"erlauben" meaning in Deutsch

See erlauben in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɛɐ̯ˈlaʊ̯bn̩ Audio: De-erlauben.ogg , De-erlauben2.ogg , De-erlauben3.ogg
Rhymes: aʊ̯bn̩ Forms: ich erlaube [present], du erlaubst [present], er erlaubt [present], sie erlaubt [present], es erlaubt [present], ich erlaubte [past], ich erlaubte [subjunctive-ii], erlaube! [imperative, singular], erlaubt! [imperative, plural], erlaubt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], erlauben [active, infinitive, present], erlaubt haben [active, infinitive, perfect], erlaubt werden [processual passive, infinitive, present], erlaubt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], erlaubt sein [statal passive, infinitive, present], erlaubt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu erlauben [active, extended, infinitive], erlaubt zu haben [active, extended, infinitive], erlaubt zu werden [processual passive, extended, infinitive], erlaubt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], erlaubt zu sein [statal passive, extended, infinitive], erlaubt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], erlaubend [participle, present, active], erlaubt [participle, perfect, passive], zu erlaubender [participle, gerundive], zu erlaubende [participle, gerundive], zu erlaubendes … [participle, gerundive], erlaub! [second-person, singular, imperative, present, active], erlaube! [second-person, singular, imperative, present, active], habe erlaubt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], erlaubt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt erlaubt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], erlauben Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie erlaubt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich erlaube [first-person, singular, present, active, indicative], ich erlaube [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du erlaubst [second-person, singular, present, active, indicative], du erlaubest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es erlaubt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es erlaube [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird erlaubt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde erlaubt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist erlaubt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei erlaubt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir erlauben [first-person, plural, present, active, indicative], wir erlauben [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr erlaubt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr erlaubet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie erlauben [third-person, plural, present, active, indicative], sie erlauben [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden erlaubt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden erlaubt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind erlaubt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien erlaubt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich erlaubte [first-person, singular, past, active, indicative], ich erlaubte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du erlaubtest [second-person, singular, past, active, indicative], du erlaubtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es erlaubte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es erlaubte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde erlaubt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde erlaubt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war erlaubt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre erlaubt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir erlaubten [first-person, plural, past, active, indicative], wir erlaubten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr erlaubtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr erlaubtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie erlaubten [third-person, plural, past, active, indicative], sie erlaubten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden erlaubt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden erlaubt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren erlaubt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären erlaubt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe erlaubt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe erlaubt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast erlaubt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest erlaubt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat erlaubt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe erlaubt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist erlaubt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei erlaubt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist erlaubt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei erlaubt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben erlaubt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben erlaubt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt erlaubt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet erlaubt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben erlaubt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben erlaubt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind erlaubt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien erlaubt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind erlaubt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien erlaubt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte erlaubt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte erlaubt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest erlaubt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest erlaubt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte erlaubt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte erlaubt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war erlaubt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre erlaubt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war erlaubt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre erlaubt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten erlaubt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten erlaubt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet erlaubt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet erlaubt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten erlaubt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten erlaubt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren erlaubt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären erlaubt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren erlaubt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären erlaubt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde erlauben [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde erlauben [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde erlauben [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst erlauben [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest erlauben [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest erlauben [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird erlauben [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde erlauben [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde erlauben [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird erlaubt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde erlaubt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde erlaubt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird erlaubt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde erlaubt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde erlaubt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden erlauben [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden erlauben [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden erlauben [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet erlauben [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet erlauben [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet erlauben [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden erlauben [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden erlauben [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden erlauben [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden erlaubt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden erlaubt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden erlaubt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden erlaubt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden erlaubt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden erlaubt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde erlaubt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde erlaubt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde erlaubt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst erlaubt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest erlaubt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest erlaubt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird erlaubt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde erlaubt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde