"koleno" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolínko",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·le·no",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na schodech upadla a zranila si koleno.",
          "translation": "Sie stürzte auf der Treppe und verletzte sich das Knie."
        },
        {
          "text": "Že jsem si na stará kolena pořídil dítě, rozhodně nepovažuju za chybu.",
          "translation": "Dass ich mir auf meine alten Tage ein Kind angeschafft habe, halte ich bestimmt nicht für einen Fehler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittlerer Teil des Beins mit dem Gelenk; Knie, Stelze, Eisbein, Schweinshaxe"
      ],
      "id": "de-koleno-cs-noun-VtF1Oe0z",
      "raw_tags": [
        "nur in dieser Bedeutung kommt die duale Form „kolenou“ im Genitiv und Lokativ Plural vor"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při výměně kouřovodu zjistil, že všechna jeho kolena jsou rezavá.",
          "translation": "Beim Tausch des Rauchabzugs stellte er fest, dass alle Kniestücke rostig sind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen"
      ],
      "id": "de-koleno-cs-noun-vuNNWnaN",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Potkal tam jakousi cizí paní, která mu tvrdila, že je jeho sestřenice z druhého kolena.",
          "translation": "Er traf dort eine ihm unbekannte Frau, die behauptet hat, sie sei seine Kusine zweiten Grades."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rang in der Verwandtschaft mit gleichen Vorfahren; Geschlecht, Grad"
      ],
      "id": "de-koleno-cs-noun-HyJf8~Lj",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔlɛnɔ"
    },
    {
      "audio": "Cs-koleno.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Cs-koleno.ogg/Cs-koleno.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-koleno.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tvarovka"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pokolení"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "generace"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Knie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stelze"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eisbein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schweinshaxe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "knee"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kniestück"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Krümmer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bogen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rang in der Verwandtschaft mit gleichen Vorfahren; Geschlecht, Grad",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geschlecht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rang in der Verwandtschaft mit gleichen Vorfahren; Geschlecht, Grad",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grad"
    }
  ],
  "word": "koleno"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolínko",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·le·no",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na schodech upadla a zranila si koleno.",
          "translation": "Sie stürzte auf der Treppe und verletzte sich das Knie."
        },
        {
          "text": "Že jsem si na stará kolena pořídil dítě, rozhodně nepovažuju za chybu.",
          "translation": "Dass ich mir auf meine alten Tage ein Kind angeschafft habe, halte ich bestimmt nicht für einen Fehler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittlerer Teil des Beins mit dem Gelenk; Knie, Stelze, Eisbein, Schweinshaxe"
      ],
      "raw_tags": [
        "nur in dieser Bedeutung kommt die duale Form „kolenou“ im Genitiv und Lokativ Plural vor"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při výměně kouřovodu zjistil, že všechna jeho kolena jsou rezavá.",
          "translation": "Beim Tausch des Rauchabzugs stellte er fest, dass alle Kniestücke rostig sind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Potkal tam jakousi cizí paní, která mu tvrdila, že je jeho sestřenice z druhého kolena.",
          "translation": "Er traf dort eine ihm unbekannte Frau, die behauptet hat, sie sei seine Kusine zweiten Grades."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rang in der Verwandtschaft mit gleichen Vorfahren; Geschlecht, Grad"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔlɛnɔ"
    },
    {
      "audio": "Cs-koleno.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Cs-koleno.ogg/Cs-koleno.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-koleno.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tvarovka"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pokolení"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "generace"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Knie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stelze"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eisbein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schweinshaxe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "knee"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kniestück"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Krümmer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebogener Teil eines Rohres; Kniestück, Krümmer, Bogen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bogen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rang in der Verwandtschaft mit gleichen Vorfahren; Geschlecht, Grad",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geschlecht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rang in der Verwandtschaft mit gleichen Vorfahren; Geschlecht, Grad",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grad"
    }
  ],
  "word": "koleno"
}