See zuschottern in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schweigen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "besabbeln" }, { "sense_index": "1", "word": "beschallen" }, { "sense_index": "1", "word": "vollknödeln" }, { "sense_index": "1", "word": "vollabern" }, { "sense_index": "1", "word": "volldröhnen" }, { "sense_index": "1", "word": "vollquatschen" }, { "sense_index": "1", "word": "vollsabbeln" }, { "sense_index": "1", "word": "zulabern" }, { "sense_index": "1", "word": "zuschütten" }, { "sense_index": "1", "word": "zutexten" }, { "sense_index": "2", "word": "anfüllen" }, { "sense_index": "2", "word": "zupflastern" }, { "sense_index": "2", "word": "zuwerfen" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb schottern mit dem Derivatem zu-", "forms": [ { "form": "ich schottere zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schotterst zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schottert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schottert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schottert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schotter zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schottere zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schottert zu!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zugeschottert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zuzuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert zu haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert zu werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert worden zu sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert zu sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert gewesen zu sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zuschotternd", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zuzuschotternder", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzuschotternde", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzuschotterndes …", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schotter zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schottere zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schottre zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zugeschottert worden!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei zugeschottert gewesen!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schottert zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zugeschottert worden!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid zugeschottert gewesen!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schottern Sie zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zugeschottert worden!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zugeschottert gewesen!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich schotter zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schottere zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schottre zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schottere zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schottre zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zuschotter", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschottere", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschottre", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschottere", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zuschottre", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schotterst zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schotterst zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schottrest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schotterest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zuschotterst", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zuschotterst", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zuschottrest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zuschotterest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schottert zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schottere zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schottre zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zuschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zuschottere", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zuschottre", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schottren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schotteren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zuschottren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zuschotteren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schottert zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schottert zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schottret zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schotteret zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zuschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zuschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zuschottret", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zuschotteret", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schottren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schotteren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zuschottren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zuschotteren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schottertest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schottertest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zuschottertest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zuschottertest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schottertet zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schottertet zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zuschottertet", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zuschottertet", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·schot·tern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich lass mich von dir doch nicht zuschottern! Zieh Leine. Mach die Biege, oder so." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Januar 2019.", "text": "„[…], daß nach »affengeil« und »Alles easy« und »oberaffengeil« jetzt bereits ein weiteres Jugendsprache-Lexikon nötig wurde, von abcoolen bis zuschottern.“" } ], "glosses": [ "sehr viele (nicht so wichtige) Redebeiträge an jemanden richten, jemanden mit Worten überschütten" ], "id": "de-zuschottern-de-verb-yWWemYrv", "raw_tags": [ "Jugendsprache" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Werpeloh. Abgerufen am 25. Januar 2019.", "text": "„Doch da all das Pflanzen, Graben, Rupfen und Vertikutieren eine mühselige Angelegenheit ist, hat er sich entschlossen, einfach alles zuzuschottern.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Januar 2019.", "text": "„Doch war die Staumauer nicht gedacht, ein kommendes Hochwasser vor dem Talaustritt aufzuhalten. Schnell wäre der Aufstaubereich zugeschottert worden und das Wasser der Friederlaine wäre über die Dammkrone geflossen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Dezember 2021.", "text": "„In der vorletzten Eiszeit war aber z. B. das Lahntal, wie mehrere Aufschotterungsreste beweisen, etwa 25 m hoch zugeschottert.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Andreas P. Kaiser: Abgerufen am 25. Dezember 2021.", "text": "„Schnell wäre der Aufstaubereich zugeschottert worden und das Wasser der Friederlaine wäre über die Dammkrone geflossen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Dezember 2021.", "text": "„[…], um, einer übermütigen Laune folgend, von einem unbändigen, überschäumenden Kraftgefühl getrieben, plötzlich ganz andere Bahnen einzuschlagen, die alten Läufe zuzuschottern und ein neues Bett sich zu graben.“" } ], "glosses": [ "mit grobem Gestein (Schotter) belegen/füllen" ], "id": "de-zuschottern-de-verb-T7sdl0R4", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡suːˌʃɔtɐn" }, { "audio": "De-zuschottern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-zuschottern.ogg/De-zuschottern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zuschottern.ogg" }, { "audio": "De-zuschottern2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-zuschottern2.ogg/De-zuschottern2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zuschottern2.ogg" } ], "word": "zuschottern" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schweigen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "besabbeln" }, { "sense_index": "1", "word": "beschallen" }, { "sense_index": "1", "word": "vollknödeln" }, { "sense_index": "1", "word": "vollabern" }, { "sense_index": "1", "word": "volldröhnen" }, { "sense_index": "1", "word": "vollquatschen" }, { "sense_index": "1", "word": "vollsabbeln" }, { "sense_index": "1", "word": "zulabern" }, { "sense_index": "1", "word": "zuschütten" }, { "sense_index": "1", "word": "zutexten" }, { "sense_index": "2", "word": "anfüllen" }, { "sense_index": "2", "word": "zupflastern" }, { "sense_index": "2", "word": "zuwerfen" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb schottern mit dem Derivatem zu-", "forms": [ { "form": "ich schottere zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schotterst zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schottert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schottert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schottert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schotter zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schottere zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schottert zu!