See ét on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "numeral" }, "expansion": "ét", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "en" } ], "glosses": [ "neuter singular of en" ], "id": "en-ét-da-num-p8~1yl1~", "links": [ [ "en", "en#Danish" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "et" } ], "word": "ét" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "pronoun" }, "expansion": "ét", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Danish pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "en" } ], "glosses": [ "neuter singular of en" ], "id": "en-ét-da-pron-p8~1yl1~", "links": [ [ "en", "en#Danish" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "et" } ], "word": "ét" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "étkezik → étkezés" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étlen-szomjan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étcsokoládé" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étkészlet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étlap" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étolaj" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étterem" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "étvágy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "eszik", "3": "-t#Hungarian: noun-forming", "alt2": "-t", "pos": "noun", "pos2": "noun-forming suffix", "t1": "to eat" }, "expansion": "eszik (“to eat”) + -t (noun-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the original e- stem of eszik (“to eat”) + -t (noun-forming suffix).", "forms": [ { "form": "étek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ét", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "étek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "étet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "éteket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "étnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "éteknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "éttel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "étekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "étért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "étekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "étté", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "étekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "étig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "étekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "étként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "étekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "étül", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "étben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "étekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "éten", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "éteken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "étnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "éteknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "étbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "étekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "étre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "étekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "éthez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "étekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "étből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "étekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "étről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "étekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "éttől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "étektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "été", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "éteké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "étéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "étekéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "étem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "éteim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "éted", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "éteid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "éte", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "étei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "étünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "éteink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "étetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "éteitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "étük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "éteik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "étek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ét (plural étek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "ét (plural étek)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éte", "2": "e", "esm_sg": "y" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "food" ], "id": "en-ét-hu-noun-wfAmWC~m", "links": [ [ "food", "food" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) food" ], "synonyms": [ { "word": "étel" }, { "word": "élelem" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 72 15", "kind": "other", "name": "Hungarian 2-letter words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 72 15", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 92 4", "kind": "other", "name": "Hungarian links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 92 4", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 92 4", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 57 23", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns suffixed with -t", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eating" ], "id": "en-ét-hu-noun-zKAVGqXj", "links": [ [ "eating", "eating" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) eating" ], "synonyms": [ { "word": "evés" }, { "word": "étkezés" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Hungarian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "appetite" ], "id": "en-ét-hu-noun-q75RAwsd", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "appetite", "appetite" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, regional) appetite" ], "synonyms": [ { "word": "étvágy" } ], "tags": [ "archaic", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈeːt]" }, { "audio": "Hu-ét.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Hu-%C3%A9t.ogg/Hu-%C3%A9t.