See Zuverlässigkeit in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wankelmut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "technisches"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Versagen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verlässlichkeit"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuverlässigkeitsfahrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuverlässigkeitsprüfung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuverlässigkeitstest"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu zuverlässig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Zuverlässigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zuverlässigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zuverlässigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zuverlässigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Charaktereigenschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Technik"
}
],
"hyphenation": "Zu·ver·läs·sig·keit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Authentizität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reliabilität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Validität"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Unzuverlässigkeit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Walter Jakoby",
"isbn": "978-3744841009",
"pages": "7.",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Verlag",
"ref": "Walter Jakoby: Später beginnt heute. Gedankensprünge in kurzen Sätzen. BoD Verlag, Norderstedt 2017, ISBN 978-3744841009, Seite 7.",
"text": "\"Zuverlässigkeit heißt nicht, das zu tun, womit andere rechnen, sondern das, worauf sie zählen.\"",
"title": "Später beginnt heute",
"title_complement": "Gedankensprünge in kurzen Sätzen",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Menschliche Zuverlässigkeit www.lfe.mw.tum.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„In der Vorlesung werden zunächst die Sachzusammenhänge zum Menschlichen Fehler, der Zusammenhang zur Zuverlässigkeit technischer Systeme sowie die Gründe dargestellt, warum dieser Faktor gerade in heutigen technischen Systemen einen hohen Stellenwert einnimmt.“"
}
],
"glosses": [
"das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein"
],
"id": "de-Zuverlässigkeit-de-noun-XY~HUSlQ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Menschliche Zuverlässigkeit www.lfe.mw.tum.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„In der Vorlesung werden zunächst die Sachzusammenhänge zum Menschlichen Fehler, der Zusammenhang zur Zuverlässigkeit technischer Systeme sowie die Gründe dargestellt, warum dieser Faktor gerade in heutigen technischen Systemen einen hohen Stellenwert einnimmt.“"
},
{
"ref": "Sicherheit und Zuverlässigkeit www.pt-it.pt-dlr.de, abgerufen 15. Oktober 2014",
"text": "„Sicherheit und Zuverlässigkeit von Softwaresystemen haben deshalb in den Bereichen Embedded Systems, Kommunikation und Anwendungssoftware hohe Priorität. “"
},
{
"author": "Hugo Kastner",
"isbn": "978-3-89994-124-1",
"pages": "9 f.",
"place": "Baden-Baden",
"publisher": "Humboldt",
"ref": "Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 9 f.",
"text": "„Auch volksetymologischen Deutungen wird Raum gegeben, soweit diese mit einiger Zuverlässigkeit den Kern der Sache treffen.“",
"title": "Von Aachen bis Zypern",
"title_complement": "Geografische Namen und ihre Herkunft",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein"
],
"id": "de-Zuverlässigkeit-de-noun-coH6lHAd",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Zuverlässigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Zuverlässigkeit.ogg/De-Zuverlässigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zuverlässigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anständigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufrichtigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beständigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ehrlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fairness"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geradheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geradlinigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Integrität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lauterkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Makellosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtschaffenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unbescholtenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unbestechlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrauenswürdigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahrhaftigkeit"
},
{
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"word": "Loyalität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sicherheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "reliability"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilité"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "affidabilità"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pêbawerî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "fidēs"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pouzdanost",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поузданост"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "tilforlatelighet"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pålitelighet"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilforlatelegskap"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pålitelegskap"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "надёжность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "tillförlitlighet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "pålitlighet"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pouzdanost",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поузданост"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pouzdanost",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поузданост"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spoľahlivosť"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zanesljivost"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confiabilidad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spolehlivost"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "güvenilirlik"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "megbízhatóság"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"word": "reliability"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilité"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spolehlivost"
}
],
"word": "Zuverlässigkeit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wankelmut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "technisches"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Versagen"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verlässlichkeit"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuverlässigkeitsfahrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuverlässigkeitsprüfung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuverlässigkeitstest"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu zuverlässig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Zuverlässigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zuverlässigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zuverlässigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zuverlässigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Charaktereigenschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Technik"
}
],
"hyphenation": "Zu·ver·läs·sig·keit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Authentizität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reliabilität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Validität"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Unzuverlässigkeit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Walter Jakoby",
"isbn": "978-3744841009",
"pages": "7.",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Verlag",
"ref": "Walter Jakoby: Später beginnt heute. Gedankensprünge in kurzen Sätzen. BoD Verlag, Norderstedt 2017, ISBN 978-3744841009, Seite 7.",
"text": "\"Zuverlässigkeit heißt nicht, das zu tun, womit andere rechnen, sondern das, worauf sie zählen.\"",
"title": "Später beginnt heute",
"title_complement": "Gedankensprünge in kurzen Sätzen",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Menschliche Zuverlässigkeit www.lfe.mw.tum.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„In der Vorlesung werden zunächst die Sachzusammenhänge zum Menschlichen Fehler, der Zusammenhang zur Zuverlässigkeit technischer Systeme sowie die Gründe dargestellt, warum dieser Faktor gerade in heutigen technischen Systemen einen hohen Stellenwert einnimmt.“"
}
],
"glosses": [
"das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Menschliche Zuverlässigkeit www.lfe.mw.tum.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„In der Vorlesung werden zunächst die Sachzusammenhänge zum Menschlichen Fehler, der Zusammenhang zur Zuverlässigkeit technischer Systeme sowie die Gründe dargestellt, warum dieser Faktor gerade in heutigen technischen Systemen einen hohen Stellenwert einnimmt.“"
},
{
"ref": "Sicherheit und Zuverlässigkeit www.pt-it.pt-dlr.de, abgerufen 15. Oktober 2014",
"text": "„Sicherheit und Zuverlässigkeit von Softwaresystemen haben deshalb in den Bereichen Embedded Systems, Kommunikation und Anwendungssoftware hohe Priorität. “"
},
{
"author": "Hugo Kastner",
"isbn": "978-3-89994-124-1",
"pages": "9 f.",
"place": "Baden-Baden",
"publisher": "Humboldt",
"ref": "Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 9 f.",
"text": "„Auch volksetymologischen Deutungen wird Raum gegeben, soweit diese mit einiger Zuverlässigkeit den Kern der Sache treffen.“",
"title": "Von Aachen bis Zypern",
"title_complement": "Geografische Namen und ihre Herkunft",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Zuverlässigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Zuverlässigkeit.ogg/De-Zuverlässigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zuverlässigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anständigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufrichtigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beständigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ehrlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fairness"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geradheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geradlinigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Integrität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lauterkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Makellosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtschaffenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unbescholtenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unbestechlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrauenswürdigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahrhaftigkeit"
},
{
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"word": "Loyalität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sicherheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "reliability"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilité"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "affidabilità"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pêbawerî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "fidēs"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pouzdanost",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поузданост"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "tilforlatelighet"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pålitelighet"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilforlatelegskap"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pålitelegskap"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "надёжность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "tillförlitlighet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "pålitlighet"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pouzdanost",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поузданост"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pouzdanost",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поузданост"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spoľahlivosť"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zanesljivost"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confiabilidad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spolehlivost"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "güvenilirlik"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "megbízhatóság"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"word": "reliability"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilité"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiabilidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Zuverlässigsein; technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spolehlivost"
}
],
"word": "Zuverlässigkeit"
}
Download raw JSONL data for Zuverlässigkeit meaning in Deutsch (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.