See heißen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Geheiß" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch: heizen, althochdeutsch: heizzan, welches auf die gemeingermanische Wurzel *hait-a-, „in Bewegung setzen“ zurückgeht, diese wiederum auf die indogermanische Wurzel *kēi-[d], „in Bewegung setzen“.. Vergleiche: Zitat, zitieren", "expressions": [ { "word": "jemanden willkommen heißen" } ], "forms": [ { "form": "ich heiße", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich hieß", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich hieße", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heiß!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heiße!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heißt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geheißen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hießet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu heißender", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißende", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißendes …", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "hei·ßen", "hyponyms": [ { "sense_index": "3", "word": "anheißen" }, { "sense_index": "4", "word": "gutheißen" }, { "sense_index": "4", "word": "verheißen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich heiße Maria." }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 152.", "text": "„Das Bungeespringen, das zutreffender ‚Bungeefallen’ heißen müsste, stellt eine Steigerung des beschriebenen Fallerlebens dar.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" }, { "author": "Kurt Tucholsky", "place": "Berlin", "publisher": "Directmedia Publikation", "ref": "Kurt Tucholsky: Dreh dich hin, dreh dich her - kleine Wetterfahne. Directmedia Publikation, Berlin 2000 [1932] , Seite 8775.", "text": "„Und die Redakteure bildeten sich im Kunstfliegen aus, und je jüdischer einer hieß, desto raußerer flog er raus.“", "title": "Dreh dich hin, dreh dich her - kleine Wetterfahne", "year": "2000 [1932]" }, { "ref": "Jürgen Gebauer, Egon Krenz: Marine-Enzyklopädie, Brandenburgisches Verlagshaus, 1998, Seite 121", "text": "„heißen der Flaggen im Topp: kleiner Flaggenschmuck. Neben Dienstflagge und Gösch wird die Staatsflagge im Großtopp gesetzt.“" }, { "text": "Wenn Wind aufkommt, werden wir die Segel heißen." }, { "ref": "Refrain von Heiß Die Segel! aus dem Album Verbotene Früchte der Popband Blumfeld, zur Band siehe Wikipedia-Artikel „Blumfeld“", "text": "„Leinen los und heiß die Segel! / Fahr mit uns auf unsern Wegen!“" } ], "glosses": [ "genannt werden, den Namen haben" ], "id": "de-heißen-de-verb-Y8VCCD2y", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er hieß mich einen Dummkopf." }, { "text": "Einen in aller Öffentlichkeit Dummbatz geheißenen Ehemann kann man nur bedauern." } ], "glosses": [ "jemanden etwas heißen: jemanden als etwas bezeichnen" ], "id": "de-heißen-de-verb-n7qQKLQQ", "sense_index": "2", "tags": [ "outdated", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen." } ], "glosses": [ "jemanden heißen, etwas zu tun: jemanden anweisen, etwas zu tun" ], "id": "de-heißen-de-verb-UpUlDX4j", "raw_tags": [ "dialektal" ], "sense_index": "3", "tags": [ "gehoben", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Was soll das heißen?" }, { "text": "Heißt das, du kommst nicht?" }, { "author": "Peter-Hans Horn", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Peter-Hans Horn: Tako kichi - vom Drachen besessen. Berliner Zeitung, Berlin 23.09.1995", "text": "„Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“", "title": "Tako kichi - vom Drachen besessen", "year": "23.09.1995" }, { "ref": "Matthäus 27,46 LUT", "text": "[Kreuzigung Jesus Christus:] „Und um die neunte Stunde schrie Jesus laut: Eli, Eli, lama asabtani? Das heißt: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“" } ], "glosses": [ "einen bestimmten Sinn haben" ], "id": "de-heißen-de-verb-Y8Wn8Kgp", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Es heißt, er hätte im Lotto gewonnen." }, { "ref": "Trump warnt Nordkorea: \"geladen und entsichert\". Abgerufen am 11. August 2017.", "text": "„Einen Umsturzversuch der USA und Südkoreas in Nordkorea werde China aber verhindern, hieß es in der chinesischen Zeitung \"Global Times\".“" }, { "ref": "Marlene Göring, Rainer Harf, Sebastian Witte, Katharina von Ruschkowski, Roman Pawlowski, Jennifer Daniel: GEO-UMFRAGE – Ist Deutschland wirklich nachhaltig. In: Geo. Nummer 09/2023, August 2023, ISSN 0342-8311, Seite 28 ff. .", "text": "„Letzlich entscheidet sich in den Städten, Landkreisen und Gemeinden, ob der Wandel zu einer nachhaltigen Gesellschaft gelingt, heißt es in der Fachliteratur.“" } ], "glosses": [ "es wird erzählt" ], "id": "de-heißen-de-verb-~txW09aN", "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Jetzt heißt es aufpassen!" } ], "glosses": [ "es gilt" ], "id": "de-heißen-de-verb-sxolUCA8", "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-heißen.ogg/De-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen.ogg" }, { "audio": "De-heißen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-heißen2.ogg/De-heißen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen2.ogg" }, { "audio": "De-at-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-heißen.ogg/De-at-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-heißen.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯sn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "nennen" }, { "sense_index": "3", "word": "anweisen" }, { "sense_index": "4", "word": "bedeuten" }, { "sense_index": "6", "word": "gelten" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "deitu" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "jiào", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "叫" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "chēngwei", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "稱為" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "chēnghū", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "稱呼" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "chēngwei", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "称为" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "chēnghū", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "称呼" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "hedde" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "be called" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "nimetama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "s’appeler" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "chamarse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "me léne", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "με λένε" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "onomázome", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "ονομάζομαι" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "légome", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "λέγομαι" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heita" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "chiamarsi" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "もうす, mōsu", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "申す" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "dir-se" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "anomenar-se" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "uparwa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "saukt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heten" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "hete" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heite" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "نومېدل" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "nazywać się" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "chamar-se" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "a se chema" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "a se numi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nazyvatʹsja", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "называться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "kallas" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "rěkać" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "llamarse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "jmenovat se" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "adı olmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "ismi