See unfair in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fair" }, { "sense_index": "1", "word": "gerecht" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "fies" }, { "sense_index": "1", "word": "austricksend" }, { "sense_index": "1", "word": "gemein" }, { "sense_index": "1", "word": "benachteiligend" }, { "sense_index": "1", "word": "hundsgemein" }, { "sense_index": "1", "word": "unfein" }, { "sense_index": "1", "word": "ungerecht" } ], "derived": [ { "word": "Unfairness" }, { "word": "Unfairsein" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv fair mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-", "forms": [ { "form": "unfair", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unfairer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am unfairsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairerem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairerem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairstem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairstem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·fair", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "regelwidrig" }, { "sense_index": "1", "word": "unehrenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "unethisch" }, { "sense_index": "1", "word": "unsportlich" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Im Scheidungskrieg wird schon mal gerne zu unfairen Mitteln gegriffen." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2017.", "text": "„Unfaires Verhalten im sportlichen Wettbewerb ist also insoweit ein Strafrechtsproblem, wie es zur Gefährdung oder Verletzung anerkannter strafrechtlich zu schützender Individualrechtsgüter führt.“" }, { "text": "Das ist aber jetzt echt unfair! Ich will nicht zu Hause bleiben!" } ], "glosses": [ "nicht (moralisch, ethisch) gerecht (fair) oder nicht den (sportlichen, zwischenmenschlichen) Regeln (der Fairness) entsprechend" ], "id": "de-unfair-de-adj-YO0RYzFn", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnˌfɛːɐ̯" }, { "audio": "De-unfair.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-unfair.ogg/De-unfair.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unfair.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "unfair" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "maljusta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injuste" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "neyusta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "scorretto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injust" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injusto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orättvis" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injusto" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "نا انصاف" } ], "word": "unfair" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fair" }, { "sense_index": "1", "word": "gerecht" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "fies" }, { "sense_index": "1", "word": "austricksend" }, { "sense_index": "1", "word": "gemein" }, { "sense_index": "1", "word": "benachteiligend" }, { "sense_index": "1", "word": "hundsgemein" }, { "sense_index": "1", "word": "unfein" }, { "sense_index": "1", "word": "ungerecht" } ], "derived": [ { "word": "Unfairness" }, { "word": "Unfairsein" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv fair mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-", "forms": [ { "form": "unfair", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unfairer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am unfairsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfaire", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaires", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairen", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unfair", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairerem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairerem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unfairerer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairere", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfaireres", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfaireren", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unfairer", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairstem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairstem", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unfairster", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unfairste", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unfairstes", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am unfairsten", "source": "Flexion:unfair", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·fair", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "regelwidrig" }, { "sense_index": "1", "word": "unehrenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "unethisch" }, { "sense_index": "1", "word": "unsportlich" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Im Scheidungskrieg wird schon mal gerne zu unfairen Mitteln gegriffen." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2017.", "text": "„Unfaires Verhalten im sportlichen Wettbewerb ist also insoweit ein Strafrechtsproblem, wie es zur Gefährdung oder Verletzung anerkannter strafrechtlich zu schützender Individualrechtsgüter führt.“" }, { "text": "Das ist aber jetzt echt unfair! Ich will nicht zu Hause bleiben!" } ], "glosses": [ "nicht (moralisch, ethisch) gerecht (fair) oder nicht den (sportlichen, zwischenmenschlichen) Regeln (der Fairness) entsprechend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnˌfɛːɐ̯" }, { "audio": "De-unfair.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-unfair.ogg/De-unfair.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unfair.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "unfair" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "maljusta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injuste" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "neyusta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "scorretto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injust" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injusto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orättvis" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "injusto" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "nicht gerecht (fair) oder nicht den Regeln (der Fairness) entsprechend", "sense_index": "1", "word": "نا انصاف" } ], "word": "unfair" }
Download raw JSONL data for unfair meaning in Deutsch (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.