See ersetzen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "ersetzbar" }, { "word": "ersetzlich" }, { "word": "unersetzlich" }, { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Ersetzen" }, { "word": "ersetzend" }, { "word": "ersetzt" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Ersatz" }, { "word": "Ersetzbehörde" }, { "word": "Ersetzung" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "wiederersetzen" } ], "expressions": [ { "word": "durch nichts zu ersetzen sein" } ], "forms": [ { "form": "ich ersetze", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ersetzte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ersetzte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ersetze!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ersetzt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ersetzt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt zu haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt zu werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt worden zu sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt zu sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt gewesen zu sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzend", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ersetzender", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ersetzende", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ersetzendes …", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ersetz!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "ersetze!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei ersetzt worden!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei ersetzt gewesen!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid ersetzt worden!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid ersetzt gewesen!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ersetzen Sie!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie ersetzt worden!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie ersetzt gewesen!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich ersetze", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ersetze", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ersetzest", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ersetze", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ersetzet", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ersetztest", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ersetztest", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ersetztet", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ersetztet", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "er·set·zen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich ersetze im Text jedes Vorkommen von „Maria“ durch „Hilda“." }, { "text": "Mike hat seine alte Freundin ganz einfach durch eine jüngere ersetzt." }, { "ref": "Susanne Luerweg: Arbeiten im digitalen Zeitalter - \"Es ist ein Online-Niedrig-Lohn-Sektor entstanden\". In: Deutschlandradio. 14. Juni 2017 (URL, abgerufen am 14. Juni 2017) .", "text": "Maschinen ersetzen den Menschen im Berufsalltag." } ], "glosses": [ "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen" ], "id": "de-ersetzen-de-verb-bIOwWaim", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie versuchte so gut wie möglich die Mutter zu ersetzen." }, { "text": "Ich ersetze meine Vorgängerin." }, { "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "isbn": "3-406-53555-0", "pages": "246", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 246", "text": "„1793 wurden zunächst die Ketten durch Zwangsjacken ersetzt, die allerdings nur noch auf ärztliche Anordnung verwendet werden durften.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" }, { "author": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.)", "comment": "ein Schulbuch", "isbn": "978-3-661-30043-6", "pages": "122", "place": "Bamberg", "publisher": "C.C.Buchner Verlag", "ref": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 122 (ein Schulbuch)", "text": "„Während des Krieges hatten Frauen in Fabriken, Büros und Verkehrsbetrieben viele Männer ersetzt, die zum Militär eingezogen waren.“", "title": "Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein)", "title_complement": "Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts", "year": "2021" } ], "glosses": [ "an die Stelle von etwas anderem treten" ], "id": "de-ersetzen-de-verb-Z3r6W7k4", "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Den Schaden wirst du mir ersetzen!" } ], "glosses": [ "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen" ], "id": "de-ersetzen-de-verb-bO6V4GCA", "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩" }, { "audio": "De-ersetzen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-ersetzen.ogg/De-ersetzen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ersetzen.ogg" }, { "rhymes": "-ɛt͡sn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "austauschen" }, { "sense_index": "1", "word": "auswechseln" }, { "sense_index": "1", "word": "substituieren" }, { "sense_index": "2", "word": "vertreten" }, { "sense_index": "3", "word": "entschädigen" }, { "sense_index": "3", "word": "Ersatz" }, { "sense_index": "3", "word": "leisten" }, { "sense_index": "3", "word": "entgelten" }, { "sense_index": "3", "word": "erstatten" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "ordezkatu" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "erstatte" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "replace" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "substitute" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "anstataŭigi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "remplacer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "antikathistó", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "αντικαθιστώ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "sostituire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "rimpiazzare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "かえる, kaeru", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "代える" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "교체하다" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "vervangen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "erstatte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "zastępować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "substituir" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "înlocui" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zamenjatʹ", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "заменять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "ersätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "reemplazar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "sustituir" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "cambiar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "nahradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "nahrazovat" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "erstatte" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "supplanter" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "vervangen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "erstatte" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "a înlocui" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "a suplini" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "ersätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "reintegrar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "reembolsar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "nahradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "nahrazovat" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "erstatte" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "vergoeden" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "erstatte" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "a despăgubi" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "a compensa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "ersätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "indemnizar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "nahradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "nahrazovat" } ], "word": "ersetzen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "ersetzbar" }, { "word": "ersetzlich" }, { "word": "unersetzlich" }, { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Ersetzen" }, { "word": "ersetzend" }, { "word": "ersetzt" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Ersatz" }, { "word": "Ersetzbehörde" }, { "word": "Ersetzung" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "wiederersetzen" } ], "expressions": [ { "word": "durch nichts zu ersetzen sein" } ], "forms": [ { "form": "ich ersetze", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ersetzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ersetzte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ersetzte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ersetze!