olmak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "call" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "traiter de" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "word": "nazywać" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "2", "word": "a se chema" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "2", "word": "a se numi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "kalla" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "2", "word": "mjenować" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "ad vermek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "isim vermek" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "3", "word": "ordoni" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "3", "word": "preskribi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "demander à" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "ordonner à" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "enjoindre à" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "3", "word": "a ruga (să facă ceva)" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "3", "word": "a instrui" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "3", "word": "a (se) spune" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "uppmana" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "3", "word": "buyurmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "3", "word": "emretmek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "mean" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "signifi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "signifier" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "vouloir dire" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "siméno", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "σημαίνω" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "betekenen" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "bety" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "bety" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "tyde" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "a însemna" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "značitʹ", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "значить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "betyda" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "innebära" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "woznamjenjeć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "significar" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "anlamına gelmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "manasına gelmek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "be said" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "say" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "on dit" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "léne", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "λένε" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "hete seg" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "heite seg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "mówi się" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "a (se) spune" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "det sägs" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "s’agir de" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "falloir" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "gjelde" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "gjelde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "gälla" } ], "word": "heißen" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "senken" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Diese Form des Wortes hissen entstand im 19. Jahrhundert unter dem Einfluss des neuniederländischen hijsen.", "forms": [ { "form": "ich heiße", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich heißte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich heißte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heiß!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heiße!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heißt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geheißt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hießet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu heißender", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißende", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißendes …", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "hei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jürgen Gebauer, Egon Krenz: Marine-Enzyklopädie, Brandenburgisches Verlagshaus, 1998, Seite 121", "text": "„heißen der Flaggen im Topp: kleiner Flaggenschmuck. Neben Dienstflagge und Gösch wird die Staatsflagge im Großtopp gesetzt.“" }, { "text": "Wenn Wind aufkommt, werden wir die Segel heißen." }, { "ref": "Refrain von Heiß Die Segel! aus dem Album Verbotene Früchte der Popband Blumfeld, zur Band siehe Wikipedia-Artikel „Blumfeld“", "text": "„Leinen los und heiß die Segel! / Fahr mit uns auf unsern Wegen!“" } ], "glosses": [ "Fahne oder Segel hissen, hochziehen" ], "id": "de-heißen-de-verb-PUVOsTL8", "raw_tags": [ "Seemannssprache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-heißen.ogg/De-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen.ogg" }, { "audio": "De-heißen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-heißen2.ogg/De-heißen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen2.ogg" }, { "audio": "De-at-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-heißen.ogg/De-at-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-heißen.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯sn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hissen" }, { "sense_index": "1", "word": "setzen" } ], "word": "heißen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "hei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-YxTGZ-h~", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-K1SYWfE2", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-Curm7xGl", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-lB34EJMD", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-7th9uv7u", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-XcK8RGid", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-g-OvJivT", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-6O0kUFqz", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-HankfGYV", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-DpheOIOn", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-RnhLTW8J", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Plural der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj--jF2iD9G", "tags": [ "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-4clyq8UR", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-uYlwHyWu", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-bjS3~9T2", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-4RjTXx0F", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-C8Aa~OxT", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-NivF1M3i", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-w2dCrAET", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Plural der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "id": "de-heißen-de-adj-rfvI5vpm", "tags": [ "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-heißen.ogg/De-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen.ogg" }, { "audio": "De-heißen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-heißen2.ogg/De-heißen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen2.ogg" }, { "audio": "De-at-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-heißen.ogg/De-at-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-heißen.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯sn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "heißen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Geheiß" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch: heizen, althochdeutsch: heizzan, welches auf die gemeingermanische Wurzel *hait-a-, „in Bewegung setzen“ zurückgeht, diese wiederum auf die indogermanische Wurzel *kēi-[d], „in Bewegung setzen“.. Vergleiche: Zitat, zitieren", "expressions": [ { "word": "jemanden willkommen heißen" } ], "forms": [ { "form": "ich heiße", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich hieß", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich hieße", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heiß!