See škola in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "školák"
},
{
"word": "školení"
},
{
"word": "školní"
},
{
"word": "školit"
},
{
"word": "školka"
},
{
"word": "školné"
},
{
"word": "školník"
},
{
"word": "školský"
},
{
"word": "školství"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "instituce"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vzdělávací"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zařízení"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zařízení"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "budova"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "kolektiv"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "aktivita"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "činnost"
}
],
"hyphenation": "ško·la",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Každý den jezdí na kole do školy.",
"translation": "Er fährt jeden Tag mit dem Rad zur Schule."
},
{
"text": "Univerzita Karlova je nejstarší vysoká škola severně od Alp.",
"translation": "Die Karls-Universität ist die älteste Hochschule/Universität nördlich der Alpen."
}
],
"glosses": [
"einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung; Schule"
],
"id": "de-škola-cs-noun-gLld1LSG",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "V místě dnešního parkoviště stávala škola.",
"translation": "An der Stelle des heutigen Parkplatzes stand eine Schule."
}
],
"glosses": [
"Gebäude für [1]; Schule, Schulgebäude"
],
"id": "de-škola-cs-noun-QMzKSUEK",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Naše škola jede na výlet.",
"translation": "Unsere Schule fährt auf einen Ausflug."
},
{
"text": "Na demonstraci proti snížení státních příspěvků církevním školám se sjelo mnoho církevních škol z celé spolkové země.",
"translation": "Viele kirchliche Schulen aus dem ganzen Bundesland versammelten sich zu einer Demonstration gegen die Kürzung der staatlichen Zuschüsse für kirchliche Schulen."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit aller Schüler und Lehrer; Schule, Schülerschaft"
],
"id": "de-škola-cs-noun-WNMprPxX",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Škola začíná v osm hodin.",
"translation": "Die Schule beginnt um acht Uhr."
}
],
"glosses": [
"nur Singular: Vorgang des Wissenserwerbs; Unterricht, Schule, Schulunterricht"
],
"id": "de-škola-cs-noun-bFdwzJxO",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃkɔla"
},
{
"audio": "Cs-škola.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Cs-škola.ogg/Cs-škola.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-škola.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "školní"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "budova"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "žactvo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vyučování"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vzdělávání"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schule"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unterricht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schulunterricht"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "school"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gebäude für Unterricht/Erziehung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schule"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gebäude für Unterricht/Erziehung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schulgebäude"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gebäude für Unterricht/Erziehung",
"sense_index": "2",
"word": "school building"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schülerschaft",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schule"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schülerschaft",
"sense_index": "3",
"word": "Schülerschaft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schülerschaft",
"sense_index": "3",
"word": "student body"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Unterricht",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unterricht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Unterricht",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schulunterricht"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Unterricht",
"sense_index": "4",
"word": "lessons"
}
],
"word": "škola"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "školák"
},
{
"word": "školení"
},
{
"word": "školní"
},
{
"word": "školit"
},
{
"word": "školka"
},
{
"word": "školné"
},
{
"word": "školník"
},
{
"word": "školský"
},
{
"word": "školství"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "instituce"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vzdělávací"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zařízení"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zařízení"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "budova"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "kolektiv"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "aktivita"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "činnost"
}
],
"hyphenation": "ško·la",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Každý den jezdí na kole do školy.",
"translation": "Er fährt jeden Tag mit dem Rad zur Schule."
},
{
"text": "Univerzita Karlova je nejstarší vysoká škola severně od Alp.",
"translation": "Die Karls-Universität ist die älteste Hochschule/Universität nördlich der Alpen."
}
],
"glosses": [
"einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung; Schule"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "V místě dnešního parkoviště stávala škola.",
"translation": "An der Stelle des heutigen Parkplatzes stand eine Schule."
}
],
"glosses": [
"Gebäude für [1]; Schule, Schulgebäude"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Naše škola jede na výlet.",
"translation": "Unsere Schule fährt auf einen Ausflug."
},
{
"text": "Na demonstraci proti snížení státních příspěvků církevním školám se sjelo mnoho církevních škol z celé spolkové země.",
"translation": "Viele kirchliche Schulen aus dem ganzen Bundesland versammelten sich zu einer Demonstration gegen die Kürzung der staatlichen Zuschüsse für kirchliche Schulen."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit aller Schüler und Lehrer; Schule, Schülerschaft"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Škola začíná v osm hodin.",
"translation": "Die Schule beginnt um acht Uhr."
}
],
"glosses": [
"nur Singular: Vorgang des Wissenserwerbs; Unterricht, Schule, Schulunterricht"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃkɔla"
},
{
"audio": "Cs-škola.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Cs-škola.ogg/Cs-škola.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-škola.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "školní"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "budova"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "žactvo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vyučování"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vzdělávání"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schule"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unterricht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schulunterricht"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "school"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gebäude für Unterricht/Erziehung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schule"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gebäude für Unterricht/Erziehung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schulgebäude"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gebäude für Unterricht/Erziehung",
"sense_index": "2",
"word": "school building"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schülerschaft",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schule"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schülerschaft",
"sense_index": "3",
"word": "Schülerschaft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schülerschaft",
"sense_index": "3",
"word": "student body"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Unterricht",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unterricht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Unterricht",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schulunterricht"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Unterricht",
"sense_index": "4",
"word": "lessons"
}
],
"word": "škola"
}
Download raw JSONL data for škola meaning in Tschechisch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.