See verdächtig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unverdächtig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "obskur"
}
],
"derived": [
{
"word": "verdächtigen"
},
{
"word": "Verdächtiger"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Verdacht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "das kommt mir verdächtig vor"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdächtig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verdächtigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigerem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigerem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigstem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigstem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auffällig"
}
],
"hyphenation": "ver·däch·tig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abseitsverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mordverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "preisverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rekordverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tatverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "terrorverdächtig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 619",
"text": "Diese Frau war längst verdächtig wegen böser Zauberei."
},
{
"text": "Alle Leute, die auf der Stelle der Ermordung anwesend waren, sind nun des Mordes verdächtig."
}
],
"glosses": [
"in einem Verdacht stehend, das heißt unter dem Glauben oder Vermutung, dass eine Sache/Person die Ursache eines Ereignisses ist"
],
"id": "de-verdächtig-de-adj-2HweWQxL",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪç"
},
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪk"
},
{
"audio": "De-verdächtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-verdächtig.ogg/De-verdächtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig.ogg"
},
{
"audio": "De-verdächtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-verdächtig2.ogg/De-verdächtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪç"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fragwürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "suspekt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "podozritelno",
"sense_index": "1",
"word": "подозрително"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "mistænkelig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "doubtful"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "suspicious"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "suspekta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "suspektinda"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "suspect"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ýpoptos",
"sense_index": "1",
"word": "ύποπτος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "suspecte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "sospetto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あやしい, ayashii",
"sense_index": "1",
"word": "怪しい"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "sospitós"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "nub"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "verdächteg"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "mistenkelig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "skummel"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "suspekt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "suspeito"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "suspect"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "suspicios"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podozritelʹnyj",
"sense_index": "1",
"word": "подозрительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "misstänkt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "suspekt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "sospechoso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "podezřelý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kuşkulu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "şüpheli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "gyanús"
}
],
"word": "verdächtig"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdächtige",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "ver·däch·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verdächtigen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdächtigen"
],
"id": "de-verdächtig-de-verb-deHo~yr0",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪç"
},
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪk"
},
{
"audio": "De-verdächtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-verdächtig.ogg/De-verdächtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig.ogg"
},
{
"audio": "De-verdächtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-verdächtig2.ogg/De-verdächtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪç"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪk"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verdächtig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unverdächtig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "obskur"
}
],
"derived": [
{
"word": "verdächtigen"
},
{
"word": "Verdächtiger"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Verdacht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "das kommt mir verdächtig vor"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdächtig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verdächtigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtige",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtiges",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigen",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdächtig",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigerem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigerem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdächtigerer",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigere",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigeres",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigeren",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdächtiger",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigstem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigstem",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdächtigster",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdächtigste",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdächtigstes",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verdächtigsten",
"source": "Flexion:verdächtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auffällig"
}
],
"hyphenation": "ver·däch·tig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abseitsverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mordverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "preisverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rekordverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tatverdächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "terrorverdächtig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 619",
"text": "Diese Frau war längst verdächtig wegen böser Zauberei."
},
{
"text": "Alle Leute, die auf der Stelle der Ermordung anwesend waren, sind nun des Mordes verdächtig."
}
],
"glosses": [
"in einem Verdacht stehend, das heißt unter dem Glauben oder Vermutung, dass eine Sache/Person die Ursache eines Ereignisses ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪç"
},
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪk"
},
{
"audio": "De-verdächtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-verdächtig.ogg/De-verdächtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig.ogg"
},
{
"audio": "De-verdächtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-verdächtig2.ogg/De-verdächtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪç"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fragwürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "suspekt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "podozritelno",
"sense_index": "1",
"word": "подозрително"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "mistænkelig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "doubtful"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "suspicious"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "suspekta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "suspektinda"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "suspect"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ýpoptos",
"sense_index": "1",
"word": "ύποπτος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "suspecte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "sospetto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あやしい, ayashii",
"sense_index": "1",
"word": "怪しい"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "sospitós"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "nub"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "verdächteg"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "mistenkelig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "skummel"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "suspekt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "suspeito"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "suspect"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "suspicios"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podozritelʹnyj",
"sense_index": "1",
"word": "подозрительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "misstänkt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "suspekt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "sospechoso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "podezřelý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kuşkulu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "şüpheli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "gyanús"
}
],
"word": "verdächtig"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "verdächtige",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "ver·däch·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verdächtigen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdächtigen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪç"
},
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdɛçtɪk"
},
{
"audio": "De-verdächtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-verdächtig.ogg/De-verdächtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig.ogg"
},
{
"audio": "De-verdächtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-verdächtig2.ogg/De-verdächtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdächtig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪç"
},
{
"rhymes": "-ɛçtɪk"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verdächtig"
}
Download raw JSONL data for verdächtig meaning in Deutsch (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.