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heiße!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heißt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geheißen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hießet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu heißender", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißende", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißendes …", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "hei·ßen", "hyponyms": [ { "sense_index": "3", "word": "anheißen" }, { "sense_index": "4", "word": "gutheißen" }, { "sense_index": "4", "word": "verheißen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich heiße Maria." }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 152.", "text": "„Das Bungeespringen, das zutreffender ‚Bungeefallen’ heißen müsste, stellt eine Steigerung des beschriebenen Fallerlebens dar.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" }, { "author": "Kurt Tucholsky", "place": "Berlin", "publisher": "Directmedia Publikation", "ref": "Kurt Tucholsky: Dreh dich hin, dreh dich her - kleine Wetterfahne. Directmedia Publikation, Berlin 2000 [1932] , Seite 8775.", "text": "„Und die Redakteure bildeten sich im Kunstfliegen aus, und je jüdischer einer hieß, desto raußerer flog er raus.“", "title": "Dreh dich hin, dreh dich her - kleine Wetterfahne", "year": "2000 [1932]" }, { "ref": "Jürgen Gebauer, Egon Krenz: Marine-Enzyklopädie, Brandenburgisches Verlagshaus, 1998, Seite 121", "text": "„heißen der Flaggen im Topp: kleiner Flaggenschmuck. Neben Dienstflagge und Gösch wird die Staatsflagge im Großtopp gesetzt.“" }, { "text": "Wenn Wind aufkommt, werden wir die Segel heißen." }, { "ref": "Refrain von Heiß Die Segel! aus dem Album Verbotene Früchte der Popband Blumfeld, zur Band siehe Wikipedia-Artikel „Blumfeld“", "text": "„Leinen los und heiß die Segel! / Fahr mit uns auf unsern Wegen!“" } ], "glosses": [ "genannt werden, den Namen haben" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er hieß mich einen Dummkopf." }, { "text": "Einen in aller Öffentlichkeit Dummbatz geheißenen Ehemann kann man nur bedauern." } ], "glosses": [ "jemanden etwas heißen: jemanden als etwas bezeichnen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "outdated", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen." } ], "glosses": [ "jemanden heißen, etwas zu tun: jemanden anweisen, etwas zu tun" ], "raw_tags": [ "dialektal" ], "sense_index": "3", "tags": [ "gehoben", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Was soll das heißen?" }, { "text": "Heißt das, du kommst nicht?" }, { "author": "Peter-Hans Horn", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Peter-Hans Horn: Tako kichi - vom Drachen besessen. Berliner Zeitung, Berlin 23.09.1995", "text": "„Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“", "title": "Tako kichi - vom Drachen besessen", "year": "23.09.1995" }, { "ref": "Matthäus 27,46 LUT", "text": "[Kreuzigung Jesus Christus:] „Und um die neunte Stunde schrie Jesus laut: Eli, Eli, lama asabtani? Das heißt: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“" } ], "glosses": [ "einen bestimmten Sinn haben" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Es heißt, er hätte im Lotto gewonnen." }, { "ref": "Trump warnt Nordkorea: \"geladen und entsichert\". Abgerufen am 11. August 2017.", "text": "„Einen Umsturzversuch der USA und Südkoreas in Nordkorea werde China aber verhindern, hieß es in der chinesischen Zeitung \"Global Times\".“" }, { "ref": "Marlene Göring, Rainer Harf, Sebastian Witte, Katharina von Ruschkowski, Roman Pawlowski, Jennifer Daniel: GEO-UMFRAGE – Ist Deutschland wirklich nachhaltig. In: Geo. Nummer 09/2023, August 2023, ISSN 0342-8311, Seite 28 ff. .", "text": "„Letzlich entscheidet sich in den Städten, Landkreisen und Gemeinden, ob der Wandel zu einer nachhaltigen Gesellschaft gelingt, heißt es in der Fachliteratur.“" } ], "glosses": [ "es wird erzählt" ], "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Jetzt heißt es aufpassen!" } ], "glosses": [ "es gilt" ], "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-heißen.ogg/De-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen.ogg" }, { "audio": "De-heißen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-heißen2.ogg/De-heißen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen2.ogg" }, { "audio": "De-at-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-heißen.ogg/De-at-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-heißen.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯sn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "nennen" }, { "sense_index": "3", "word": "anweisen" }, { "sense_index": "4", "word": "bedeuten" }, { "sense_index": "6", "word": "gelten" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "deitu" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "jiào", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "叫" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "chēngwei", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "稱為" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "chēnghū", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "稱呼" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "chēngwei", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "称为" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "chēnghū", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "称呼" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "hedde" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "be called" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "nimetama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "s’appeler" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "chamarse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "me léne", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "με λένε" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "onomázome", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "ονομάζομαι" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "légome", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "λέγομαι" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heita" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "chiamarsi" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "もうす, mōsu", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "申す" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "dir-se" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "anomenar-se" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "uparwa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "saukt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heten" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "hete" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heite" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "نومېدل" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "nazywać się" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "chamar-se" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "a se chema" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "a se numi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nazyvatʹsja", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "называться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "heta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "kallas" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "rěkać" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "llamarse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "jmenovat se" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "adı olmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "genannt werden, den Namen haben", "sense_index": "1", "word": "ismi olmak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "call" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "traiter de" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "word": "nazywać" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "2", "word": "a se chema" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "2", "word": "a se numi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "kalla" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "2", "word": "mjenować" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "ad vermek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "isim