"generace" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ne·ra·ce",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Počátkem 21. století se do produktivního věku dostala tzv. generace Husákových dětí.",
          "translation": "Anfang des 21. Jahrhunderts erreichte die sog. Generation von Husáks Kindern das produktive Alter."
        },
        {
          "text": "Jeho filmy inspirovaly celé generace filmových tvůrců.",
          "translation": "Seine Filme inspirierten ganze Generationen von Filmemachern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe; Generation"
      ],
      "id": "de-generace-cs-noun-KPWWxHga",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tři generace trvalo, než jsme pochopili, že to nefunguje.",
          "translation": "Drei Generationen dauerte es, bis wir verstanden haben, dass das nicht funktioniert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein bestimmter Zeitabschnitt von etwa dreißig Jahren; Generation, Menschenalter"
      ],
      "id": "de-generace-cs-noun-k-9jWVsp",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Čím se liší mobilní sítě třetí generace od těch generace druhé?",
          "translation": "Wodurch unterscheiden sich die Handynetze der dritten Generation von jenen der zweiten Generation?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geräte, Maschinen oder andere technische Errungenschaften mit dem gleichen Entwicklungsgrad oder die sich in der gleichen Entwicklungsetappe befinden; Generation"
      ],
      "id": "de-generace-cs-noun-5LDXIBOF",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛnɛrat͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pokolení"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe; Generation",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Generation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe; Generation",
      "sense_index": "1",
      "word": "generation"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein bestimmter Zeitabschnitt von etwa dreißig Jahren; Generation, Menschenalter",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Generation"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein bestimmter Zeitabschnitt von etwa dreißig Jahren; Generation, Menschenalter",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Menschenalter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Generation"
    }
  ],
  "word": "generace"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ge·ne·ra·ce",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Počátkem 21. století se do produktivního věku dostala tzv. generace Husákových dětí.",
          "translation": "Anfang des 21. Jahrhunderts erreichte die sog. Generation von Husáks Kindern das produktive Alter."
        },
        {
          "text": "Jeho filmy inspirovaly celé generace filmových tvůrců.",
          "translation": "Seine Filme inspirierten ganze Generationen von Filmemachern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe; Generation"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tři generace trvalo, než jsme pochopili, že to nefunguje.",
          "translation": "Drei Generationen dauerte es, bis wir verstanden haben, dass das nicht funktioniert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein bestimmter Zeitabschnitt von etwa dreißig Jahren; Generation, Menschenalter"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Čím se liší mobilní sítě třetí generace od těch generace druhé?",
          "translation": "Wodurch unterscheiden sich die Handynetze der dritten Generation von jenen der zweiten Generation?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geräte, Maschinen oder andere technische Errungenschaften mit dem gleichen Entwicklungsgrad oder die sich in der gleichen Entwicklungsetappe befinden; Generation"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛnɛrat͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pokolení"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe; Generation",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Generation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe; Generation",
      "sense_index": "1",
      "word": "generation"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein bestimmter Zeitabschnitt von etwa dreißig Jahren; Generation, Menschenalter",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Generation"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein bestimmter Zeitabschnitt von etwa dreißig Jahren; Generation, Menschenalter",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Menschenalter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Generation"
    }
  ],
  "word": "generace"
}