All languages combined word senses marked with topical category "Ramayana"
Parent categories: Books, Hinduism, Literature, Mass media, India, Religion, Culture, Entertainment, Writing, Media, Asia, Society, Human behaviour, Language, Communication, Earth, Eurasia, Human, Nature
Total 97 word senses
- Ahalya (Proper name) [English] Name of the princess of Puru dynasty and wife of sage Gautama. She was seduced by Indra, cursed by her husband and liberated by Rāma in Ramayana.
- Angada (Proper name) [English] Son of Vali, King of Kishkindha in Ramayana.
- Atikaya (Proper name) [English] Name of one of the sons of Ravana in the Ramayana.
- Ayodhya (Proper name) [English] A city, the administrative headquarters of Ayodhya district, Uttar Pradesh, India, on the bank of the Sarayu river.
- Ayodhya (Proper name) [English] A legendary city, the ancient capital of Kosala kingdom, and birthplace of the Hindu deity Rāma.
- Bajrangbali (Proper name) [English] Hanuman, a Hindu deity
- Bharata (Proper name) [English] A legendary emperor of India, and is referred to in Hindu and Jain theology. He was son of King Dushyanta and Shakuntala.
- Dasharatha (Proper name) [English] A king of Ayodhya and a descendant of the Ikshvaku dynasty in the Ramayana.
- Hanuman (Proper name) [English] A Hindu demi-god who was a devotee of Lord Rama. He was born to Anjana and Vayu, plays the role of a god’s servant in Ramayana, and is also known as the "monkey god". He represents loyalty to the Lord and Master.
- Janaki (Proper name) [English] An epithet (patronymic) of Sita in Ramayana.
- Kausalya (Proper name) [English] The eldest wife of King Dasaratha, queen of Ayodhya and the mother of Rāma.
- Lakshmana (Proper name) [English] A male given name from Sanskrit used mostly in India.
- Lanka (Proper name) [English] The island city of Ravana in the ancient Indian epic Ramayana.
- Lava (Proper name) [English] One of the twin children of the Lord Rāma and his wife Sita in the Ramayana.
- Ra-ma-ya-na (Proper name) [Vietnamese] Ramayana
- Ravana (Proper name) [English] The king of the asuras, ruler of Lanka and killed by Rama in Ramayana.
- Rāma (Proper name) [English] A mythological king of Ayodhya in ancient India, considered as the seventh avatar of Vishnu and a lila-avatara described in Bhagavata Purana; one of the most worshipped Hindu deities.
- Sabari (Proper name) [English] A tributary of the Godavari river in India.
- Shurpanakha (Proper name) [English] The sister of Ravana in the Hindu epic Ramayana.
- Sita (Proper name) [English] A female given name from Sanskrit mainly used in India.
- Srimati (Proper name) [English] A Gandharva maid in Ramayana.
- Sugriva (Proper name) [English] The younger brother of Vali, whom he succeeded as ruler of the Kishkindha in Ramayana.
- Sumitra (Proper name) [English] The third wife of King Dasharatha; mother of twins Lakshmana and Shatrughna in Ramayana.
- Urmila (Proper name) [English] The daughter of King Janaka of Mithila and the younger sister of Sita. She was the wife of Lakshmana in Ramayana.
- Vali (Proper name) [English] King of Kishkindha, a son of Indra and the elder brother of Sugriva in Ramayana.
- Valmiki (Proper name) [English] The poet harbinger in Sanskrit literature and the author of the epic Ramayana.
- Vibhishana (Proper name) [English] A king of Lanka in the legendary epic Ramayana. He was the younger brother of the Rakshasa (demon) king Ravana of Lanka.