erlaubt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird erlaubt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde erlaubt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde erlaubt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird erlaubt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde erlaubt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde erlaubt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden erlaubt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden erlaubt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden erlaubt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet erlaubt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet erlaubt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet erlaubt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden erlaubt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden erlaubt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden erlaubt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden erlaubt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden erlaubt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden erlaubt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden erlaubt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden erlaubt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden erlaubt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben
    Sense id: de-erlauben-de-verb-39fhnMDz
  2. etwas tun, das gegen eine Regel oder Konvention verstößt Tags: reflexive
    Sense id: de-erlauben-de-verb-IY-~Wvyd
  3. etwas tun können, weil man über die nötigen Mittel verfügt Tags: reflexive
    Sense id: de-erlauben-de-verb-Ai6g6yRZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zulassen, gestatten, genehmigen, herausnehmen, leisten Derived forms: Erlaubnis Translations: indulge (Englisch), veroorloven (Niederländisch), pozwalać sobie (Polnisch), pozwolić sobie (Polnisch), a permite (Rumänisch), позволять себе (pozvoljatʹ sebe) (Russisch), tillåta sig (Schwedisch), unna sig (Schwedisch), megenged magának (Ungarisch) Translations (jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben): bahimendu (Baskisch), позволявам (Bulgarisch), allow (Englisch), permit (Englisch), sallia (Finnisch), permettre (Französisch), autoriser (Französisch), επιτρέπω (epitrépo) (Griechisch (Neu-)), permitter (Interlingua), permettere (Italienisch), 許す (ゆるす, yurusu) (Japanisch), 許可する (きょかする, kyoka suru) (Japanisch), chaw’ (Klingonisch), permittere (Latein), concedere (Latein), atļaut (Lettisch), leisti (Litauisch), toestaan (Niederländisch), pozwalać (Polnisch), pozwolić (Polnisch), permitir (Portugiesisch), a permite (Rumänisch), позволять (pozvoljatʹ) (Russisch), tillåta (Schwedisch), låta (Schwedisch), permitir (Spanisch), povolit (Tschechisch), povolovat (Tschechisch), dovolit (Tschechisch), dovolovat (Tschechisch), enged (Ungarisch), megenged (Ungarisch), engedélyez (Ungarisch), dälön (Volapük)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erlaubnis"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "erlaubt ist, was gefällt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich erlaube",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er erlaubt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlaubt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es erlaubt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaube!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt zu haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt zu werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt worden zu sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt zu sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubend",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlaubender",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlaubende",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlaubendes …",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaub!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaube!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlauben Sie!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaube",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaube",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubst",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubest",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaube",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubet",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubtest",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubtest",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubtet",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubtet",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "er·lau·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich erlaube dir heute, länger wach zu bleiben."
        },
        {
          "author": "Johannes Saltzwedel",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "135-146, Zitat Seite 144.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Johannes Saltzwedel: Land der Biertrinker. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 135-146, Zitat Seite 144.",
          "text": "„Zum Glück erlaubte der von allem Antiken begeisterte Kirchenfürst sehr bald, dass Abschriften hergestellt wurden.“",
          "title": "Land der Biertrinker",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Maja Heiner: Fallverstehen, Typen der Falldarstellung und kasuistische Kompetenz. Abgerufen am 17. Februar 2020. Seite 12",
          "text": "„Das Material erlaubt aber in jedem Falle mehr als eine Deutung oder enthält mehr als ein Bewertungskriterium, ist also mehrdimensional und mehrperspektivisch angelegt und enthält eindeutige aber vielfältige Schlussfolgerungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben"
      ],
      "id": "de-erlauben-de-verb-39fhnMDz",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trotz meines hohen Blutdruckes erlaube ich mir heute eine Zigarre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas tun, das gegen eine Regel oder Konvention verstößt"
      ],
      "id": "de-erlauben-de-verb-IY-~Wvyd",
      "sense_index": "2a",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe mir heute eine neue Tasche erlaubt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas tun können, weil man über die nötigen Mittel verfügt"
      ],
      "id": "de-erlauben-de-verb-Ai6g6yRZ",
      "sense_index": "2b",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈlaʊ̯bn̩"
    },
    {
      "audio": "De-erlauben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-erlauben.ogg/De-erlauben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erlauben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-erlauben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-erlauben2.ogg/De-erlauben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erlauben2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-erlauben3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-erlauben3.ogg/De-erlauben3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erlauben3.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯bn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zulassen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gestatten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genehmigen"
    },
    {
      "sense_index": "2a",
      "word": "herausnehmen"
    },
    {
      "sense_index": "2b",
      "word": "leisten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "bahimendu"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "позволявам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "allow"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permit"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "sallia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permettre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "autoriser"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epitrépo",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "επιτρέπω"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permitter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permettere"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆるす, yurusu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "許す"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きょかする, kyoka suru",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "許可する"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "chaw’"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permittere"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "concedere"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "atļaut"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "leisti"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "toestaan"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pozwalać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pozwolić"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permitir"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "a permite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pozvoljatʹ",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "позволять"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "tillåta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "låta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permitir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "povolit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "povolovat"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolovat"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "enged"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "megenged"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "engedélyez"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dälön"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "indulge"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "veroorloven"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "pozwalać sobie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "pozwolić sobie"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "word": "a permite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pozvoljatʹ sebe",
