"llamarse" meaning in Spanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Reflexive Form des spanischen Verbs llamar ^(→ es). Dieses wiederum leitet sich von dem lateinischen Verb clamare ^(→ la) ab."
  ],
  "hyphenation": "lla·mar·se",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ],
            [
              47,
              55
            ],
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "text": "„¡Buenos días! Me llamo Werner. ¿Y usted, cómo se llama?“ „Yo me llamo Pedro.“",
          "translation": "„Guten Tag. Ich heiße Werner. Und wie heißen Sie?“ „Ich heiße Pedro.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Namen oder Bezeichnung haben; heißen, sich nennen"
      ],
      "id": "de-llamarse-es-verb-cACjHWJx",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʎaˈmaɾ.se"
    },
    {
      "ipa": "ʝaˈmaɾ.se"
    },
    {
      "ipa": "ɟ͡ʝaˈmaɾ.se"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Namen oder Bezeichnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "heißen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Namen oder Bezeichnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "sich nennen"
    }
  ],
  "word": "llamarse"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Spanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
    "Spanisch",
    "Verb (Spanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)",
    "Übersetzungen (Spanisch)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Reflexive Form des spanischen Verbs llamar ^(→ es). Dieses wiederum leitet sich von dem lateinischen Verb clamare ^(→ la) ab."
  ],
  "hyphenation": "lla·mar·se",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ],
            [
              47,
              55
            ],
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "text": "„¡Buenos días! Me llamo Werner. ¿Y usted, cómo se llama?“ „Yo me llamo Pedro.“",
          "translation": "„Guten Tag. Ich heiße Werner. Und wie heißen Sie?“ „Ich heiße Pedro.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Namen oder Bezeichnung haben; heißen, sich nennen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʎaˈmaɾ.se"
    },
    {
      "ipa": "ʝaˈmaɾ.se"
    },
    {
      "ipa": "ɟ͡ʝaˈmaɾ.se"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Namen oder Bezeichnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "heißen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Namen oder Bezeichnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "sich nennen"
    }
  ],
  "word": "llamarse"
}