"Vektor" meaning in Deutsch

See Vektor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvɛktoːɐ̯ Audio: De-Vektor.ogg Forms: der Vektor [nominative, singular], die Vektoren [nominative, plural], des Vektors [genitive, singular], der Vektoren [genitive, plural], dem Vektor [dative, singular], den Vektoren [dative, plural], den Vektor [accusative, singular], die Vektoren [accusative, plural]
Rhymes: -ɛktoːɐ̯ Etymology: über englisch vector ^(→ en) von lateinisch vector ^(→ la) „Träger, Fahrer, Transportgerät“; von dem Verb vehere ^(→ la) „fahren“
  1. Element eines Vektorraums Tags: general
    Sense id: de-Vektor-de-noun-WxrrRQXh
  2. Äquivalenzklasse von Pfeilen gleicher Länge (Betrag), gleicher Richtung und gleicher Orientierung Tags: geometry
    Sense id: de-Vektor-de-noun-~feCuaqk
  3. Transportvehikel, das (von außen) fremde DNA/RNA in eine Körperzelle des Empfängers einbringt
    Sense id: de-Vektor-de-noun-jeF7bOl6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Genfähre, Trägervirus, Vektorvirus, viraler Vektor Translations: muttad͡ʒih(un) [feminine] (Arabisch), vektor [masculine] (Bokmål), вектор (vektor) [masculine] (Bulgarisch), 向量 (xiàngliàng) (Chinesisch), vektor (Dänisch), vector (Englisch), vektoro (Esperanto), vecteur [masculine] (Französisch), ვექტორი (vekt'ori) (Georgisch), vigur (Isländisch), vettore [masculine] (Italienisch), ベクトル (Japanisch), 벡터 (Koreanisch), vektors (Lettisch), vektorius (Litauisch), вектор (vektor) [masculine] (Mazedonisch), vector (Niederländisch), wektor [masculine] (Niedersorbisch), wektor [masculine] (Obersorbisch), wektor [masculine] (Polnisch), вектор (vektor) [masculine] (Russisch), vektor (Schwedisch), вектор (vektor) [masculine] (Serbisch), вектор (vektor) [masculine] (Serbokroatisch), vektor [masculine] (Slowakisch), vektor [masculine] (Slowenisch), vector (Spanisch), вектор (vektor) (Tadschikisch), vektor [masculine] (Tschechisch), vektör (Türkisch), вектор (vektor) [masculine] (Ukrainisch), vektor (Ungarisch), vektor (Usbekisch), вектар (vektar) [masculine] (Weißrussisch) Translations (allgemein: Element eines Vektorraums): muttad͡ʒih(un) [feminine] (Arabisch), vektor [masculine] (Bokmål), вектор (vektor) [masculine] (Bulgarisch), 向量 (xiàngliàng) (Chinesisch), vektor (Dänisch), vector (Englisch), vektoro (Esperanto), vektori (Finnisch), vecteur [masculine] (Französisch), ვექტორი (vekt'ori) (Georgisch), vigur (Isländisch), vettore [masculine] (Italienisch), ベクトル (Japanisch), 벡터 (Koreanisch), vektors (Lettisch), vektorius (Litauisch), вектор (vektor) [masculine] (Mazedonisch), vector (Niederländisch), wektor [masculine] (Niedersorbisch), wektor [masculine] (Obersorbisch), wektor [masculine] (Polnisch), vetor [masculine] (Portugiesisch), вектор (vektor) [masculine] (Russisch), vektor (Schwedisch), вектор (vektor) [masculine] (Serbisch), вектор (vektor) [masculine] (Serbokroatisch), vektor [masculine] (Slowakisch), vektor [masculine] (Slowenisch), vector (Spanisch), вектор (vektor) (Tadschikisch), vektor [masculine] (Tschechisch), vektör (Türkisch), вектор (vektor) [masculine] (Ukrainisch), vektor (Ungarisch), vektor (Usbekisch), вектар (vektar) [masculine] (Weißrussisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv m (Deutsch), Siehe auch, Übersetzungen (Englisch), Übersetzungen (Latein) Hyponyms: Basisvektor, Drehvektor, Dreiervektor, Eigenvektor, Einheitsvektor, Gegenvektor, Normalenvektor, Normalvektor, Nullvektor, Ortsvektor, Richtungsvektor, Schubvektor, Spaltenvektor, Tangentialvektor, Verbindungsvektor, Vierervektor, Zeilenvektor, Zustandsvektor Derived forms: vektoriell, Vektoraddition, Vektoralgebra, Vektoranalysis, Vektorfeld, Vektorgröße, Vektorimmunität, Vektorimpfstoff, Vektorprodukt, Vektorraum, Vektorrechnung, Vektorsubtraktion, Vektorvirus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Genfähre"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Trägervirus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Vektorvirus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "viraler Vektor"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "vektoriell"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Vektoraddition"
    },
    {
      "word": "Vektoralgebra"
    },
    {
      "word": "Vektoranalysis"
    },
    {
      "word": "Vektorfeld"
    },
    {
      "word": "Vektorgröße"
    },
    {
      "word": "Vektorimmunität"
    },
    {
      "word": "Vektorimpfstoff"
    },
    {
      "word": "Vektorprodukt"
    },
    {
      "word": "Vektorraum"
    },
    {
      "word": "Vektorrechnung"
    },
    {
      "word": "Vektorsubtraktion"
    },
    {
      "word": "Vektorvirus"
    }
  ],
  "etymology_text": "über englisch vector ^(→ en) von lateinisch vector ^(→ la) „Träger, Fahrer, Transportgerät“; von dem Verb vehere ^(→ la) „fahren“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Vektor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vektoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vektors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vektoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vektor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vektoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vektor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vektoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Vek·tor",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Basisvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drehvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreiervektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einheitsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Normalenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Normalvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nullvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ortsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Richtungsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schubvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaltenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tangentialvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbindungsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vierervektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeilenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zustandsvektor"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vektor“",
