"kolektiv" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 9. Oktober 2021",
          "text": "„Rodiče menších dětí si zoufají. Sotva začal školní rok, předškoláci i školáci houfně smrkají a kašlou. A když se vyléčí, po návratu do kolektivu je nachlazení rychle zpátky.“",
          "translation": "Eltern kleinerer Kinder sind verzweifelt. Kaum dass das Schuljahr begonnen hat, niesen und husten die Schulkinder und auch die Kindergartenkinder zuhauf. Und wenn sie gesund werden, kommt nach der Rückkehr in das Kollektiv die Verkühlung wieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben; Kollektiv, Team"
      ],
      "id": "de-kolektiv-cs-noun-vA7tVOt4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔlɛktɪf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "společenství"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kollektiv"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Team"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "collective"
    }
  ],
  "word": "kolektiv"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 9. Oktober 2021",
          "text": "„Rodiče menších dětí si zoufají. Sotva začal školní rok, předškoláci i školáci houfně smrkají a kašlou. A když se vyléčí, po návratu do kolektivu je nachlazení rychle zpátky.“",
          "translation": "Eltern kleinerer Kinder sind verzweifelt. Kaum dass das Schuljahr begonnen hat, niesen und husten die Schulkinder und auch die Kindergartenkinder zuhauf. Und wenn sie gesund werden, kommt nach der Rückkehr in das Kollektiv die Verkühlung wieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben; Kollektiv, Team"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔlɛktɪf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "společenství"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kollektiv"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Team"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gruppe von Personen, die wiederholt miteinander Kontakt haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "collective"
    }
  ],
  "word": "kolektiv"
}