "cash register", "cash register" ], [ "till", "till" ] ], "synonyms": [ { "word": "касов апарат" } ] }, { "glosses": [ "cashier's office, ticket office, box office" ], "links": [ [ "cashier", "cashier" ], [ "office", "office" ], [ "ticket office", "ticket office" ], [ "box office", "box office" ] ], "synonyms": [ { "word": "гише" } ] }, { "glosses": [ "funds, capital" ], "links": [ [ "funds", "funds" ], [ "capital", "capital" ] ], "synonyms": [ { "word": "капитал" }, { "word": "състояние" }, { "word": "фонд" } ] }, { "glosses": [ "crate" ], "links": [ [ "crate", "crate" ] ], "synonyms": [ { "word": "щайга" } ] }, { "glosses": [ "frame (e.g. of a door or window)" ], "links": [ [ "frame", "frame" ] ], "synonyms": [ { "word": "рамка" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-каса.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms borrowed from Italian", "Macedonian terms derived from Italian", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "Rhymes:Macedonian/asa", "Rhymes:Macedonian/asa/2 syllables", "mk:Money" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "it", "3": "cassa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mk", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Borrowed from Italian cassa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa.", "forms": [ { "form": "kasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "каса", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "касата", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "касите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "касава", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "касиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "касана", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "касине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "касо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "каса • (kasa) f", "name": "mk-noun" } ], "hyphenation": [ "ка‧са" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кас" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "касје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "касине", "def_dist_sg": "касана", "def_prox_pl": "касиве", "def_prox_sg": "касава", "def_unsp_pl": "касите", "def_unsp_sg": "касата", "ind_pl": "каси", "ind_sg": "каса", "n": "", "voc_pl": "каси", "voc_sg": "касо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "trezor", "tags": [ "masculine" ], "word": "трезор" } ], "senses": [ { "glosses": [ "safe, strongbox (metal box for storing valuables)" ], "links": [ [ "safe", "safe" ], [ "strongbox", "strongbox" ] ], "synonyms": [ { "word": "сеф" } ] }, { "glosses": [ "pay desk, cash desk, checkout" ], "links": [ [ "pay", "pay" ], [ "desk", "desk" ], [ "cash desk", "cash desk" ], [ "checkout", "checkout" ] ] }, { "glosses": [ "cashier's office, ticket office, box office" ], "links": [ [ "cashier", "cashier" ], [ "office", "office" ], [ "ticket office", "ticket office" ], [ "box office", "box office" ] ] }, { "glosses": [ "bank, fund (finance in general)" ], "links": [ [ "bank", "bank" ], [ "fund", "fund" ] ] }, { "glosses": [ "cash register, till, cashbox" ], "links": [ [ "cash register", "cash register" ], [ "till", "till" ], [ "cashbox", "cashbox" ] ], "synonyms": [ { "word": "ре́ги́стар-каса" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasa]" }, { "rhymes": "-asa" } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "mk:Money" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kǫsati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kǫsati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kǫsati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kǫsati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kǫsati.", "forms": [ { "form": "kasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "касне", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-conj-а", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "касал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "касан", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "касала", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "касајќи", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "касало", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "касање", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "касале", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "касано", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "касам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "касав", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "касаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "касаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "касај", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "каса", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "касаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "касаме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "касавме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "касате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "касавте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "касајте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "касаат", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "касаа", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум касал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам касано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев касал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав касано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал касано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе касам", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам касано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе касав", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав касано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум касал", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал касано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би касал", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал касано", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "касне" }, "expansion": "каса • (kasa) third-singular present, impf (perfective