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ersetzt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ersetzt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt zu haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt zu werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt worden zu sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt zu sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzt gewesen zu sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ersetzend", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ersetzender", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ersetzende", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ersetzendes …", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ersetz!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "ersetze!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei ersetzt worden!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei ersetzt gewesen!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid ersetzt worden!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid ersetzt gewesen!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ersetzen Sie!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie ersetzt!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie ersetzt worden!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie ersetzt gewesen!", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich ersetze", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ersetze", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ersetzest", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ersetze", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ersetzet", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ersetztest", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ersetztest", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ersetzte", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ersetztet", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ersetztet", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ersetzten", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ersetzt", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ersetzt worden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ersetzt gewesen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzen", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt werden", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt haben", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt worden sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ersetzt gewesen sein", "source": "Flexion:ersetzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "er·set·zen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich ersetze im Text jedes Vorkommen von „Maria“ durch „Hilda“." }, { "text": "Mike hat seine alte Freundin ganz einfach durch eine jüngere ersetzt." }, { "ref": "Susanne Luerweg: Arbeiten im digitalen Zeitalter - \"Es ist ein Online-Niedrig-Lohn-Sektor entstanden\". In: Deutschlandradio. 14. Juni 2017 (URL, abgerufen am 14. Juni 2017) .", "text": "Maschinen ersetzen den Menschen im Berufsalltag." } ], "glosses": [ "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie versuchte so gut wie möglich die Mutter zu ersetzen." }, { "text": "Ich ersetze meine Vorgängerin." }, { "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "isbn": "3-406-53555-0", "pages": "246", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 246", "text": "„1793 wurden zunächst die Ketten durch Zwangsjacken ersetzt, die allerdings nur noch auf ärztliche Anordnung verwendet werden durften.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" }, { "author": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.)", "comment": "ein Schulbuch", "isbn": "978-3-661-30043-6", "pages": "122", "place": "Bamberg", "publisher": "C.C.Buchner Verlag", "ref": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 122 (ein Schulbuch)", "text": "„Während des Krieges hatten Frauen in Fabriken, Büros und Verkehrsbetrieben viele Männer ersetzt, die zum Militär eingezogen waren.“", "title": "Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein)", "title_complement": "Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts", "year": "2021" } ], "glosses": [ "an die Stelle von etwas anderem treten" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Den Schaden wirst du mir ersetzen!" } ], "glosses": [ "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩" }, { "audio": "De-ersetzen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-ersetzen.ogg/De-ersetzen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ersetzen.ogg" }, { "rhymes": "-ɛt͡sn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "austauschen" }, { "sense_index": "1", "word": "auswechseln" }, { "sense_index": "1", "word": "substituieren" }, { "sense_index": "2", "word": "vertreten" }, { "sense_index": "3", "word": "entschädigen" }, { "sense_index": "3", "word": "Ersatz" }, { "sense_index": "3", "word": "leisten" }, { "sense_index": "3", "word": "entgelten" }, { "sense_index": "3", "word": "erstatten" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "ordezkatu" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "erstatte" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "replace" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "substitute" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "anstataŭigi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "remplacer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "antikathistó", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "αντικαθιστώ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "sostituire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "rimpiazzare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "かえる, kaeru", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "代える" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "교체하다" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "vervangen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "erstatte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "zastępować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "substituir" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "înlocui" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zamenjatʹ", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "заменять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "ersätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "reemplazar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "sustituir" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "cambiar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "nahradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen", "sense_index": "1", "word": "nahrazovat" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "erstatte" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "supplanter" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "vervangen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "erstatte" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "a înlocui" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "a suplini" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "ersätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "reintegrar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "reembolsar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "nahradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "an die Stelle von etwas anderem treten", "sense_index": "2", "word": "nahrazovat" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "erstatte" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "vergoeden" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "erstatte" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "a despăgubi" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "a compensa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "ersätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "indemnizar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "nahradit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen", "sense_index": "3", "word": "nahrazovat" } ], "word": "ersetzen" }
Download raw JSONL data for ersetzen meaning in Deutsch (52.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.