See mitreißend in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "langweilig" }, { "sense_index": "1", "word": "öde" }, { "sense_index": "1", "word": "trivial" }, { "sense_index": "1", "word": "alltäglich" }, { "sense_index": "1", "word": "banal" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "atemberaubend" }, { "sense_index": "1", "word": "aufregend" }, { "sense_index": "1", "word": "aufwühlend" }, { "sense_index": "1", "word": "begeisternd" }, { "sense_index": "1", "word": "berauschend" }, { "sense_index": "1", "word": "bewegend" }, { "sense_index": "1", "word": "dramatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "enthusiastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "faszinierend" }, { "sense_index": "1", "word": "fesselnd" }, { "sense_index": "1", "word": "furios" }, { "sense_index": "1", "word": "großartig" }, { "sense_index": "1", "word": "hinreißend" }, { "sense_index": "1", "word": "packend" }, { "sense_index": "1", "word": "fantastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "spannend" }, { "sense_index": "1", "word": "spannungsgeladen" }, { "sense_index": "1", "word": "spannungsreich" }, { "sense_index": "1", "word": "spannungsvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "toll" }, { "sense_index": "1", "word": "umwerfend" } ], "etymology_text": "abgeleitet vom Partizip Präsens des Verbs mitreißen", "forms": [ { "form": "mitreißend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "mitreißender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am mitreißendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendstem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendstem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "heftig" } ], "hyphenation": "mit·rei·ßend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Wir erleben heute ein mitreißendes Spiel der deutschen Fußballnationalmannschaft gegen Brasilien. Am Ende steht es 7:1.“" }, { "text": "„Wir haben eine mitreißende Rede von Oskar Lafontaine auf dem SPD-Parteitag gehört.“" }, { "ref": "Judith E. Innerhofer: Rüstige Senioren - Alt, wild und rebellisch. Immer mehr Pensionisten beginnen im Alter ein zweites Leben. Fünf Porträts rüstiger Senioren, die neue Herausforderungen gefunden haben. In: Zeit Online. Nummer 14/2014, 29. März 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2014) .", "text": "Im Alltag ist Jessenig eine Frau […] mit mitreißender Energie und […]" }, { "ref": "Annette Selter-Gehring: Gechingen - Akteure lassen Publikum träumen. Schwarzwälder Bote, 30. Juli 2014, abgerufen am 28. Januar 2015.", "text": "Zu den Höhepunkten des Konzerts gehörte eine Folge moderner Stücke des Kirchmusikers, Komponisten und Arrangeurs Michael Schütz, die der Posaunenchor einstudiert hatte. Darunter eine Jazz-Interpretation von \"Erd und Himmel sollen singen\", mitreißende Klezmermusik unter dem Titel \"Come along\" und die Pop-Ballade \"Glory Song\"." } ], "glosses": [ "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend" ], "id": "de-mitreißend-de-adj-nSK~IXpy", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌʁaɪ̯sənt" }, { "audio": "De-mitreißend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-mitreißend.ogg/De-mitreißend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitreißend.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "thrilling" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "rousing" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "exciting" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "entraînant" } ], "word": "mitreißend" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip I (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "mit·rei·ßend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mitreißen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs mitreißen" ], "id": "de-mitreißend-de-verb-26wTiUYg", "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌʁaɪ̯sn̩t" }, { "audio": "De-mitreißend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-mitreißend.ogg/De-mitreißend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitreißend.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "mitreißend" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "langweilig" }, { "sense_index": "1", "word": "öde" }, { "sense_index": "1", "word": "trivial" }, { "sense_index": "1", "word": "alltäglich" }, { "sense_index": "1", "word": "banal" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "atemberaubend" }, { "sense_index": "1", "word": "aufregend" }, { "sense_index": "1", "word": "aufwühlend" }, { "sense_index": "1", "word": "begeisternd" }, { "sense_index": "1", "word": "berauschend" }, { "sense_index": "1", "word": "bewegend" }, { "sense_index": "1", "word": "dramatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "enthusiastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "faszinierend" }, { "sense_index": "1", "word": "fesselnd" }, { "sense_index": "1", "word": "furios" }, { "sense_index": "1", "word": "großartig" }, { "sense_index": "1", "word": "hinreißend" }, { "sense_index": "1", "word": "packend" }, { "sense_index": "1", "word": "fantastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "spannend" }, { "sense_index": "1", "word": "spannungsgeladen" }, { "sense_index": "1", "word": "spannungsreich" }, { "sense_index": "1", "word": "spannungsvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "toll" }, { "sense_index": "1", "word": "umwerfend" } ], "etymology_text": "abgeleitet vom Partizip Präsens des Verbs mitreißen", "forms": [ { "form": "mitreißend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "mitreißender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am mitreißendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißende", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenden", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mitreißend", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mitreißenderer", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendere", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißenderes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißenderen", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mitreißender", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendstem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendstem", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mitreißendster", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mitreißendste", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mitreißendstes", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am mitreißendsten", "source": "Flexion:mitreißend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "heftig" } ], "hyphenation": "mit·rei·ßend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Wir erleben heute ein mitreißendes Spiel der deutschen Fußballnationalmannschaft gegen Brasilien. Am Ende steht es 7:1.“" }, { "text": "„Wir haben eine mitreißende Rede von Oskar Lafontaine auf dem SPD-Parteitag gehört.“" }, { "ref": "Judith E. Innerhofer: Rüstige Senioren - Alt, wild und rebellisch. Immer mehr Pensionisten beginnen im Alter ein zweites Leben. Fünf Porträts rüstiger Senioren, die neue Herausforderungen gefunden haben. In: Zeit Online. Nummer 14/2014, 29. März 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2014) .", "text": "Im Alltag ist Jessenig eine Frau […] mit mitreißender Energie und […]" }, { "ref": "Annette Selter-Gehring: Gechingen - Akteure lassen Publikum träumen. Schwarzwälder Bote, 30. Juli 2014, abgerufen am 28. Januar 2015.", "text": "Zu den Höhepunkten des Konzerts gehörte eine Folge moderner Stücke des Kirchmusikers, Komponisten und Arrangeurs Michael Schütz, die der Posaunenchor einstudiert hatte. Darunter eine Jazz-Interpretation von \"Erd und Himmel sollen singen\", mitreißende Klezmermusik unter dem Titel \"Come along\" und die Pop-Ballade \"Glory Song\"." } ], "glosses": [ "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌʁaɪ̯sənt" }, { "audio": "De-mitreißend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-mitreißend.ogg/De-mitreißend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitreißend.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "thrilling" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "rousing" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "exciting" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend", "sense_index": "1", "word": "entraînant" } ], "word": "mitreißend" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Partizip I (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "mit·rei·ßend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mitreißen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs mitreißen" ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌʁaɪ̯sn̩t" }, { "audio": "De-mitreißend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-mitreißend.ogg/De-mitreißend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitreißend.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "mitreißend" }
Download raw JSONL data for mitreißend meaning in Deutsch (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.