          "text": "„Die Definition des Vektors in der linearen Algebra als Element eines Vektorraumes ist eine viel umfassendere […] Auch alle benannten Größen – wie Längenangaben in Meter, Geldbeträge usw. – sind in diesem Sinn Vektoren.“"
        },
        {
          "ref": "Tensor. Wikipedia, 13. September 2014, archiviert vom Original am 13. September 2014 abgerufen am 4. November 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Bei einem Tensor handelt es sich um eine mathematische Funktion, die eine bestimmte Anzahl von Vektoren auf einen Wert abbildet. Die Anzahl von Vektoren, die ein Tensor entgegennimmt, wird als Rangr oder Stufe des Tensors bezeichnet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Element eines Vektorraums"
      ],
      "id": "de-Vektor-de-noun-WxrrRQXh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Vektorrechnung“, von Ronny Harbich, 2003",
          "text": "„Der Betrag eines Vektors entspricht der Länge des zugehörigen Pfeils.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Äquivalenzklasse von Pfeilen gleicher Länge (Betrag), gleicher Richtung und gleicher Orientierung"
      ],
      "id": "de-Vektor-de-noun-~feCuaqk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vektor_(Gentechnik)“",
          "text": "„Verschiedene Vektoren können gemäß den gegebenen Rahmenbedingungen eine unterschiedliche Eignung als Transportvehikel aufweisen. Der Vektor sollte sich möglichst einfach in die Empfängerzelle einschleusen lassen (hierbei spielt unter anderem die spezifische Immunabwehr eine Rolle) und er sollte sich unabhängig von deren Hauptgenom replizieren können, um eine starke Vermehrung zu gewährleisten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transportvehikel, das (von außen) fremde DNA/RNA in eine Körperzelle des Empfängers einbringt"
      ],
      "id": "de-Vektor-de-noun-jeF7bOl6",
      "raw_tags": [
        "Gentechnologie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Vektor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Vektor.ogg/De-Vektor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vektor.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛktoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muttad͡ʒih(un)"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiàngliàng",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "向量"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektoro"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektori"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vecteur"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "vekt'ori",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "ვექტორი"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vigur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vettore"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "ベクトル"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "벡터"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektors"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektorius"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vetor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektör"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vektar",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектар"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muttad͡ʒih(un)"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiàngliàng",
      "sense_index": "2",
      "word": "向量"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektoro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vecteur"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "vekt'ori",
      "sense_index": "2",
      "word": "ვექტორი"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "2",
      "word": "vigur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vettore"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "2",
      "word": "ベクトル"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "2",
      "word": "벡터"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektors"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektorius"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektör"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vektar",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектар"
    }
  ],
  "word": "Vektor"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Genfähre"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Trägervirus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Vektorvirus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "viraler Vektor"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "vektoriell"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Vektoraddition"
    },
    {
      "word": "Vektoralgebra"
    },
    {
      "word": "Vektoranalysis"
    },
    {
      "word": "Vektorfeld"
    },
    {
      "word": "Vektorgröße"
    },
    {
      "word": "Vektorimmunität"
    },
    {
      "word": "Vektorimpfstoff"
    },
    {
      "word": "Vektorprodukt"
    },
    {
      "word": "Vektorraum"
    },
    {
      "word": "Vektorrechnung"
    },
    {
      "word": "Vektorsubtraktion"
    },
    {
      "word": "Vektorvirus"
    }
  ],