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zugeschottert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zuzuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert zu haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert zu werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert worden zu sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert zu sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugeschottert gewesen zu sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zuschotternd", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zuzuschotternder", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzuschotternde", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzuschotterndes …", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schotter zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schottere zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schottre zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zugeschottert worden!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei zugeschottert gewesen!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schottert zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zugeschottert worden!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid zugeschottert gewesen!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schottern Sie zu!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie zugeschottert!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zugeschottert worden!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zugeschottert gewesen!", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich schotter zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schottere zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schottre zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schottere zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schottre zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zuschotter", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschottere", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschottre", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschottere", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zuschottre", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schotterst zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schotterst zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schottrest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schotterest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zuschotterst", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zuschotterst", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zuschottrest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zuschotterest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schottert zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schottere zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schottre zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zuschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zuschottere", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zuschottre", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schottren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schotteren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zuschottren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zuschotteren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schottert zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schottert zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schottret zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schotteret zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zuschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zuschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zuschottret", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zuschotteret", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schottern zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schottren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schotteren zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zuschottren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zuschotteren", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schottertest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schottertest zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zuschottertest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zuschottertest", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schotterte zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zuschotterte", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schottertet zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schottertet zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zuschottertet", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zuschottertet", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schotterten zu", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zuschotterten", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zugeschottert", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugeschottert worden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugeschottert gewesen", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zuschottern", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert werden", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert haben", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert worden sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugeschottert gewesen sein", "source": "Flexion:zuschottern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·schot·tern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich lass mich von dir doch nicht zuschottern! Zieh Leine. Mach die Biege, oder so." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Januar 2019.", "text": "„[…], daß nach »affengeil« und »Alles easy« und »oberaffengeil« jetzt bereits ein weiteres Jugendsprache-Lexikon nötig wurde, von abcoolen bis zuschottern.“" } ], "glosses": [ "sehr viele (nicht so wichtige) Redebeiträge an jemanden richten, jemanden mit Worten überschütten" ], "raw_tags": [ "Jugendsprache" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Werpeloh. Abgerufen am 25. Januar 2019.", "text": "„Doch da all das Pflanzen, Graben, Rupfen und Vertikutieren eine mühselige Angelegenheit ist, hat er sich entschlossen, einfach alles zuzuschottern.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Januar 2019.", "text": "„Doch war die Staumauer nicht gedacht, ein kommendes Hochwasser vor dem Talaustritt aufzuhalten. Schnell wäre der Aufstaubereich zugeschottert worden und das Wasser der Friederlaine wäre über die Dammkrone geflossen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Dezember 2021.", "text": "„In der vorletzten Eiszeit war aber z. B. das Lahntal, wie mehrere Aufschotterungsreste beweisen, etwa 25 m hoch zugeschottert.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Andreas P. Kaiser: Abgerufen am 25. Dezember 2021.", "text": "„Schnell wäre der Aufstaubereich zugeschottert worden und das Wasser der Friederlaine wäre über die Dammkrone geflossen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Dezember 2021.", "text": "„[…], um, einer übermütigen Laune folgend, von einem unbändigen, überschäumenden Kraftgefühl getrieben, plötzlich ganz andere Bahnen einzuschlagen, die alten Läufe zuzuschottern und ein neues Bett sich zu graben.“" } ], "glosses": [ "mit grobem Gestein (Schotter) belegen/füllen" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡suːˌʃɔtɐn" }, { "audio": "De-zuschottern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-zuschottern.ogg/De-zuschottern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zuschottern.ogg" }, { "audio": "De-zuschottern2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-zuschottern2.ogg/De-zuschottern2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zuschottern2.ogg" } ], "word": "zuschottern" }
Download raw JSONL data for zuschottern meaning in Deutsch (56.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.