      "sense_index": "2",
      "word": "позволять себе"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillåta sig"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "unna sig"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "megenged magának"
    }
  ],
  "word": "erlauben"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erlaubnis"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "erlaubt ist, was gefällt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich erlaube",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er erlaubt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlaubt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es erlaubt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaube!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt zu haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt zu werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt worden zu sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt zu sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubend",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlaubender",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlaubende",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erlaubendes …",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaub!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaube!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erlauben Sie!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie erlaubt!",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaube",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaube",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubst",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubest",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaube",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubet",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubtest",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erlaubtest",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erlaubte",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubtet",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erlaubtet",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erlaubten",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten erlaubt",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erlaubt worden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erlaubt gewesen",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlauben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt werden",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt haben",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt worden sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erlaubt gewesen sein",
      "source": "Flexion:erlauben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "er·lau·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich erlaube dir heute, länger wach zu bleiben."
        },
        {
          "author": "Johannes Saltzwedel",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "135-146, Zitat Seite 144.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Johannes Saltzwedel: Land der Biertrinker. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 135-146, Zitat Seite 144.",
          "text": "„Zum Glück erlaubte der von allem Antiken begeisterte Kirchenfürst sehr bald, dass Abschriften hergestellt wurden.“",
          "title": "Land der Biertrinker",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Maja Heiner: Fallverstehen, Typen der Falldarstellung und kasuistische Kompetenz. Abgerufen am 17. Februar 2020. Seite 12",
          "text": "„Das Material erlaubt aber in jedem Falle mehr als eine Deutung oder enthält mehr als ein Bewertungskriterium, ist also mehrdimensional und mehrperspektivisch angelegt und enthält eindeutige aber vielfältige Schlussfolgerungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trotz meines hohen Blutdruckes erlaube ich mir heute eine Zigarre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas tun, das gegen eine Regel oder Konvention verstößt"
      ],
      "sense_index": "2a",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe mir heute eine neue Tasche erlaubt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas tun können, weil man über die nötigen Mittel verfügt"
      ],
      "sense_index": "2b",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈlaʊ̯bn̩"
    },
    {
      "audio": "De-erlauben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-erlauben.ogg/De-erlauben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erlauben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-erlauben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-erlauben2.ogg/De-erlauben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erlauben2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-erlauben3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-erlauben3.ogg/De-erlauben3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erlauben3.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯bn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zulassen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gestatten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genehmigen"
    },
    {
      "sense_index": "2a",
      "word": "herausnehmen"
    },
    {
      "sense_index": "2b",
      "word": "leisten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "bahimendu"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "позволявам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "allow"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permit"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "sallia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permettre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "autoriser"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epitrépo",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "επιτρέπω"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permitter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permettere"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆるす, yurusu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "許す"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きょかする, kyoka suru",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "許可する"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "chaw’"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permittere"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "concedere"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "atļaut"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "leisti"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "toestaan"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pozwalać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pozwolić"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permitir"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "a permite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pozvoljatʹ",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "позволять"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "tillåta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "låta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "permitir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "povolit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "povolovat"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolovat"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "enged"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "megenged"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "engedélyez"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dälön"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "indulge"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "veroorloven"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "pozwalać sobie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "pozwolić sobie"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "word": "a permite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pozvoljatʹ sebe",
      "sense_index": "2",
      "word": "позволять себе"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillåta sig"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "unna sig"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "megenged magának"
    }
  ],
  "word": "erlauben"
}

Download raw JSONL data for erlauben meaning in Deutsch (31.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.