See 𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "हणुवन्त"
},
"expansion": "Apabhramsa: हणुवन्त (haṇuvanta)\nOld Awadhi: hanūm̐, hanū\nDevanagari script: हनूँ, हनू\nKaithi script: 𑂯𑂢𑂴𑂀, 𑂯𑂢𑂴\nOld Marathi: haṇavaṃta\nDevanagari script: हणवंत\nModi script: 𑘮𑘜𑘪𑘽𑘝\nOld Punjabi: ਹਣਵੰਤੁ (haṇavantu), ਹਣਵੰਤਰੁ (haṇavantaru)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Apabhramsa: हणुवन्त (haṇuvanta)\nOld Awadhi: hanūm̐, hanū\nDevanagari script: हनूँ, हनू\nKaithi script: 𑂯𑂢𑂴𑂀, 𑂯𑂢𑂴\nOld Marathi: haṇavaṃta\nDevanagari script: हणवंत\nModi script: 𑘮𑘜𑘪𑘽𑘝\nOld Punjabi: ਹਣਵੰਤੁ (haṇavantu), ਹਣਵੰਤਰੁ (haṇavantaru)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "हनुमत्",
"4": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit 𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆 (hanumant)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "हनुमत्",
"4": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit 𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆 (hanumant)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit 𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆 (hanumant).",
"forms": [
{
"form": "haṇumaṃta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "हणुमंत",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "હણુમંત",
"tags": [
"Gujarati"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁄",
"roman": "haṇumaṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀁",
"roman": "haṇumaṃtaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂",
"roman": "haṇumaṃte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀡",
"roman": "haṇumaṃteṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀡𑀁",
"roman": "haṇumaṃteṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀳𑀺",
"roman": "haṇumaṃtehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "haṇumaṃtehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀅",
"roman": "haṇumaṃtāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀑",
"roman": "haṇumaṃtāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀉",
"roman": "haṇumaṃtāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀳𑀺",
"roman": "haṇumaṃtāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "haṇumaṃtāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀲𑁆𑀲",
"roman": "haṇumaṃtassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀡",
"roman": "haṇumaṃtāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀡𑀁",
"roman": "haṇumaṃtāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "haṇumaṃtammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂",
"roman": "haṇumaṃte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀲𑀼",
"roman": "haṇumaṃtesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "haṇumaṃtesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢",
"roman": "haṇumaṃta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "proper noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">हणुमंत</i>",
"5": "Gujarati",
"6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">હણુમંત</i>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 (haṇumaṃta) m (Devanagari हणुमंत, Gujarati હણુમંત)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"2": "Ardhamagadhi",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": ""
},
"expansion": "(Ardhamāgadhī)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "proper noun",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 (haṇumaṃta) m (Devanagari हणुमंत, Gujarati હણુમંત)",
"name": "pra-head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ardhamagadhi Prakrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pra",
"name": "Hinduism",
"orig": "pra:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pra",
"name": "Ramayana",
"orig": "pra:Ramayana",
"parents": [
"Books",
"Hinduism",
"Literature",
"Mass media",
"India",
"Religion",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Asia",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Human",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanuman"
],
"id": "en-𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢-pra-name-pDkIYKGn",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Hanuman",
"Hanuman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Hanuman"
],
"synonyms": [
{
"word": "𑀫𑀸𑀭𑀼𑀇"
},
{
"roman": "haṇuyaṃta",
"word": "𑀳𑀡𑀼𑀬𑀁𑀢"
}
],
"tags": [
"Hinduism",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Motilal Banarsidass"
]
}
],
"word": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "हणुवन्त"
},
"expansion": "Apabhramsa: हणुवन्त (haṇuvanta)\nOld Awadhi: hanūm̐, hanū\nDevanagari script: हनूँ, हनू\nKaithi script: 𑂯𑂢𑂴𑂀, 𑂯𑂢𑂴\nOld Marathi: haṇavaṃta\nDevanagari script: हणवंत\nModi script: 𑘮𑘜𑘪𑘽𑘝\nOld Punjabi: ਹਣਵੰਤੁ (haṇavantu), ਹਣਵੰਤਰੁ (haṇavantaru)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Apabhramsa: हणुवन्त (haṇuvanta)\nOld Awadhi: hanūm̐, hanū\nDevanagari script: हनूँ, हनू\nKaithi script: 𑂯𑂢𑂴𑂀, 𑂯𑂢𑂴\nOld Marathi: haṇavaṃta\nDevanagari script: हणवंत\nModi script: 𑘮𑘜𑘪𑘽𑘝\nOld Punjabi: ਹਣਵੰਤੁ (haṇavantu), ਹਣਵੰਤਰੁ (haṇavantaru)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "हनुमत्",
"4": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit 𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆 (hanumant)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "हनुमत्",
"4": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit 𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆 (hanumant)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit 𑀳𑀦𑀼𑀫𑀦𑁆𑀢𑁆 (hanumant).",
"forms": [
{
"form": "haṇumaṃta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "हणुमंत",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "હણુમંત",
"tags": [
"Gujarati"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁄",
"roman": "haṇumaṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀁",
"roman": "haṇumaṃtaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂",
"roman": "haṇumaṃte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀡",
"roman": "haṇumaṃteṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀡𑀁",
"roman": "haṇumaṃteṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀳𑀺",
"roman": "haṇumaṃtehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "haṇumaṃtehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀅",
"roman": "haṇumaṃtāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀑",
"roman": "haṇumaṃtāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀉",
"roman": "haṇumaṃtāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀳𑀺",
"roman": "haṇumaṃtāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "haṇumaṃtāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀲𑁆𑀲",
"roman": "haṇumaṃtassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀡",
"roman": "haṇumaṃtāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸𑀡𑀁",
"roman": "haṇumaṃtāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "haṇumaṃtammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂",
"roman": "haṇumaṃte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀲𑀼",
"roman": "haṇumaṃtesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "haṇumaṃtesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢",
"roman": "haṇumaṃta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢𑀸",
"roman": "haṇumaṃtā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "proper noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">हणुमंत</i>",
"5": "Gujarati",
"6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">હણુમંત</i>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 (haṇumaṃta) m (Devanagari हणुमंत, Gujarati હણુમંત)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"2": "Ardhamagadhi",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": ""
},
"expansion": "(Ardhamāgadhī)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "proper noun",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 (haṇumaṃta) m (Devanagari हणुमंत, Gujarati હણુમંત)",
"name": "pra-head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ardhamagadhi Prakrit",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit masculine nouns",
"Prakrit proper nouns",
"Prakrit proper nouns in Brahmi script",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit",
"pra:Hinduism",
"pra:Ramayana"
],
"glosses": [
"Hanuman"
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Hanuman",
"Hanuman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Hanuman"
],
"synonyms": [
{
"word": "𑀫𑀸𑀭𑀼𑀇"
}
],
"tags": [
"Hinduism",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Motilal Banarsidass"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "haṇuyaṃta",
"word": "𑀳𑀡𑀼𑀬𑀁𑀢"
}
],
"word": "𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢"
}
Download raw JSONL data for 𑀳𑀡𑀼𑀫𑀁𑀢 meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.