See alley in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alley cat"
},
{
"word": "alley staging"
},
{
"word": "alley tree"
},
{
"word": "back alley"
},
{
"word": "blind alley"
},
{
"word": "blind-alley job"
},
{
"word": "dangerous alley"
},
{
"word": "Tin Pan Alley"
},
{
"word": "tornado alley"
},
{
"word": "bowling alley"
},
{
"word": "skittle-alley"
},
{
"word": "ninepins alley"
},
{
"word": "alley cat"
},
{
"word": "alleyway"
},
{
"word": "blind alley"
},
{
"word": "tornado alley"
}
],
"expressions": [
{
"note": "das ist etwas für mich, das ist ganz mein Fall",
"word": "that's down my alley"
},
{
"note": "im ureigensten Bereich",
"word": "down one's alley"
},
{
"note": "Das ist etwas für mich. Das ist ganz mein Fall.",
"word": "that's down my alley"
}
],
"forms": [
{
"form": "the alley",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the alleys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al·ley",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ronald Damien Malfi",
"pages": "400",
"publisher": "Medallion Press, Inc.",
"ref": "Ronald Damien Malfi: Shamrock Alley. Medallion Press, Inc., 2009, Seite 400 ; Seite 14 Google Books",
"text": "\"He turned and walked slowly down the alley in the opposite direction of Francis Deveneau and Tressa Walker.\"",
"title": "Shamrock Alley",
"year": "2009"
}
],
"glosses": [
"schmale Gasse, Verbindungsgang, Durchgang, Bahn, Allee, Gang, Gartenweg, Gässchen, Pfad, Weg"
],
"id": "de-alley-en-noun-ZNBlo6Av",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Spielbahn (z.B. einer Bowlingbahn)"
],
"id": "de-alley-en-noun-nBOn7Ra5",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg"
],
"id": "de-alley-en-noun-x60rtG9f",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ælɪ"
},
{
"audio": "En-us-alley.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-alley.ogg/En-us-alley.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alley.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "narrow street"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "back-passage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "by-way"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bowling alley"
},
{
"word": "walk"
},
{
"word": "passage"
},
{
"word": "aisle"
},
{
"word": "slum"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gasse"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Verbindungsgang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Durchgang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Bahn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Allee"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gartenweg"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gässchen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Pfad"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Weg"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kuja"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kujanne"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "käytävä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "ruelle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "allée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "avenue"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "viale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "alameda"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Spielbahn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "rata"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg",
"sense_index": "3",
"word": "puistotie"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg",
"sense_index": "3",
"word": "puistopolku"
}
],
"word": "alley"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "alley cat"
},
{
"word": "alley staging"
},
{
"word": "alley tree"
},
{
"word": "back alley"
},
{
"word": "blind alley"
},
{
"word": "blind-alley job"
},
{
"word": "dangerous alley"
},
{
"word": "Tin Pan Alley"
},
{
"word": "tornado alley"
},
{
"word": "bowling alley"
},
{
"word": "skittle-alley"
},
{
"word": "ninepins alley"
},
{
"word": "alley cat"
},
{
"word": "alleyway"
},
{
"word": "blind alley"
},
{
"word": "tornado alley"
}
],
"expressions": [
{
"note": "das ist etwas für mich, das ist ganz mein Fall",
"word": "that's down my alley"
},
{
"note": "im ureigensten Bereich",
"word": "down one's alley"
},
{
"note": "Das ist etwas für mich. Das ist ganz mein Fall.",
"word": "that's down my alley"
}
],
"forms": [
{
"form": "the alley",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the alleys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al·ley",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ronald Damien Malfi",
"pages": "400",
"publisher": "Medallion Press, Inc.",
"ref": "Ronald Damien Malfi: Shamrock Alley. Medallion Press, Inc., 2009, Seite 400 ; Seite 14 Google Books",
"text": "\"He turned and walked slowly down the alley in the opposite direction of Francis Deveneau and Tressa Walker.\"",
"title": "Shamrock Alley",
"year": "2009"
}
],
"glosses": [
"schmale Gasse, Verbindungsgang, Durchgang, Bahn, Allee, Gang, Gartenweg, Gässchen, Pfad, Weg"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Spielbahn (z.B. einer Bowlingbahn)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ælɪ"
},
{
"audio": "En-us-alley.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-alley.ogg/En-us-alley.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alley.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "narrow street"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "back-passage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "by-way"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bowling alley"
},
{
"word": "walk"
},
{
"word": "passage"
},
{
"word": "aisle"
},
{
"word": "slum"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gasse"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Verbindungsgang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Durchgang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Bahn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Allee"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gartenweg"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gässchen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Pfad"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Weg"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kuja"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kujanne"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "käytävä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "ruelle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "allée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "avenue"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "viale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "alameda"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Spielbahn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "rata"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg",
"sense_index": "3",
"word": "puistotie"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg",
"sense_index": "3",
"word": "puistopolku"
}
],
"word": "alley"
}
Download raw JSONL data for alley meaning in Englisch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.