See tauglich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unbrauchbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeeignet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unqualifiziert"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "untauglich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tauglichkeit"
}
],
"etymology_text": "* Wortbildungsanalyse: im 16. Jahrhundert erfolgte Ableitung zum Stamm des Verbs taugen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich\n:* frühere Wortformen im 15.-17. Jahrhundert: taugenlich, tuglich, tüglich",
"forms": [
{
"form": "tauglich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tauglichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicherem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicherem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichstem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichstem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "taug·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alltagstauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "berufstauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diensttauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "enkeltauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fahrtauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flugtauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geländetauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "HDTV-tauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "höhentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "managementtauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "massensteuertauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mobiltauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "praxistauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "seniorentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steuertauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tropentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "waffentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wintertauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuchttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "frontdiensttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kriegstauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "militärdiensttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wehrdiensttauglich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Joachim Huber: Unterhaltungsfernsehen: \"An Dieter Bohlen arbeiten sich die Jugendlichen ab\". ein Interview mit Ufa-Chef Wolf Bauer. In: Zeit Online. 7. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2012) .",
"text": "Denn selbst wenn das Fernsehen nicht sonderlich tauglich wäre als Sozialisationsagent: In der Realität gibt es ja erkennbar eine Wirkungsmacht der Unterhaltungsmedien."
},
{
"ref": "Joachim Riedl: Österreich: \"Universität ist elitär\". In: Zeit Online. Nummer 08/2012, 17. Februar 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2012) .",
"text": "Töchterle: […] Universität, so wie ich sie sehe, ist etwas unausweichlich Elitäres. Und dafür ist nicht jeder tauglich, nicht jeder bringt den langen Atem und den Willen dazu auf."
}
],
"glosses": [
"für etwas geeignet"
],
"id": "de-tauglich-de-adj-2YTQveTL",
"raw_tags": [
"von Personen oder Sachen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Musterung wurde er für nicht tauglich befunden."
},
{
"ref": "Wehrgesetz 2001, § 17. www.ris.bka.gv.at, 1. September 2009, abgerufen am 12. März 2012.",
"text": "Ein auf „Tauglich“ lautender Beschluss bedarf jedenfalls der Zustimmung des Arztes."
}
],
"glosses": [
"wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten"
],
"id": "de-tauglich-de-adj-gCYJJX1d",
"raw_tags": [
"Militärwesen",
"von Personen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaʊ̯klɪç"
},
{
"audio": "De-tauglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-tauglich.ogg/De-tauglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tauglich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anwendbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "befähigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brauchbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsetzbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geeignet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nützlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prädestiniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "praktikabel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "probat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "qualifiziert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwendbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwendungsfähig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wehrdiensttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wehrfähig"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "waffenfähig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "suitable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "qualified"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bonne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "à"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "apte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "atto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "idoneo"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "egnet"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "odpowiedni"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prigodnyj",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "пригодный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "duglig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "apropiado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "apto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "idóneo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "para"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "elverişli"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "işe yarar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "müsait"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "mütenasip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "uygun"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "alkalmas"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "fit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "military"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "service"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "apte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "service"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "militaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "atto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "servizio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "leva"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "zdolny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "godnyj",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "годный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "apto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "útil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "askerliğe elverişli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "alkalmas"
}
],
"word": "tauglich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unbrauchbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeeignet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unqualifiziert"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "untauglich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Tauglichkeit"
}
],
"etymology_text": "* Wortbildungsanalyse: im 16. Jahrhundert erfolgte Ableitung zum Stamm des Verbs taugen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich\n:* frühere Wortformen im 15.-17. Jahrhundert: taugenlich, tuglich, tüglich",
"forms": [
{
"form": "tauglich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tauglichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine taugliche",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein taugliches",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichen",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tauglich",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicherem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicherem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tauglicherer",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichere",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglicheres",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglicheren",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tauglicher",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichstem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichstem",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tauglichster",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tauglichste",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tauglichstes",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tauglichsten",
"source": "Flexion:tauglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "taug·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alltagstauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "berufstauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diensttauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "enkeltauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fahrtauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flugtauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geländetauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "HDTV-tauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "höhentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "managementtauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "massensteuertauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mobiltauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "praxistauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "seniorentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steuertauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tropentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "waffentauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wintertauglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuchttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "frontdiensttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kriegstauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "militärdiensttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wehrdiensttauglich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Joachim Huber: Unterhaltungsfernsehen: \"An Dieter Bohlen arbeiten sich die Jugendlichen ab\". ein Interview mit Ufa-Chef Wolf Bauer. In: Zeit Online. 7. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2012) .",
"text": "Denn selbst wenn das Fernsehen nicht sonderlich tauglich wäre als Sozialisationsagent: In der Realität gibt es ja erkennbar eine Wirkungsmacht der Unterhaltungsmedien."
},
{
"ref": "Joachim Riedl: Österreich: \"Universität ist elitär\". In: Zeit Online. Nummer 08/2012, 17. Februar 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2012) .",
"text": "Töchterle: […] Universität, so wie ich sie sehe, ist etwas unausweichlich Elitäres. Und dafür ist nicht jeder tauglich, nicht jeder bringt den langen Atem und den Willen dazu auf."
}
],
"glosses": [
"für etwas geeignet"
],
"raw_tags": [
"von Personen oder Sachen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Musterung wurde er für nicht tauglich befunden."
},
{
"ref": "Wehrgesetz 2001, § 17. www.ris.bka.gv.at, 1. September 2009, abgerufen am 12. März 2012.",
"text": "Ein auf „Tauglich“ lautender Beschluss bedarf jedenfalls der Zustimmung des Arztes."
}
],
"glosses": [
"wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten"
],
"raw_tags": [
"Militärwesen",
"von Personen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaʊ̯klɪç"
},
{
"audio": "De-tauglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-tauglich.ogg/De-tauglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tauglich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anwendbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "befähigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brauchbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsetzbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geeignet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nützlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prädestiniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "praktikabel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "probat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "qualifiziert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwendbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwendungsfähig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wehrdiensttauglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wehrfähig"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "waffenfähig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "suitable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "qualified"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bonne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "à"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "apte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "atto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "idoneo"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "egnet"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "odpowiedni"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prigodnyj",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "пригодный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "duglig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "apropiado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "apto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "idóneo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "para"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "elverişli"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "işe yarar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "müsait"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "mütenasip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "uygun"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "von Personen oder Sachen: für etwas geeignet",
"sense_index": "1",
"word": "alkalmas"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "fit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "military"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "service"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "apte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "service"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "militaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "atto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "servizio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "leva"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "zdolny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "godnyj",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "годный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "apto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "útil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "askerliğe elverişli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten",
"sense_index": "2",
"word": "alkalmas"
}
],
"word": "tauglich"
}
Download raw JSONL data for tauglich meaning in Deutsch (28.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.