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Hu-%C3%A9t.ogg" }, { "rhymes": "-eːt" } ], "word": "ét" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "étach" }, { "_dis1": "0 0", "word": "étaigidir" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "éad" }, "expansion": "Irish: éad", "name": "desc" } ], "text": "Irish: éad" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gv", "2": "ead" }, "expansion": "Manx: ead", "name": "desc" } ], "text": "Manx: ead" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "eud" }, "expansion": "Scottish Gaelic: eud", "name": "desc" } ], "text": "Scottish Gaelic: eud" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sga", "2": "cel-pro", "3": "*yantus" }, "expansion": "Proto-Celtic *yantus", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₂-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῆλος" }, "expansion": "Ancient Greek ζῆλος (zêlos)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "यत्न", "3": "", "4": "zeal" }, "expansion": "Sanskrit यत्न (yatna, “zeal”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Celtic *yantus, from Proto-Indo-European *yeh₂-. Cognates include Ancient Greek ζῆλος (zêlos) and Sanskrit यत्न (yatna, “zeal”)), यस्यति (yasyati, “strive for”).", "forms": [ { "form": "éuit", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-decl-o-masc", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "éuit", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "éuit", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "éut", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pl2}}}", "17": "", "18": "{{{pl3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "genitive", "6": "éuit", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ét m (genitive éuit)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "éuit" }, "expansion": "ét m (genitive éuit)", "name": "sga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éuit", "dat_sg": "éut", "n": "s" }, "name": "sga-decl-o-masc" }, { "args": { "acc_du": "ét+L", "acc_du2": "", "acc_du3": "", "acc_pl": "étu+H", "acc_pl2": "", "acc_pl3": "", "acc_sg": "ét+N", "acc_sg2": "", "acc_sg3": "", "class": "o-m", "dat_du": "étaib", "dat_du2": "", "dat_du3": "", "dat_pl": "étaib", "dat_pl2": "", "dat_pl3": "", "dat_sg": "éut+L", "dat_sg2": "", "dat_sg3": "", "gen_du": "ét", "gen_du2": "", "gen_du3": "", "gen_pl": "ét+N", "gen_pl2": "", "gen_pl3": "", "gen_pl4": "", "gen_sg": "éuit+L", "gen_sg2": "", "gen_sg3": "", "n": "s", "nom_du": "ét+L", "nom_du2": "", "nom_du3": "", "nom_pl": "éuit+L", "nom_pl2": "", "nom_pl3": "", "nom_sg": "ét", "nom_sg2": "", "nom_sg3": "", "voc_du": "ét+L", "voc_du2": "", "voc_du3": "", "voc_pl": "étu+H", "voc_pl2": "", "voc_pl3": "", "voc_sg": "éuit", "voc_sg2": "", "voc_sg3": "" }, "name": "sga-decl-noun" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "through that imitation, i.e. so that there may be jealousy with them for me to be in faith and if by chance they might imitate [me]", "text": "trisin intamail sin .i. combad ǽt leu buid domsa i n-iriss et duús in intamlitis", "type": "example" } ], "glosses": [ "jealousy; envy, emulation" ], "id": "en-ét-sga-noun-ZcT4JcsR", "links": [ [ "jealousy", "jealousy" ], [ "envy", "envy" ], [ "emulation", "emulation" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "enthusiasm, zeal" ], "id": "en-ét-sga-noun-EGeo~bmf", "links": [ [ "enthusiasm", "enthusiasm" ], [ "zeal", "zeal" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eːd]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ǽt" } ], "word": "ét" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "cel-pro", "3": "*intā" }, "expansion": "Proto-Celtic *intā", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Celtic *intā, containing the prefix in-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-decl-a-fem", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "éit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "éite", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "éit", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ét", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pronounced with /h/ in h-prothesis environments", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "n-ét", "source": "mutation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pl2}}}", "17": "", "18": "{{{pl3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ét f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ét f", "name": "sga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éit", "n": "s" }, "name": "sga-decl-a-fem" }, { "args": { "acc_du": "éit+L", "acc_du2": "", "acc_du3": "", "acc_pl": "éta+H", "acc_pl2": "", "acc_pl3": "", "acc_sg": "éit+N", "acc_sg2": "", "acc_sg3": "", "class": "ā-f", "dat_du": "étaib", "dat_du2": "", "dat_du3": "", "dat_pl": "étaib", "dat_pl2": "", "dat_pl3": "", "dat_sg": "éit+L", "dat_sg2": "", "dat_sg3": "", "gen_du": "ét+L", "gen_du2": "", "gen_du3": "", "gen_pl": "ét+N", "gen_pl2": "", "gen_pl3": "", "gen_sg": "éite+H", "gen_sg2": "", "gen_sg3": "", "n": "s", "nom_du": "éit+L", "nom_du2": "", "nom_du3": "", "nom_pl": "éta+H", "nom_pl2": "", "nom_pl3": "", "nom_sg": "ét+L", "nom_sg2": "", "nom_sg3": "", "voc_du": "éit+L", "voc_du2": "", "voc_du3": "", "voc_pl": "éta+H", "voc_pl2": "", "voc_pl3": "", "voc_sg": "ét+L", "voc_sg2": "", "voc_sg3": "" }, "name": "sga-decl-noun" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 16 4 14 4 11 4 33", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 3 10 3 8 3 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 10 63", "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ad·cota" } ], "glosses": [ "verbal noun of ad·cota" ], "id": "en-ét-sga-noun-wNuGPBVG", "links": [ [ "ad·cota", "adcota#Old_Irish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eːd]" } ], "word": "ét" } { "etymology_text": "Compare ít, which is likely its variant.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ét", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ét", "name": "vi-adj" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "very few, very little" ], "id": "en-ét-vi-adj-kdOA1nOk", "links": [ [ "very", "very" ], [ "few", "few" ], [ "little", "little" ] ], "raw_glosses": [ "(only in compounds) very few, very little" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔɛt̚˧˦]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[ʔɛt̚˦˧˥]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[ʔɛk̚˦˥]", "note": "Saigon" } ], "word": "ét" }