- رامائن (Proper name) [Urdu] Ramayana
- سیتا (Proper name) [Urdu] Sita
- ہنومان (Proper name) [Urdu] Hanuman
- অযোধ্যা (Proper name) [Bengali] Ayodhya (a city in Uttar Pradesh, India)
- আদম সেতু (Proper name) [Bengali] Adam's Bridge (a chain of shoals that connects India and Sri Lanka)
- রাবণ (Proper name) [Bengali] Ravana
- রাম (Proper name) [Bengali] Rama
- রামায়ণ (Proper name) [Bengali] the Rāmāyaṇa
- লঙ্কা (Proper name) [Bengali] Lanka (the citadel of Ravana in the Ramayana)
- হনুমান (Proper name) [Bengali] Hanuman
- 𑀚𑀡𑀬 (Proper name) [Prakrit] Janaka (the father of Sita and the king of Mithila)
- 𑀲𑀻𑀆 (Proper name) [Prakrit] Sita
- 𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 (Proper name) [Prakrit] Hanuman
- અંજના (Proper name) [Gujarati] a female given name, Anjana, from Sanskrit
- અયોધ્યા (Proper name) [Gujarati] Ayodhya (a city in Awadh, Uttar Pradesh, India, and birthplace of the god Ram in mythology)
- ಅಯೋಧ್ಯೆ (Proper name) [Kannada] Ayodhya (a city in Uttar Pradesh, India and birthplace of god Ram in mythology)
- అంగదుడు (Proper name) [Telugu] Angada, son of Vali in the Ramayana.
- అతికాయుడు (Proper name) [Telugu] Name of a demon, son of Ravana in the Ramayana.
- అహల్య (Proper name) [Telugu] Ahalya : Name of the wife of sage Gautama. In the epic Ramayana, she was seduced by Indra, cursed by her husband and liberated by the lord Rāma.
- ఊర్మిళ (Proper name) [Telugu] Name of the wife of Lakshmana in Ramayana.
- కబంధుడు (Proper name) [Telugu] Kabandha: Name of a giant of monstrous form mentioned in the Ramayana.
- గుహుడు (Proper name) [Telugu] The deity of war, son of Shiva.
- జటాయువు (Proper name) [Telugu] Jatayu, a mythological bird in the epic Ramayana.
- జనకుడు (Proper name) [Telugu] The name of a certain king in Ramayana.
- జానకి (Proper name) [Telugu] Janaki: an epithet (patronymic) of Sita daughter of Janaka.
- దండకము (Noun) [Telugu] Name of a celebrated forest mentioned in Ramayana.
- దండకము (Noun) [Telugu] Blank verse; or a poetical passage formed of one short and two long syllables alternately.
- దశకంఠుడు (Noun) [Telugu] The "ten throated" demon, i.e., Ravana.
- దశరథుడు (Proper name) [Telugu] The name of the father of Rama.
- భూమిజ (Noun) [Telugu] An epithet of Sita
- మంథర (Proper name) [Telugu] The name of a female slave of Kaikeyi in the Hindu epic Ramayana.
- మేఘనాదుడు (Proper name) [Telugu] epithet of Varuna.
- రామాయణము (Proper name) [Telugu] Ramayana (one of the ancient Sanskrit epics of Hindu mythology about the incarnation of Vishnu, the Rāma)
- లక్ష్మణుడు (Proper name) [Telugu] Lakshmana, the younger brother of Rama.
- వాలి (Proper name) [Telugu] Vali, monkey king of Kishkinda in Ramayana.
- వాల్మీకి (Proper name) [Telugu] Valmiki, Name of a saint, author of the epic Ramayana.
- విభీషణుడు (Proper name) [Telugu] Name of the brother of Ravana in Hindu epic Ramayana.
- వైదేహి (Proper name) [Telugu] Name of Sita, wife of Rama.
- శత్రుఘ్నుడు (Noun) [Telugu] Name of one of Rāma's brothers, he was son of Sumitra and twin brother of Lakshmana in Ramayana.
- శబరి (Noun) [Telugu] A woman belonging to a savage tribe (Shabari) in the epic Ramayana.
