See aufarbeiten in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachholen" }, { "sense_index": "2", "word": "restaurieren" }, { "sense_index": "2", "word": "renovieren" }, { "sense_index": "2", "word": "überholen" }, { "sense_index": "4", "word": "bearbeiten" }, { "sense_index": "4", "word": "durchdenken" }, { "sense_index": "4", "word": "nachvollziehen" }, { "sense_index": "5", "word": "aufbrauchen" }, { "sense_index": "5", "word": "verbrauchen" }, { "sense_index": "6", "word": "aufrappeln" }, { "sense_index": "6", "word": "hochkommen" } ], "derived": [ { "word": "Aufarbeitung" }, { "word": "aufarbeitbar" } ], "forms": [ { "form": "ich arbeite auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du arbeitest auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er arbeitet auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie arbeitet auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es arbeitet auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "arbeite auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "arbeitet auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgearbeitet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzuarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet zu haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet zu werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet worden zu sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet zu sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufarbeitend", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "aufzuarbeitender", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuarbeitende", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuarbeitendes …", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "arbeite auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "arbeit auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe aufgearbeitet!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "arbeitet auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt aufgearbeitet!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "arbeiten Sie auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie aufgearbeitet!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich arbeite auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich arbeite auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufarbeite", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufarbeite", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du arbeitest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du arbeitest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufarbeitest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufarbeitest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es arbeitet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es arbeite auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeite", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr arbeitet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr arbeitet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufarbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufarbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du arbeitetest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du arbeitetest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufarbeitetest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufarbeitetest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr arbeitetet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr arbeitetet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufarbeitetet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufarbeitetet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "auf·ar·bei·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach seinem Urlaub muss er die liegengebliebenen Briefe aufarbeiten." } ], "glosses": [ "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war" ], "id": "de-aufarbeiten-de-verb-H4QMghmp", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Er ließ die antiken Möbel aufarbeiten, da sie an manchen Stellen schon Schäden aufwiesen." } ], "glosses": [ "etwas erneuern, wieder in einen funktionierenden und optisch ansprechenden Zustand bringen" ], "id": "de-aufarbeiten-de-verb-mz~epkLv", "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Nachdem sie den Text aufgearbeitet hatte, konnte sie einen Vortrag darüber halten." } ], "glosses": [ "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln" ], "id": "de-aufarbeiten-de-verb-yUePZGYS", "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Viele Männer, die den Zweiten Weltkrieg miterlebt haben, arbeiten erst im hohen Alter ihre grausamen Erlebnisse auf." }, { "ref": "Nadine Wojcik: Holocaust – Primo Levi: Zum 100. Geburtstag eines Auschwitz-Zeitzeugen. In: Deutsche Welle. 30. Juli 2019 (URL, abgerufen am 31. Juli 2019) .", "text": "Der Chemiker Primo Levi überlebte den Holocaust und arbeitete seine Erinnerungen in Büchern auf." } ], "glosses": [ "sich geistig mit etwas auseinandersetzen" ], "id": "de-aufarbeiten-de-verb-9GXQmSYm", "sense_index": "4", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sind alle Stoffe aufgearbeitet, muss für Nachschub gesorgt werden." } ], "glosses": [ "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten" ], "id": "de-aufarbeiten-de-verb-a-TxFHYC", "sense_index": "5", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie rutscht ständig aus, arbeitet sich aber jedes Mal mühsam wieder auf." } ], "glosses": [ "sich unter Aufbietung seiner Kräfte langsam erheben" ], "id": "de-aufarbeiten-de-verb-lvMkCndM", "sense_index": "6", "tags": [ "rare", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fʔaʁˌbaɪ̯tn̩" }, { "audio": "De-aufarbeiten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-aufarbeiten.ogg/De-aufarbeiten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufarbeiten.ogg" }, { "rhymes": "aʊ̯fʔaʁbaɪ̯tn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "ללטש" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "לחדש" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "word": "achterstand wegwerken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "word": "ta igen" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "refurbish" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense_index": "2", "uncertain": true, "word": "לחדש" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "2", "word": "opknappen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "2", "word": "vernieuwen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "göra i ordning" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "restaurar" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln", "sense_index": "3", "uncertain": true, "word": "לסכם" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln", "sense_index": "3", "word": "samenvatten" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln", "sense_index": "3", "word": "bearbeta" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "sich geistig mit etwas auseinandersetzen", "sense_index": "4", "uncertain": true, "word": "להתמודד" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich geistig mit etwas auseinandersetzen", "sense_index": "4", "word": "opgebruiken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich geistig mit etwas auseinandersetzen", "sense_index": "4", "word": "bearbeta" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten", "sense_index": "5", "uncertain": true, "word": "לשפץ" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten", "sense_index": "5", "word": "opknappen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten", "sense_index": "5", "word": "förbruka" } ], "word": "aufarbeiten" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachholen" }, { "sense_index": "2", "word": "restaurieren" }, { "sense_index": "2", "word": "renovieren" }, { "sense_index": "2", "word": "überholen" }, { "sense_index": "4", "word": "bearbeiten" }, { "sense_index": "4", "word": "durchdenken" }, { "sense_index": "4", "word": "nachvollziehen" }, { "sense_index": "5", "word": "aufbrauchen" }, { "sense_index": "5", "word": "verbrauchen" }, { "sense_index": "6", "word": "aufrappeln" }, { "sense_index": "6", "word": "hochkommen" } ], "derived": [ { "word": "Aufarbeitung" }, { "word": "aufarbeitbar" } ], "forms": [ { "form": "ich arbeite auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du arbeitest auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er arbeitet auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie arbeitet auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es arbeitet auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "arbeite auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "arbeitet auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgearbeitet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzuarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet zu haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet zu werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet worden zu sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet zu sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgearbeitet gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufarbeitend", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "aufzuarbeitender", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuarbeitende", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuarbeitendes …", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "arbeite auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "arbeit auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe aufgearbeitet!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "arbeitet auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt aufgearbeitet!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "arbeiten Sie auf!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie aufgearbeitet!", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich arbeite auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich arbeite auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufarbeite", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufarbeite", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du arbeitest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du arbeitest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufarbeitest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufarbeitest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es arbeitet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es arbeite auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeite", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr arbeitet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr arbeitet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufarbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufarbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie arbeiten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du arbeitetest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du arbeitetest auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufarbeitetest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufarbeitetest", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es arbeitete auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufarbeitete", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr arbeitetet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr arbeitetet auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufarbeitetet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufarbeitetet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie arbeiteten auf", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufarbeiteten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten aufgearbeitet", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgearbeitet worden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgearbeitet gewesen", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufarbeiten", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet werden", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet haben", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet worden sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgearbeitet gewesen sein", "source": "Flexion:aufarbeiten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "auf·ar·bei·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach seinem Urlaub muss er die liegengebliebenen Briefe aufarbeiten." } ], "glosses": [ "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Er ließ die antiken Möbel aufarbeiten, da sie an manchen Stellen schon Schäden aufwiesen." } ], "glosses": [ "etwas erneuern, wieder in einen funktionierenden und optisch ansprechenden Zustand bringen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Nachdem sie den Text aufgearbeitet hatte, konnte sie einen Vortrag darüber halten." } ], "glosses": [ "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Viele Männer, die den Zweiten Weltkrieg miterlebt haben, arbeiten erst im hohen Alter ihre grausamen Erlebnisse auf." }, { "ref": "Nadine Wojcik: Holocaust – Primo Levi: Zum 100. Geburtstag eines Auschwitz-Zeitzeugen. In: Deutsche Welle. 30. Juli 2019 (URL, abgerufen am 31. Juli 2019) .", "text": "Der Chemiker Primo Levi überlebte den Holocaust und arbeitete seine Erinnerungen in Büchern auf." } ], "glosses": [ "sich geistig mit etwas auseinandersetzen" ], "sense_index": "4", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sind alle Stoffe aufgearbeitet, muss für Nachschub gesorgt werden." } ], "glosses": [ "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten" ], "sense_index": "5", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie rutscht ständig aus, arbeitet sich aber jedes Mal mühsam wieder auf." } ], "glosses": [ "sich unter Aufbietung seiner Kräfte langsam erheben" ], "sense_index": "6", "tags": [ "rare", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fʔaʁˌbaɪ̯tn̩" }, { "audio": "De-aufarbeiten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-aufarbeiten.ogg/De-aufarbeiten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufarbeiten.ogg" }, { "rhymes": "aʊ̯fʔaʁbaɪ̯tn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "ללטש" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "לחדש" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "word": "achterstand wegwerken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war", "sense_index": "1", "word": "ta igen" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "refurbish" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense_index": "2", "uncertain": true, "word": "לחדש" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "2", "word": "opknappen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "2", "word": "vernieuwen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "göra i ordning" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "restaurar" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln", "sense_index": "3", "uncertain": true, "word": "לסכם" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln", "sense_index": "3", "word": "samenvatten" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln", "sense_index": "3", "word": "bearbeta" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "sich geistig mit etwas auseinandersetzen", "sense_index": "4", "uncertain": true, "word": "להתמודד" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich geistig mit etwas auseinandersetzen", "sense_index": "4", "word": "opgebruiken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich geistig mit etwas auseinandersetzen", "sense_index": "4", "word": "bearbeta" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten", "sense_index": "5", "uncertain": true, "word": "לשפץ" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten", "sense_index": "5", "word": "opknappen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten", "sense_index": "5", "word": "förbruka" } ], "word": "aufarbeiten" }
Download raw JSONL data for aufarbeiten meaning in Deutsch (33.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.