See ab und zu in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "häufig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "regelmäßig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niemals"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auf und ab"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "auf und nieder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hin und her"
}
],
"forms": [
{
"form": "ab und an",
"raw_tags": [
"nord- und mitteldeutsch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unregelmäßig"
}
],
"hyphenation": "ab und zu",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin kein Profifußballspieler, ich spiele nur ab und zu Fußball."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Geschichten aus den vier Winden: Das Iguanodon, Max Dauthendey“",
"text": "„Draußen auf dem See suchte der Scheinwerfer des Wachbootes die Berge ab und schoß ab und zu in den Garten unten, wie ein Eindringling, zwischen die Bäume …“"
}
],
"glosses": [
"mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig"
],
"id": "de-ab_und_zu-de-phrase-9~TJoZ1n",
"raw_tags": [
"Temporaladverb"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Kellner ging hastig ab und zu."
}
],
"glosses": [
"weg und wieder herbei; aus und ein"
],
"id": "de-ab_und_zu-de-phrase-3vbz8CSh",
"raw_tags": [
"veraltend; bezüglich einer Bewegung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ap ʊnt t͡suː"
},
{
"audio": "De-ab_und_zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-ab_und_zu.ogg/De-ab_und_zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ab_und_zu.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bisweilen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dann und wann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gelegentlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hin und wieder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "manchmal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mitunter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von Zeit zu Zeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuweilen"
},
{
"raw_tags": [
"besonders nord- und mitteldeutsch"
],
"sense_index": "1",
"word": "ab und an"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "ponekad",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "понекад"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "segiz-togiz",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "сегиз-тогиз"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "from time to time"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "off and on"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "on and off"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "now and then"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "malkutime"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "silloin tällöin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de temps en temps"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "des fois"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kápou kápou",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "κάπου κάπου"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "póte póte",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "πότε πότε"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "midey pa'am",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "מדי פעם"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "við og við"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "di tanto in tanto, ogni tanto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たまに, tama ni",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "偶に"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "a vegades"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de vegades"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "algunes vegades"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "algun cop"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de tant en tant"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "가끔"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "ponekad"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "šad tad"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "šad un tad"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "heiansdo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "nekogaš",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "некогаш"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "af un to"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "af un an"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "af en toe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "av og til"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "av og til"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "adèras"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "qualque còp"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de còps"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "d'unes còps"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de còps que i a"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "od czasu do czasu"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "czasami"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "czasem"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de vez em quando"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "às vezes"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vremja ot vremeni",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "время от времени"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "då och då"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "stundtals"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ponekad",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "понекад"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ponekad",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "понекад"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de vez en cuando"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "občas"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "ara sıra"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "hébehóba"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "néha"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "időnként"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "til og fra"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "ut og inn"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "til og frå"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "ut og inn"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "inogda",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "иногда"
}
],
"word": "ab und zu"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "häufig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "regelmäßig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niemals"
}
],
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auf und ab"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "auf und nieder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hin und her"
}
],
"forms": [
{
"form": "ab und an",
"raw_tags": [
"nord- und mitteldeutsch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unregelmäßig"
}
],
"hyphenation": "ab und zu",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin kein Profifußballspieler, ich spiele nur ab und zu Fußball."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Geschichten aus den vier Winden: Das Iguanodon, Max Dauthendey“",
"text": "„Draußen auf dem See suchte der Scheinwerfer des Wachbootes die Berge ab und schoß ab und zu in den Garten unten, wie ein Eindringling, zwischen die Bäume …“"
}
],
"glosses": [
"mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig"
],
"raw_tags": [
"Temporaladverb"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Kellner ging hastig ab und zu."
}
],
"glosses": [
"weg und wieder herbei; aus und ein"
],
"raw_tags": [
"veraltend; bezüglich einer Bewegung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ap ʊnt t͡suː"
},
{
"audio": "De-ab_und_zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-ab_und_zu.ogg/De-ab_und_zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ab_und_zu.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bisweilen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dann und wann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gelegentlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hin und wieder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "manchmal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mitunter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von Zeit zu Zeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuweilen"
},
{
"raw_tags": [
"besonders nord- und mitteldeutsch"
],
"sense_index": "1",
"word": "ab und an"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "ponekad",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "понекад"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "segiz-togiz",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "сегиз-тогиз"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "from time to time"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "off and on"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "on and off"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "now and then"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "malkutime"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "silloin tällöin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de temps en temps"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "des fois"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kápou kápou",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "κάπου κάπου"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "póte póte",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "πότε πότε"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "midey pa'am",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "מדי פעם"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "við og við"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "di tanto in tanto, ogni tanto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たまに, tama ni",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "偶に"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "a vegades"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de vegades"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "algunes vegades"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "algun cop"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de tant en tant"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "가끔"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "ponekad"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "šad tad"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "šad un tad"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "heiansdo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "nekogaš",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "некогаш"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "af un to"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "af un an"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "af en toe"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "av og til"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "av og til"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "adèras"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "qualque còp"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de còps"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "d'unes còps"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de còps que i a"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "od czasu do czasu"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "czasami"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "czasem"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de vez em quando"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "às vezes"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vremja ot vremeni",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "время от времени"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "då och då"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "stundtals"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ponekad",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "понекад"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ponekad",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "понекад"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "de vez en cuando"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "občas"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "ara sıra"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "hébehóba"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "néha"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig",
"sense_index": "1",
"word": "időnként"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "til og fra"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "ut og inn"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "til og frå"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "ut og inn"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "inogda",
"sense": "bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein",
"sense_index": "2",
"word": "иногда"
}
],
"word": "ab und zu"
}
Download raw JSONL data for ab und zu meaning in Deutsch (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.