- శూర్పణఖ (Proper name) [Telugu] The name of a female demon, sister of Ravana in Ramayana.
- సుగ్రీవుడు (Proper name) [Telugu] Sugriva: the younger brother of Vali, whom he succeeded as ruler of the Kishkindha in Ramayana.
- సుమిత్ర (Proper name) [Telugu] Sumitra : The third wife of king Dasaratha in Ramayana.
- సౌమిత్రి (Proper name) [Telugu] son of Sumitra
- సౌమిత్రి (Proper name) [Telugu] epithet (matronymic) of Lakshmana, younger brother of Rāma in Hindu epic Ramayana.
- งอมพระราม (Adjective) [Thai] in dire straits; experiencing great hardship; undergoing severe suffering.
- บุษบก (Noun) [Thai] movable castle in reduced size, used as a throne or for housing or carrying a sacred object
- บุหรี่พระราม (Noun) [Thai] the climber Neoalsomitra sarcophylla of the family Cucurbitaceae.
- ราพณาสูร (Adjective) [Thai] completely lost; completely ruined; completely destroyed; absolutely no more; no longer in existence.
- สิบแปดมงกุฎ (Noun) [Thai] conman; crook; fraud; swindler.
- अङ्गद (Noun) [Sanskrit] a bracelet worn on the upper arm, armband
- अतिकाय (Noun) [Sanskrit] Name of a demon, son of Ravana in the Hindu epic Ramayana
- अयोध्या (Proper name) [Hindi] Ayodhya (a city in Uttar Pradesh, India, and birthplace of Rāma)
- अयोध्या (Proper name) [Sanskrit] A city, the administrative headquarters of Ayodhya district, Uttar Pradesh, India, on the bank of the Sarayu river.
- ऊर्मिला (Proper name) [Sanskrit] Name of daughter of Janaka and sister of Sita in Hindu epic Ramayana.
- किष्किन्ध (Noun) [Sanskrit] A city mentioned in the Indian epic Ramayana, the kingdom of the monkey kings Vali and Sugriva. located near the Tungabhadra River.
- कौशल्या (Proper name) [Sanskrit] Name of Dasharatha's wife and Rāma's mother
- दशरथ (Proper name) [Sanskrit] Name of Rāma's father (descendant of Ikshvaku, sovereign of Ayodhya).
- बजरंगबली (Noun) [Hindi] Hanuman, a Hindu demi-god who was a devotee of Lord Rama.
- भरत (Proper name) [Sanskrit] Bharata, a legendary emperor
- भरत (Proper name) [Sanskrit] Bharata, a son of Dasharatha and the younger brother of Rāma in the Ramayana
- भरत (Proper name) [Sanskrit] Bharata, a son of Rishabhanatha
- लंका (Proper name) [Hindi] the island of Ravana in the Ramayana
- वज्राङ्गबलिन् (Proper name) [Sanskrit] Hanuman
- विभीषण (Proper name) [Sanskrit] Name of a brother of Ravana (his other brothers were कुबेर [by a different mother] and कुम्भ-कर्ण ; both रावण and विभीषण are said to have propitiated ब्रह्मा by their penances, so that the god granted them both boons, and the boon chosen by विभीषण was that he should never, even in the greatest calamity, stoop to any mean action ; hence he is represented in the रामायण as endeavouring to counteract …
- शूर्पणखा (Proper name) [Sanskrit] Name of the sister of Ravana in Ramayana.
- सिया (Noun) [Chhattisgarhi] Sita
- सिया (Proper name) [Hindi] Sita
- सुग्रीव (Proper name) [Sanskrit] King of Kiṣkindhā, a son of Sūrya and the younger brother of Vālī in the Rāmāyaṇa.
- हनुमान (Noun) [Hindi] Hanuman, a Hindu demi-god who was a devotee of Lord Rama.
Download postprocessed JSONL data for these senses (285.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.