  "etymology_text": "über englisch vector ^(→ en) von lateinisch vector ^(→ la) „Träger, Fahrer, Transportgerät“; von dem Verb vehere ^(→ la) „fahren“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Vektor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vektoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vektors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vektoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vektor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vektoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vektor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vektoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Vek·tor",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Basisvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drehvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreiervektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einheitsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Normalenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Normalvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nullvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ortsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Richtungsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schubvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaltenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tangentialvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbindungsvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vierervektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeilenvektor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zustandsvektor"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vektor“",
          "text": "„Die Definition des Vektors in der linearen Algebra als Element eines Vektorraumes ist eine viel umfassendere […] Auch alle benannten Größen – wie Längenangaben in Meter, Geldbeträge usw. – sind in diesem Sinn Vektoren.“"
        },
        {
          "ref": "Tensor. Wikipedia, 13. September 2014, archiviert vom Original am 13. September 2014 abgerufen am 4. November 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Bei einem Tensor handelt es sich um eine mathematische Funktion, die eine bestimmte Anzahl von Vektoren auf einen Wert abbildet. Die Anzahl von Vektoren, die ein Tensor entgegennimmt, wird als Rangr oder Stufe des Tensors bezeichnet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Element eines Vektorraums"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Vektorrechnung“, von Ronny Harbich, 2003",
          "text": "„Der Betrag eines Vektors entspricht der Länge des zugehörigen Pfeils.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Äquivalenzklasse von Pfeilen gleicher Länge (Betrag), gleicher Richtung und gleicher Orientierung"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Vektor_(Gentechnik)“",
          "text": "„Verschiedene Vektoren können gemäß den gegebenen Rahmenbedingungen eine unterschiedliche Eignung als Transportvehikel aufweisen. Der Vektor sollte sich möglichst einfach in die Empfängerzelle einschleusen lassen (hierbei spielt unter anderem die spezifische Immunabwehr eine Rolle) und er sollte sich unabhängig von deren Hauptgenom replizieren können, um eine starke Vermehrung zu gewährleisten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transportvehikel, das (von außen) fremde DNA/RNA in eine Körperzelle des Empfängers einbringt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gentechnologie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Vektor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Vektor.ogg/De-Vektor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vektor.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛktoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muttad͡ʒih(un)"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiàngliàng",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "向量"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektoro"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektori"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vecteur"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "vekt'ori",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "ვექტორი"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vigur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vettore"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "ベクトル"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "벡터"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektors"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektorius"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vetor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektör"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vektor",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vektar",
      "sense": "allgemein: Element eines Vektorraums",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектар"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muttad͡ʒih(un)"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiàngliàng",
      "sense_index": "2",
      "word": "向量"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektoro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vecteur"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "vekt'ori",
      "sense_index": "2",
      "word": "ვექტორი"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "2",
      "word": "vigur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vettore"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "2",
      "word": "ベクトル"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "2",
      "word": "벡터"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektors"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektorius"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wektor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "vector"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektör"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vektor",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектор"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "2",
      "word": "vektor"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vektar",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вектар"
    }
  ],
  "word": "Vektor"
}

Download raw JSONL data for Vektor meaning in Deutsch (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.