See Strauch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraut"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "strauchartig"
},
{
"word": "strauchförmig"
},
{
"word": "strauchig"
},
{
"word": "Gesträuch"
},
{
"word": "Strauchbasilikum"
},
{
"word": "Strauchdieb"
},
{
"word": "Strauchpfingstrose"
},
{
"word": "Strauchrose"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch: strūch, weitere Herkunft umstritten (althochdeutsch nicht belegt). Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "auf den Strauch klopfen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Strauch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sträucher",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Strauchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Strauches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sträucher",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Strauch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Strauche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sträuchern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Strauch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sträucher",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehölz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Strauch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dornenstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zierstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fingerstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Himbeerstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salbeistrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forsythie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ginster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pistazie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Johannisbeeren wachsen an Sträuchern."
},
{
"ref": "Stefan Nänni: Tipps vom Gartenexperten - Der Weg zur artenreichen Hecke. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2019 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2022) .",
"text": "„Nachdem die Kirschlorbeerhecke komplett entfernt worden ist, wird der Boden bereit gemacht für die Neupflanzung einer Hecke mit einheimischen Sträuchern.“"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02726-3",
"pages": "345.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 345. Urfassung von 1954.",
"text": "„Zwei gelbe Schmetterlinge mit roten Punkten auf den Flügeln spielten um einen Strauch mit kleinen weißen Blüten.“",
"title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"niedriges Gehölz ohne Hauptstamm (Wuchsform von Pflanzen ohne zentralen Stamm)"
],
"id": "de-Strauch-de-noun--WcD6ada",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Hase sprang aus dem Strauch."
}
],
"glosses": [
"Strauchwerk"
],
"id": "de-Strauch-de-noun-IWv2tH3j",
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtʁaʊ̯x"
},
{
"audio": "De-Strauch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Strauch.ogg/De-Strauch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strauch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aʊ̯x"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Busch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chrast",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храст"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "busk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "shrub"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "bush"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"kleinerer Strauch"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"größerer Strauch"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbedo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "põõsas"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runnur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "pensas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbrisseau"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buisson"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thámnos",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θάμνος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runni"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cespuglio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "lav"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutex"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silva"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "Busch"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "Struk"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heester"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "miestta"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "busk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzak"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzew"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Engadinisch"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "chaglia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "frus-cher"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tufă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kust",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "куст"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "gulma",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुल्म"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "buske"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ker"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "keŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "kerk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keř"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "çalı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kušč",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кущ"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "cserje"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kust",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "куст"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtraojch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauchwerk",
"sense_index": "2",
"word": "brushwood"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kustarnik",
"sense": "Strauchwerk",
"sense_index": "2",
"word": "кустарник"
}
],
"word": "Strauch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraut"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "strauchartig"
},
{
"word": "strauchförmig"
},
{
"word": "strauchig"
},
{
"word": "Gesträuch"
},
{
"word": "Strauchbasilikum"
},
{
"word": "Strauchdieb"
},
{
"word": "Strauchpfingstrose"
},
{
"word": "Strauchrose"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch: strūch, weitere Herkunft umstritten (althochdeutsch nicht belegt). Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "auf den Strauch klopfen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Strauch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sträucher",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Strauchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Strauches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sträucher",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Strauch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Strauche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sträuchern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Strauch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sträucher",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehölz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Strauch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dornenstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zierstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fingerstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Himbeerstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salbeistrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forsythie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ginster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pistazie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Johannisbeeren wachsen an Sträuchern."
},
{
"ref": "Stefan Nänni: Tipps vom Gartenexperten - Der Weg zur artenreichen Hecke. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2019 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2022) .",
"text": "„Nachdem die Kirschlorbeerhecke komplett entfernt worden ist, wird der Boden bereit gemacht für die Neupflanzung einer Hecke mit einheimischen Sträuchern.“"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02726-3",
"pages": "345.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 345. Urfassung von 1954.",
"text": "„Zwei gelbe Schmetterlinge mit roten Punkten auf den Flügeln spielten um einen Strauch mit kleinen weißen Blüten.“",
"title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"niedriges Gehölz ohne Hauptstamm (Wuchsform von Pflanzen ohne zentralen Stamm)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Hase sprang aus dem Strauch."
}
],
"glosses": [
"Strauchwerk"
],
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtʁaʊ̯x"
},
{
"audio": "De-Strauch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Strauch.ogg/De-Strauch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strauch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aʊ̯x"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Busch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chrast",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храст"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "busk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "shrub"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "bush"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"kleinerer Strauch"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"größerer Strauch"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbedo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "põõsas"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runnur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "pensas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbrisseau"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buisson"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thámnos",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θάμνος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runni"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cespuglio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "lav"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutex"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silva"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "Busch"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "Struk"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heester"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "miestta"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "busk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzak"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzew"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Engadinisch"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "chaglia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "frus-cher"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tufă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kust",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "куст"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "gulma",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुल्म"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "buske"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "grm",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ker"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "keŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "kerk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keř"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "çalı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kušč",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кущ"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "cserje"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kust",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"word": "куст"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Botanik: niedriges Gehölz ohne Hauptstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtraojch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauchwerk",
"sense_index": "2",
"word": "brushwood"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kustarnik",
"sense": "Strauchwerk",
"sense_index": "2",
"word": "кустарник"
}
],
"word": "Strauch"
}
Download raw JSONL data for Strauch meaning in Deutsch (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.