"Säule" meaning in Deutsch

See Säule in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɔɪ̯lə Audio: De-Säule.ogg , De-at-Säule.ogg [Austrian German] Forms: die Säule [nominative, singular], die Säulen [nominative, plural], der Säule [genitive, singular], der Säulen [genitive, plural], der Säule [dative, singular], den Säulen [dative, plural], die Säule [accusative, singular], die Säulen [accusative, plural]
Rhymes: ɔɪ̯lə
  1. senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken
    Sense id: de-Säule-de-noun-8rmZnlT~
  2. Stütze, tragende Kraft Tags: figurative
    Sense id: de-Säule-de-noun-on~DRTe-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Atlant, Karyatide, Kore, Pfeiler, Pilaster, Strebe, Rundpfeiler, Stütze Translations (Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken): stub [masculine] (Bosnisch), søjle (Dänisch), column (Englisch), pillar (Englisch), kolono (Esperanto), colonne [feminine] (Französisch), სვეტი (svet'i) (Georgisch), ბურჯი (burji) (Georgisch), κίονας (kíonas) [masculine] (Griechisch (Neu-)), עמוד (amud) [masculine] (Hebräisch), 円柱 (えんちゅう, enchû) (Japanisch), 柱 (はしら, hashira) (Japanisch), 支柱 (しちゅう, shichû) (Japanisch), stub [masculine] (Kroatisch), kolonna (Lettisch), kolona (Litauisch), столб (stolb) [masculine] (Mazedonisch), zuil [feminine, masculine] (Niederländisch), kolom (Niederländisch), słup [masculine] (Niedersorbisch), stołp [masculine] (Obersorbisch), ستون (Persisch), kolumna [feminine] (Polnisch), coloană [masculine] (Rumänisch), столб (stolb) [masculine] (Russisch), колонна (kolonna) [feminine] (Russisch), kolonn (Schwedisch), pelare (Schwedisch), стуб (stub) [masculine] (Serbisch), стуб (stub) [masculine] (Serbokroatisch), stĺp [masculine] (Slowakisch), steber [masculine] (Slowenisch), columna (Spanisch), сутун (sutun) (Tadschikisch), sloup (Tschechisch), sütun (Türkisch), колона (kolona) [feminine] (Ukrainisch), oszlop (Ungarisch), калона (kalona) [feminine] (Weißrussisch) Translations (übertragen: Stütze, tragende Kraft): pilier [masculine] (Französisch), ბურჯი (burji) (Georgisch), zuil [feminine, masculine] (Niederländisch), kolom (Niederländisch), spil (Niederländisch), столп (stolp) [masculine] (Russisch), опора (opora) [feminine] (Russisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Wiktionary:Illustration, Siehe auch Hyponyms: Basaltsäule, Bestiensäule, Doppelsäule, Halbsäule, Luftsäule, Marmorsäule, Metallsäule, Stahlsäule, Steinsäule, Anschlagsäule [figurative], A-Säule, Balustersäule, Bildsäule, B-Säule, C-Säule, Dampfsäule, Denksäule, D-Säule, Feuersäule, Gedenksäule, Grundsäule, Hängesäule, Heeressäule, Heersäule, Kontrollsäule, Ladesäule, Lenksäule, Litfaßsäule, Lotossäule, Marschsäule, Maut-Säule, Parksäule, Pestsäule, Quecksilbersäule, Rauchsäule, Rechenkopfsäule, Schandsäule, Siegessäule, Steuersäule, Tanksäule, Termitensäule, Tonsäule, Wassersäule, Wettersäule, Wirbelsäule, Zapfsäule Derived forms: Säulenabschluss, Säulenarkade, Säulenbaum, Säulenfuß, Säulengang, Säulenhalle, Säulenhaupt, Säulenheiliger, Säulenordnung, Säulenportal, Säulenreihe, Säulenschaft, Säulenstellung, Säulenstuhl, Säulentempel, Säulentrommel, Säulenweite

