See mitreißen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "fortreißen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegreißen" }, { "sense_index": "2", "word": "begeistern" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb reißen", "forms": [ { "form": "ich reiße mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich riss mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich risse mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "reiß mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "reißt mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitgerissen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzureißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen zu haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen zu werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen worden zu sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen zu sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen gewesen zu sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitreißend", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "mitzureißender", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "mitzureißende …", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "reiß mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "reiße mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei mitgerissen worden!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei mitgerissen gewesen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "reißt mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid mitgerissen worden!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid mitgerissen gewesen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "reißen Sie mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie mitgerissen worden!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie mitgerissen gewesen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich reiße mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich reiße mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitreiße", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitreiße", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du reißt mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du reißest mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitreißt", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitreißest", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es reißt mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es reiße mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitreißt", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitreiße", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr reißt mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr reißet mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitreißt", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitreißet", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riss mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich risse mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitriss", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitrisse", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rissest mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du risst mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rissest mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitrissest", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitrisst", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitrissest", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riss mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es risse mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitriss", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitrisse", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr risst mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr risset mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitrisst", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitrisset", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "reißen" }, { "sense_index": "2", "word": "beeindrucken" } ], "hyphenation": "mit·rei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Felssturz riss sie mit in die Tiefe." }, { "author": "Zeruya Shalev", "comment": "Hebräische Originalausgabe erschien 2011 im Keter Verlag, Jerusalem", "isbn": "978-3-8333-0895-6", "pages": "79–80", "place": "München", "publisher": "Berlin Verlag Taschenbuch in der Piper Verlags GmbH", "ref": "Zeruya Shalev: Für den Rest des Lebens. Roman. Berlin Verlag Taschenbuch in der Piper Verlags GmbH, München 2013 (Originaltitel: שארית החיים, übersetzt von Mirjam Pressler aus dem Hebräischen), ISBN 978-3-8333-0895-6, Seite 79–80 (Hebräische Originalausgabe erschien 2011 im Keter Verlag, Jerusalem) .", "text": "„An den Winterabenden, wenn der Wind um das allein stehende Kinderhaus pfiff und alles mitriss, was ihm in den Weg kam, erzählte sie ihre Geschichten.“", "title": "Für den Rest des Lebens", "title_complement": "Roman", "translator": "Mirjam Pressler aus dem Hebräischen", "year": "2013" } ], "glosses": [ "jemanden/etwas mit sich zerren" ], "id": "de-mitreißen-de-verb-zOq5au-2", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er riss die Menschenmenge mit. Der Enthusiasmus war groß." } ], "glosses": [ "Enthusiasmus verbreiten" ], "id": "de-mitreißen-de-verb-xPS5sryu", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌʁaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-mitreißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-mitreißen.ogg/De-mitreißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitreißen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "entrain" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "carry away" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "entraîner" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "arrossegar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "emportar-se" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "endur-se" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "dra" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "trekke" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "med" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "seg" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "tags": [ "reflexive" ], "word": "dra med sig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "tags": [ "reflexive" ], "word": "svepa med sig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "rycka med sig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "strhnout" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "poztu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "fill with enthusiasm" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "enthousiasmer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "entusiasmar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "apassionar" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "dra" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "trekke" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "med" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "seg" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "rive" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "med" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "begeistre" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ], "word": "rycka med sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "apasionar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "arrebatar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "strhnout" } ], "word": "mitreißen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "fortreißen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegreißen" }, { "sense_index": "2", "word": "begeistern" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb reißen", "forms": [ { "form": "ich reiße mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es reißt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich riss mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich risse mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "reiß mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "reißt mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitgerissen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzureißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen zu haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen zu werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen worden zu sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen zu sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgerissen gewesen zu sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitreißend", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "mitzureißender", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "mitzureißende …", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "reiß mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "reiße mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei mitgerissen worden!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei mitgerissen gewesen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "reißt mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid mitgerissen worden!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid mitgerissen gewesen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "reißen Sie mit!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie mitgerissen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie mitgerissen worden!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie mitgerissen gewesen!", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich reiße mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich reiße mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitreiße", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitreiße", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du reißt mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du reißest mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitreißt", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitreißest", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es reißt mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es reiße mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitreißt", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitreiße", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr reißt mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr reißet mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitreißt", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitreißet", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie reißen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riss mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich risse mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitriss", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitrisse", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rissest mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du risst mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rissest mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitrissest", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitrisst", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitrissest", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riss mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es risse mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitriss", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitrisse", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr risst mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr risset mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitrisst", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitrisset", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rissen mit", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitrissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären mitgerissen worden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären mitgerissen gewesen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitreißen", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen werden", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen haben", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen worden sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgerissen gewesen sein", "source": "Flexion:mitreißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "reißen" }, { "sense_index": "2", "word": "beeindrucken" } ], "hyphenation": "mit·rei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Felssturz riss sie mit in die Tiefe." }, { "author": "Zeruya Shalev", "comment": "Hebräische Originalausgabe erschien 2011 im Keter Verlag, Jerusalem", "isbn": "978-3-8333-0895-6", "pages": "79–80", "place": "München", "publisher": "Berlin Verlag Taschenbuch in der Piper Verlags GmbH", "ref": "Zeruya Shalev: Für den Rest des Lebens. Roman. Berlin Verlag Taschenbuch in der Piper Verlags GmbH, München 2013 (Originaltitel: שארית החיים, übersetzt von Mirjam Pressler aus dem Hebräischen), ISBN 978-3-8333-0895-6, Seite 79–80 (Hebräische Originalausgabe erschien 2011 im Keter Verlag, Jerusalem) .", "text": "„An den Winterabenden, wenn der Wind um das allein stehende Kinderhaus pfiff und alles mitriss, was ihm in den Weg kam, erzählte sie ihre Geschichten.“", "title": "Für den Rest des Lebens", "title_complement": "Roman", "translator": "Mirjam Pressler aus dem Hebräischen", "year": "2013" } ], "glosses": [ "jemanden/etwas mit sich zerren" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er riss die Menschenmenge mit. Der Enthusiasmus war groß." } ], "glosses": [ "Enthusiasmus verbreiten" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌʁaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-mitreißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-mitreißen.ogg/De-mitreißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitreißen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "entrain" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "carry away" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "entraîner" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "arrossegar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "emportar-se" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "endur-se" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "dra" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "trekke" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "med" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "seg" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "tags": [ "reflexive" ], "word": "dra med sig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "tags": [ "reflexive" ], "word": "svepa med sig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "rycka med sig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "jemanden/etwas mit sich zerren", "sense_index": "1", "word": "strhnout" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "poztu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "fill with enthusiasm" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "enthousiasmer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "entusiasmar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "apassionar" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "dra" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "trekke" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "med" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "seg" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "rive" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "med" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "begeistre" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ], "word": "rycka med sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "apasionar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "arrebatar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Enthusiasmus verbreiten", "sense_index": "2", "word": "strhnout" } ], "word": "mitreißen" }
Download raw JSONL data for mitreißen meaning in Deutsch (54.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.