касне)", "name": "mk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "кас" }, "name": "mk-conj-а" }, { "args": { "a": "impf", "adj_ptc": "касан", "adv_ptc": "касајќи", "aori_1pl": "касавме", "aori_1sg": "касав", "aori_2pl": "касавте", "aori_2sg": "каса", "aori_3pl": "касаа", "aori_3sg": "каса", "aori_l_f": "касала", "aori_l_m": "касал", "aori_l_n": "касало", "aori_l_pl": "касале", "impf_1pl": "касавме", "impf_1sg": "касав", "impf_2pl": "касавте", "impf_2sg": "касаше", "impf_3pl": "касаа", "impf_3sg": "касаше", "impf_l_f": "касала", "impf_l_m": "касал", "impf_l_n": "касало", "impf_l_pl": "касале", "impr_pl": "касајте", "impr_sg": "касај", "noap": "", "pres_1pl": "касаме", "pres_1sg": "касам", "pres_2pl": "касате", "pres_2sg": "касаш", "pres_3pl": "касаат", "pres_3sg": "каса", "prf_ptc": "касано", "refl": "", "title": "present in <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"mk\">-а</i>", "vnoun": "касање" }, "name": "mk-conj-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian transitive verbs" ], "glosses": [ "to bite" ], "links": [ [ "bite", "bite" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bite" ], "synonyms": [ { "word": "гризе" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasa]" } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Latin", "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "kasa" }, "expansion": "kasa", "name": "m" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "قاصه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">kasa</i>", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish قاصه (kasa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "قاصه", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">kasa</i>" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قاصه (kasa)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "la", "3": "capsa" }, "expansion": "Latin capsa", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قاصه (kasa), from Italian cassa, from Latin capsa.", "forms": [ { "form": "ка̀са", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "kàsa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ка̀са", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ка́са̄", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "касама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "касу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "касо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "касе", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "каси", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "касама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "касом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "касама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "ка̀са" }, "expansion": "ка̀са f (Latin spelling kàsa)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка̀са", "10": "касе", "11": "каси", "12": "касама", "13": "касом", "14": "касама", "2": "касе", "3": "касе", "4": "ка́са̄", "5": "каси", "6": "касама", "7": "касу", "8": "касе", "9": "касо" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "safe" ], "links": [ [ "safe", "safe" ] ] }, { "glosses": [ "cash register" ], "links": [ [ "cash register", "cash register" ] ] } ], "word": "каса" } { "categories": [ "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian feminine nouns", "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns", "Ukrainian hard feminine-form nouns", "Ukrainian inanimate nouns", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern a", "Ukrainian terms borrowed from Italian", "Ukrainian terms derived from Italian", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "it", "3": "cassa" }, "expansion": "Italian cassa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ка́сса" }, "expansion": "Russian ка́сса (kássa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian cassa. Cognate with Russian ка́сса (kássa).", "forms": [ { "form": "ка́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kása", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ка́си", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ка́си", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кас", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́совий", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ка́са", "roman": "kása", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кас", "roman": "kas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́сі", "roman": "kási", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ка́сам", "roman": "kásam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ка́су", "roman": "kásu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ка́сою", "roman": "kásoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́сами", "roman": "kásamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ка́сі", "roman": "kási", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ка́сах", "roman": "kásax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ка́со", "roman": "káso", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ка́си", "roman": "kásy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>", "adj": "ка́совий" }, "expansion": "ка́са • (kása) f inan (genitive ка́си, nominative plural ка́си, genitive plural кас, relational adjective ка́совий)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ка́са<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pay desk, cash desk, checkout" ], "links": [ [ "pay", "pay" ], [ "desk", "desk" ], [ "cash desk", "cash desk" ], [ "checkout", "checkout" ] ] }, { "glosses": [ "ticket window, box office" ], "links": [ [ "ticket", "ticket" ], [ "window", "window" ], [ "box office", "box office" ] ] }, { "glosses": [ "cash" ], "links": [ [ "cash", "cash" ] ] }, { "glosses": [ "bank, fund" ], "links": [ [ "bank", "bank" ], [ "fund", "fund" ] ] }, { "glosses": [ "cash register" ], "links": [ [ "cash register", "cash register" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkasɐ]" }, { "audio": "Uk-каса.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Uk-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Uk-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "каса" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.