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Säulenabschluss"
    },
    {
      "word": "Säulenarkade"
    },
    {
      "word": "Säulenbaum"
    },
    {
      "word": "Säulenfuß"
    },
    {
      "word": "Säulengang"
    },
    {
      "word": "Säulenhalle"
    },
    {
      "word": "Säulenhaupt"
    },
    {
      "word": "Säulenheiliger"
    },
    {
      "word": "Säulenordnung"
    },
    {
      "word": "Säulenportal"
    },
    {
      "word": "Säulenreihe"
    },
    {
      "word": "Säulenschaft"
    },
    {
      "word": "Säulenstellung"
    },
    {
      "word": "Säulenstuhl"
    },
    {
      "word": "Säulentempel"
    },
    {
      "word": "Säulentrommel"
    },
    {
      "word": "Säulenweite"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Säule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Säu·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Basaltsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bestiensäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marmorsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stahlsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "word": "Anschlagsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balustersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "B-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "C-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dampfsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Denksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "D-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gedenksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grundsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hängesäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heeressäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontrollsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladesäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lenksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Litfaßsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lotossäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marschsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maut-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pestsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quecksilbersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauchsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechenkopfsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schandsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siegessäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steuersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tanksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Termitensäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wassersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wettersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirbelsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zapfsäule"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Haus mit großen, weißen Säulen."
        },
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "116.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 116. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Eine steinerne Säule mit Inschrift gibt die Höhe in Fuß an.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken"
      ],
      "id": "de-Säule-de-noun-8rmZnlT~",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Focus Online: Drei exzellente Säulen",
          "text": "„Die Bund-Länder-Exzellenz-Initiative zur Förderung der Spitzenforschung und Elitehochschulen basiert auf drei Säulen […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stütze, tragende Kraft"
      ],
      "id": "de-Säule-de-noun-on~DRTe-",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔɪ̯lə"
    },
    {
      "audio": "De-Säule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Säule.ogg/De-Säule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Säule.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Säule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-Säule.ogg/De-at-Säule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Säule.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯lə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Karyatide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfeiler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pilaster"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strebe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundpfeiler"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stütze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stub"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "søjle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "column"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "pillar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolono"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonne"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "svet'i",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "სვეტი"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "burji",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "ბურჯი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíonas",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κίονας"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "amud",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עמוד"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "えんちゅう, enchû",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "円柱"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はしら, hashira",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "柱"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しちゅう, shichû",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "支柱"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stub"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonna"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolona"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "stolb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "столб"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "zuil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "ستون"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolumna"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coloană"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stolb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "столб"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kolonna",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колонна"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonn"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "pelare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "stub",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стуб"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "stub",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стуб"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stĺp"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "steber"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "słup"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stołp"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "columna"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "sutun",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "сутун"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sloup"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sütun"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kolona",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колона"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "oszlop"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kalona",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "калона"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pilier"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "burji",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "word": "ბურჯი"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "zuil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "von Personen"
      ],
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "word": "spil"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stolp",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "столп"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "opora",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опора"
    }
  ],
  "word": "Säule"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Säulenabschluss"
    },
    {
      "word": "Säulenarkade"
    },
    {
      "word": "Säulenbaum"
    },
    {
      "word": "Säulenfuß"
    },
    {
      "word": "Säulengang"
    },
    {
      "word": "Säulenhalle"
    },
    {
      "word": "Säulenhaupt"
    },
    {
      "word": "Säulenheiliger"
    },
    {
      "word": "Säulenordnung"
    },
    {
      "word": "Säulenportal"
    },
    {
      "word": "Säulenreihe"
    },
    {
      "word": "Säulenschaft"
    },
    {
      "word": "Säulenstellung"
    },
    {
      "word": "Säulenstuhl"
    },
    {
      "word": "Säulentempel"
    },
    {
      "word": "Säulentrommel"
    },
    {
      "word": "Säulenweite"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Säule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Säu·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Basaltsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bestiensäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marmorsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stahlsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "word": "Anschlagsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balustersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "B-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "C-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dampfsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Denksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "D-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gedenksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grundsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hängesäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heeressäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontrollsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladesäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lenksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Litfaßsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lotossäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marschsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maut-Säule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pestsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quecksilbersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauchsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechenkopfsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schandsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siegessäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steuersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tanksäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Termitensäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wassersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wettersäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirbelsäule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zapfsäule"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Haus mit großen, weißen Säulen."
        },
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "116.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 116. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Eine steinerne Säule mit Inschrift gibt die Höhe in Fuß an.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Focus Online: Drei exzellente Säulen",
          "text": "„Die Bund-Länder-Exzellenz-Initiative zur Förderung der Spitzenforschung und Elitehochschulen basiert auf drei Säulen […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stütze, tragende Kraft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔɪ̯lə"
    },
    {
      "audio": "De-Säule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Säule.ogg/De-Säule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Säule.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Säule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-Säule.ogg/De-at-Säule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Säule.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯lə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Karyatide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfeiler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pilaster"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strebe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundpfeiler"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stütze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stub"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "søjle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "column"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "pillar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolono"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonne"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "svet'i",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "სვეტი"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "burji",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "ბურჯი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíonas",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κίονας"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "amud",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עמוד"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "えんちゅう, enchû",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "円柱"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はしら, hashira",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "柱"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しちゅう, shichû",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "支柱"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stub"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonna"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolona"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "stolb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "столб"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "zuil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "ستون"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolumna"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coloană"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stolb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "столб"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kolonna",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колонна"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonn"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "pelare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "stub",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стуб"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "stub",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стуб"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stĺp"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "steber"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "słup"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stołp"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "columna"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "sutun",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "сутун"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sloup"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sütun"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kolona",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колона"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "word": "oszlop"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kalona",
      "sense": "Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "калона"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pilier"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "burji",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "word": "ბურჯი"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "zuil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "von Personen"
      ],
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "word": "spil"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stolp",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "столп"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "opora",
      "sense": "übertragen: Stütze, tragende Kraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опора"
    }
  ],
  "word": "Säule"
}

Download raw JSONL data for Säule meaning in Deutsch (13.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.