{ "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish numerals", "Danish pronouns", "Danish terms spelled with É", "Danish terms spelled with ◌́", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "numeral" }, "expansion": "ét", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "num", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "en" } ], "glosses": [ "neuter singular of en" ], "links": [ [ "en", "en#Danish" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "et" } ], "word": "ét" } { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish numerals", "Danish pronouns", "Danish terms spelled with É", "Danish terms spelled with ◌́", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "pronoun" }, "expansion": "ét", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "pron", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "en" } ], "glosses": [ "neuter singular of en" ], "links": [ [ "en", "en#Danish" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "et" } ], "word": "ét" } { "categories": [ "Hungarian 2-letter words", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with manual fragments", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian nouns suffixed with -t", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/eːt", "Rhymes:Hungarian/eːt/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "étkezik → étkezés" }, { "word": "étlen-szomjan" }, { "word": "étcsokoládé" }, { "word": "étkészlet" }, { "word": "étlap" }, { "word": "étolaj" }, { "word": "étterem" }, { "word": "étvágy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "eszik", "3": "-t#Hungarian: noun-forming", "alt2": "-t", "pos": "noun", "pos2": "noun-forming suffix", "t1": "to eat" }, "expansion": "eszik (“to eat”) + -t (noun-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the original e- stem of eszik (“to eat”) + -t (noun-forming suffix).", "forms": [ { "form": "étek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ét", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "étek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "étet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "éteket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "étnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "éteknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "éttel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "étekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "étért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "étekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "étté", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "étekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "étig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "étekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "étként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "étekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "étül", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "étben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "étekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "éten", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "éteken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "étnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "éteknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "étbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "étekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "étre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "étekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "éthez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "étekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "étből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "étekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "étről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "étekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "éttől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "étektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "été", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "éteké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "étéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "étekéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "étem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "éteim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "éted", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "éteid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "éte", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "étei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "étünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "éteink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "étetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "éteitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "étük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "éteik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "étek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ét (plural étek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "ét (plural étek)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éte", "2": "e", "esm_sg": "y" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "food" ], "links": [ [ "food", "food" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) food" ], "synonyms": [ { "word": "étel" }, { "word": "élelem" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "eating" ], "links": [ [ "eating", "eating" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) eating" ], "synonyms": [ { "word": "evés" }, { "word": "étkezés" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with archaic senses", "Regional Hungarian" ], "glosses": [ "appetite" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "appetite", "appetite" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, regional) appetite" ], "synonyms": [ { "word": "étvágy" } ], "tags": [ "archaic", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈeːt]" }, { "audio": "Hu-ét.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Hu-%C3%A9t.ogg/Hu-%C3%A9t.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Hu-%C3%A9t.ogg" }, { "rhymes": "-eːt" } ], "word": "ét" } { "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish feminine nouns", "Old Irish lemmas", "Old Irish masculine nouns", "Old Irish masculine o-stem nouns", "Old Irish nouns", "Old Irish terms derived from Proto-Celtic", "Old Irish terms derived from Proto-Indo-European", "Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *yeh₂-", "Old Irish uncountable nouns", "Old Irish ā-stem nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "étach" }, { "word": "étaigidir" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "éad" }, "expansion": "Irish: éad", "name": "desc" } ], "text": "Irish: éad" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gv", "2": "ead" }, "expansion": "Manx: ead", "name": "desc" } ], "text": "Manx: ead" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "eud" }, "expansion": "Scottish Gaelic: eud", "name": "desc" } ], "text": "Scottish Gaelic: eud" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sga", "2": "cel-pro", "3": "*yantus" }, "expansion": "Proto-Celtic *yantus", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₂-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῆλος" }, "expansion": "Ancient Greek ζῆλος (zêlos)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "यत्न", "3": "", "4": "zeal" }, "expansion": "Sanskrit यत्न (yatna, “zeal”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Celtic *yantus, from Proto-Indo-European *yeh₂-. Cognates include Ancient Greek ζῆλος (zêlos) and Sanskrit यत्न (yatna, “zeal”)), यस्यति (yasyati, “strive for”).", "forms": [ { "form": "éuit", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-decl-o-masc", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "éuit", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "éuit", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "éut", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pl2}}}", "17": "", "18": "{{{pl3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "genitive", "6": "éuit", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ét m (genitive éuit)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "éuit" }, "expansion": "ét m (genitive éuit)", "name": "sga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éuit", "dat_sg": "éut", "n": "s" }, "name": "sga-decl-o-masc" }, { "args": { "acc_du": "ét+L", "acc_du2": "", "acc_du3": "", "acc_pl": "étu+H", "acc_pl2": "", "acc_pl3": "", "acc_sg": "ét+N", "acc_sg2": "", "acc_sg3": "", "class": "o-m", "dat_du": "étaib", "dat_du2": "", "dat_du3": "", "dat_pl": "étaib", "dat_pl2": "", "dat_pl3": "", "dat_sg": "éut+L", "dat_sg2": "", "dat_sg3": "", "gen_du": "ét", "gen_du2": "", "gen_du3": "", "gen_pl": "ét+N", "gen_pl2": "", "gen_pl3": "", "gen_pl4": "", "gen_sg": "éuit+L", "gen_sg2": "", "gen_sg3": "", "n": "s", "nom_du": "ét+L", "nom_du2": "", "nom_du3": "", "nom_pl": "éuit+L", "nom_pl2": "", "nom_pl3": "", "nom_sg": "ét", "nom_sg2": "", "nom_sg3": "", "voc_du": "ét+L", "voc_du2": "", "voc_du3": "", "voc_pl": "étu+H", "voc_pl2": "", "voc_pl3": "", "voc_sg": "éuit", "voc_sg2": "", "voc_sg3": "" }, "name": "sga-decl-noun" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Irish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "through that imitation, i.e. so that there may be jealousy with them for me to be in faith and if by chance they might imitate [me]", "text": "trisin intamail sin .i. combad ǽt leu buid domsa i n-iriss et duús in intamlitis", "type": "example" } ], "glosses": [ "jealousy; envy, emulation" ], "links": [ [ "jealousy", "jealousy" ], [ "envy", "envy" ], [ "emulation", "emulation" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "enthusiasm, zeal" ], "links": [ [ "enthusiasm", "enthusiasm" ], [ "zeal", "zeal" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eːd]" } ], "synonyms": [ { "word": "ǽt" } ], "word": "ét" } { "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish feminine nouns", "Old Irish lemmas", "Old Irish nouns", "Old Irish terms derived from Proto-Celtic", "Old Irish uncountable nouns", "Old Irish ā-stem nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "cel-pro", "3": "*intā" }, "expansion": "Proto-Celtic *intā", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Celtic *intā, containing the prefix in-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-decl-a-fem", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ét", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "éit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "éite", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "éit", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ét", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pronounced with /h/ in h-prothesis environments", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "n-ét", "source": "mutation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pl2}}}", "17": "", "18": "{{{pl3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ét f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ét f", "name": "sga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éit", "n": "s" }, "name": "sga-decl-a-fem" }, { "args": { "acc_du": "éit+L", "acc_du2": "", "acc_du3": "", "acc_pl": "éta+H", "acc_pl2": "", "acc_pl3": "", "acc_sg": "éit+N", "acc_sg2": "", "acc_sg3": "", "class": "ā-f", "dat_du": "étaib", "dat_du2": "", "dat_du3": "", "dat_pl": "étaib", "dat_pl2": "", "dat_pl3": "", "dat_sg": "éit+L", "dat_sg2": "", "dat_sg3": "", "gen_du": "ét+L", "gen_du2": "", "gen_du3": "", "gen_pl": "ét+N", "gen_pl2": "", "gen_pl3": "", "gen_sg": "éite+H", "gen_sg2": "", "gen_sg3": "", "n": "s", "nom_du": "éit+L", "nom_du2": "", "nom_du3": "", "nom_pl": "éta+H", "nom_pl2": "", "nom_pl3": "", "nom_sg": "ét+L", "nom_sg2": "", "nom_sg3": "", "voc_du": "éit+L", "voc_du2": "", "voc_du3": "", "voc_pl": "éta+H", "voc_pl2": "", "voc_pl3": "", "voc_sg": "ét+L", "voc_sg2": "", "voc_sg3": "" }, "name": "sga-decl-noun" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Irish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "ad·cota" } ], "glosses": [ "verbal noun of ad·cota" ], "links": [ [ "ad·cota", "adcota#Old_Irish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eːd]" } ], "word": "ét" } { "etymology_text": "Compare ít, which is likely its variant.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ét", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ét", "name": "vi-adj" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Vietnamese adjectives", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "very few, very little" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "few", "few" ], [ "little", "little" ] ], "raw_glosses": [ "(only in compounds) very few, very little" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔɛt̚˧˦]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[ʔɛt̚˦˧˥]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[ʔɛk̚˦˥]", "note": "Saigon" } ], "word": "ét" }
Download raw JSONL data for ét meaning in All languages combined (18.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ét" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "started on line 91, detected on line 91" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "ét" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "ét" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ét" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ét/Old Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "ét" ], "section": "Old Irish", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "ét" ], "section": "Old Irish", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'", "path": [ "ét" ], "section": "Old Irish", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for n-ét", "path": [ "ét" ], "section": "Old Irish", "subsection": "noun", "title": "ét", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.