"Verkehrsgegebenheit" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrslage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsrealität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrssituation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrswirklichkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Gegebenheit mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegebenheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sachlage"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·ge·ge·ben·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Der Tagesspiegel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Der Tagesspiegel",
          "ref": "Der Tagesspiegel: Nachrichten. Der Tagesspiegel, Berlin 08.12.2004",
          "text": "„Die Ampel schalte anschließend automatisch auf Grün und passe sich den aktuellen Verkehrsgegebenheiten optimal an.“",
          "title": "Nachrichten",
          "year": "08.12.2004"
        },
        {
          "author": "Manfred Wandt",
          "place": "Karlsruhe",
          "publisher": "Verlag Versicherungswirtschaft GmbH",
          "ref": "Manfred Wandt: Prinzipienbasiertes Recht und Verhältnismäßigkeitsgrundsatz im Rahmen von Solvency II. Verlag Versicherungswirtschaft GmbH, Karlsruhe 2012 , Seite 10.",
          "text": "„Ein anschauliches allgemeines Beispiel für regelbasierte Rechtsetzung ist das Verbot, auf einer bestimmten Straße nicht schneller als 30 Stundenkilometer zu fahren, prinzipienbasiert ist dagegen das Gebot, mit einer den Verkehrsgegebenheiten angepassten Geschwindigkeit zu fahren.“",
          "title": "Prinzipienbasiertes Recht und Verhältnismäßigkeitsgrundsatz im Rahmen von Solvency II",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 136.",
          "text": "„Gerade im Verkehrsbereich ist eine zunehmende Vernunftsteuerung des Kindes notwendig, da die Verkehrsgegebenheiten mit ihren Regelungen und Gefährdungen am ehesten Vernunftregelungen zugänglich sind und nur durch sie beherrschbar werden.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "A. Agatz, K. Beyer, R. Bloß, P. Böß, F. Dischinger, W. Flügge, J. Göderitz, O. Graf, E. Marquardt, W. Müller, R. Niemeyer, W. Paxmann",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "A. Agatz, K. Beyer, R. Bloß, P. Böß, F. Dischinger, W. Flügge, J. Göderitz, O. Graf, E. Marquardt, W. Müller, R. Niemeyer, W. Paxmann: Taschenbuch für Bauingenieure. Springer, Berlin 1943 , Seite 1308.",
          "text": "„Die im vorhergehenden Abschnitt für Hannover gekennzeichnete Entwicklung infolge des frühzeitigen Ausbaus des Straßenbahnnetzes ist im ganzen gesehen den günstigen Verkehrsgegebenheiten nicht in dem Maße gefolgt, wie man hätte erwarten können.“",
          "title": "Taschenbuch für Bauingenieure",
          "year": "1943"
        },
        {
          "ref": "Albert-Schweitzer-Grundschule Rheinstetten. Abgerufen am 13. Dezember 2019.",
          "text": "„Sie kennen nicht nur die Verkehrsgegebenheiten auf dem Schulweg, sondern auch ihr Kind, sein Temperament und sein Verhalten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faktischer Zustand, Sachlage des Verkehrsbereichs beziehungsweise des Verkehrsgeschehens mit seinen Abläufen, Gefährdungen, Möglichkeiten"
      ],
      "id": "de-Verkehrsgegebenheit-de-noun-Mh3f6pF6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəˌɡeːbn̩haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrsgegebenheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Verkehrsgegebenheit.ogg/De-Verkehrsgegebenheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrsgegebenheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verkehrsgegebenheit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrslage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsrealität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrssituation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrswirklichkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Gegebenheit mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrsgegebenheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegebenheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sachlage"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·ge·ge·ben·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Der Tagesspiegel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Der Tagesspiegel",
          "ref": "Der Tagesspiegel: Nachrichten. Der Tagesspiegel, Berlin 08.12.2004",
          "text": "„Die Ampel schalte anschließend automatisch auf Grün und passe sich den aktuellen Verkehrsgegebenheiten optimal an.“",
          "title": "Nachrichten",
          "year": "08.12.2004"
        },
        {
          "author": "Manfred Wandt",
          "place": "Karlsruhe",
          "publisher": "Verlag Versicherungswirtschaft GmbH",
          "ref": "Manfred Wandt: Prinzipienbasiertes Recht und Verhältnismäßigkeitsgrundsatz im Rahmen von Solvency II. Verlag Versicherungswirtschaft GmbH, Karlsruhe 2012 , Seite 10.",
          "text": "„Ein anschauliches allgemeines Beispiel für regelbasierte Rechtsetzung ist das Verbot, auf einer bestimmten Straße nicht schneller als 30 Stundenkilometer zu fahren, prinzipienbasiert ist dagegen das Gebot, mit einer den Verkehrsgegebenheiten angepassten Geschwindigkeit zu fahren.“",
          "title": "Prinzipienbasiertes Recht und Verhältnismäßigkeitsgrundsatz im Rahmen von Solvency II",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 136.",
          "text": "„Gerade im Verkehrsbereich ist eine zunehmende Vernunftsteuerung des Kindes notwendig, da die Verkehrsgegebenheiten mit ihren Regelungen und Gefährdungen am ehesten Vernunftregelungen zugänglich sind und nur durch sie beherrschbar werden.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "A. Agatz, K. Beyer, R. Bloß, P. Böß, F. Dischinger, W. Flügge, J. Göderitz, O. Graf, E. Marquardt, W. Müller, R. Niemeyer, W. Paxmann",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "A. Agatz, K. Beyer, R. Bloß, P. Böß, F. Dischinger, W. Flügge, J. Göderitz, O. Graf, E. Marquardt, W. Müller, R. Niemeyer, W. Paxmann: Taschenbuch für Bauingenieure. Springer, Berlin 1943 , Seite 1308.",
          "text": "„Die im vorhergehenden Abschnitt für Hannover gekennzeichnete Entwicklung infolge des frühzeitigen Ausbaus des Straßenbahnnetzes ist im ganzen gesehen den günstigen Verkehrsgegebenheiten nicht in dem Maße gefolgt, wie man hätte erwarten können.“",
          "title": "Taschenbuch für Bauingenieure",
          "year": "1943"
        },
        {
          "ref": "Albert-Schweitzer-Grundschule Rheinstetten. Abgerufen am 13. Dezember 2019.",
          "text": "„Sie kennen nicht nur die Verkehrsgegebenheiten auf dem Schulweg, sondern auch ihr Kind, sein Temperament und sein Verhalten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faktischer Zustand, Sachlage des Verkehrsbereichs beziehungsweise des Verkehrsgeschehens mit seinen Abläufen, Gefährdungen, Möglichkeiten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəˌɡeːbn̩haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrsgegebenheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Verkehrsgegebenheit.ogg/De-Verkehrsgegebenheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrsgegebenheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verkehrsgegebenheit"
}