"ošklivý" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "hezký"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ošklivě"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ošklivý",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ošklivější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejošklivější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ošk·li·vý",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dítě namalovalo ošklivý obraz.",
          "translation": "Das Kind hat ein hässliches Bild gemalt."
        },
        {
          "text": "Je ošklivá jako noc.",
          "translation": "Sie ist hässlich wie die Nacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein unschönes Aussehen habend; hässlich"
      ],
      "id": "de-ošklivý-cs-adj-lDyLR3Is",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ošklivé počasí naštěstí netrvá dlouho.",
          "translation": "Das garstige Wetter hält zum Glück nicht lange an."
        },
        {
          "text": "To je od tebe ošklivé.",
          "translation": "Das ist abscheulich von dir."
        },
        {
          "text": "To byla ošklivá historie.",
          "translation": "Das war eine hässliche Geschichte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig"
      ],
      "id": "de-ošklivý-cs-adj-uLnxshCf",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʃklɪviː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein unschönes Aussehen habend; hässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "hässlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein unschönes Aussehen habend; hässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "garstig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein unschönes Aussehen habend; hässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "ugly"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "garstig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "scheußlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "abscheulich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "ekelhaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "widerwärtig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "ugly"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "foul"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "nasty"
    }
  ],
  "word": "ošklivý"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "hezký"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ošklivě"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ošklivý",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ošklivější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejošklivější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ošk·li·vý",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dítě namalovalo ošklivý obraz.",
          "translation": "Das Kind hat ein hässliches Bild gemalt."
        },
        {
          "text": "Je ošklivá jako noc.",
          "translation": "Sie ist hässlich wie die Nacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein unschönes Aussehen habend; hässlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ošklivé počasí naštěstí netrvá dlouho.",
          "translation": "Das garstige Wetter hält zum Glück nicht lange an."
        },
        {
          "text": "To je od tebe ošklivé.",
          "translation": "Das ist abscheulich von dir."
        },
        {
          "text": "To byla ošklivá historie.",
          "translation": "Das war eine hässliche Geschichte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʃklɪviː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein unschönes Aussehen habend; hässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "hässlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein unschönes Aussehen habend; hässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "garstig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein unschönes Aussehen habend; hässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "ugly"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "garstig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "scheußlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "abscheulich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "ekelhaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "widerwärtig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "ugly"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "foul"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen unangenehmen Eindruck erzeugend; widerwärtig",
      "sense_index": "2",
      "word": "nasty"
    }
  ],
  "word": "ošklivý"
}