vermek" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "3", "word": "ordoni" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "3", "word": "preskribi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "demander à" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "ordonner à" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "enjoindre à" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "3", "word": "a ruga (să facă ceva)" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "3", "word": "a instrui" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "3", "word": "a (se) spune" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "uppmana" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "3", "word": "buyurmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "3", "word": "emretmek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "mean" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "signifi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "signifier" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "vouloir dire" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "siméno", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "σημαίνω" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "betekenen" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "bety" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "bety" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "tyde" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "a însemna" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "značitʹ", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "значить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "betyda" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "innebära" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "woznamjenjeć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "significar" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "anlamına gelmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einen bestimmten Sinn haben", "sense_index": "4", "word": "manasına gelmek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "be said" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "say" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "on dit" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "léne", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "λένε" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "hete seg" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "heite seg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "mówi się" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "a (se) spune" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "es heißt" ], "sense": "es heißt: es wird erzählt", "sense_index": "5", "word": "det sägs" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "s’agir de" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "falloir" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "gjelde" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "gjelde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "es heißt: es gilt", "sense_index": "6", "word": "gälla" } ], "word": "heißen" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "senken" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Diese Form des Wortes hissen entstand im 19. Jahrhundert unter dem Einfluss des neuniederländischen hijsen.", "forms": [ { "form": "ich heiße", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es heißt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich heißte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich heißte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heiß!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heiße!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "heißt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geheißt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißen gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geheißen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geheißen worden!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geheißen gewesen!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hießest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hieß", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hieße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hießt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hießet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hießen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißen gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißen gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt worden zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geheißt gewesen zu sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "heißend", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu heißender", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißende", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu heißendes …", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "heiß!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "heiße!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "heißen Sie!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geheißt!", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heiße", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr heißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du heißtest", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es heißte", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr heißtet", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie heißten", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geheißt", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt worden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geheißt gewesen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden heißen", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt werden", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt haben", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt worden sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geheißt gewesen sein", "source": "Flexion:heißen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "hei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jürgen Gebauer, Egon Krenz: Marine-Enzyklopädie, Brandenburgisches Verlagshaus, 1998, Seite 121", "text": "„heißen der Flaggen im Topp: kleiner Flaggenschmuck. Neben Dienstflagge und Gösch wird die Staatsflagge im Großtopp gesetzt.“" }, { "text": "Wenn Wind aufkommt, werden wir die Segel heißen." }, { "ref": "Refrain von Heiß Die Segel! aus dem Album Verbotene Früchte der Popband Blumfeld, zur Band siehe Wikipedia-Artikel „Blumfeld“", "text": "„Leinen los und heiß die Segel! / Fahr mit uns auf unsern Wegen!“" } ], "glosses": [ "Fahne oder Segel hissen, hochziehen" ], "raw_tags": [ "Seemannssprache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-heißen.ogg/De-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen.ogg" }, { "audio": "De-heißen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-heißen2.ogg/De-heißen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen2.ogg" }, { "audio": "De-at-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-heißen.ogg/De-at-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-heißen.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯sn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hissen" }, { "sense_index": "1", "word": "setzen" } ], "word": "heißen" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "hei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Plural der schwachen Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "heiß" } ], "glosses": [ "Plural der gemischten Flexion des Adjektivs heiß" ], "tags": [ "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-heißen.ogg/De-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen.ogg" }, { "audio": "De-heißen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-heißen2.ogg/De-heißen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heißen2.ogg" }, { "audio": "De-at-heißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-heißen.ogg/De-at-heißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-heißen.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯sn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "heißen" }
Download raw JSONL data for heißen meaning in Deutsch (151.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.