See charakterlos in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "charaktervoll" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Charakter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "charakterlos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "charakterloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am charakterlosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterloserem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloserem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosestem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosestem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "cha·rak·ter·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "o.A. [W.F.], Ehescheidung aus Linientreue, in: DIE ZEIT, 1952-03-13, S. 10", "text": "„Es wird sich der Damenflor auf den Empfängen der Herrn Pieck und Grotewohl verjüngen, und die jungen Damen werden dann die politische Toleranz ihrer Ehemänner finden, welche die SED gerade verhindern möchte. Der Haß der Bevölkerung gegen das Regime aber wird wachsen, sowie im Dritten Reich nichts mehr Zorn hervorgerufen hat als das Verhalten des Staates und der daran haftende Mißbrauch charakterloser Ehegatten in der Frage der Mischehen.“" }, { "ref": "David Hugendick: FINANZKRISE: \"Wehe dem Land, das Intellektuelle nötig hat\". ZEIT ONLINE, 5. April 2009, archiviert vom Original am 5. April 2009 abgerufen am 15. April 2012 (HTML, Deutsch).", "text": "„Was der Mensch bestenfalls verbessern kann, ist der Umgang mit seiner Fehlbarkeit und auch da entgeht er der Zweideutigkeit nicht. Fehlerfreundlichkeit kann eine hohe Errungenschaft sein, und vollkommen charakterlos. Denn der Mensch ist zu Taten fähig, mit denen es keine Versöhnung gibt gerade wenn er sie, wie etwa Rassismus und Völkermord, immer für menschenmöglich halten muss.“" }, { "ref": "“David Hugendick: Kehl-Interview: \"Musste lernen, mit dem Druck umzugehen\". SPIEGEL ONLINE, 15. Mai 2005, archiviert vom Original am 15. Mai 2005 abgerufen am 15. April 2012 (HTML, Deutsch).", "text": "„Erst war ich \"Hoffnungsträger\", dann \"charakterlos\" und schließlich sogar \"nicht würdig das Nationaltrikot zu tragen\". (Quelle: spiegel.de )" } ], "glosses": [ "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend" ], "id": "de-charakterlos-de-adj-slFhgriH", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kaˈʁaktɐˌloːs" }, { "audio": "De-charakterlos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-charakterlos.ogg/De-charakterlos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-charakterlos.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ehrlos" }, { "sense_index": "1", "word": "ehrvergessen" }, { "sense_index": "1", "word": "gemein" }, { "sense_index": "1", "word": "infam" }, { "sense_index": "1", "word": "nichtswürdig" }, { "sense_index": "1", "word": "niederträchtig" }, { "sense_index": "1", "word": "schlecht" }, { "sense_index": "1", "word": "unfair" }, { "sense_index": "1", "word": "verachtenswert" }, { "sense_index": "1", "word": "verächtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "würdelos" }, { "sense_index": "1", "word": "unehrenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "unredlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "characterless" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "insipid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "lacking character" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "spineless" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "senkaraktera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "karaktärslös" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "bezcharakterní" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "karaktersiz" } ], "word": "charakterlos" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "charaktervoll" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Charakter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "charakterlos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "charakterloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am charakterlosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlose", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloses", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosen", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind charakterlos", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterloserem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloserem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein charakterloserer", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterlosere", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterloseres", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterloseren", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind charakterloser", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosestem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosestem", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein charakterlosester", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine charakterloseste", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein charakterlosestes", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am charakterlosesten", "source": "Flexion:charakterlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "cha·rak·ter·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "o.A. [W.F.], Ehescheidung aus Linientreue, in: DIE ZEIT, 1952-03-13, S. 10", "text": "„Es wird sich der Damenflor auf den Empfängen der Herrn Pieck und Grotewohl verjüngen, und die jungen Damen werden dann die politische Toleranz ihrer Ehemänner finden, welche die SED gerade verhindern möchte. Der Haß der Bevölkerung gegen das Regime aber wird wachsen, sowie im Dritten Reich nichts mehr Zorn hervorgerufen hat als das Verhalten des Staates und der daran haftende Mißbrauch charakterloser Ehegatten in der Frage der Mischehen.“" }, { "ref": "David Hugendick: FINANZKRISE: \"Wehe dem Land, das Intellektuelle nötig hat\". ZEIT ONLINE, 5. April 2009, archiviert vom Original am 5. April 2009 abgerufen am 15. April 2012 (HTML, Deutsch).", "text": "„Was der Mensch bestenfalls verbessern kann, ist der Umgang mit seiner Fehlbarkeit und auch da entgeht er der Zweideutigkeit nicht. Fehlerfreundlichkeit kann eine hohe Errungenschaft sein, und vollkommen charakterlos. Denn der Mensch ist zu Taten fähig, mit denen es keine Versöhnung gibt gerade wenn er sie, wie etwa Rassismus und Völkermord, immer für menschenmöglich halten muss.“" }, { "ref": "“David Hugendick: Kehl-Interview: \"Musste lernen, mit dem Druck umzugehen\". SPIEGEL ONLINE, 15. Mai 2005, archiviert vom Original am 15. Mai 2005 abgerufen am 15. April 2012 (HTML, Deutsch).", "text": "„Erst war ich \"Hoffnungsträger\", dann \"charakterlos\" und schließlich sogar \"nicht würdig das Nationaltrikot zu tragen\". (Quelle: spiegel.de )" } ], "glosses": [ "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kaˈʁaktɐˌloːs" }, { "audio": "De-charakterlos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-charakterlos.ogg/De-charakterlos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-charakterlos.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ehrlos" }, { "sense_index": "1", "word": "ehrvergessen" }, { "sense_index": "1", "word": "gemein" }, { "sense_index": "1", "word": "infam" }, { "sense_index": "1", "word": "nichtswürdig" }, { "sense_index": "1", "word": "niederträchtig" }, { "sense_index": "1", "word": "schlecht" }, { "sense_index": "1", "word": "unfair" }, { "sense_index": "1", "word": "verachtenswert" }, { "sense_index": "1", "word": "verächtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "würdelos" }, { "sense_index": "1", "word": "unehrenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "unredlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "characterless" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "insipid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "lacking character" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "spineless" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "senkaraktera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "karaktärslös" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "bezcharakterní" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "mangelnde (positive) Charakterzüge aufweisend, zeigend", "sense_index": "1", "word": "karaktersiz" } ], "word": "charakterlos" }
Download raw JSONL data for charakterlos meaning in Deutsch (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.